DE667499C - Circular knitting machine with two rows of needles arranged at an angle to each other - Google Patents

Description

Rundstrickmaschine mit zwei winklig zueinander angeordneten Nadelreihen Die Erfindung bezieht sich auf Rundstrickinaschinen mit zwei winldig zueinander angeordneten Nadelreihen.Circular knitting machine with two rows of needles arranged at an angle to each other The invention relates to circular knitting machines with two winding machines arranged rows of needles.

Bei bekannten Maschinen dieser Art sind die Wirknadeln der einen Reihe in einer flachen, waagerecht liegenden Kippscheibe geführt, so daß sich der Zylinderdurchmesser nicht in einer solchen Weise verkleinern läßt, wie es für viele Zwecke, z. B. zur Herstellung von Kinderstrümpfen u. dgl., insbesondere bei feiner Nadelteilung, erforderlich ist. Dies Ziel läßt sich auch dann nicht verwirklichen, wenn die Kippscheibe nach anderen Vorschlägen keglig gestaltet wird, aber dabei die Wirknadeln in Nuten der Kegelfläche geradlinig hin und her bewegt werden, da die rückwärtigen Enden der Wirknadeln bei zu weiter Annäherung an die Maschinenachse zusammentreffen und sich dann gegenseitig behindern. Diese Schwierigkeit ist ferner auch nicht bei denjenigen Wirkmaschinen vermieden, bei denen die Wirknadeln der einen Gruppe von Führungshebeln derart getragen werden, daß die rückwärtigen Verlängerungen der Bewegungsbahnen der Wirknadeln die Maschinenachse schneiden. Außerdem besitzen die Wirknadeln dieser Gruppe keine ausreichend sichere Führung bei ihrer Bewegung, so daß ihr richtiges Zusammenspiel mit den Zylindernadeln nicht gewährleistet ist und ihnen Übertragungsplatinen nicht zugeordnet werden können.In known machines of this type, the knitting needles are one row guided in a flat, horizontally lying tilting disk, so that the cylinder diameter can not be scaled down in such a way as is necessary for many purposes, e.g. B. to Production of children's stockings and the like, especially with fine needle division, is required is. This goal can not be achieved even if the tilting disk to other proposals is designed keglig, but the knitting needles in the grooves Conical surface can be moved back and forth in a straight line, since the rear ends of the Knitting needles meet and become too close to the machine axis then hinder each other. Nor is this difficulty with them either Knitting machines avoided in which the knitting needles of a group of guide levers be worn in such a way that the rear extensions of the trajectories the knitting needles cut the machine axis. In addition, the knitting needles have this Group does not have sufficiently secure guidance in their movement so that their correct Interaction with the cylinder needles is not guaranteed and they transfer boards cannot be assigned.

Um alle diese Nachteile zu vermeiden und den Kippnadeln sowie den ihnen etwa zugeordneten Übertragungsplatinen eine zuverlässige Führung auf ausreichend großen Wegen zu geben, trotzdem aber auch eine rechtwinklige Kreuzung der Ripp- und Zylindernadeln bei ihrem Zusammenarbeiten selbst dann noch zu ermöglichen, wenn der Durchmesser des Zylindernadelkranzes sehr klein ist, wird erfindungsgemäß eine Kippscheibe verwendet, deren obere Seite einen in der Achsenrichtungaufwärts gerichteten ltegelförinigen Vorsprung besitzt, dessen Erzeugende nach einem Kreisbogen eingewölbt ist, damit die Führungsnuten für die Kippnadeln und gegebenenfalls deren Übertragungsplatinen in der Kippscheibe kreisbogenförmige Bahnen bilden, die in je einer Achsenebene der Strickmaschine liegen, und der Kopf der Kippnadeln bei deren Hinundherbewegung annähernd radial zur Maschinenachse gerichtete Bewegungen ausführt, während sich die rückwärtigen Enden der Kippnadeln annähernd in der Achsenrichtung der Strickmaschine bewegen.In order to avoid all of these disadvantages and the trippins as well as the any transfer boards assigned to them provide reliable guidance on sufficient great ways, but nevertheless also a right-angled intersection of the rib and to allow cylinder needles to work together even if the diameter of the cylinder needle ring is very small, according to the invention is a Tilting plate is used, the upper side of which is directed upward in the axial direction Has a tegelförinigen projection, the generatrix of which is arched after an arc of a circle is so that the guide grooves for the tilt needles and possibly their transfer boards Form circular paths in the tilting disk, each in an axis plane of the knitting machine, and the heads of the rocker needles as they move back and forth executes movements directed approximately radially to the machine axis while the rear ends of the rocker needles approximately in the axial direction of the knitting machine move.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung. Abb. i ist ein Achsenschnitt durch die für das Verständnis der Erfindung wichtigsten Teile der Rundstrickmaschine.The drawing illustrates an embodiment of the invention. Fig. i is an axial section through the most important for understanding the invention Parts of the circular knitting machine.

Abb. 2 zeigt die Schloßteile der Rundstricke maschine im Grundriß in einem kleinere' Maßstab als Abb. i.Fig. 2 shows the lock parts of the circular knitting machine in plan on a smaller 'scale than Fig. i.

Abb.3 erläutert das Zusammenspiel dee Zylindernadeln mit ihren Übertragungsplatinen.Fig.3 explains the interaction of the cylinder needles with their transfer boards.

In dein Zylinder i sind entweder ebenso viele oder doppelt so viele oder auch nur halb so viele Zylindernadeln 2 wie in der kippscheibe 3 Rippnadeln 4 vorgesehen. Den Zylindernadeln 2 und den Rippnadeln 4 sind in an sich bekannter Weise Maschenübertragüngsplatinen 5 bzw. 6 zugeordnet, deren Seitenteile die betreffenden Zylinder- bzw. Rippnadeln zwischen sich einschließen. Die Rippscheibe 3 ist an der Tragstange 15 befestigt und erhält durch diese in an sich bekannter Weise ihre Drehbewegung, an der auch der Zylinder i teilnimmt.In your cylinder i there are either as many or twice as many or only half as many cylinder needles 2 as in the tilting disk 3 dial needles 4 provided. The cylinder needles 2 and the dial needles 4 are known per se Way assigned mesh transfer plates 5 and 6, the side parts of which the relevant Enclose cylinder or dial needles between them. The dial 3 is on the The support rod 15 is attached and receives its rotational movement through this in a manner known per se, in which cylinder i also participates.

Die Rippnadeln 4 werden nicht geradlinig in radial zur Maschinenachse angeordneten Schlitzen bewegt, sondern in Nuten, deren jede in einer durch die Maschinenachse gehenden Ebene kreisbogenförmig verläuft. Dabei sind die Rippnadeln 4 mit Schwingen 7 verbunden, die an einem um die Maschinenachse herumlaufenden Führungsring 8 schwenkbar abgestützt sind und mit ihrem oberen, gegabelten Arm 9 das untere, kreisscheibenartig gestaltete Ende eines Armes io umfassen, der an der zugehörigen Stellplatine 17 vorgesehen ist. Jeder Rippnadel4 ist eine Schwingplatine 7 und eine Stehplatine 17 zugeordnet. Es empfiehlt sich dabei, die Rippnadeln fest mit ihren Schwingplatinen 7 zu verbinden. Es ist jedoch auch angängig, die Füße ii der Rippnadeln 4 lose in die entsprechenden Aussparungen der Schwingplatinen 7 eingreifen zu lassen.The dial needles 4 are not straight in radial to the machine axis arranged slots, but rather in grooves, each of which is in a through the machine axis going plane runs in an arc of a circle. The dial needles 4 are swinging 7 connected, which can be pivoted on a guide ring 8 running around the machine axis are supported and with its upper, forked arm 9 the lower, circular disk-like include designed end of an arm io, which is attached to the associated adjusting plate 17 is provided. Each dial needle 4 is an oscillating plate 7 and a standing plate 17 assigned. It is advisable to keep the dial needles firmly attached to their vibrating plates 7 to connect. However, it is also possible to loosely insert the feet ii of the dial needles 4 in to allow the corresponding recesses of the oscillating plates 7 to engage.

Jede waagerechte Verstellbewegung der Stellplatinen 17 wird durch die Schwingplatinen 7 in eine entsprechende Schwingbewegung der Rippnadeln 4 auf einer kreisbogenförmigen Bahn umgewandelt. Da das innere Ende der letzteren nicht senkrecht zur Maschinenachse, sondern annähernd parallel zu dieser liegt, so kann der Außendurchmesser der Rippscheibe 3 selbst dann sehr klein gehalten werden, wenn die Rippnadelköpfe einen Weg von 2o bis 25 mm zu durchlaufen haben.Each horizontal adjustment movement of the adjusting plates 17 is through the oscillating sinkers 7 in a corresponding oscillating movement of the dial needles 4 converted into a circular arc-shaped path. Because the inner end of the latter is not perpendicular to the machine axis, but approximately parallel to it, so can the outer diameter of the dial 3 can be kept very small even if the dial needle heads have to traverse a distance of 20 to 25 mm.

Die Stellplatinen 17 sind in radial zur Maschinenachse angeordneten Nuten des äußeren Führungsringes 18 und des inneren Führungsringes i9 verschiebbar. Beide Führungsringe sind durch die Tragscheibe 2o fest miteinander verbunden. Die Nabe der letzteren ist auf den oberen Teil der Rippscheibe 3 aufgeschoben und an einem Absatz der letzteren abgestützt. Hierbei laufen aber die Führungsnuten für den kreisbogenförmig gestalteten ,chaft 12 der Übertragungsplatinen auch @rch den von der Tragscheibe 2o umfaßten `feil der Rippscheibe 3 hindurch. Gegen ein unbeabsichtigtes Abheben der Scheibe 2o von der Rippscheibe 3 ist die erstere durch Schrauben gesichert, die durch das Nabenstück der Scheibe 2o hindurch in die außenliegenden Teile der Rippen der Rippscheibe 3 hineinreichen, ohne dabei die Schäfte 12 der Übertragungsplatinen 6 zu berühren und deren Bewegung zu hindern.The adjusting plates 17 are arranged radially to the machine axis Grooves of the outer guide ring 18 and the inner guide ring i9 are displaceable. Both guide rings are firmly connected to one another by the support disk 2o. the The hub of the latter is pushed onto the upper part of the dial 3 and on supported by a paragraph of the latter. Here, however, the guide grooves run for the circular arc-shaped, shaft 12 of the transfer boards also @rch den the dial 3 encompassed by the support disk 2o. Against an unintentional Lifting the disc 2o from the dial 3, the former is secured by screws, through the hub piece of the disc 2o through into the outer parts of the Ribs of dial 3 reach in without the shafts 12 of the transfer boards 6 to touch and prevent their movement.

Für jede Schwingplatine 7 ist in der Scheibe 2o ein radial gerichteter Schlitz 21 eingefräst, durch den die betreffende Schwingplatine 7 von unten her hindurchgesteckt wird, wobei sie mittels des nach oben hin offenen Hakens 22 den Führungsring 8 umfaßt, um den sie bei der Bewegung der Stellplatinen 7 die erforderlichen Schwingbewegungen ausführt. Der Führungsring 8 ist in eine ringförmig verlaufende Nut an der Unterseite der Tragscheibe 2o eingelegt und durch Klemmwirkung darin festgehalten. Das Herausfallen der Schwingplatinen 7 ist dadurch verhindert, daß sich ihre unteren Enden durch Vermittlung der Rippnadeln 4 auf der Rippscheibe 3 abstützen.For each oscillating plate 7 there is a radially directed one in the disk 2o Milled slot 21 through which the relevant oscillating plate 7 from below is inserted through it, by means of the upwardly open hook 22 the Guide ring 8 includes around which they 7 the required when moving the setting plates Performs oscillatory movements. The guide ring 8 is in an annular shape Inserted groove on the underside of the support disk 2o and by clamping it in it held. The falling out of the oscillating sinkers 7 is prevented in that their lower ends on dial 3 through the intermediary of dial needles 4 prop up.

Auf dem äußeren Führungsring i 8 der Stellplatinen 17 ist das ringförmige Schloß 25 angeordnet, das am Maschinengestell ortsfest abgestützt ist, also an den Drehbewegungen des Zylinders i und der Rippscheibe 3 sowie der mit ihr verbundenen Scheibe 2o und der Führungsringe 18 und i9 nicht teilnimmt.On the outer guide ring i 8 of the adjusting plates 17 is the ring-shaped Lock 25 arranged, which is fixedly supported on the machine frame, so to the Rotational movements of the cylinder i and the dial 3 as well as the one connected to it Washer 2o and the guide rings 18 and i9 does not participate.

In dem Schloß 25 ist in an sich bekannter Weise außer der Leerlaufnut 26 die Arbeitsnut 27 für die Füße 28 der Stellplatinen 17 vorgesehen. Die Rippe 29 zwischen den Nuten 26 und 27 ist an den Stellen 30, 31 und 32 unterbrochen. Bei 30 können die Platinenfüße 28 aus der Nut 26 in die Nut 27 übergeführt werden. Zu diesem Zweck ist zwischen der oberen Kante der Stellplatinen 17 und dem Schloß 25 ein ausreichendes Bewegungsspiel für die ersteren in senkrechter Richtung gelassen, so daß die Platinen 17 durch eine Mustervorrichtung bekannter Art, z. B. durch ein Auflaufkurvenstück bei der Stelle 3o, angehoben werden können und dann der betreffende Fuß 28 an einer nur von den angehobenen Platinenfüßen 28 erreichbaren schrägen Führung 33 entlang in die Nut 27 übergeleitet wird. An der Stelle 31 ist ein Finger 34 angeordnet, der die auf ihn auftreffenden Füße der Stellplatinen 17 nach der Maschinenachse hin ablenkt und- eine entsprechende Bewegung der Rippnadeln 4 zum Zweck der Maschenbildung veranlaßt. Längs der schrägen Führungsfläche 35 werden dann die Stellplatinen zurückbewegt, bis ihre Füße 28 an die Kulierstelle 36 gelangen. Hiernach bleiben sich die Rippnadeln bis zum nächsten Maschenbildungsvorgang selbst überlassen.In the lock 25, in addition to the idle groove 26, the working groove 27 for the feet 28 of the adjusting plates 17 is provided in a manner known per se. The rib 29 between the grooves 26 and 27 is interrupted at the points 30, 31 and 32. At 30 , the plate feet 28 can be transferred from the groove 26 into the groove 27. For this purpose, sufficient play is left between the upper edge of the adjusting plates 17 and the lock 25 for the former in the vertical direction, so that the plates 17 by a pattern device of known type, for. B. can be raised by a run-up curve piece at the point 3o and then the foot 28 in question is transferred along an inclined guide 33, which can only be reached by the raised plate feet 28, into the groove 27. At the point 31 a finger 34 is arranged, which deflects the feet of the setting plates 17 which hit it towards the machine axis and causes a corresponding movement of the dial needles 4 for the purpose of stitch formation. The setting plates are then moved back along the inclined guide surface 35 until their feet 28 reach the sinking point 36. After this, the dial needles are left to their own devices until the next stitch-forming process.

An der Stelle 32 können die Stellplatinen 17 aus der Wirkungsstellung in die Leerlaufnut übergeführt werden. Bevor dies jedoch geschehen darf, müssen die auf den betreffenden Rippnadeln befindlichen Maschen mittels der Übertragungsplatinen 6 auf die ihnen gegenüberstehenden Zylindernadeln 2 übertragen werden. Diesem Zweck dient die folgende Vorrichtung: Die Schäfte 12 der zu den Rippnadeln 4 gehörigen Übertragungsplatinen 6 liegen unterhalb der Rippnadeln 4 in den Nuten der Rippscheibe 3. Dabei reichen aber jene Schäfte über die obere Begrenzungsfläche der Rippscheibe 3 hinaus. Oberhalb der Rippscheibe 3 weisen die Schäfte 12 je einen Fuß 37 und einen Führungsteil 38 auf. Letzterer liegt im Weg des am rückwärtigen Ende der Steilplatinen 17 vorgesehenen Fußes 39, so daß dieser bei einer Verstellung der zugehörigen Platine 17 näher an die Maschinenachse herangedrückt wird und in den Bereich der Führungsnut 4o eines Schloßteiles 41 gelangt. Dieser ist mittels des Armes 42 fest mit dem Schloß 25 verbunden und nimmt daher an den Drehbewegungen der Rippscheibe 3 nicht teil. Durch die Nut 40 wird der Fuß 37 des Schaftes 12 der Übertragungsplatinen 6 im Bereich der geneigten unteren Fläche des Schloßteiles 41 auch dann gehalten, wenn die betreffenden Steilplatinen 17 wieder durch das Schloß 25 nach außen bewegt werden. Während der Weiterdrehung der Rippscheibe 3 wird demgemäß der Fuß 37 des betreffenden Platinenschaftes 12 abwärts gedrückt, so daß die zugehörige Übertragungsplatine 6 in die Arbeitsstellung gelangt und die auf der zugehörigen Rippnadel4. befindliche Masche abnimmt, um sie dann der Zylindernadel 2 zu übergeben. Wenn dies geschehen ist, muß die Übertragungsplatine 6 mittels ihres Schaftes 12 wieder zurückgezogen werden. Dies geschieht dadurch, daß der Fuß 37 in den Bereich eines zweiten Schloßteiles 43 gelangt, der mittels des Seitenarmes 44 fest mit dein Arm 42 und dein Schloß 25 verbunden ist. Die obere Begrenzungsfläche des Schloßteiles 43 ist schräg geneigt. Ihre untere Kante liegt tiefer als der Weg.des Fußes 37, so daß dieser auf die geneigte Führungsfläche des Schloßteiles 43 auftrifft und durch letztere aufwärts gedrückt wird. Hierbei legt sich der Führungsteil 38 des Schaftes 12 an die Kurvenscheibe 45 an, die gleichfalls an dem Seitenarm 44 befestigt und so gestaltet ist, daß sie den Führungsteil 38 von der Maschinenachse wegdrängt, also den Fuß 37 aus dem Bereich des Schloßteiles 43 herausdrückt.At the point 32, the setting plates 17 can be transferred from the operative position into the idle groove. Before this can happen, however, the stitches on the dial needles concerned must be transferred to the cylinder needles 2 opposite them by means of the transfer plates 6. The following device serves this purpose: The shafts 12 of the transfer plates 6 belonging to the dial needles 4 lie below the dial needles 4 in the grooves of the dial 3. Above the dial 3, the shafts 12 each have a foot 37 and a guide part 38. The latter lies in the path of the foot 39 provided at the rear end of the steep sinkers 17, so that when the associated sinker 17 is adjusted, it is pushed closer to the machine axis and reaches the area of the guide groove 4o of a lock part 41. This is firmly connected to the lock 25 by means of the arm 42 and therefore does not take part in the rotary movements of the dial 3. By means of the groove 40, the foot 37 of the shaft 12 of the transfer sinkers 6 is held in the region of the inclined lower surface of the lock part 41 even when the steep sinkers 17 in question are moved outwards again through the lock 25. During the further rotation of the dial 3, the foot 37 of the respective sinker shaft 12 is accordingly pressed downwards, so that the associated transfer plate 6 comes into the working position and that on the associated dial needle 4. located stitch decreases in order to then pass it to the cylinder needle 2. When this has happened, the transfer board 6 must be withdrawn again by means of its shaft 12. This takes place in that the foot 37 comes into the area of a second lock part 43, which is firmly connected to your arm 42 and your lock 25 by means of the side arm 44. The upper boundary surface of the lock part 43 is inclined at an angle. Its lower edge is lower than the Weg.des foot 37, so that it strikes the inclined guide surface of the lock part 43 and is pushed upwards by the latter. Here, the guide part 38 of the shaft 12 rests against the cam 45, which is also attached to the side arm 44 and is designed in such a way that it pushes the guide part 38 away from the machine axis, i.e. pushes the foot 37 out of the area of the lock part 43.

Damit der obere Teil des Schaftes 12 die erforderlichen Stellbewegungen ausführen kann, ist dieser etwa in seiner Mitte in entsprechender Weise dünn gehalten, so daß er federnd wirkt.So that the upper part of the shaft 12 the necessary adjusting movements can perform, this is kept thin in about its middle in a corresponding way, so that it has a springy effect.

Die Übertragung der Maschen von den Rippnadeln 4 auf die Zvlindernadeln 2 kann nicht während des Maschenbildungsvorganges geschehen, sondern muß vor diesem erfolgen. Diesem Zweck dienen die Führungskanten 46 und 47 des Schlosses 25 sowie die längs dieser Führungskanten vorgesehenen Aussparungen in dem Schloß 25. Die Kanten 46 und 47 liegen nicht in der unteren Begrenzungsebene des Schlosses 25, sondern sie sind so weit zurückgelegt, daß sie nur dann von den Füßen 28 der Stehplatinen 17 erreicht werden, wenn diese um ein entsprechendes Maß angehoben werden. Diejenigen Stellplatinen 17, deren Nasen 28 in den Bereich der Kante 46 gelangen, werden längs der letzteren nach der Maschinenachse hin verschoben, wodurch die zugehörigen Rippnadeln 4 ausgetrieben und gleichzeitig die Führungsteile 38 der Übertragungsplatinen 6 in die Nut 4o des Schloßteiles 41 gedrückt werden. Sobald dann die Platinen 6 die Maschen von den betreffenden Rippnadeln übernommen haben, werden die betreffenden Stehplatinen 17 mittels ihrer Füße 28 an der. Führungskante 47 des Schlosses 25 entlang in die Leerlaufnut 26 gedrängt.The transfer of the stitches from dial needles 4 to the cylinder needles 2 cannot happen during the loop formation process, but must be done before it take place. The leading edges 46 and 47 of the lock 25 as well as serve this purpose the recesses provided along these leading edges in the lock 25. The Edges 46 and 47 are not in the lower boundary plane of the lock 25, but they are so far back that they can only be removed from the feet 28 of the standing boards 17 can be achieved if these are raised by a corresponding amount. Those Setting plates 17, the lugs 28 of which come into the area of the edge 46, are longitudinal the latter shifted towards the machine axis, whereby the associated dial needles 4 driven out and at the same time the guide parts 38 of the transfer plates 6 are pressed into the groove 4o of the lock part 41. As soon as the boards 6 die Stitches from the dial needles in question become the ones in question Standing boards 17 by means of their feet 28 on the. Leading edge 47 of lock 25 pushed along into the idle groove 26.

Um die Stehplatinen 17 anheben zu können, ist an ihrem außenliegenden Ende ein Kopfstück 48 vorgesehen, das eine oder mehrere abwärts bzw. aufwärts oder seitlich gerichtete Nasen 49 trägt. Im Weg der letzteren sind im Bereich der Führungskanten 46 und 47 in an sich bekannter Weise kreisbogenförmig gekrümmte Führungskurvenstücke am ' Maschinengestell derart gelagert, daß sie von den Nasen 49 der Kopfstücke 48 beim Umlauf der Rippscheibe und der Stellplatin,en 17 so lange nicht berührt werden, als keine Maschenübertragung auszuführen ist. Sobald jedoch bestimmte Steilplatinen 17 anzuheben sind, wird dasjenige Kurvenstück, das im Weg der Nasen 49 der hochzuhebenden Platinen 17 liegt, aufwärts bewegt, so daß dann die betreffenden Nasen 49 auf jenes Kurvenstück auflaufen und durch das letztere so lange hochgehoben bleiben, bis die Nasen 28 der betreffenden Platinen 17 längs der Führungskanten 46 und 47 in der beabsichtigten Weise bewegt sind. Wichtig ist hierbei, daß auch das Ausmustern der Rippnadeln mit Hilfe der Steilplatinen 17 erfolgt, so daß eine besondere Musterungsvorrichtung für dieÜbertragungsplatinen 6 nicht erforderlich ist.In order to be able to lift the standing boards 17, is on its outer side End of a head piece 48 is provided, the one or more downwards or upwards or laterally directed noses 49 carries. In the way of the latter are in the area of the leading edges 46 and 47 in a manner known per se curved guide curve pieces mounted on the machine frame in such a way that they are supported by the noses 49 of the head pieces 48 when rotating the dial and the platinum en 17 are not touched for as long as than no mesh transfer is to be carried out. However, as soon as certain steep sinkers 17 are to be lifted, that curve piece that is in the way of the lugs 49 of the to be lifted Sinkers 17 is, moved upwards, so that then the relevant lugs 49 on that Curve piece run up and stay lifted by the latter until the Lugs 28 of the respective boards 17 along the leading edges 46 and 47 in the intended way. It is important here that the Dial needles is done with the help of the steep sinkers 17, so that a special patterning device for the transmission boards 6 is not required.

Um ähnliche Vorteile auch in bezug auf die Zylindernadeln 2 zu erzielen, werden bei diesen gemäß Abb. 3 die Übertragungsplatinen 5 nach Art von Stößern unterhalb der Zylindernadeln .2 in den Zylindernuten angeordnet. Hierbei besitzt das untere Ende der Übertragungsplatinen 5 ein Auflaufkurvenstück 5o, das im Bereiche des unteren Endes der Zylindernadeln 2 liegt, so daß durch das Aufwärtsbewegen der Übertragungsplatinen 5 das untere Ende der Zylindernadeln 2 aus der betreffenden Nut des Zylinders i ein wenig teerausgedrängt -wird und dadurch der Fuß 51 der Zylindernadeln 2 in den Bereich eines Schloßteiles gelangt, durch den die betreffende Zylindernadel aufwärts bewegt wird, um ihre Maschen auf die ihr gegenüberstehende Rippnadel übertragen zu können. Die Aufwärtsbewegung der Übertragungsplatinen 5 erfolgt mittels des am unteren Ende der letzteren vorgesehenen Fußes 52. Die Füße 52 der verschiedenen Übertragungsplatinen 5 sind verschieden lang, wodurch die Ausmusterung der aufwärts zu bewegenden übertragungsplatinen 5 mittels einer entsprechenden Verstellung des betreffenden Schlosses möglich ist. Mittels des Fußes 53 werden die Zylindernadeln 2 in der üblichen Weise beim Maschenbildungsvorgang bewegt. Die Füße 52 bringen also die betreffenden übertragungsplatinen 5 in Arbeitsstellung und dabei zugleich das untere Ende der Zylindernadeln 2 in den Bereich der Mustervorrichtung. Im übrigen ist es angängig, diejenigen Schloßteile, die die Zylindernadeln :2 bei der Maschenübertragung zu verstellen haben, so hoch anzuordnen, daß sie an den Füßen 53 angreifen, so daß die Zylindernadeln nur einen Fuß zu besitzen brauchen und entsprechend kürzer gehalten werden können.To have similar advantages with respect to the Cylinder needles 2, the transfer boards 5 according to Art of pusher arranged below the cylinder needles .2 in the cylinder grooves. Here the lower end of the transfer plates 5 has a Auflaufkurvenstück 5o, the lies in the region of the lower end of the cylinder needles 2, so that by moving upward of the transfer boards 5, the lower end of the cylinder needles 2 from the relevant The groove of the cylinder i is pushed out a little bit of tar, and thereby the foot 51 of the cylinder needles 2 reaches the area of a lock part through which the cylinder needle in question is moved upwards to transfer her stitches to the dial needle opposite her to be able to. The upward movement of the transfer boards 5 takes place by means of the am lower end of the latter provided foot 52. The feet 52 of the various Transfer boards 5 are of different lengths, which makes the decommissioning of the upward to be moved transmission plates 5 by means of a corresponding adjustment of the lock in question is possible. By means of the foot 53, the cylinder needles 2 moved in the usual way during the loop forming process. Bring the feet 52 so the relevant transmission boards 5 in the working position and at the same time the lower end of the cylinder needles 2 in the area of the pattern device. Furthermore it is common to find those cam parts that make up the cylinder needles: 2 when transferring stitches have to adjust, to be arranged so high that they attack the feet 53 so that the cylinder needles only need to have one foot and are kept correspondingly shorter can be.

Zum Legen der Fäden können mehrere Fadenführer vorgesehen werden, in die verschieden starke oder verschieden geartete Fäden eingezogen werden, so daß jeweils der gewünschte Faden in dem Bereich der Nadeln gehalten -werden kann, um beispielsweise einzelne Warenteile, etwa bei Strümpfen Ferse, Spitze und Knie, verstärken zu können.Several thread guides can be provided for laying the threads, in which different strengths or different types of threads are drawn, see above that the desired thread can be held in the area of the needles, For example, to remove individual parts of goods, such as the heel, toe and knee of stockings, to be able to strengthen.

Zur Herstellung von Trennreihen wird die gleiche Schloßanordnung verwendet, die für solche Zwecke bei den bekannten Rändermaschinen vorgesehen wird.The same lock arrangement is used to create dividing rows, which is provided for such purposes in the known edging machines.

Der Erfindungsgegenstand besitzt Zoo Nadeln, und zwar ioo im Zylinder und ioo in der Rippscheibe. Von diesen Zoo Nadeln arbeiten jedoch bei einer Maschinenumdrehung immer nur ioo Stück. Diese ioo arbeitenden Nadeln befinden sich entweder ausschließlich im Zylinder oder ausschließlich in der Rippscheibe, oder sie können auf beide Maschinenteile je nach Wahl verteilt sein. Da von den zoo Nadeln immer nur i oo axbeiten, werden ständig ioo Stück ausgemustert und in die bereits beschriebene Leerlaufnut gebracht. Diese an sich bekannte Nadelanordnung ermöglicht es, daß neben allen Waren, welche auf einer Rändermaschine hergestellt werden können, in ebenfalls .an sich bekannter Weise auch glatte oder gemusterte Links-und-Links-Ware gearbeitet werden kann, da jede Nadel, ob Zylinder- oder Rippnadel, auch eine Übertragungsplatine besitzt.The subject of the invention has zoo needles, namely 100 in the cylinder and ioo in the dial. However, these zoo needles operate at one machine revolution always only 100 pieces. These 100 working needles are either exclusively in the cylinder or exclusively in the dial, or they can be used on both machine parts be distributed according to your choice. Since only i oo ax work from the zoo needles 100 pieces are constantly taken out of service and placed in the idle groove already described. This known needle arrangement makes it possible that in addition to all goods which can be produced on a edging machine, also known per se In this way, smooth or patterned links-and-links goods can also be worked every needle, whether cylinder needle or dial needle, also has a transfer plate.

Das Stricken der Links-und-Links-Ware erfolgt in der Weise, daß die Ware maschenreihenweise abwechselnd von den Zylinder-und den Rippnadeln gearbeitet wird, also regelmäßig nach der Fertigstellung einer Maschenreihe von den Nadeln, die jene Reihen arbeiteten, auf die gegenüberstehenden Nadeln mit Hilfe der Übertragungsplatinen übertragen wird. Die Maschen werden hierbei also entweder von der Ripp- auf die Zylindernadel übertragen, oder umgekehrt.The knitting of the left-and-left goods is done in such a way that the Ware worked with the cylinder and dial needles alternately is, so regularly after the completion of a row of stitches from the needles, those rows worked on the opposite needles with the help of the transfer boards is transmitted. The stitches are either from the rib to the Transfer cylinder needle, or vice versa.

Wesentlich ist es, daß zur Herstellung von Links-und-Links-Ware und von linksseitig gerippter Ware nur die bekannten einfachen Nadeln mit nur einem Kopf und einem Fuß, nicht aber Nadeln verwendet werden, die an ihren beiden Enden je einen Kopf aufweisen. Auf der beschriebenen Rundstrickmaschine können Herrensocken in einem Arbeitsgang und in elastischer Derbyform, ferner Sportstrümpfe, glatt oder gerippt, in mehrfarbigen Mustern, Perlware, Flechtmuster usw. sowie verschiedene Maschenmusterungen und andere besonders elastische Waren hergestellt. werden. Von besonderer Bedeutung ist es hierbei, daß die Unterseite der Rippscheibe 3 eine Einwölbung aufweist, in der die Ferse und Spitze eines Strumpfes besonders viel Platz finden, so daß diese Strumpfteile besonders gut abgezogen werden. Auch legt sich die Ferse bzw. Spitze dadurch besonders gut an.It is essential that for the production of links-and-links-goods and for goods ribbed on the left only the well-known simple needles with only one Head and a foot, but not needles, are used at both ends each have a head. Men's socks can be used on the circular knitting machine described in one step and in elastic derby form, also sports stockings, smooth or ribbed, in multicolored patterns, pearl ware, braided patterns, etc. as well as various Mesh patterns and other particularly elastic goods. will. from It is of particular importance here that the underside of the dial 3 has an indentation has a lot of space for the heel and toe of a stocking, so that these stocking parts can be pulled off particularly well. The heel also settles or tip particularly well.

Claims (6)

PATENTAZVSPIZÜCIIE: i. Rundstrickmaschine mit zwei winklig zueinander angeordneten Nadelreihen, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsnuten für die Rippnadeln und gegebenenfalls deren Übertragungsplatinen in der mit gewölbter Oberseite ausgeführten Rippscheibe kreisbogenförmige Bahnen bilden, die in je einer Achsenebene der Strickmaschine liegen, und daß dabei der Kopf der Rippnadeln bei deren Hinundherbewegung annähernd radial zur Maschinenachse gerichtete Bewegungen ausführt, während sich die rückwärtigen Enden der Rippnadeln annähernd in der Achsenrichtung der Strickmaschine bewegen. PATENT REQUIREMENT: i. Circular knitting machine with two angled to each other arranged rows of needles, characterized in that the guide grooves for the Dial needles and, if necessary, their transfer plates in the domed top executed dial form circular arc-shaped paths, each in an axis plane of the knitting machine, and that the head of the dial needles as they move back and forth executes movements directed approximately radially to the machine axis while the rear ends of the dial needles approximately in the axial direction of the knitting machine move. 2. Rundstrickmaschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Rippnadeln mit Schwingen verbunden sind, die durch radial zur Maschinenachse bewegte Stellplatinen angetrieben werden, wobei letztere unter dem Einfluß von Schloßteilen stehen. 2. Circular knitting machine according to claim i, characterized in that the Dial needles are connected with rockers, which are radially to the machine axis moving boards are driven, the latter under the influence of lock parts stand. 3. Rundstrickmaschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die den Rippnadeln zugehörigen Übertragungsplatinen an kreisbogenförmig gekrümmten Schäften befestigt sind, die in den gleichen Nuten wie die Rippnadeln liegen und deren oberes Ende unter dem Einfluß der die Rippnadeln steuernden Stellplatinen steht, durch die das rückwärtige Ende der Übertragungsplatinenschäfte in den Bereich besonderer Schloßteile eingestellt wird, um durch diese in der für das Übertragen von Maschen erforderlichen Weise verstellt zu werden. q.. 3. Circular knitting machine according to claim i, characterized in that the Dial needles associated transfer plates on circular-arc curved shafts are attached, which lie in the same grooves as the dial needles and their upper The end is under the influence of the setting plates controlling the dial needles which the rear end of the transfer board shafts in the area of particular Lock parts is set to pass through this in the for transferring stitches required way to be adjusted. q .. Rundstrickmaschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die zum Antrieb der zu den Rippnadeln gehörigen Übertragungsplatinen bestimmten Schloßteile eine Führungsnut und eine abgeschrägte Führungsfläche besitzen und demgemäß das obere Ende eines jeden der Übertragungsplatinenschäftc außer einem Fuß auch einen Führungsteil aufweist, wobei letzterer durch die Stehplatinen in den Bereich der Führungsnut der vorgenannten Schloßteile zur gegebenen Zeit gedrängt wird. Circular knitting machine according to claim i, characterized in that the transfer plates belonging to the dial needles certain lock parts have a guide groove and a beveled guide surface and accordingly the top of each of the transmission board shafts except one Foot also has a guide part, the latter through the standing plates in pushed the area of the guide groove of the aforementioned lock parts at the appropriate time will. 5. Rundstrickmaschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die die Rippnadeln steuernden Stellplatinen im Bereich ihres Schlosses ein senkrechtes Bewegungsspiel aufweisen und zum Zweck der Übertragung der Maschen von den Rippnadeln auf die Zylindernadeln mittels einer Mustervorrichtung jeweils dann angehoben werden, wenn ihre Füße in den Bereich vertieft liegender Führungskanten des Schlosses einzustellen sind. 5. Circular knitting machine according to claim i, characterized in that the Set plates controlling dial needles in the area of their lock a vertical play of movement have and for the purpose of transferring the stitches from the dial needles to the cylinder needles be lifted by means of a pattern device when their feet are in the area of recessed leading edges of the lock are to be set. 6. Rundstrickmaschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die zu den Zylindernadeln gehörigen Übertragungsplatinen nach Art von Stoppern unterhalb der Zylindernadeln in den Nuten des Zylinders liegen und Auflaufflächen aufweisen, durch die sie die unteren Enden der Zylindernadeln in den Bereich besonderer Schloßteile drängen, wenn die Zylindernadeln zum Zweck der Maschenübertragung zu verstellen sind.6th Circular knitting machine according to claim i, characterized in that the cylinder needles Corresponding transfer boards in the manner of stoppers below the cylinder needles lie in the grooves of the cylinder and have ramp surfaces through which they the push the lower ends of the cylinder needles into the area of special lock parts, if the cylinder needles are to be adjusted for the purpose of stitch transfer.