Verriegelungsanordnung an elektrischen Schaltsteckvorrichtungen Die
Erfindung betrifft eine Verriegelung, durch die es ermöglicht wird, gekapselte elektrische
Stecker, die in den Hauptabmessungen genormt und somit einheitlich sind, bei denen
aber die Länge der Führungsnase, die dem Verriegelungsorgan als Anschlag dient,
nicht genormt ist und daher verschieden lang sein kann, in an sich bekannten Schaltsteckvorrichtungen
mit gegenseitiger Verriegelung von Schalter und Stecker sicher verriegeln zu können.
Bei den bisher bekannten Schaltsteckvorrichtumgen mußten die am Stecker angebrachten
Nasen oder Vorsprünge, hinter denen der Stecker verriegelt werden sollte, gleiche
Abmessungen haben.Locking arrangement on electrical switching plug devices
The invention relates to a lock that enables encapsulated electrical
Plugs, which are standardized in the main dimensions and therefore uniform, for which
but the length of the guide nose, which serves as a stop for the locking element,
is not standardized and can therefore be of different lengths in switching plug devices known per se
to be able to lock securely with mutual locking of switch and plug.
In the previously known Schaltsteckvorrichtumgen had to be attached to the plug
Noses or protrusions behind which the plug should be locked are the same
Have dimensions.
Erfindungsgemäß können von verschiedenen Herstellern. stammende genormte
Stecker mit verschieden, langen Führungsnasen hinter diesen sicher verriegelt werden,
wobei statt der bei den bekannten Schaltsteckvorrichtungen benutzten einen Verriegelungsscheibe
deren mehrere hintereinander ,auf der Schalterachse angeordnet sind.According to the invention, from various manufacturers. originating standardized
Plugs with different, long guide lugs are securely locked behind them,
instead of the one used in the known switching plug-in devices a locking disc
several of which are arranged one behind the other on the switch axis.
Bei dem in der Zeichmung dargestellten Ausführungsbeispiel ist Abb.
i ein Schnitt durch die Sch@altsteckvorrichtung. Abb.. 2 zeigt eine der losen Riegelscheiben
in der Draufsicht.In the embodiment shown in the drawing, Fig.
i a section through the switch connector. Fig. 2 shows one of the loose locking washers
in top view.
i ist ein Stecker, der in bekannter Weise nur dann in eine- Steckdose
2 eingeführt werden kann, wein ein Schalter 3 ausgeschaltet ist. Der eingeführte
Stecker i entriegelt, wie ebenfalls bekannt, durch Zurückdrücken eines Sperrbolzens
7 eine fest auf der Schalterachse 8 sitzende Sperrscheibe g und ermöglicht ein Einschalten
des Schalters 3 mittels seines Handgriffes i9. Die Länge einer auf dem Stecker i
befindlichen Führungsnase io ist nicht bei allen Steckern. einer Gattung gleich.
Um bei ungleich langen, Führungsnasen
in eine sichere Verriegelung
zu ermöglichen, befinden sich mehrere, und zwar im Ausführungsbeispiel sechs Riegelscheiben
auf
der Schalterachse B. Die eine Riegelsche
i i sitzt fest ,auf der Schalterachse B.
Ye anderen Riegelscheiben 12, 13, 14, 15 und'
fa-;
sind drehbar auf der Schalterachse 8 angeo
n.et und werden durch eine ,axial wirkende Druckfeder 17 gegen die Riegelscheibe
i i gepreßt, wobei zwischen. den einzelnen Riegelscheiben Zwischenscheiben 18 vorgesehen.
sind, die sich auf der Schalterachse 8 in axialer Richtung verschieben lassen, sich
jedoch radial zwangsläufig mit der Schalterachse 8 drehen. Auf diese Weise wird
verhütet, daß eine fest-. hängende Riegelscheibe die nebenan befindliche Riegelscheibe
,an der Drehung und somit am Verriegeln. des Steckers i beim Einschalten des Schalters
3 hindert.i is a plug that can only be inserted into a socket 2 in a known manner when a switch 3 is switched off. The inserted plug i unlocks, as is also known, by pushing back a locking pin 7, a locking disk g, which is firmly seated on the switch shaft 8, and enables the switch 3 to be switched on by means of its handle i9. The length of a guide nose located on connector i is not the same for all connectors. of a genus. In order to enable a secure locking in the case of guide lugs of unequal length, there are several locking disks, namely six locking disks in the exemplary embodiment the switch axis B. The one bolt
ii is stuck on switch axis B.
Ye other locking washers 12, 13, 14, 15 and 'fa-;
are rotatable on the switch axis 8
n.et and are pressed by an axially acting compression spring 17 against the locking disk ii, with between. intermediate disks 18 are provided for the individual locking disks. which can be shifted on the switch axis 8 in the axial direction, but inevitably rotate radially with the switch axis 8. In this way it is prevented that one gets stuck. hanging lock washer the lock washer located next door, on the rotation and thus on the locking. of the plug i prevents the switch 3 from being switched on.
Wird der Stecker i nun in die Steckdose 2 eingeführt, wobei die Führungsnase
io durch hin.tereinanderliegende Aussparungen. 5 der Riegelscheiben i i bis 16 geht,
der Sperrbolzen 7 zurückgedrückt, hierdurch der Schalter 3 entriegelt und dann durch
Drehen am Handgriff i 9 eingeschaltet; so wird, wenn die Führungsnase i o des Steckers
i zu lang ist, je nach Länge der Führungsnase io die Riegelscheibe 16 Bund davorliegende
Scheiben gegen diese stoßen. Die .anstoßenden Riegelscheiben bleiben hängen, die
anderen dagegen drehen sich weiter hinter der Führungsnase i o und verriegeln so
den Stecker i. Beim Ausschalten des Schalters 3 können sich die hängengeblieben:en
Riegelscheiben ,nicht mit zurückdrehen, da sie gegen einen Anschlagbolzen 2o stoßen
(Abb.2). Auf diese Weise wird erreicht, daß im ,ausgeschalteten Zustand des Schalters
3 die Aussparungen 5 der Riegelscheiben. 12, 13, 14, 15 und 16 in einer Ebene liegen
und das Einführen des Steckers ermöglichen. Es ist ausführbar, alle Riegelscheiben
durch Rei-.%i#rig -oder durch Federung drehbar mit der r Schalterachse 8 zu verbinden.If the plug i is now inserted into the socket 2, the guide lug
OK through recesses lying one behind the other. 5 of the locking washers i i to 16 goes,
the locking pin 7 pushed back, thereby unlocking the switch 3 and then through
Turning the handle i 9 switched on; so when the guide nose i o of the plug
i is too long, depending on the length of the guide lug io the locking washer 16 frets in front of it
Slices hit against them. The. Abutting locking washers get stuck, the
others, on the other hand, continue to rotate behind the guide lug i o and thus lock
the connector i. When the switch 3 is turned off, the can get stuck: en
Do not turn back locking washers as they hit a stop bolt 2o
(Fig.2). In this way it is achieved that in the switched-off state of the switch
3 the recesses 5 of the locking washers. 12, 13, 14, 15 and 16 lie in one plane
and allow the plug to be inserted. It is executable, all locking washers
to be connected rotatably with the r switch axis 8 by means of Rei -.% i # rig - or by suspension.