Vor der Photozelle eines lichtelektrischen Photometers befindliches
optisches System Bei den bekannten lichtelektrischen Photometern befinden sich vor
der Photozelle gewöhnlich eine oder mehrere hintereinander angeordnete Linsen. Da
solche Geräte und Anordnungen nur die mittlere Helligkeit desjenigen Lichtes anzeigen
sollen, welches von der Aufnahmeszene herkommt und auf die Trockenplatte oder den
Film einer photographischen Kamera einwirkt, ist es zur Vermeidung von Fehlanzeigen
erwünscht, alle Strahlen, welche eine größere Neigung zur optischen Achse besitzen,
fernzubalten. Weiterhin wird angestrebt, das optische System vor der Photozelle
und damit das ganze Photometer möglichst flach zu halten und ohne Veränderung des
aus der Photozelle und dem optischen System bestehenden Apparateteiles dem Photometer
durch größere Oberflächenausdehnung eine größere Empfindlichkeit und Meßgenauigkeit
zu geben. Dabei ist man bemüht, den betreffenden Apparateteil mit gegringer Raumbeanspruchung
so im Photoapparat anzubringen, daß der vorhandene Raum möglichst gut ausgenutzt
wird.Located in front of the photocell of a photoelectric photometer
optical system In the known photoelectric photometers are in front of
the photocell usually has one or more lenses arranged one behind the other. There
such devices and arrangements only show the average brightness of that light
should, which comes from the recording scene and on the dry plate or the
Film of a photographic camera acts, it is to avoid false displays
Desired, all rays that have a greater inclination to the optical axis,
keep away. Furthermore, the aim is to put the optical system in front of the photocell
and thus to keep the whole photometer as flat as possible and without changing the
the apparatus part consisting of the photocell and the optical system, the photometer
greater sensitivity and measurement accuracy due to the larger surface area
admit. Efforts are made to ensure that the relevant part of the apparatus does not take up much space
To be installed in the camera in such a way that the available space is used as well as possible
will.
Zweck der Erfindung ist die Schaffung eines optischen Systems vor
der Photozelle, welches den Bedürfnissen der Praxis weitestgehend Rechnung trägt
und die bei den vorhandenen Photometern vorhandenen Mängel beseitigt. Erreicht wird
dieser Zweck dadurch, daß das optische System vor der-Photozelle aus einer Anzahl
nebeneinanderliegender strahlenbrechender Körper besteht, deren jeder so ausgebildet
ist, daß das außerhalb eines jeweils gewünschten Bildwinkels auf ihn fallende Licht
nach der Brechung durch die vordere Fläche ganz oder teilweise durch Totalreflektion
von der Photozelle ferngehalten wird. Dabei sind die strahlenbrechenden Körper als
sphärische, asphärische oder zylindrische Linsen bzw. als Prismen ausgebildet.The purpose of the invention is to provide an optical system
the photocell, which takes practical requirements into account as far as possible
and eliminated the deficiencies in the existing photometers. Is achieved
this purpose in that the optical system in front of the photocell consists of a number
juxtaposed refractive bodies exist, each of which is so formed
is that the light falling on it outside of a particular desired angle of view
after the refraction through the front surface in whole or in part by total reflection
is kept away from the photocell. The refractive bodies are as
spherical, aspherical or cylindrical lenses or designed as prisms.
In der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele des Gegenstandes
der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigt Abb. i eine Photozelle mit Linsenplatte
und Kammerblende im Querschnitt, Abb. a die zugehörige Draufsicht, Abb.3 eine andere
Ausführungsform einer Kammerblende im Querschnitt, Abb. 4. eine Ausführungsform
mit in die Linsenplatte hineinragenden Kammerwänden, Abb.5 eine Ausführungsform
mit in die Linsenplatte hineingearbeiteten oder eingepreßten Kammerwänden, Abb.6
eine Glasplatte mit Glaskörpern, welche parallel zur Photozelle sechseckigen Querschnitt
aufweisen, Abb. 7 einen Einzelglaskörper der Platte mit asphärischer Oberfläche,
Abb.8 den gleichen Körper mit zylindrischer Oberfläche und Abb.9 den gleichen Körper
mit prismatischer Oberfläche.In the drawing are some embodiments of the subject
of the invention shown schematically. Fig. I shows a photocell with a lens plate
and chamber diaphragm in cross-section, Fig. a is the corresponding top view, Fig. 3 is another
Embodiment of a chamber diaphragm in cross section, Fig. 4. an embodiment
with chamber walls protruding into the lens plate, Figure 5 an embodiment
with chamber walls machined or pressed into the lens plate, Fig.6
a glass plate with glass bodies, which have a hexagonal cross-section parallel to the photocell
Fig. 7 a single glass body of the plate with an aspherical surface,
Fig.8 the same body with a cylindrical surface and Fig.9 the same body
with prismatic surface.
In den Abbildungen ist derjenige Teil des Photometers, welcher aus
dem Amperemeter
und der zugehörigen Anzeigevorrichtung für die Belichtung
besteht, fortgelassen.In the pictures is that part of the photometer which is made of
the ammeter
and the associated display device for the exposure
exists, omitted.
In Abb. i ist i die Photozelle, 2 die davor angeordnete Linsenplatte,
während mit 3 Wände bezeichnet sind, welche zwischen der Photozelle i und der Linsenplatte
2 der Form der Linsen entsprechende Kammern bilden. Die Linsenplatte 2 erhält in
der Draufsicht das aus Abb. 2 ersichtliche Aussehen.In Fig. I i is the photocell, 2 the lens plate arranged in front of it,
while with 3 walls are designated, which between the photocell i and the lens plate
2 form chambers corresponding to the shape of the lenses. The lens plate 2 receives in
the top view the appearance shown in Fig. 2.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach Abb.3 besteht das vor der Photozelle
i angebrachte optische System aus einzelnen Glasblöcken ,l, welche auf eine gemeinsame
Glasplatte 5 aufgekittet sind.In the embodiment according to Fig. 3, this is in front of the photocell
i attached optical system from individual glass blocks, l which on a common
Glass plate 5 are cemented.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach Abb..l besteht das von der Zelle
i angeordnete optische System aus einer Glasplatte mit eingepreßten Linsenflächen
6 und Einschnitten 7 auf der Rückseite, in welche durch Einbringung lichtundurchlässigen
Materials Wände für den einzelnen Linsenflächen zugeordnete Kammern gebildet werden.
Der Glaskörper 6 kann auch, wie aus Abb. 5 ersichtlich, um ein netzartiges Gitterwerk
von Wänden 8 für entsprechende Kammern herumgepreßt werden, die wiederum den einzelnen
Linsenflächen zugeordnet sind und Lichtschächte bilden. Die einzelnen Linsenflächen
werden vorzugsweise so ausgeführt, daß ihr Grundriß in einer Ebene parallel zur
Zellenoberfläche sechseckig ist, wie dies in Abb.6 in Draufsicht dargestellt ist.
Die Wölbung der Oberfläche der einzelnen Glaskörper kann auch eine asphärische (Abb.
; ), eine zylindrische (Abb. 8) sein, oder die strahlenbrechenden Körper können
als Prismen ausgebildet sein (Abb.9). Es können auch mehrere -Glasplatten mit strahlenbrechenden
Körpern oder mehrere strahlenbrechende Einzelkörper hintereinander angeordnet werden.
Die einfachste Herstellung der strahlenbrechenden Körper und der aus diesen zusammengepreßten
Platten geschieht durch Pressung. Als Baustoff für die strahlenbrechenden Körper
oder die daraus zusammengesetzten Platten kann organisches Material, gehärtete Gelatine,
Kunstharz oder sonstiger durchsichtiger Baustoff verwendet werden. Die Größe der
strahlenbrechenden Körper, in der Höhe und Fläche gemessen, kann beliebig sein und
richtet sich nach den jeweiligen Fällen der Praxis. Sie kann nötigenfalls sehr klein
sein. Die hinter der Glasplatte mit strahlenbrechenden Körpern befindliche Photozelle
kann vorteilhaft aus einer Sperrschichtphotozelle bestehen, welche selbsttätig Licht
in Elektrizität umwandelt. Bei Verwendung einzelner strahlenbrechender Körper kann
die Kammerblende durch Mattieren oder Schwärzen der senkrecht zur Zellenoberfläche
verlaufenden Seitenflächen gebildet werden. Die auf diese Weise in j verschiedenen
Formen und Ausführungen gebildeten Photometer können an unregelmäßig geformten oder
durch Lücken unterbrochenen 'lächen, z. B. an der Vorderseite einer photographischen
oder kinematographischen Kamera, um den Verschluß und das Objektiv oder andere vorstehende
oder frei zu haltende Teile herum angebracht werden, um so den zur Verfügung stehenden
Raum vollständig auszunutzen. Für die Zwecke der Praxis genügt es zuweilen, wenn
die den strahlenbrechenden Körpern zugeordneten Kammern fortgelassen werden.In the embodiment according to Fig..l that consists of the cell
i arranged optical system made of a glass plate with pressed-in lens surfaces
6 and incisions 7 on the back, in which opaque by incorporation
Material walls are formed for chambers assigned to the individual lens surfaces.
The glass body 6 can also, as can be seen from Fig. 5, around a net-like latticework
be pressed around by walls 8 for corresponding chambers, which in turn the individual
Lens surfaces are assigned and form light shafts. The individual lens surfaces
are preferably carried out so that their plan in a plane parallel to
Cell surface is hexagonal, as shown in Figure 6 in plan view.
The curvature of the surface of the individual glass bodies can also be aspherical (Fig.
; ), a cylindrical (Fig. 8), or the refractive body can
be designed as prisms (Fig.9). There can also be several glass plates with refracting rays
Bodies or several refractive individual bodies are arranged one behind the other.
The simplest production of the refractive bodies and those compressed from them
Plates are made by pressing. As a building material for the refractive body
or the panels assembled from it can be organic material, hardened gelatin,
Synthetic resin or other transparent building material can be used. The size of the
Refractive body, measured in height and area, can be any and
depends on the respective cases in practice. If necessary, it can be very small
be. The photocell located behind the glass plate with refractive bodies
can advantageously consist of a barrier photocell which automatically generates light
converts to electricity. When using single refracting bodies can
the chamber diaphragm by matting or blackening the perpendicular to the cell surface
extending side surfaces are formed. Which are different in this way in j
Shapes and designs formed photometer can be on irregularly shaped or
surfaces interrupted by gaps, e.g. B. at the front of a photographic
or cinematographic camera to the shutter and the lens or other protruding
or parts to be kept free are attached to the available
Make full use of space. For practical purposes it is sometimes sufficient if
the chambers associated with the refractive bodies are omitted.