DE664804C - Structure of stationary or moving frame parts of machine tools - Google Patents

Description

Es ist bereits bekannt, ruhende und be-, wegte Gestellteile von Werkzeugmaschinen derart aufzubauen, daß eine Mehrzahl¹ von Zellen aus Blechen, gleicher Stärke mit gemeinsamen Wänden zusammenstoßend aneinandergefügt und verschweißt werden. Wird dieser Aufbau zur Herstellung von Maschinengestellteilen benutzt, in denen hohe Kräfte wirksam sind, so ist zwar diese Bauweise durch Verwendung entsprechend starker Bleche wohl möglich, aber nicht immer wirtschaftlich, weil man an den Stellen geringerer Beanspruchung an sich mit geringerer Wandstärke auskommen könnte.It is already known to build stationary and moving frame parts of machine tools in such a way that a plurality ¹ of cells made of sheet metal of the same thickness with common walls are butted together and welded. If this structure is used to produce machine frame parts in which high forces are effective, this type of construction is possible by using correspondingly thick sheets, but it is not always economical because you could get by with a smaller wall thickness at the points of lower stress.

Es ist dann naheliegend, daß man für den Aufbau hoch beanspruchter Teile einer Werkzeugmaschine dennoch durchweg Bleche gleicher Stärke verwendet, wenn diese an den Stellen erhöhter Beanspruchung oder dort, wo erhöhte Starrheit erforderlich ist, in mehrfachen Lagen geschichtet und diese Lagen durch Punktschweißung miteinander verbunden werden. Hier setzt die Erfindung ein. Es ist dann besonders zweckmäßig, daß die Blechtafeln aus verschiedenartigen Werkstoffen bestehen oder bei gleichartigen Werkstoffen verschiedene physikalische Eigenschaften, nämlich verschiedenes D ehnungsvermögen, verschiedene Wärmeausdehnungszahlen, verschiedene Dämpfungszahlen u. dgl., besitzen. It is then obvious that highly stressed for the construction of parts of a machine tool nevertheless consistently sheets used the same strength, if this increased at the places stress are or where increased rigidity is required, stratified in multiple layers and these layers connected to each other by spot welding . This is where the invention comes in. It is then particularly expedient that the metal sheets consist of different types of materials or, in the case of similar materials, have different physical properties, namely different elasticity, different coefficients of thermal expansion, different coefficients of attenuation and the like.

Auf diesem Wege ist es möglich, ein Werkzeugmaschinengestell mit einem so geringen Aufwand an Baustoff und mit großer Starrheit und Festigkeit herzustellen, wie es auf anderem Wege nicht erreichbar ist.In this way, it is possible to have a machine tool frame with such a small Expenditure on building material and with great rigidity and strength to manufacture like it on cannot be reached by other means.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Aufbau der ruhenden oder der bewegten Gestellteile von Werkzeugmaschinen, die aus einer Mehrzahl von Zellen aus Blechen gleicher Stärke mit gemeinsamen Wänden zusammenstoßend aneinandergefügt und verschweißt sind und hoch beansprucht werden, dadurch gekennzeichnet, daß die mehrfach geschichteten und untereinander punkt verschweißten Blechtafeln gleicher Stärke aus verschiedenartigen Werkstoffen bestehen oder bei gleichartigen Werkstoffen verschiedene physikalische Eigenschaften, nämlich verschiedenes Dehnunigsvermögen, verschiedene Wärmeausdehnungszahlen, verschiedene Dämpfungszahlen, besitzen.Structure of stationary or moving frame parts of machine tools that from a plurality of cells made of sheets of the same thickness with common walls butting together and are welded and are highly stressed, characterized in that the multiple layers and one below the other point-welded sheet metal consist of different materials of the same thickness or different materials in the case of similar materials physical properties, namely different extensibility, different Have coefficients of thermal expansion, different coefficients of attenuation.