DE6606417U - DEVICE FOR FORGING LONGITUDINAL WORKPIECES ON PRESSES - Google Patents

Description

Po te--ir; n waifPo te - ir; n waif

Kar! A. B r ο s βKar! A. B rο s β

D-8023 A ·: ....... p_u|f_achD-8023 A ·: ....... p _u | f _a ch

Wi8eersir.2,i.f4.ii. 7930570,7931782
1/au München-Pullach, 11. Juni 1970 Wi8eersir. 2, i.f4.ii. 7930570,7931782
1 / au Munich-Pullach, June 11, 1970

Hilfs-Gebrauch smust er-Anmeldung G 12 186/49h Gbm Centraine Laboratorium Obrobki PlastycznejAuxiliary use smust er registration G 12 186 / 49h Gbm Centraine Laboratory Obrobki Plastycznej

Vorrichtung für das Stauchen länglicher Werkstücke auf Pressen.Device for upsetting elongated workpieces on presses.

^^ten Unf._err_aBen l^jrf^ g renfrei eingesehen werden. AufAnlrogjwsnieir«efvon cud) fvtofcopim oder Rlmnesotiveai den OWiS^^ th Unf. _e rr _aB en l ^ jrf ^ g can be viewed free of charge. AufAnlrogjwsnieir «efvon cud) fvtofcopim or Rlmnesotiveai the OWiS

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung für das Stauchen länglicher Werkstücke auf Pressen, bestehend aus zwei getrennten Ober- und Unterwerkzeugen, zwischen denen zum Biegen, insbesondere zum Herstellen von Kurbelhüben ein weiterer Werkzeugsatz angeordnet sein kann, wobei die Oberwerkzeuge über Gelenkhebel schwenkbar an einer am Pressenstößel angeordneten Zwischenplatte abgestützt und die Unterwerkzeuge gegenüber dem Pressentisch quer zur Richtung des Pressenstößelhubes beweglich angeordnet sind.The innovation relates to a device for upsetting elongated Workpieces on presses, consisting of two separate upper and lower tools, between which for bending, in particular A further tool set can be arranged for producing crank strokes, with the upper tools via articulated levers pivotably supported on an intermediate plate arranged on the press ram and the lower tools opposite the press table are arranged to be movable transversely to the direction of the press ram stroke.

Die Neuerung hat sich die Aufgabe gestellt, eine derartige Vorrichtung derart auszubilden, daß sie in ihrem Aufbau und dementsprechend in ihrer Herstellung einfach ist und auch für die Herstellung seigerer Werkstücke und bei Anwendung von Matrizen bedeutender Breite die auftretenden Kräfte mit dem geringänöglichen konstruktiven Aufwand aufzunehmen vermag und gegenüber bekannten Vorrichtungen bei gleicher Größe eine bessere Kraftübertragung bei höherer Lebensdauer der betroffenen Elemente gewahr.eistet. Dabei soll die Vorrichtung nach der Neuerung sich auch durch eine für den praktischen Betrieb sehr wichtige Vielseitigkeit bezüglich der Anstauschmöglichkeiten auszeichnen, so daß man EndanStauchungen und Mittelstauchungen mit ein und demselben Werkzeug erzielen kann.The innovation has set itself the task of such a device to train in such a way that it is simple in its structure and accordingly in its manufacture and also for the Production of seigerer workpieces and when using matrices significant width the occurring forces with the small possible able to absorb constructive effort and opposite known devices with the same size a better power transmission guaranteed with a longer service life of the affected elements. The device should be based on the innovation are also characterized by a very important versatility in terms of storage options for practical operation, so that one end upsets and middle upsets with a and can achieve the same tool.

Diese Aufgabe wird bei der Neuerung dadurch gelöst, daß bei einer Vorrichtung für das Stauchen länglicher Werkstücke der eingangs erläuterten Art die Ober- und Unterwerkzeuge als Klemmbacken mit Formschl\iß ausgebildet sind und die Gelenkhebel auf der Rückseite der Oberwerkzeuge und beidseitig walζenpfannenartig gelagert, sowiemLttels Laschen verbunden sind. Bei einer aei'ax'Ligeiü Vorrichtiingsauslöguiig ist ein rider st andsfahxger und doch einfacher Aufbau erreicht, weil die Gelenkhebel eine Breite erhalten können, welche der Breite der Matrizen entspricht, wodurch kleine spezifische Belastungen der einzelnen Teile erreicht werden.This object is achieved in the innovation in that in a device for upsetting elongated workpieces initially explained the upper and lower tools as clamping jaws are designed with form fit and the articulated lever the back of the upper tools and like a whale pan on both sides stored, as well as lugs are connected. At a aei'ax'Ligeiü device triggers a rider constant and yet simple construction is achieved because the articulated levers can be given a width that corresponds to the width of the dies, whereby small specific loads of the individual parts can be achieved.

Die Ausbildung der Ober- und Unterwerkzeuge als Klemmbacken mit Formschluß bewirkt, daß bei der Verformungsarbeit die getrennten Ober- und Unterwerkzeuge in ihren Hälften durch den lotrechten Preßdruck das Werkstück zunächst zwischen sich fest- j klemmen, worauf sich die Stauchung durch die Auslösung einer | Querbewegung der Werkzeughälften mit Hilfe einer Umleitung der |The training of the upper and lower tools as clamping jaws with Positive locking causes the separated during the deformation work Upper and lower tools in their halves by the vertical pressure initially firmly hold the workpiece between them- j clamp, whereupon the compression is caused by the triggering of a | Cross movement of the mold halves with the help of a diversion of the |

Preßdruckrichtung anschließt. 1Pressure direction connects. 1

Im Eahmen der Neuerung kann es vorteilhaft sein, die Unterwerk- { zeuge gegenüber dem Pressentisch ebenfalls über auf der Unterseite walzengelenkartig gelagerte Gelenkhebel abzustützen und in vielen Fällen kann die Neuerung dadurch eine besondes vor- j teilhüfte Ausbildung erhalten, daß die Unterwerkzeughäliten zur Bildung einer Führung für die andere Unterwerkzeughälfte L-förmig ausgelegt sind.As part of the innovation, it can be advantageous to also place the lower tools opposite the press table on the underside to support articulated levers mounted in the manner of a roller joint and in many cases the innovation can be a special advantage receive partial hip training that the sub-tool companies are used to Forming a guide for the other lower tool half are designed to be L-shaped.

Bei Werkzeugen, die hauptsächlich als Biegewerkzeuge arbeiten, ist die Lagerung oder Abstützung beider Werkzeughälften mittels Gelenkhebeln bereits vorgeschlagen worden.For tools that mainly work as bending tools, the storage or support of both tool halves is by means of Articulated levers have already been proposed.

Die Lagerung der Werkzeughälften kann zweckmässig mittels je zweier Gelenkhebel erfolgen.The storage of the tool halves can expediently by means of each two articulated levers take place.

Um die Größe von Klemmkraft, Stauchen und Stauchhub und den Zeitpunkt der ablösenden Folge dieser Arbeitsvorgänge zu verändern bzw. zu verschieben, können die Gelenkhebel der Ober- und Unterwerkzeuge unterschiedliche Neigungen aufweisen.To the size of the clamping force, upsetting and upsetting stroke and the The articulated levers of the upper- and lower tools have different inclinations.

Die neuerungsicemässe Vorrichtung kann auch als selbständige Vorrichtung mit einem eigenen Antrieb ausgebildet werden. Nach entsprechender Einstellung der Hebel kann die neuerungsgemässe Vorrichtung auch zum Ausziehen von in den Matrizen festgeklemmten Elementen dienen.The renovation device can also be used as a stand-alone device Device can be designed with its own drive. After the lever has been set accordingly, the Device also for pulling out those clamped in the dies Serve elements.

In den beigefügten Zeichnungen ist die neuerungsgemässe Vorrichtung beispielsweise dargestellt.The device according to the invention is shown in the accompanying drawings for example shown.

Fig* 1 stellt die Stauchvorrichtung im Längsschnitt dar, wobei in der Mnken Hälfte die Lage vor dem Arbeitshub dargestellt ist, in der rechten Hälfte dagegen die Lage, wenn die Matrizen geschlossen sind;Fig * 1 shows the upsetting device in longitudinal section, wherein the position before the working stroke is shown in the half of the figure, while the right half shows the position when the matrices are closed;

Fig. 2 zeigt die Vorrichtung in Seitenansicht, teilweise im Schnitt, in der Lage am Ende des Arbeitshubes;Fig. 2 shows the device in side view, partly in section, in the position at the end of the working stroke;

Fig. 3 stellt die Vorrichtung in Frontalansicht, teilweise im Schnitt, längs der Linie A-A nach Fig. 2,dar;Fig. 3 shows the device in a front view, partially in Section along the line A-A of Fig. 2;

Fig. 4 veranschaulicht den Satz der unteren Matrizen in Perspektive ;Figure 4 illustrates the set of lower dies in perspective ;

Fig. 5 stellt eine Jbänderung der Ausführung der Stauchvorrichtung im vertikalen Längsschnitt dar, wobei in der linken Hälfte die Lage vor dem Arbeitshub gezeigt wird, dagegen in der rechten Hälfte die Lage während der Schliessung der Matrizen;Fig. 5 illustrates an embodiment of the TRJ Jbänderung tion of the upsetting apparatus in the vertical longitudinal section, wherein the position is shown in front of the stroke in the left half, however, the position during the closure of the matrices in the right half;

Fig. 6 ist eine Teilansicht der VonLchtung von oben;Fig. 6 is a fragmentary top plan view;

Fig. 7 stellt diese Vorrichtung im Schnitt längs der Linie B-B nach Fig. 5 dar;Fig. 7 shows this device in section along the line B-B according to Fig. 5;

Fig. 8 zeigt eine Ansicht im vertikalen Längsschnitt einerFig. 8 shows a view in vertical longitudinal section of a

ti · · ti · ·

Stauchvorrichtung, die zum gleichzeitigen Biegen dient, wobei die linke Seite die Lage vor dem .Arbeitshub und die rechte Seite die Vorrichtung bei zusanmengeüchloesenen Hatrizen darstellt; stellt eine Seitenansicht der Vorrichtung, teilweise im Schnitt, dar, wobei auf der linken Seite die Lage im Zeitpunkt der Zusammenschliessung der Matrizen veranschaulicht ist und an der rechten Seite die Lage am Ende des Arbeitshubes;Upsetting device for simultaneous bending serves, with the left side the position before the .Arbeitshub and the right side the device at represents mutually unresolved molds; Figure 3 shows a side view of the device, partly in section, with the position on the left at the time of the joining of the matrices is illustrated and on the right-hand side the position on End of the working stroke;

Fig.IO zeigt eine schmatische Darstellung des Biegewerkzeuges, welches in der Vorrichtung gemäß Fig. 8 und 9 angewandt worden ist; .._Fig.IO shows a schematic representation of the bending tool, which has been used in the device according to Figures 8 and 9; .._

Fig.11 zeigt eine andere /Art der Konstruktion der Stauchvorrichtung, die gleichzeitig zum Biegen dient, in vertikalem Längsschnitt, wobei sie auf der linken Seite in der Lage vor dem Beginn das Arbeitshubes dargestellt ist und auf der rechten Seite in ier Lage der geschlossenen Matrizen;Fig. 11 shows another type of construction of the upsetting device, which is also used for bending, in vertical longitudinal section, with it on the left in the position before the start of the working stroke is shown and on the right in ier position of the closed matrices;

Fig.12 zeigt eine Seitenansicht der Vorrichtung, zum Teil im Schnitt, in der Lage am Ende des Arbeitshubes;Fig.12 shows a side view of the device, in part in section, able at the end of the working stroke;

Fig.13 stellt schematisch die Biegewerkzeuge für die Vorrichtungen gemäß Fig. 11 und 12 dar;Fig. 13 shows schematically the bending tools for the devices according to FIGS. 11 and 12;

Fig* 14- stellt die Bauart der Gelenkhebel in perspektivischer Ansicht dar;Fig * 14- shows the design of the articulated lever in perspective View;

Fig. 15 steUfc eine andere Abart der Konstruktion der Hebel in Perspektive dar.Fig. 15 shows another variant of the construction of the levers in perspective.

Die Stauchvorrichtung, welche in den Fig. 1, 2, 3 und 4- dargestellt ist, besteht aus einem oberen und unteren Satz Werkzeugen, wobei der obere Satz am Stössel der Presse befestigt ist, der untee dagegen auf dem Tisch der Presse ruht. Der obere Satz besteht aus der Zwischenplatte 1, an welchem die Lagerwalzen 2 befestigt sind. Pieselben Walzen 2 sind an der oberen Matrize an deren oberen Fläche befestigt, also ausserhalb der Trennungsfläche der Matrizen. Zwischen diesen Walzen befindenThe upsetting device shown in FIGS. 1, 2, 3 and 4- consists of an upper and lower set of tools, with the upper set attached to the ram of the press the untee, on the other hand, rests on the table of the press. The upper set consists of the intermediate plate 1, on which the bearing rollers 2 are attached. The same rollers 2 are attached to the upper die on its upper surface, i.e. outside the Separation surface of the dies. Located between these rollers

sich Verbindungsglieder, welche zusammen die eigentlichen Gelenkhebel bilden. Die Walzen 2 sind vermittels Laschen 4· zusammengehalten. Der untere Satz besteht aus der Grundplatte 5* auf welcher die unteren Matrizen 6 und 7 verschiebbar angeacL-net sind. Die Grundplatte 5 ist auf dem Tisch der Presse 16 befestigt. are connecting links, which together form the actual articulated levers form. The rollers 2 are held together by means of tabs 4. The lower set consists of the base plate 5 * on which the lower matrices 6 and 7 are slidably attached. The base plate 5 is attached to the table of the press 16.

Die oberen Matrizen 8 sind mit einem Vorsprung 8a ausgestattet, welchem eine entsprechende Ausnehmung, welche in der unteren Matrize 7 ausgeführt ist, entspricht und die Holle eines Mitnehmer s auf sich nimmt. Die Vorrichtung, welche in den Fig. 1 bis 4 dargestellt ist, wirkt wie folgt:The upper dies 8 are equipped with a projection 8a, which has a corresponding recess, which in the lower Die 7 is executed, corresponds to and the hollow of a driver s takes on. The device, which is shown in Figs. 1 to 4, operates as follows:

Während des Arbeitshubes der Presse wirkt der St-ossel derselben über die Gelenkhebel 3 auf die Matrize 8, was ihre Pressung gegen die Matrize 7 bewirkt. Während der Schliessung der Matrizen findet eiie Klemmung des bearbeiteten Stabes 13 in den geriffelten befestigten Einlagen 12, welche sich in den Ausnehmungen der Matrizen befinden, statt. Bei weiterer Zusammenschliesoung der Presse werden die Matrizen 7 und 8 auf den Führungen der Grundplatte 5 zusammengeschoben, was eine Stauchung des Stabes 13 mit sich bringt. Während des Leerhubes des Pressenstössels bzw. nach Ausführung dieses Hubes, wird infolge der Wirkung des pneumatischen Zylinders 10, welcher mit Druckluft beaufschlagt ist, eine gegenseitige Verschiebung der Matrizen in ihre Ausgangslage bis zu den Anschlägen 11 bewirkt. In der Stauch vorrichtung, die in den Fig. 5, 6 und 7 dargestellt worden ist, sind sowohl die oberen als auch die unteren Matrizen an der Presse mittels gelenkiger Hebel befestigt, wobei, wie dies aus der Zeichnung hervorgeht, die einseinen Matrizen mit der Presse mittels eines oder von zweier Hebel "erbunden werden können. Es ist eine Selbstverständlichkeit, daß man eine Matrize auch mit mehr als zweier Hebel an der Presse befestigen kann.The ram of the press acts during the working stroke Via the articulated lever 3 onto the die 8, which causes it to be pressed against the die 7. During the closing of the matrices finds eiie clamping of the machined rod 13 in the corrugated attached inserts 12, which are located in the recesses of the matrices, instead. With further mergers the press will place the dies 7 and 8 on the guides the base plate 5 pushed together, causing a compression of the rod 13 brings with it. During the idle stroke of the press ram or after this stroke has been carried out, as a result of the action of the pneumatic cylinder 10, which is acted upon with compressed air is, causes a mutual displacement of the matrices in their starting position up to the stops 11. In the upsetting device, which has been illustrated in Figures 5, 6 and 7 are both the upper and lower dies on the Press attached by means of articulated levers, whereby, as can be seen from the drawing, the single dies with the press by means of one or two levers "can be tied up. It It goes without saying that a die can also be attached to the press with more than two levers.

Die in den Fig. 8, 9, sowie 11 und 12 veranschaulichte Vorrichtung zum Stauchen mit gleichzeitiger Biegung waist eine ähnliche Konstruktion auf, welche in den Fig. 1, 2 und 5, 6 dargestellt worden ist, mit dem bekannten Unterschied, daß an der Grundplatte 5 sowie am Kopfstück 1 Biegewerkzeuge befestigt sind und zwar ein Biegegerät 14 und ein Amboss 15. Diese Werkzeuge bewirken während des StauchVorgangs ein Biegen des Stabes 13. Die Gelenkhebel 3 sind grundsätzlich auf der ganzen Breite der Matrizen gelagert. Angesichts der hohen Leistungsfähigkeit derThe device illustrated in FIGS. 8, 9, 11 and 12 for upsetting with simultaneous bending of the waist a similar one Construction shown in FIGS. 1, 2 and 5, 6 has been, with the known difference that on the base plate 5 and the head piece 1 bending tools are attached and although a bending device 14 and an anvil 15. These tools work bending of the rod 13 during the upsetting process. The articulated levers 3 are basically supported over the entire width of the dies. Given the high performance of the

neaerongsgemäseea Vorrichtung ist es möglich, sehr breite Matrizen zu verwenden, die eine Reihe von nebeneinander liegenden Ausnehmungen aufweisen. Di.es ist in der Fig. 7 dargestellt worden, demzufolge wird eine Bearbeitung entweder von mehreren Elementen gleichzeitig oder eines Elementes in vereinzelt» Ausnehmungen der Matrize nacheinander oder auch die Bearbeitung einer Reihe von Werkstücken erlaubt, d.h. in der V/eise, daß während eines jeden Arbeitshubes soviel Werkstücke bearbe±et werden, wie Ausnehmungen vorhatten sind, wobei nach jedem Arbeit shub die einzelnen Werkstücke in die nächste naheliegende Ausnehmung der Reihe nach verlegt werden. Zwecks Lagerung der Hebel in dem Kopfstück, der Grundplatte und in den einzelnen Matrizen 6, 7 und 8 der Vorrichtung sind die Walzen oder Walzensegmente 2 so angead.net, daß sie quer zur Verschiebungsrichtung der Matrizen während des Stauchens liegen. Zwischen den Walzen der Matrizen und den Walzen des Kopfstückes bzw. der Grundplatte sind die eigentlichen Verbindungsstücke angeordnet, welche mit konkaven oder zylindrischen Ausnehmungen versehen sind, in welchen die Walzen 2 gelagert sind. Zwei Walzen, welche einem Verbindungsstück zugeteilt sind, werden an beiden Enden durch Lasehen 4 zusammenfalten, iJach einer anderen Ausführungsform, welche in Fig. 15 dargestellt worden ist, sind gelenkige Hebel angewandt worden, welche aus einem Verbindungsstück bestehen, das mit konvexen oder zylindrischen Arbeitsflächen versehen ist, wobei auf der Grundplatte, dem Kopfstück und den Matrizen Einlagen mit konkaven Lagerflächen IV angeordnet sind. neaerongsgemäseea device it is possible to be very wide To use matrices that have a number of adjacent recesses. It is shown in FIG accordingly, processing is either of several elements at the same time or of an element in isolated »recesses the die one after the other or the machining of a series of workpieces, i.e. in the way that During each work stroke as many workpieces are machined as there were recesses, and after each work shub the individual workpieces can be moved one after the other into the next nearby recess. In order to store the The rollers or roller segments are levers in the head piece, the base plate and in the individual dies 6, 7 and 8 of the device 2 angead.net so that they are perpendicular to the direction of displacement of the dies during upsetting. Between the rollers of the dies and the rollers of the head piece or the base plate the actual connecting pieces are arranged, which are provided with concave or cylindrical recesses in which the rollers 2 are mounted. Two rollers, which are assigned to a connector, are lasered at both ends 4 fold up, according to another embodiment, which has been shown in Fig. 15 are articulated levers have been used, which consist of a connecting piece provided with convex or cylindrical working surfaces, wherein inserts with concave bearing surfaces IV are arranged on the base plate, the head piece and the dies.

Claims (5)

Schutz ansprächeProtection claims Λ. Vorrichtung für das Stauchen länglicher Werkstücke auf Pressen, bestehend aus zwei getrennten Ober- und Unterwerkzeugen, zwischen denen zum Biegen, insbesondere zum Herstellen von Kurbelhüben ein weiterer Werkzeugsatz angeordnet sein kann, **obei die Oberwerkzeuge über Gelenkhebel schwenkbar an einer am Pressenstößel angeordneten Zwischenplatte abgestützt und die Unterwerkzeuge gegenüber dem Pressentisch quer zur Richtung des Pressenstößelhubes beweglich angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet , dfajß die Ober- und Unterwerkzeuge (6, 7, 8) als Klemmbacken mit lOrmschluß ausgebildet sind, und daß die Gelenkhebel (3) auf der Rückseite der Oberwerkr,eug~ (6) und beidseitig walzenpf annenartig gelagert, sowie Kittels Laschen (4-) verbunden sind. Λ. Device for upsetting elongated workpieces on presses, consisting of two separate upper and lower tools, between which a further tool set can be arranged for bending, in particular for producing crank strokes, ** obei the upper tools are pivotably supported via articulated levers on an intermediate plate arranged on the press ram and the lower tools are movably arranged opposite the press table transversely to the direction of the press ram stroke, characterized in that the upper and lower tools (6, 7, 8) are designed as clamping jaws with an open-ended connection, and that the articulated levers (3) on the back of the upper tool , eug ~ (6) and mounted on both sides like roller pods, as well as Kittel's tabs (4-) are connected. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterwerkzeuge (6, 7) gegenüber dem Pressentisch (5) ebenfalls über auf der Unterseite walzengelenkig gelagerte Gelenkhebel (3) abgestützt sind.2. Device according to claim 1, characterized in that the lower tools (6, 7) opposite the press table (5) are also supported by articulated levers (3) mounted on the underside with roller joints. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterwerkzeughälften (6 oder 7) L-föraig zur Bildung einer Führung für die andere Unterwerkzeughälfte ausgelegt ist.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the lower tool halves (6 or 7) L-shaped for formation a guide is designed for the other lower half of the tool. Α. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Werkzeughälften (6, 7, Q) mittels zweier Gelenkhebel (3) gelagert sind.Α. Device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the tool halves (6, 7, Q) are mounted by means of two articulated levers (3). 5. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Gelenkhebel der Ober- und Unterwerkzeuge unterschiedliche Neigungen aufweisen.5. Apparatus according to claim 2, characterized in that the articulated levers of the upper and lower tools have different inclinations exhibit.