DE6602445U - REGULATING DEVICE FOR VENTILATION DEVICES - Google Patents

Description

·· · lit (·· · lit (

Pr.figorwork » Holnr» & Bornh« Prttgor, L ü b ο ο k , Mololingor AllooPr.figorwork »Holnr» & Bornh «Prttgor, L ü b ο ο k, Mololingor Alloo

Roftolvorrichtung für BoatmungoflortttöRoftol device for Boatmungoflortttö

Eo sind Boatmungsvorrichtungen untoraohiüdlichor Art bekannt, mit denen dem Patienten in beäimmton Zoitintorvallen luft in die Lunge eingedrückt und boi bestimmten GeratkoaQtrUittioaoa in den dazwischen liegenden Phasen aus dor lußgo horauogodrückt wird· Dabei sind derartige Vorrichtungen bekaont, die ait einea Atembeutel ausgerüstet sind, der seinerseits in einem Gehäuse untergebracht ist, dessen Innenraum abwechselnd unter überböte Unterdruck gesetzt wird. Dabei wird die maximale Ausdehnung des Atembeutels durch einen verstellbaren Anschlag begrenzt.Eo are boatmungsvorrichtungen untoraohiüdlichor kind known, with which the patient walks in blue-tone zoitin gate intervals pressed into the lungs and boi certain GeratkoaQtrUittioaoa in the intervening phases from dor lußgo horauogo pressed is · Thereby such devices are known, which ait a Breathing bags are equipped, which in turn are in a housing is housed, the interior of which is alternately set under excessive negative pressure. This is the maximum expansion of the breathing bag is limited by an adjustable stop.

Bei der Dauerbeatmung mit derartigen Geräten können Atelektasen auftreten, da die Atemzüge stehts sehr gleichmäßig sind. (DBP 1 126 073)Continuous ventilation with such devices can cause atelectasis occur because the breaths are always very even. (DBP 1 126 073)

• •■ti ,, . ,, .,• • ■ ti ,,. ,,.,

Es sind weiterhin Beatmungsvorrichtungen mit einer intermittierend dem Patienten Druckluft zuführenden Einatemleitung und einer mit einem Ausatemventil versehenen Ausatemleitung vorgeschlagen worden, bei denen das Ausatemventil mit einer Verschließvorrichtung versehen ist* die in bestimmten Zeitabständen das Ausatemventil während einer Atemphase geschlossen hält. Dies kann auf mechanischem oder elektrischem Weg geschehen· Diese Vorrichtungen können mit Zählwerken ausgerüstet sein, die die nach einer bestimmten einstellbaren Anzahl von Aus- und Einatemzügen das Ausatemventil für eine Atemphase geschlossen halten. Durch die Blockierung des Ausatemventils wird eine ungenügende Ausatmung für einen Ausateiasug erreicht, so daß bei der nachfolgenden Füllung des Patienten in der Überdruckphase eine größere I-unger.füllung erreicht wird, wodurch gleiohsam ein tiefer Atemzug erzeugt wird.There are still ventilation devices with an intermittent one the patient with compressed air supplying inhalation line and an exhalation line provided with an exhalation valve have been proposed in which the exhalation valve is provided with a closing device * which is at certain time intervals keeps the exhalation valve closed during a breathing phase. This can be done mechanically or electrically happen · These devices can be equipped with counters that count according to a certain adjustable number of While exhaling and inhaling, keep the exhalation valve closed for a breathing phase. By blocking the exhalation valve If there is insufficient exhalation for an external suction, so that in the subsequent filling of the patient in the overpressure phase a greater I-unger.füll is achieved, whereby Simultaneously a deep breath is generated.

Die Neuerung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Vorrichtung asu schaffen, bei der der Ausatemwiderstand des Patienten vom aegativea in das positive Druckgebiet verschoben wird, bei dem also der Ausatemdruck in unterschiedlicher Weise eingestellt werden kann und wobei gleichzeitig das Ausatemventil in bestimmten Zeitabständen auf einen höheren unterschiedlich einstellbaren öffnungsdruck gebracht werden kann. Die Heuerung betrifft eine Regelvorrichtung in der Ausateinleitung von Beatmungsgeräten, insbesondere für Harkosegeräte. Die Heuerang besteht dabei darin, daß die Begelvorrichtung aus einer in einer Gewindehülse geführtes Stellspindel besteht, die einerseits ein Absperrglied für eine ins 3?reie mündende Öffnung und andererseits einem unter der Wirkung einer Druckfeder stehenden be-The innovation has set itself the task of a device asu, in which the patient's expiratory resistance is shifted from the aegativea to the positive pressure area in which so the exhalation pressure is set in different ways can be and at the same time the exhalation valve at certain time intervals to a higher differently adjustable opening pressure can be brought. The hiring relates to a control device in the expiration induction of ventilators, especially for anesthesia machines. The Heuerang consists in the fact that the Begelvorrichtung from one in one Threaded sleeve guided adjusting spindle consists, on the one hand, a shut-off element for an opening into the 3? Reie and on the other hand an existing under the action of a compression spring

• · · I• · · I

• 9 ·• 9 ·

weglichen Ventilbauteil ein Absperrventil in der Ausateinleitung trägt_r wobei die verschiebbar gelagerte Gewindehülsä unter der Wirkung einer in Öffnungsrichtung dee Absperrventile wirkenden Druckfeder steht und mit einem druckempfindlichen Bauteil, wie einer Menbran, versehen 1st, deren eine Seite zeitweise vom Überdruck des Beatmungsgerätes beaufschlagt ist_ö Durch die Vorrichtung gemäß der Neuerung ergibt sich der Vorteil, daß der Ausatemwiderstand des Patienten auf unterschiedliehe Unterbzw. Überdrucke eingestellt werden kann. Dadurch können llüssigkeitsansammlungen in der Lunge und Atelektasen vermieden werden. Auch läßt sich mit dem Gerät gemäß der Neuerung eine Blähung der Lunge des Patienten erreichen.moveable valve member, a valve in the Ausateinleitung carries _r wherein the displaceably mounted Gewindehülsä is under the action of a dee in the opening direction shut-off valves acting compression spring and 1st provided with a pressure sensitive device, such as a Menbran, whose one side is temporarily acted upon by the pressure of the ventilator _ö By the device according to the innovation has the advantage that the exhalation resistance of the patient to different Unterzw. Overprints can be set. This can prevent fluid build-up in the lungs and atelectasis. According to the innovation, the device can also be used to inflate the patient's lungs.

Weitere Einzelheiten der Neuerung sind Gegenstand der Unteransprüche und sind an Hand des in der Zeichnung sehematiseh im Schnitt dargestellten Regelvorrichtung gemäß der Neuerung erläutert·Further details of the innovation are the subject of the subclaims and are based on the control device according to the innovation shown in the drawing sehematiseh in section explained

Das in der Zeichnung nicht dargestellte Gerät zur Erzeugung eines Unter- bzw, eines Überdruckes ist mit der Unterdruck führenden Leitung an den Kanal 1 angeschlossen, d< jin das Gehäuse 2 mündet. Das Gehäuse ist auf seiner Stirnseite mit der öffnung 3 versehen, während die andere Stirnseite den Leitungsstutzen 4- für die zu dem Patienten führende Leitung trägt. Im mittleren Teil des Gehäuses ist durch zwei Trennwände 5 und 6 ein Baum abgeteilt, der durch eine Menbran 7 unterteilt ist, die mit ihrem Band in -den Gehäusewandungen eingespannt ist· Die Membrankammer 8 ist über den Kanal 9The device not shown in the drawing to generate a lower or, an overpressure is connected to the vacuum line leading to the channel 1, d <opens jin the housing. 2 The housing is provided with the opening 3 on its front side, while the other front side carries the line socket 4- for the line leading to the patient. In the middle part of the housing, a tree is divided by two partition walls 5 and 6, which is divided by a membrane 7, which is clamped with its band in the housing walls The membrane chamber 8 is above the channel 9

• »ι ι > μ a, ·· > it« • »ι ι> μ a, ··> it«

All» ■ , ι ■ ( t All »■, ι ■ ( t

und ein nicht gezeichnetes Steuerventil mit der Druckseite der Über- bzw. Unterdruck erzeugenden Vorrichtung verbunden, wobei das Steuerventil von Zeit zu Zeit während einer At emphase geöffnet wirdoand a not shown control valve with the pressure side connected to the positive or negative pressure generating device, the control valve from time to time during an At emphase is opened o

Der Kanal 1 steht über den Baum 10 und den Umführungskanal mit dem Raum 12 in Verbindung, an den der Auslaßstutzen 4 angeschlossen ist.The channel 1 is connected to the space 12 via the tree 10 and the bypass channel, to which the outlet connection 4 connected.

Die beiden Trennwände 5 und 6 sind mit Bohrungen versehen, durch die die Gewindehülse 13 geführt ist, die mit der Steuermembran 7 fest verbunden ist. In die 6-ewindehülse ist die Spindel 14 eingeschraubt, die an ihrem einen Ende über die Stange 15 mit dem Handrad 16 verbunden ist, wobei die Stange 15 eine Spindelverschlußscheitoe 17 trägt, durch die ir. der dargestellten Lage die Öffnung 3 abgeschlossen wird. Auf ihrer anderen Seite ist die Spindel 14 mit einem Zapfen 18 versehen, auf den eine kreisförmige Ventilscheibe 19 verschiebbar gelagert ist, die unter dem Druck einer Druckfeder 14 steht, die sich auf der anderen Seite gegen eine Schulter 21 der Spindel abstütsst. Die Bewegung der Yertilscheibe 19 wird durch einen als Anschlag ausgebildeten Kopf 22 begrenzt.Die Ventilscheibe 19 liegt dem Ventilsitz 23 gegenüber, der den Kanal 4 umgibt.The two partition walls 5 and 6 are provided with bores through which the threaded sleeve 13 is guided, which is connected to the control membrane 7 is firmly connected. The 6-thread sleeve is the Screwed in the spindle 14, which is connected at one end via the rod 15 to the handwheel 16, the rod 15 carries a Spindelverschlußscheitoe 17, through the ir. The illustrated Location the opening 3 is completed. On your the other side the spindle 14 is provided with a pin 18, on which a circular valve disc 19 is slidably mounted, which is under the pressure of a compression spring 14 which on the other side braces itself against a shoulder 21 of the spindle. The movement of the Yertil disc 19 is through a head 22 designed as a stop 19 is opposite the valve seat 23, which surrounds the channel 4.

Die Gewindehülse 13 ist mit einer Schulter 24 versehen, die eich in der dargestellten lage unter dem Druck der Feder 25 der Zwischenwand 6 anlegt»The threaded sleeve 13 is provided with a shoulder 24 which, in the position shown, is under the pressure of the spring 25 the partition 6 creates »

••tt* ■ t ι« _€ , «,•• tt * ■ t ι « _€ ,«,

• "I ι ι t ti·· ·• "I ι ι t ti ·· ·

* tl> ■ ι t « t « · ·* tl> ■ ι t «t« · ·

An der öffnung 3 ist ein Stutzen 26 mit einem Außengewinde angebracht, auf das die Anschlagmutter 27 aufgeschraubt ist.At the opening 3 there is a connecting piece 26 with an external thread attached, onto which the stop nut 27 is screwed.

In der dargestellten Stellung der Regelvorrichtung sind die Atemorgane des Patienten über den Kanal. 4 und die Bäume 10 und 12 mit dem Unterdruckkanal 1 verbunden. Wenn die Atemorgane des Patienten einem geringeren Unterdruck ausgesetzt sein sollen, ™-5 ■»·<? ii-r;·?»«'!-! TVyIPkVjQ-*; Ae*& TIa-nA rrrt-i -P-Pa ~l £. Λ·ϊο SsXliäeT ¹S^-QySnVlI ΠBsOllSibe In the position of the control device shown, the patient's respiratory organs are via the channel. 4 and the trees 10 and 12 are connected to the negative pressure channel 1. If the patient's respiratory organs are to be exposed to a lower negative pressure, ™ -5 ■ »· <? ii-r; ·? »« '! -! TVyIPkVjQ- *; Ae * & TIa-n A rrrt-i -P-Pa ~ l £. Λ · ϊο SsXliäeT ¹ S ^- QySnVlI Π BsOllSibe

17 von der Bolirung 3 abgehoben, so daß nunmehr Luft von außen durch die entstehende Ringöffnung nachsträmen und der jeweils gewünschte negative Ausatemdruck eingestellt werden kann. Mit weiterem Verdrehen wird die Ringöffnung vergrößert. Bei noch weiterem Verdrehen des Handgriffs 10 kommt schließlich die federbelastete Ventilscheibe 19 zum Anliegen auf dem Krater 23» so daß nunmehr der Patient gegen einen positiven Druck ausatmen muß. Dieser kann noch erhöht werden, je weiter die Feder 20 durch Verdrehen der Spindel 14 gespannt wird.17 lifted from the bolster 3 , so that air can now flow in from the outside through the resulting ring opening and the respectively desired negative exhalation pressure can be set. With further rotation, the ring opening is enlarged. If the handle 10 is turned even further, the spring-loaded valve disc 19 finally comes to rest on the crater 23 'so that the patient now has to exhale against a positive pressure. This can be increased the further the spring 20 is tensioned by turning the spindle 14.

Andererseits wird von Zeit zu Zeit in der Daruckphase die Mem-Drankammer 8 mit Druckluft über ein nicht gezeichnetes Steuerventil beaufschlagt, so daß sich die Gewindehülse 13 in Richtung zum Ventil 19, 23 verschiebt. Damit wird der Öffnungswiderstand des Ventils erhöht. Das Maß, um das 9ich die Gewindehülse 13 mit samt der Spindel 14 und den daran befestigten BauteilGH verschiebt, hängt davon ab, wie hoch der periodische Ausatemwiderstand eingestellt wird. Dies kann durch Verstellen der Anschlagmutter 27 geschehen, gegen Si© sich das HaSuraa β abstützt·On the other hand, from time to time in the daruck phase, the meme chamber becomes 8 pressurized with compressed air via a control valve, not shown, so that the threaded sleeve 13 in the direction to the valve 19, 23 shifts. This increases the opening resistance of the valve. The amount by which the threaded sleeve 13 moves together with the spindle 14 and the component GH attached to it, depends on how high the periodic The exhalation resistance is adjusted. This can be done by adjusting the stop nut 27, against Si © the HaSuraa β supports

Claims (6)

It « · SchutzansprücheIt «· Protection claims 1. Regelvorrichtung in ier lusateinleitung von Beatmungsgeräten, insbesondere für Harkosegeräte, dadurch gekennzeichnet, daß die Regelvorrichtung aus einer in einer Gewindehülse (13) geführten Steilspinäel (14) besteht, die einerseits ein Absperrglied (17) für eine ins Freie mündende Öffnung (3) und andereseits einen unter der Wirkung einer Druckfeder (20) stehenden beweglichen Yentilbauteil (19) eines Absperrventils (19» 23)in der Ausatemleitung trägt (1, 4) wobei die verschiebbar gelagerte Gewindehülse (13) unter der Wirkung einer in Öffnungsriehtung des Absperrventils (19, 23) wirkenden Druckfeder (25) steht und mit einem druckempfindlichen Bauteil, wie einer Membran (7)» versehen ist₉ deren eine Se..te vom Überdruck des Beatmungsgerätes beaufschlagt ist.1. Control device in ier lusateinleitung of ventilators, in particular for anesthesia devices, characterized in that the control device consists of a threaded sleeve (13) guided in a threaded sleeve (14), on the one hand a shut-off member (17) for an opening opening into the open (3) and on the other hand carries (1, 4) a movable valve component (19) of a shut-off valve (19 »23) under the action of a compression spring (20) in the exhalation line. 19, 23) acting compression spring (25) is and is provided with a pressure-sensitive component, such as a membrane (7) » _9, one side of which is acted upon by the overpressure of the ventilator. 2. Regelvorrichtung naeh Anspruch I₉ dadurch gekennzeichnet, daß die Gewindehülse (13) mit einem Anschlag (24) versehen ist, mit dem sie sieh in der einen Endstellung gegen einen am Gehäuse (2) angeordneten Anschlag (6) legt·2. Control device according to claim I _9, characterized in that the threaded sleeve (13) is provided with a stop (24) with which it places in one end position against a stop (6) arranged on the housing (2). 3. Regelvorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlag (24) der Gewindehülse (13) als Widerlager fü^ine in Öffnungsrichtung des* Ventils (19» 23) WIRKENDE Feder (25) dient»3. Control device according to claim 1 and 2, characterized in that that the stop (24) of the threaded sleeve (13) acts as an abutment in the opening direction of the valve (19 »23) ACTING spring (25) is used » • · » » * > it ι in• · »» *> it ι in • * · » s t» ■• * · »s t» ■ — *7 _- * 7 _ 4. Eegelvorrichtung nacii Ansprucli 1 Tdis 3, dadurcli g zeicimet, daß der YentilTerschlußteil (19) als auf einem Spind el sapfen (18) verscniebbar gelagerter Ring "besteht,,4. Control device nacii Ansprucli 1 Tdis 3, dadurcli g zeicimet that the YentilTerschlußteil (19) than on a Spind el sapfen (18) adjustable ring "consists of" 5· Eegelvorrichtung nach Anspruch 1 bis 4» dadurch gekennzeichnet, dr.ß die Torrichtung mit einem Anschlag (27) zur Begrenzung der Einschraubtiefe der Spindel (I4) versehen ist·5 · control device according to claim 1 to 4 »characterized in that dr. the door direction is provided with a stop (27) to limit the screw-in depth of the spindle (I4) 6. Eegelvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlag (27) aus einem von der Außenseite des Gehäuses (2) angeordneten Schraubriag (27) besteht, dem sich die Spindel (14) mit dem als Anschlag dienenden Handrad (16) anlegt.6. control device according to claim 5, characterized in that that the stop (27) consists of a screw collar (27) arranged on the outside of the housing (2), which is the spindle (14) with the handwheel (16) serving as a stop is applied.