Vorrichtung zum Kippen von Hochfrequenzöfen Es ist bereits vorgeschlagen
worden, einen eisenlosen Induktionsofen mit Hilfe eines Tragzylinders zu kippen,
der während' des Ofenbetriebes um einen Sockel angeordnet ist, auf welchem der Induktionsofen
frei zugänglich steht. Diese älteren Vorschläge sahen eine senkrechte Bewegung des
Tragzylinders entweder durch Anheben mittels Kranes oder durch ein beispielsweise
hydraulisch betriebenes Hubiverlk vor, das den Zylinder samt einem gleichfalls hydraulisch
betriebenen Kippwerk bis zur Ofenhöhe emporhebt. Die erwähnten Vorschläge bergen
eine gewisse Gefahrenquelle durch die Hochstellung des Ofens in sich. Man bedarf
bei ihnen überdies eines Tragsockels, der in manchen Ausführungsfällen darüber hinaus
in verschiedenartiger Weise unterteilt sein mußte und dalicr in. seinem Aufbau vernickelt
ausfiel.Apparatus for tilting high frequency ovens It has already been proposed
been able to tilt an ironless induction furnace with the help of a support cylinder,
which is arranged during 'the furnace operation around a base on which the induction furnace
is freely accessible. These older proposals saw vertical movement of the
Support cylinder either by lifting using a crane or by an example
hydraulically operated Hubiverlk before which the cylinder and one also hydraulically
operated tilting mechanism up to furnace height. The suggestions mentioned contain
a certain source of danger due to the raised position of the stove. One needs
with them also a support base, which in some cases also
had to be subdivided in different ways and dalicr in its construction nickel-plated
failed.
Erfindungsgemäß läßt sich die Kippung von IIoclifrequenzöfen mittels
Tragzylinders dadurch sehr wesentlich vereinfachen, daß nlan den Tragzylinder unterteilt
und die Teile waagerecht ausfahrbar gestaltet. An jedem Teil muß in diesem Falle
ein besonderes Kippwerk angeordnet sein, das finit ihm ausgefahren werden kann.
Sind die Teile 1>cispielsweise seitlich zum Ofen hin gefahren und umschließen ihn,
so werden sie durch bekannte Verriegelungsvorrichtungen miteinander verbunden und
sind nun für das Kippen betriebsfertig.According to the invention, the tilting of IIoclifrequency ovens can be achieved by means of
Simplify the support cylinder very much that nlan subdivides the support cylinder
and the parts are designed to be horizontally extendable. In this case, each part must
a special tilting mechanism can be arranged that can be extended finitely to him.
For example, if parts 1> have moved sideways towards the furnace and enclose it,
so they are connected to each other by known locking devices and
are now ready for tilting.
Eine vorteilhafte N\% eiterent%vicklung besteht darin, daß man die
Hälfte des Tragzylinders vorn .oder hinten ausfahrbar gestaltet. In diesem Falle
müssen allerdings die Hälften des Tragzylinders ihrerseits hälftig aufklappbar sein,
um der Tragvorrichtung eine Annäherung oder Entfernung an den bzw. vom Ofen zu ermöglichen.
Die Vorteile dieser Ausführungsform liegen darin. daß bei den meisten Ofenanlagen
der Raum vor oder hinter dein Ofen frei ist. während vielfach die Seite
(los Ofens für irgendwelche Vorrichtungen nicht in Frage kommen,
da sie durch
andere Einrichtungen bereits verstellt zu sein pilcgcn.An advantageous development is that half of the support cylinder is designed to be extendable at the front or at the rear. In this case, however, the halves of the support cylinder must in turn be able to be opened in half in order to enable the support device to approach or move away from the furnace. The advantages of this embodiment are therein. that with most furnace systems the space in front of or behind your furnace is free. often while the side (los furnace is not eligible for any devices in question, as they pilcgcn to have already adjusted by other means.
Tti der Zeichnung sind zwei Ausführungsformen der Erlindung in Aufsicht
dargestellt. Abb. i zeigt eine teilweise ausgefahrene Tragzviinderhälfte i mit der
unteren Umbiegung 2. Das Ausfahren erfolgt auf den Schienen 3. An dem Tragzylinder
i ist eine Verbindungsvorrichtung .1 befestigt, die sich einerseits über die Kippachse
5 auf die Ständer 6 des Tricbwerkcs stützt, während an ihr versetzt ein Gestänge
i angreift. das von dein Kolben S eines z. B. hydraulisch betriebenen Druckzylinders
9 betrieben werden kann. Die Vorrichtung .l bis 9 fährt mit dem Tragzylinder i seitlich
aus und ein. In der rechten Hälfte der Abb. i ist der Tragzylinder in eingefahrenem
Zustande dargestellt.Tti of the drawing are two embodiments of the invention in plan
shown. Fig. I shows a partially extended wing half i with the
lower bend 2. The extension takes place on the rails 3. On the support cylinder
i a connecting device .1 is attached, which is on the one hand over the tilt axis
5 is based on the stand 6 of the Tricbwerkcs, while a linkage is offset on it
i attacks. that of your piston S of a z. B. hydraulically operated pressure cylinder
9 can be operated. The device .l to 9 moves laterally with the support cylinder i
off and on. In the right half of Fig. I, the support cylinder is retracted
Conditions shown.
In Abb. :! ist eine andere Ausführungsform der Erfindung zur Darstellung
gebracht. Hier .erfolgt das Ausfahren der Tragzylinderhälfte i nach vorn. Die Tragzylinderhälfte
t ist ihrerseits hälftig aufklappbar, so daß ihr hinterer Teil io außer Eingriff
mit dem Ofen gebracht werden kann, bevor der Ausfahrvorgang eingeleitet wird. In
dieser aufgeklappten Stellung wird auch erforderlichenfalls die Tragzylindcrhälfte
wieder tingcfahren, wobei das vordere Viertel :in clcni Ofen anliegt, während das
hintere Viertel to naüt'li dein Einfahren zugeklappt werden muß.In Fig.:! Figure 3 is another embodiment of the invention for illustration
brought. Here .the extension of the cylinder half i is carried out to the front. The supporting cylinder half
For its part, t can be opened in half so that its rear part io disengaged
can be brought with the furnace before the extension process is initiated. In
This unfolded position also becomes the supporting cylinder half if necessary
Tingc drive again, with the front quarter: lying in the oven, while the
rear quarter to naüt'li your retraction must be closed.