DE654264C - Induction motor with a short circuit runner fed at a frequency of around 50 Hertz for individual drive of controlled rolling mill rolling alleys with limited speed and short running times - Google Patents

Description

Für Induktionsmotoren mit Kurzschlußläufern, die zum Einzelantrieb von Rollgangsrollen in Walzwerken dienen, steht nur ein beschränkter Raum zur Verfügung, da die Motoren nicht über den Plattenbelag der Rollen hinausstehen dürfen, um nicht beim Querschleppen des Walzgutes zu stören. Über den Plattenbelag vorstehende Motoren würden aber auch an Stellen, wo die Forderung des Querschleppens nicht besteht, als lästiges und gefährliches Hindernis in der Gesamtanlage empfunden werden und sind daher zu vermeiden. Da der Plattenbelag meistens mit der Oberkante der Rollen abschließt, bleibt für die Durchmesser der Rollenmotoren nur ein Maß übrig, das etwa 25 bis 30 mm kleiner ist als der Durchmesser der Rollen selbst.For induction motors with squirrel cage rotors that are used to drive roller table rollers individually are used in rolling mills, there is only limited space available, as the motors do not have the paving of the rollers are allowed to stand out so as not to interfere with the cross-dragging of the rolling stock. On the Motors protruding from paving would also be used in places where the requirement of the Dragging does not exist as an annoying and dangerous obstacle in the overall system are felt and should therefore be avoided. Since the paving is usually covered with the Closing the top edge of the rollers, there is only one left for the diameter of the roller motors Measure left that is about 25 to 30 mm smaller than the diameter of the rollers themselves.

Aus Gründen der Einfachheit, Betriebssicherheit und Wirtschaftlichkeit ist es anzustreben, diese Rollgangsmotoren unmittelbar aus dem vorhandenen Drehstromnetz des Werkes zu speisen, dessen Frequenz meist bei 50 Hertz oder noch höher liegt. Bei direkter Speisung vom Netz würden sich aber infolge der für Rollgänge in Frage kommenden niedrigen Förder- und Umfangsgeschwindigkeiten so hohe Polzahlen ergeben, daß die Pole sich nicht mehr in dem zur Verfügung stehenden beschränkten Raum unterbringen lassen.For reasons of simplicity, operational safety and economic efficiency, the aim is to to feed these roller table motors directly from the existing three-phase network of the plant, its frequency mostly is 50 Hertz or higher. With direct power supply from the network, however as a result of the low conveyor and circumferential speeds that come into question for roller tables The number of poles is so high that the poles can no longer be accommodated in the limited space available permit.

Man hat daher bei unmittelbarer Speisung der Rollgangsmotoren aus einem Netz mit 50 Hertz oder einer höheren Frequenz stets ein Untersetzungsgetriebe zwischen jedem Motor und jeder Rolle einbauen müssen. Damit kommt jedoch für jede Rolle ein neues Glied in die Anlage, das die Ursache zu einer Störung sein kann, und man erzielt gegenüber den früheren Rollgängen mit Gruppenantrieb, bei denen ebenfalls jede Rolle über eine Untersetzung angetrieben werden mußte, kaum eine Verbesserung.One therefore has with direct feeding of the roller table motors from a network 50 Hertz or higher frequency always have a reduction gear between each Motor and each roller need to install. However, this means that there is a new one for each role Link in the system that can be the cause of a malfunction and one achieves opposite the earlier roller tables with group drive, where each roller also had one Reduction had to be driven, hardly an improvement.

Man hat sich auch schon dadurch zu helfen gesucht, daß man die Motoren mit einer kleineren Frequenz speiste, etwa mit V₃ bis ¹^ der normalen Netzfrequenz, die durch einen besonderen Periodenumformer erzeugt wurde, um die den Rollgangsgeschwindigkeiten entsprechenden kleinen Polzahlen bei direkter Speisung erhalten zu können. Diese Maßnähme hat aber den Nachteil, daß teure Periodenumformer aufzustellen sind, wodurch Wirtschaftlichkeit, Einfachheit und Betriebssicherheit der Rollgangsanlagen sehr ungünstig beeinflußt wurden. Ferner kommt durch den Periodenumformer ein zusätzliches Glied in die Anlage, mit dem weiteren Mangel, daß die Betriebsbereitschaft der Gesamtanlage nur durch dieses Glied allein gestört und aufgehoben werden kann, ein Mangel, denOne has also sought help by feeding the motors with a lower frequency, for example V ₃ to ¹ ^ the normal mains frequency, which was generated by a special period converter, in order to obtain the small number of poles corresponding to the roller table speeds with direct feeding to be able to. However, this measure has the disadvantage that expensive period converters have to be set up, which has a very unfavorable effect on the economy, simplicity and operational reliability of the roller table systems. Furthermore, the period converter adds an additional link to the system, with the further defect that the operational readiness of the entire system can only be disturbed and canceled by this link alone

zu vermeiden gerade einer der Hauptvorteile des Rollgangseinzelantriebes eigentlich sein sollte.Avoid being one of the main advantages of the single roller table drive should.

Erfindungsgemäß wird bei einem elektric sehen Antrieb von Rollgängen, bei dem jede Rolle mit einem unmittelbar aus einem Netz_:* mit 50 Hertz oder mit einer höheren Frequenz' gespeisten Induktionsmotor mit Kurzschlußläufer gekuppelt ist, der Läuferwiderstand jedes Motors so bemessen, daß das Drehmoment des Motors mit beginnendem Lauf derart zu sinken beginnt, daß der Motor auf der zur Verfugung stehenden Wegstrecke nicht mehr als ²/s der synchronen Drehzahl erreicht.According to the invention, see an electric drive of roller tables, in which each role _{is coupled to an induction motor with squirrel-cage rotor fed directly from a network:} * with 50 Hertz or a higher frequency, the rotor resistance of each motor is dimensioned so that the torque of the motor with the beginning of the run begins to decrease in such a way that the motor does not reach more than ² / s of the synchronous speed on the available distance.

Dadurch wird zum erstenmal die Möglichkeit geschaffen, einen Motor für den Einzelantrieb von Rollgangsrollen zu bauen, der unter Vermeidung von mechanischen Zwischengliedern zwischen Motor und zugehöriger Rolle unmittelbar vom Werksnetz aus gespeist werden kann. Die durch den Verlauf des Drehmoments erzielte Eigenschaft, daß der Motor mit starkem Moment anzieht, das mit steigender Drehzahl schwächer wird, entspricht im übrigen vollständig den Belangen der Rollgangsarbeit im Walzwerk. DasThis is the first time the possibility created to build a motor for the individual drive of roller table rollers, avoiding mechanical intermediate links between the motor and the associated roller can be fed directly from the plant network. The one through the course of the torque achieved property that the motor pulls with strong torque that becomes weaker with increasing speed, corresponds completely to the concerns the roller table work in the rolling mill. That

Walzgut wird durch das starke Anzugsmoment schnell in Bewegung gesetzt, ohne daß es im weiteren Lauf eine Geschwindigkeit 30 annimmt, die seine sichere Führung beeinträchtigt. Rolled stock is set in motion quickly by the strong tightening torque, without that it assumes a speed 30 in the further course, which affects its safe guidance.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Mit einer Frequenz von etwa 50 Hertz gespeister Induktionsmotor mit Kurzschlußläufer zum Einzelantrieb von gesteuerten Walzwerkrollgängen mit beschränkter Geschwindigkeit und kurzer Laufzeit, dadurch gekennzeichnet, daß der mit der Rollenachse direkt gekuppelte Motor mit so niedriger Polzahl ausgeführt wird, daß er in radialer Richtung nicht über den Mantel der von ihm angetriebenen Rolle bzw. deren Plattenbelag übersteht und daß seine durch diese Polzahlverminderung bedingte Erhöhung des Drehzahlbereichs über den durch die Fördergeschwindigkeit der Rolle vorgegebenen hinaus ausgeglichen wird durch eine solche Erhöhung des Läuferwiderstandes, daß der Motor auf der zur Verfugung stehenden Wegstrecke nicht mehr als ²/s der synchronen Drehzahl erreicht.Induction motor with squirrel cage rotor fed at a frequency of about 50 Hertz for the individual drive of controlled rolling mill roller tables with limited speed and short running time, characterized in that the motor directly coupled to the roller axis is designed with such a low number of poles that it does not run over the jacket in the radial direction the roller driven by it or its plate covering survives and that its increase in the speed range due to this reduction in the number of poles is compensated for by the increase in the rotor resistance that the motor does not travel more than ² / s of the synchronous speed is reached.