DE3039101A1 - Continuous rolling mill train for small stainless steel rods etc. - where finishing zone contains row of double mills which are each followed by cooling appts. - Google Patents

Continuous rolling mill train for small stainless steel rods etc. - where finishing zone contains row of double mills which are each followed by cooling appts.

Info

Publication number
DE3039101A1
DE3039101A1 DE19803039101 DE3039101A DE3039101A1 DE 3039101 A1 DE3039101 A1 DE 3039101A1 DE 19803039101 DE19803039101 DE 19803039101 DE 3039101 A DE3039101 A DE 3039101A DE 3039101 A1 DE3039101 A1 DE 3039101A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rolling
arrangement according
double
cooling
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19803039101
Other languages
German (de)
Inventor
Hugo Dr.-Ing. 4005 Meerbusch Beerens
Helmut 5650 Solingen Huber
Hubert 4048 Grevenbroich Müller
Claus-Georg 4030 Ratingen Schlanzke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
Schloemann Siemag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schloemann Siemag AG filed Critical Schloemann Siemag AG
Priority to DE19803039101 priority Critical patent/DE3039101A1/en
Publication of DE3039101A1 publication Critical patent/DE3039101A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B45/00—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B21B45/0203—Cooling
    • B21B45/0209—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants
    • B21B45/0215—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes
    • B21B45/0224—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes for wire, rods, rounds, bars
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B1/00—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/16—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling wire rods, bars, merchant bars, rounds wire or material of like small cross-section
    • B21B1/18—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling wire rods, bars, merchant bars, rounds wire or material of like small cross-section in a continuous process
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B35/00—Drives for metal-rolling mills, e.g. hydraulic drives
    • B21B35/02—Drives for metal-rolling mills, e.g. hydraulic drives for continuously-operating mills
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B3/00—Rolling materials of special alloys so far as the composition of the alloy requires or permits special rolling methods or sequences ; Rolling of aluminium, copper, zinc or other non-ferrous metals
    • B21B3/02—Rolling special iron alloys, e.g. stainless steel

Abstract

The train includes a roughing section; intermediate section; and a finishing train divided into two or more zones. Each zone contains a double rolling mill using a pair of vertical rolls followed by a pair of horizontal rolls. Each double rolling mill is followed by a cooling zone and then a temp. equalisation zone. The horizontal rolls in each double rolling mill pref. have round rolling grooves; and instead of using vertical and horizontal rolls, the two pairs of rolls may form an X- configuration. The cooling zones can pref. be fed with adjustable amts. of water and/or air. Used for the mfr. of rolled rod or wire, or round cross-sections in stainless steels or expensive alloys, without using an excessive number of roll strands.

Description

Anordnung einer kontinuierlich arbeitenden Feinstahl-Arrangement of a continuously working fine steel

Drahtwalzstraße zum Auswalzen von Draht oder Rundquerschnitten aus Edelstählen oder hochwertigen Legierungen.Wire rolling mill for rolling out wire or round cross-sections Stainless steels or high-quality alloys.

Die Erfindung betrifft eine kontinuierlich arbeitende Feinstahl-Drahtwalzstraße, bestehend aus je einer in Walzlinie hintereinander angeordneten Vor-, Zwischen- und Fertigstaffel zum Auswalzen von Draht oder. Rundquerschnitten aus Edelstählen oder hochwertigen Legierungen.The invention relates to a continuously operating fine steel wire rod mill, consisting of one pre-, intermediate- and finishing relay for rolling out wire or. Round cross-sections made of stainless steels or high quality alloys.

Moderne Hochleistungs-Feinstahl-Drahtstraßen bestehen heute meist aus einer mehrgerüstigen Vorstaffel, einer mehrgerüstigen Zwischenstaffel und einem Fertigwalzblock. Als Walzblock versteht man Walzmaschinen, die aus mehreren, meist sechs bis zehn, wechselweise um 90° gegeneinander versetzten Walzeinheiten bestehen, die in Walzlinie dicht hintereinander gedrängt in einer Kassette untergebracht sind, und die als Gruppe von einem Antrieb über ein Verteilergetriebe gemeinsam angetrieben werden. Oft sind die Walzeinheiten, die auch in X-Form, d.h. unter 450 zur Horizontalen angeordnet sein können mit fliegend gelagerten Walzen bestückt. Die Walzen selbst haben relativ geringe Durchmesser, sind zur Erhöhung der Kaliberstandzeit aus Hartmetall gefertigt oder tragen Hartmetallringe.Modern high-performance fine steel wire lines mostly exist today from a multi-stand pre-season, a multi-stand intermediate season and one Finishing billet. As a rolling block one understands rolling machines, which usually consist of several there are six to ten rolling units alternately offset by 90 ° from one another, which are packed in a cassette, packed closely together in the rolling line are, and which are jointly driven as a group by a drive via a transfer case will. Often the rolling units are also in X-shape, i.e. below 450 to the horizontal can be arranged equipped with overhung rollers. The reels themselves have relatively small diameters and are made of hard metal to increase the service life of the caliber manufactured or wear carbide rings.

Der Einsatz solcher Walzblöcke als Fertigstaffeln in Draht-oder Feinstahlstraßen hat sich in der Praxis gut bewährt, zumal die Walzblöcke gegenüber der offenen Bauweise eine Reihe von Vorteilen bieten, z.B. drallfreies Walzen bei problemloser Walzgutüberführung, feste Kalibrierung, gute Betriebssicherheit und in der X-Anordnung mit fliegend gelagerten Walzen eine preiswerte Bauweise bei guter Zugänglichkeit.The use of such rolling blocks as finishing stages in wire or fine steel mills has proven itself in practice, especially since the rolling blocks compared to the open design offer a number of advantages, e.g. twist-free rolling with problem-free rolling stock transfer, Fixed calibration, good operational safety and on the fly in the X-arrangement bearing rollers an inexpensive design with good accessibility.

Sollen auf derartigen Walzblöcken Edelstähle oder hochwertige Legierungen gewalzt werden so ergeben sich Schwierigkeiten derart, daß sich aufgrund des höheren Verformungswiderstandes dieser Materialien beim Durchgang des Walzgutes durch die eng gestaffelten Walzeinheiten und den damit schnell nacheinander erfolgenden Verformungsarbeiten sehr hohe Walzguttemperaturen ergeben. Bei normaler, d.h. mittlerer Stichabnahme steigt die Walzguttemperatur so stark an, daß. es in den letzten schnellaufenden Kalibern sehr leicht zur Zerstörung des Walzgutes kommen kann.Should stainless steels or high-quality alloys be used on such rolling blocks are rolled so there are difficulties such that due to the higher Deformation resistance of these materials when the rolling stock passes through the closely spaced rolling units and the deformation work that takes place in quick succession result in very high rolling stock temperatures. With normal, i.e. medium stitch decrease the rolling stock temperature rises so much that. it in the last fast moving Calibers can very easily lead to the destruction of the rolling stock.

Es ist bereits bekannt, zur Herabsetzung der Endwalztemperatur das Walzgut vor Einlauf in die Fertigstaffel derart abzukühlen, daß die.integrierte Temperatur des die Walzenstrasse verlassenden Stahles eine deffinierte Temperaturhöhe nicht übersteigt.It is already known to reduce the final rolling temperature To cool the rolling stock before it enters the finishing train in such a way that the integrated The temperature of the steel leaving the rolling train is a defined temperature level does not exceed.

Eine solche Verfahrensweise, die sich bei der Verwalzung normaler Kohlenstoff stähle bewärt hat, ist für Edelstähle nur in ganz seltenen Fällen geeignet. Die meisten Edelstahlqualitäten müßten derart stark heruntergekühlt werden, daß ein ordnungsgemäßes Anstechen des Walzstranges nicht mehr gewährleistet wäre. Walzenbrüche bzw. Brechen oder ReiBen des Walzstranges wären die Folge. Auch, wenn man die ersten Walzeinheiten entsprechend kräftig auslegen und mit nur geringer Stichabnahme fahren würde, käme es durch den hohen Verformungswiderstand zu unzulässigen Endwalztemperaturen, da die Anzahl der Gerüste bzw. Walzeinheiten vergrößert werden müßte. Dabei sind.mögliche Schwierigkeiten, die sich bei der Drehzahlregelung der einzelnen Walzeinheiten im Zusammenhang mit dem Gruppenantrieb eines Blockes ergeben noch nicht beachtet. Eine allgemeine.niedrige Walzgeschwindigkeit wäre ebenfalls unzweckmäßig.Such a procedure, which is more normal when rolling Carbon steels is only suitable for stainless steels in very rare cases. Most stainless steel grades would have to be cooled down so much that proper piercing of the rolled strand would no longer be guaranteed. Roll breaks or breaking or tearing of the rolled strand would be the result. Even if you're the first Lay out the rolling units accordingly strong and run with only a small pass decrease would, the high deformation resistance would lead to inadmissible final rolling temperatures, since the number of stands or rolling units would have to be increased. There are.possible Difficulties that arise in the speed control of the individual rolling units in the The connection with the group drive of a block has not yet been taken into account. One general low rolling speed would also be inexpedient.

Der Erfindung riegt die Aufgabe zugrunde, eine Feinstahl-bzw. Drahtwalzstraße aufzuzeigen, auf der auch Edelstähle oder hochwertige Legierungen einwandrei auf kleine Querschnitte ausgewalzt werden können, ohne daß die Gerüstzahl der Fertigstaffel stark erweitert werden müßte. Gleichzeitig sollen die Vorteile, die der Walzblock bietet, so. weit als möglich erhalten bleiben.The invention is based on the object of a fine steel or. Wire rod mill to show, on which stainless steels or high-quality alloys are also flawless small cross-sections can be rolled out without affecting the number of stands of the finishing relay would have to be greatly expanded. At the same time, the advantages that the billet offers so. to be preserved as far as possible.

Diese Aufgabe. wird erfindungsgemäß gelöst durch die Aufteilung der Fertigstaffel in zwei oder mehrere gleichartige Staffelabschnitte, bestehend aus jeweils einem an sich bekannten Doppelgerüst aus zwei Walzeinheiten mit um 900 gegeneinander versetzten Walzensätzen, einer dem Doppelgerüst nachgeordneten Kühlstrecke mit steuerbarer Kühlintensität und einer unmittelbar anschließenden WärmausSleichstrecke.This task. is achieved according to the invention by dividing the Finished relay in two or more similar relay sections, consisting of each a known double stand consisting of two rolling units with around 900 against each other offset roller sets, a cooling section downstream of the double stand with controllable Cooling intensity and an immediately subsequent heat compensation section.

Die Walzeinheiten der Doppelgerüste entsprechen in ihrem Aufbau den Walzeinheiten eines Walzblockes. Vorteilhaft werden die beiden Walzeinheiten eines Doppelgerüstes über Verteilergetriebe gemeinsam angetrieben, wobei die Walzeinheiten je nach Wunsch in Horizontal-Vertikal-Bauweise oder unter einem Winkel von 450, in sogenannter X-Bauweise angeordnet sein können.The structure of the rolling units of the double stands corresponds to the Rolling units of a rolling block. The two rolling units are advantageously one The double stand is driven jointly via a transfer case, with the rolling units Depending on your requirements, in horizontal-vertical construction or at an angle of 450, can be arranged in a so-called X-construction.

Für die zweite Walzeinheit der Doppelgerüste wird man vorteilhaft ein Rundkaliber wählen, um einen besser überführbaren Rundquerschnitt zum Durchleiten des Walzstranges durch die Kühlstrecke zu erhalten.One becomes advantageous for the second rolling unit of the double stands choose a round caliber in order to have a more easily transferable round cross-section to pass through of the rolled strand through the cooling section.

Zweckmäßig ist die Kühlstrecke in ihrer Kühlintensität steuerbar um die verschiedenen Stahlqualitäten entsprechend den jeweiligen Erfordernissen kontrolliert zu kühlen, um gewünschte Kornstrukturen zu erhalten und Zunderbildung zu unterdrücken.The cooling section is expediently controllable in terms of its cooling intensity controlled the different steel qualities according to the respective requirements to cool in order to obtain the desired grain structure and to suppress the formation of scale.

Die Kühlstrecke wird vorteilhaft durch ein Wasserkühlrohr mit steuerbarer Wasser- und Luftzufuhr gebildet. In den Fällen, in denen eine relativ schwache Kühlung gewünscht wird, erweist sich die Erzeugung eines Wasser-Luft-Gemisches im Kühlrohr äls sehr günstig.The cooling section is advantageously controlled by a water cooling pipe Water and air supply formed. In those cases where a relatively weak cooling is desired, the creation of a water-air mixture in the cooling pipe turns out to be äls very cheap.

Die Wäremeausgleichstrecke ist vorteilhaft mit einem Schlingenwerfer ausgerüstet, unter Zuordnung einer MeB-.und Regeleinrichtung, mit deren Hilfe sowohl die Schlingengröße-einstellbar ist,- als auch die Drehzahlregelung der Walzgerüste für die Einstellung der Walzgeschwindigkeit erfolgt.The heat compensation stretch is advantageous with a snare thrower equipped, with the assignment of a measuring and control device, with the help of which both the loop size-adjustable, - as well as the speed control of the roll stands for setting the rolling speed.

Diese und weitere Einzelheiten der erfindungsgemäßen Anordnung einer kontinuierlichen Feinstahl-Drahtwalzstraße seien anhand der beigefügten Schemazeichnung näher erläutert.These and other details of the inventive arrangement a continuous fine steel wire rod mill based on the attached schematic drawing explained in more detail.

Mit 1 ist das letzte Walzgerüst einer kontinuierlichen Vorstaffel bezeichnet, mit 2 eine mehrgerüstige Zwischenstaffel und mit 3 (Pfeil) die erfindungsgemäß angeordnete Fertigstaffel. Zwischen den einzelnen Staffeln können je nach den Erfordernissen Hilfseinrichtungen wie Schopf-, Teil-oder Notscheren sowie auch Kühlstrecken und Schlingentische bzw. Schlingenspeicher angeordnet sein.1 is the last roll stand of a continuous pre-season denotes, with 2 a multi-frame intermediate tier and with 3 (arrow) the according to the invention arranged finishing relay. Depending on the requirements, you can choose between the individual seasons Auxiliary equipment such as crop, partial or emergency shears as well as cooling sections and Be arranged loop tables or loop storage.

Die Fertigstaffel 3 ist im Ausführungsbeispiel in drei gleichartige Abschnitte A, B, C aufgeteilt. Jeder Abschnitt besteht aus einem Doppelgerüst 4, einer dem Walzgerüst unmittelbar nachgeordneten Kühlstrecke 7 mit anschließender Wärmeausgleichstrecke 11.The finishing relay 3 is identical in three in the exemplary embodiment Sections A, B, C divided. Each section consists of a double frame 4, a cooling section 7 immediately downstream of the roll stand with a subsequent cooling section Heat equalization section 11.

Die Doppelgerüste 4 ähneln in ihrem Aufbau den bekannten Walzblöcken; sie bestehen aus zwei Walzeinheiten, die mit ihren Walzensätzen um 900 gegeneinander versetzt angeordnet in einem Gehäuse untergebracht sind. Beide Walzeinheiten werden über ein Getriebe 5 von dem Motor-6 gemeinsam angetrieben. Die Doppelgerüste der einzelnen Abschnitte A, B, C sind alle gleicher Bauart, wobei jedoch das erste Doppelgerüst, das den Anstich der Fertigstaffel übernimmt, im Beispiel das Gerüst des Abschnittes A, stärker ausgelegt sein kann. Die Kalibrierung der beiden Walzeinheiten eines Doppelgerüstes sollte immer so gewählt werden, daß die zweite Walzeinheit ein Rundkaliber aufweist. Dies bringt den Vorteil, daß ein Rundquerschnitt aus dem Gerüst austritt, der bekanntlich besser überführt werden kann als ein Ovalquerschnitt, da er sich nach allen Seiten gleich gut abbiegen und auch im nachfolgenden -Gerüst leichter wieder anstehen läßt.The double stands 4 are similar in structure to the known rolling blocks; they consist of two rolling units, which with their sets of rolls by 900 against each other are arranged offset in a housing. Both rolling units are Driven jointly by the motor 6 via a transmission 5. The double scaffolding of the individual sections A, B, C are all of the same design, but the first double frame, that takes over the start of the finishing relay, in the example the frame of the section A, can be more powerful. The calibration of the two rolling units of one Double stand should always be chosen so that the second rolling unit has a round pass having. This has the advantage that a round cross-section emerges from the scaffolding, which, as is well known, can be convicted better than a Oval cross-section, because it bends equally well on all sides and also in the subsequent scaffolding easier to queue up again.

Die Kühlstrecke 7 wird vorteilhaft durch ein an sich bekanntes Wasserkühlrohr gebildet, durch das das Walzgut hindurchyeführt wird. Uber eine mit Regelventil versehene Druckwasserleitung 8 wird eine das Walzgut umspülende, turbulente Kühlwasserströmung im Rohr erzeugt, die eine Starke Abkühlung des Walzgutes bewirkt. Dabei ist durch Regelung der Wasserzufuhr die Strömungsgeschwindigkeit und damit die Kühlintensität steuerbar. Wird eine nur schwache Kühlung gewünscht, so kann über die Luftleitung 9 Luft von dem Kühlwasserstrom angesaugt oder in den Kühlwasserstrom eingeblasen. werden. Das auf diese Weise im Kühlrohr erzeugte Wasser-Luft-Gemisch ist in seiner Kühlwirkung sehr viel sanfter.The cooling section 7 is advantageously provided by a water cooling pipe known per se formed through which the rolling stock is passed. Via one with a control valve provided pressure water line 8 becomes a turbulent cooling water flow around the rolling stock generated in the tube, which causes a strong cooling of the rolling stock. It is through Regulation of the water supply, the flow rate and thus the cooling intensity controllable. If only weak cooling is required, the air line can be used 9 Air sucked in from the cooling water flow or blown into the cooling water flow. will. The water-air mixture created in this way in the cooling pipe is in his The cooling effect is much gentler.

Das aus dem Ktihlrolir austretendc Wasser wird in einem Trichter 10 aufgefangen und abgeleitet.The water emerging from the coolant is poured into a funnel 10 caught and diverted.

Da die Außenhaut des Walzgutes in der Kühlstrecke 7 durch die direkte Berührung mit dem Kühlmedium, Z.B. Wasser, naturgemäß stärker abgekühlt wurde als der Walzgutkern, sollte dem.Walzgut im Hinblick auf eine gleichmäßige Gefügestruktur die Möglichkeit zu einem Wärmeausgleich gegeben werden, bevor der nächste Verformungsstich erfolgt. Für einen derartigen Wärmeausgleich dient die Wärmeausgleichstrecke 11. Durch im Bereich der Wärmeausgleichstrecke 11 angeordnete Schlingenbildner 12 kann der Verlauf bzw. die Länge der.Ausgleichstrecke geringfügig variiert werden.Since the outer skin of the rolling stock in the cooling section 7 by the direct Contact with the cooling medium, e.g. water, was naturally cooled more than the core of the rolled material should be dem.Walted material with a view to a uniform microstructure the possibility of a heat equalization be given before the next deformation stitch he follows. The heat equalization section 11 is used for such a heat equalization. By means of the looper 12 arranged in the area of the heat equalization path 11 the course or the length of the compensation section can be varied slightly.

Dabei ist es gleich, ob mit einem Schlingentisch, also einer waagerechten Schlinge, oder mit einer Schlingengrube mit hängender Schlinge oder aber, wie im Ausführungsbeispiel angedeutet, mit einer nach oben ausgelenkten stehenden Schlinge gearbeitet wird.It does not matter whether with a sling table, i.e. a horizontal one Noose, or with a noose pit with hanging noose or, as indicated in the exemplary embodiment, with an upwardly deflected standing noose is worked.

Im Schlingenbereich der Wärmeausgleichstrecke 11 sind Fotozellen, magnetische Wächter oder ähnlich geeignete Mittel 13 vorgesehen, mit deren Hilfe die Schlingengröße erfaßbar ist. Die erfaßten Werte werden jeweils in ein Steuergerät 14 eingegeben, über das die Drehzahl des betreffenden Walzwerkmotors 6 geregelt wird. Die Steuergeräte.14 sind so eingerichtet, daß einerseits die Schlingengröße einstellbar ist und andererseits während des Walzens in Abhängigkeit der eingestellten Schlingengröße die Walzgeschwindigkeit geregelt wird. Uber eine elektrische Leitung 15 sind die einzelnen Steuergeräte 14 untereinander verbunden, um beim kontinuierlichen Betrieb die gesamte Staffel 3 in gleichem Takt zu halten.In the loop area of the heat equalization section 11 there are photocells, magnetic monitors or similar suitable means 13 are provided, with the help of which the loop size is detectable. The recorded values are each transferred to a control unit 14 entered, via which the speed of the relevant rolling mill motor 6 is regulated will. The control devices. 14 are set up so that on the one hand the loop size is adjustable and on the other hand during rolling depending on the set Loop size the rolling speed is regulated. Via an electrical line 15, the individual control units 14 are connected to one another in order to Operation to keep the entire season 3 in the same rhythm.

Im Ausführungsbeispiel ist noch ein Staffelabschnitt D vorgesehen, der sich von den vorhergehenden Staffelabschnitten A, B, C dadurch unterscheidet, daß die Wärmeausgleichstrecke fehlt. Da es sich hier um das letzte Walzgerüst der Straße handelt, kann der Führungsweg zur Haspelstation als Wärmeausgleichstrecke angesehen werden. Das Doppelgerüst 16 und die hieran anschließende Kühlstrecke 17 sind gleicher Bauart wie die entsprechenden Einrichtungen der vorhergehenden - Staffelabschnitte.In the exemplary embodiment, a staggered section D is also provided, which differs from the previous season sections A, B, C in that that the heat equalization section is missing. Since this is the last roll stand of the Road, the guide path to the reel station can be used as a heat equalization section be considered. The double stand 16 and the cooling section 17 adjoining it are of the same design as the corresponding facilities of the previous - relay sections.

Mit der beschriebenen Feinstahl-Drahtstraße wird es ermöglicht, Edelstähle oder hochwertige Legierungen bei normalen bzw. für die Verformung günstigen Walztemperaturen anzustechen und bei fester Kalibrierung der Straße mit entsprechender Stichabnahme in einem kontinuierlichen Durchgang fertig zu walzen, wobei zu hohe Endwalztemperaturen und damit grobe Kornstruktur und Zunderbildung vermieden werden.With the fine steel wire mill described, it is possible to produce stainless steels or high-quality alloys at normal or favorable rolling temperatures for deformation to pierce and with a fixed calibration of the road with corresponding stitch decrease in one continuous pass finished rolling, being too high final rolling temperatures and thus a coarse grain structure and scale formation avoided will.

Die Kühleinrichtungen sind in der Kühlwirkung allen Erfordernissen entsprechend einstellbar, wobei die Wasserkühlung gegebenenfalls ganz abgestellt werden kann. Die Wärmeausgleichstrecke kann mit einer sehr weiten, großen Schlinge oder mit einer ganz flachen, kleinen Schlinge gefahren werden. Wegen der zuvor beschriebenen schlingengeregelten Walzgeschwindigkeit der Fertigstaffel 3 ist eine kleine, flache Schlinge immer erforderlich, weshalb vorteilhaft eine Einrichtung mit zwangsausgelenkter Schlinge vorgesehen wird.The cooling devices are in the cooling effect all requirements adjustable accordingly, with the water cooling switched off completely if necessary can be. The heat equalization section can be made with a very wide, large loop or be driven with a very flat, small sling. Because of the previously described loop-controlled rolling speed of the finishing section 3 is a small, flat one Sling always required, which is why a device with a forced deflection is advantageous Sling is provided.

Claims (9)

Patentansprüche I,)Anordnung einer kontinuierlich arbeitenden Feinstahl-Drahtwalzstraße, bestehend aus je einer in Walzlinie hintereinander angeordneten Vor-, Zwischen- und Fertigstaffel zum Auswalzen von Draht oder Rundquerschnitten aus Edel stählen oder hochwertigen Legierungen, gekennzeichnet durch die Aufteilung der Fertigstaffel (3) in zwei oder mehrere gleichartige Staffelabschnitte (A,B,C), bestehend aus jeweils einem an sich bekannten Doppelgerüst (4) aus zwei Walzeinheiten mit um 900 gegeneinander'versetzten Walzensätzen, einer dem Doppelgerüst nachgeordneten Kühlstrecke (7) mit steuerbarer Kühlintensität und einer unmittelbar anschließenden Wärmeausglei-hstrecke (11).Claims I,) arrangement of a continuously operating fine steel wire rod mill, consisting of one pre-, intermediate- and finishing relay for rolling out wire or round cross-sections made of stainless steels or high-quality alloys, characterized by the division of the finished series (3) in two or more similar relay sections (A, B, C), each consisting of a double stand (4), known per se, consisting of two rolling units offset by 900 relative to one another Sets of rolls, a cooling section (7) downstream of the double stand with controllable Cooling intensity and an immediately subsequent heat exchange section (11). 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Walzeinheit der Doppelgerüste (4) einen Walzensatz mit Rundkaliber aufweist.2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the second The rolling unit of the double stands (4) has a set of rolls with a round caliber. 3. Anordnung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß jedem Doppelgerüst (4) ein über Verteilergetriebe (5) auf beide Walzeinheiten wirkender Antrieb (6) zugeordnet ist.3. Arrangement according to claims 1 and 2, characterized in that that each double stand (4) a transfer case (5) to both rolling units acting drive (6) is assigned. 4. Anordnung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Walzeinheiten der Doppelgerüste (4) wahlweise in HV-Bauweise oder in X-Bauweise unter 45" geneigt angeordnet sind.4. Arrangement according to claims 1 to 3, characterized in that that the rolling units of the double stands (4) either in HV construction or in X construction inclined below 45 ". 5. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Kühlstrecke (7) aus einem an sich bekannten Wasserkühlrohr mit steuerbarer Wasserzufuhr (8) besteht.5. Arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the cooling section (7) from a known water cooling pipe with controllable There is water supply (8). 6. Anordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Wasserkühlrohr eine Einrichtung (9) zur Erzeugung eines Wasser-Luftgemisches aufweist.6. Arrangement according to claim 5, characterized in that the water cooling pipe a device (9) for generating a water-air mixture. 7. Anordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Wärmeausgleichstrecke (11) mit einem Schlingenwerfer (12). kombiniert ist.7. Arrangement according to one or more of claims 1 to 6, characterized characterized in that the heat equalization section (11) with a loop thrower (12). is combined. 8. Anordnung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (13j zur Einstellung bestimmter Schlingengrößen vorgesehen sind.8. Arrangement according to claim 7, characterized in that the means (13j are provided for setting certain loop sizes. 9. Anordnung nach den Ansprüchen 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehzahlregelung der Doppelgerüste (4) in Abhängigkeit der Schlingengröße erfolgt.9. Arrangement according to claims 7 or 8, characterized in that that the speed control of the double stands (4) depending on the loop size he follows.
DE19803039101 1980-10-16 1980-10-16 Continuous rolling mill train for small stainless steel rods etc. - where finishing zone contains row of double mills which are each followed by cooling appts. Ceased DE3039101A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803039101 DE3039101A1 (en) 1980-10-16 1980-10-16 Continuous rolling mill train for small stainless steel rods etc. - where finishing zone contains row of double mills which are each followed by cooling appts.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803039101 DE3039101A1 (en) 1980-10-16 1980-10-16 Continuous rolling mill train for small stainless steel rods etc. - where finishing zone contains row of double mills which are each followed by cooling appts.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3039101A1 true DE3039101A1 (en) 1982-05-13

Family

ID=6114523

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19803039101 Ceased DE3039101A1 (en) 1980-10-16 1980-10-16 Continuous rolling mill train for small stainless steel rods etc. - where finishing zone contains row of double mills which are each followed by cooling appts.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3039101A1 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0264868A2 (en) * 1986-10-20 1988-04-27 Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft Medium or light section rolling mill
EP0313930A2 (en) * 1987-10-30 1989-05-03 Daido Tokushuko Kabushiki Kaisha Sizing mill and method of rolling a round bar material
EP0314667A1 (en) * 1987-10-29 1989-05-03 BÖHLER Gesellschaft m.b.H. Process and apparatus for manufacturing thin wires, rods, pipes or sections made of steels or alloys with a low deformability, particularly of hardenable steels
EP0358917A2 (en) * 1988-09-05 1990-03-21 Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft Method for operating a small-section rolling mill with a cooling stretch arranged in a rolling line for thermomechanical finish rolling, and small section rolling mill for carrying out said method
EP0407764A1 (en) * 1989-07-10 1991-01-16 DANIELI & C. OFFICINE MECCANICHE S.p.A. Rolling stand with multiple rolls supported as cantilevers for highspeed rolling
US5058410A (en) * 1989-03-14 1991-10-22 Boehler Gesellschaft M.B.H. Method and apparatus fo producing thin wire, rod, tube, and profiles, from steels and alloys with low deformability, particularly hardenable steels
US5119655A (en) * 1989-07-10 1992-06-09 Danieli & C. Officine Meccaniche Spa Speed control method and system for high-speed rolling
EP0512735A2 (en) * 1991-05-06 1992-11-11 Morgan Construction Company Method for continuously hot rolling of ferrous long products
EP0560093A1 (en) * 1992-03-07 1993-09-15 Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft Small section-/wire rod mill
EP0845310A1 (en) * 1996-11-27 1998-06-03 Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft Wire cooling
DE102007032987A1 (en) * 2007-07-16 2009-01-22 Sms Meer Gmbh Method for producing wire and wire rolling mill
CN110479775A (en) * 2019-08-21 2019-11-22 中天钢铁集团有限公司 A kind of process control method shortening high line water cooling section temperature difference

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0264868A3 (en) * 1986-10-20 1989-03-22 Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft Medium or light section rolling mill
EP0264868A2 (en) * 1986-10-20 1988-04-27 Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft Medium or light section rolling mill
EP0314667A1 (en) * 1987-10-29 1989-05-03 BÖHLER Gesellschaft m.b.H. Process and apparatus for manufacturing thin wires, rods, pipes or sections made of steels or alloys with a low deformability, particularly of hardenable steels
EP0313930A2 (en) * 1987-10-30 1989-05-03 Daido Tokushuko Kabushiki Kaisha Sizing mill and method of rolling a round bar material
EP0313930A3 (en) * 1987-10-30 1989-10-18 Daidotokushuko Kabushikikaisha Sizing mill and method of rolling a round bar material
EP0358917A3 (en) * 1988-09-05 1992-03-18 Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft Method for operating a small-section rolling mill with a cooling stretch arranged in a rolling line for thermomechanical finish rolling, and small section rolling mill for carrying out said method
EP0358917A2 (en) * 1988-09-05 1990-03-21 Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft Method for operating a small-section rolling mill with a cooling stretch arranged in a rolling line for thermomechanical finish rolling, and small section rolling mill for carrying out said method
US5058410A (en) * 1989-03-14 1991-10-22 Boehler Gesellschaft M.B.H. Method and apparatus fo producing thin wire, rod, tube, and profiles, from steels and alloys with low deformability, particularly hardenable steels
US5119655A (en) * 1989-07-10 1992-06-09 Danieli & C. Officine Meccaniche Spa Speed control method and system for high-speed rolling
US5060499A (en) * 1989-07-10 1991-10-29 Danieli & C. Officine Meccaniche Spa Rolling stand with multiple rolls supported as cantilevers for high-speed rolling
EP0407764A1 (en) * 1989-07-10 1991-01-16 DANIELI & C. OFFICINE MECCANICHE S.p.A. Rolling stand with multiple rolls supported as cantilevers for highspeed rolling
EP0512735A2 (en) * 1991-05-06 1992-11-11 Morgan Construction Company Method for continuously hot rolling of ferrous long products
EP0512735A3 (en) * 1991-05-06 1992-12-16 Morgan Construction Company Method and apparatus for continuously hot rolling of ferrous long products
US5325697A (en) * 1991-05-06 1994-07-05 Morgan Construction Company Method and apparatus for continuously hot rolling ferrous long products
EP0560093A1 (en) * 1992-03-07 1993-09-15 Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft Small section-/wire rod mill
EP0845310A1 (en) * 1996-11-27 1998-06-03 Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft Wire cooling
US5907967A (en) * 1996-11-27 1999-06-01 Sms Schloemann-Siemag Ag Wire rod cooling
DE102007032987A1 (en) * 2007-07-16 2009-01-22 Sms Meer Gmbh Method for producing wire and wire rolling mill
US8375760B2 (en) 2007-07-16 2013-02-19 Sms Meer Gmbh Making and coiling rod and wire
CN110479775A (en) * 2019-08-21 2019-11-22 中天钢铁集团有限公司 A kind of process control method shortening high line water cooling section temperature difference

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0611610B1 (en) Process for the production of a strip, a pre-strip or a slab
DE4402402B4 (en) Process for producing hot-rolled steel strip from continuously cast starting material and plant for carrying out the process
EP0761326B1 (en) Installation for producing hot rolled thin strip
DE19540978A1 (en) Production plant for the continuous or discontinuous rolling out of hot strip
EP0889762A1 (en) Method and arrangement for producing hot-rolled steel strip
DE202011110779U1 (en) Plant for the production of flat rolled products
DE3039101A1 (en) Continuous rolling mill train for small stainless steel rods etc. - where finishing zone contains row of double mills which are each followed by cooling appts.
EP3341142B1 (en) Method for operating an installation based on the csp concept
DD142509A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR MAKING WIRE
EP1262248B1 (en) Improved continuous casting and hot rolling apparatus for the parallel production of different rods or wires
DE2437684C2 (en) Rolling mill for the production of wire and ribbed steel
DE4009861C2 (en) Process for the production of hot-rolled bar material such as fine steel or wire and plant for carrying out the process
DE2733977C2 (en)
EP2209573B1 (en) Method for continuous austenitic rolling of a preliminary strip, which is produced in a continuous casting process
DE10357363B4 (en) Method and plant for casting and immediately subsequent rolling of casting strands of metal, in particular of steel materials, preferably thin strands
DE60206851T2 (en) HOT ROLLING AND HOT ROLLING PROCESS
DE102013212951A1 (en) Casting rolling mill and method for producing metallic rolling stock
DE10206243A1 (en) Process for the continuous rolling of a metal strand, in particular a steel strand, which is dimensioned as a thin slab and has a casting speed, and associated continuous casting machine
EP0560093A1 (en) Small section-/wire rod mill
DE918022C (en) Wire rod mill
EP0845310B1 (en) Wire cooling
DE19538341A1 (en) Hot strip production line for rolling thin rolled strip
DE2600772A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MOVING A FLEXIBLE ROPE THROUGH A LONG DRAWING PIPE
EP1059125A2 (en) Method for the manufacture of metal strip
EP0496726A2 (en) Method and installation for continuous manufacture of coiled wire

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: SMS SCHLOEMANN-SIEMAG AG, 4000 DUESSELDORF, DE

8131 Rejection