Haärschneidemaschine Die Haarschneidemaschinen müssen. bekanntlich
für Schnittlängen benutzt werden,, die mit o, i mm beginnen und in der Regel mit
q. bis 5 mm enden. Darüber hinaus wird gefordert, daß mit diesen Maschinen ein verlaufender
Schnitt ausgeführt werden kann. Die Schnittlänge wird dabei .durch die Dicke des
parallel zu den Messeraa angeordneten Kammes bestimmt, zwischen .dessen Zähnen das
in kleine .Strähnen unterteilte Haar aufgerichtet den Messern zugeführt und am seitlichen
Ausweichen _gehindert wird. Für den verlaufen-,den Schnitt wird die Kammplatte gekrümmt.
gestaltet, so @daß -durch ihre wiegenden Bewegungen auf der Kopfhaut die Schnittlänge
über das durch die Dicke der Kammplatte bestimmte Maß verändert werdexi kann. Damit
,die gleichen Haarschneidemaschinen für die vorkommenden unterschiedlichen Schnittlängen
verwendbar sind, ist bereits vorgeschlagen worden, .die gekrümmte Kammplatte im
Bereiche ihrer Zähne keilförmig zu gestalten und sie parallel zu den Messern ver=
schiebbar anzuordnen. Dabei ist aber zu wenig Rücksicht darauf genommen worden,
daß die Kammplatte mit dem Messerkopf leicht lösbar verbunden sein muß,- was. zum
Zwecke des Reinigers unerläßlich ist, und daß ferner die Kammplatte mindestens dann
nicht störend wirken und das flache Ansetzen der Messer an die Kopfhaut nicht hindern
darf, wenn das Haar auf kürzeste Länge zu schneiden ist. In letzterem Falle muß
nämlich die Kammplatte mit ihnen Zähnen gegenüber den Schneiden der Messer vollständig
zurücktreten und auch mit ihrem gekrümmten Teil möglichst :derart dem Messerkopf
genähert wenden, @daß die Anschlifffläche des Untermessers sich in voller Breite
an die Kopfhaut anlegen kann; denn nur so: läßt sich verhüten, daß die Zähne der
Schneidmesster die Kopfhaut verletzen.Hair clippers The hair clippers must. as is well known
are used for cutting lengths, which start with o, i mm and usually with
q. end up to 5 mm. In addition, it is required that with these machines a running
Cut can be performed. The cutting length is determined by the thickness of the
parallel to the knife arranged comb determined, between. whose teeth the
Hair, divided into small strands, fed upright to the knives and on the side
Evasion is prevented. For the running, the cut, the comb plate is curved.
designed so @ that -by their swaying movements on the scalp the length of the cut
can be changed via the amount determined by the thickness of the comb plate. In order to
, the same hair clippers for the different cutting lengths that occur
are usable, has already been proposed, .die curved comb plate in the
Make areas of their teeth wedge-shaped and make them parallel to the knives =
to be arranged slidably. But too little consideration has been given to
that the comb plate must be easily detachably connected to the cutter head - what. to the
Purpose of the cleaner is indispensable, and that also the comb plate at least then
do not have a disruptive effect and do not prevent the knife from being placed flat on the scalp
allowed if the hair is to be cut to the shortest length. In the latter case, must
namely the comb plate with them teeth completely opposite the cutting edge of the knife
step back and also with its curved part if possible: like the cutter head
Turn approached, @ that the ground surface of the lower blade is in full width
can touch the scalp; because this is the only way to prevent the teeth of the
Cutting knife injure the scalp.
Mit der Erfindung werden die Bedingungen erstmalig dadurch erfüllt,
daß die mit keilförmigen Zähnen versehene gekrümmte und längs verschiebbare Kammplatte
lediglich durch eine bintereinem *iderlager _geführte Feder mit dem Messerkopf verbunden
und mit ihrem hinteren Ende durch eine dachförmige Brücke derart geführt wird, daß
sie durch die Verbindungsfeder stärker an den Messerkopf herangezogen werden kann,
wenn die Maschine für den kürzesten Haarschnitt eingestellt wird.With the invention, the conditions are met for the first time by
that the curved and longitudinally displaceable comb plate provided with wedge-shaped teeth
only connected to the cutter head by a spring guided in a single bearing
and is guided with its rear end by a roof-shaped bridge in such a way that
it can be pulled closer to the cutter head by the connecting spring,
when the machine is set for the shortest haircut.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.
Es zeigen Abb. i die Haarschneidemaschine, mit für die kürzeste Schnittlänge
und Abb. a _ für die größte Schnittlänge eingestelltem Kamm. Vor dem in der üblichen
Weise am Kopfstück a angeordneten Schnieidarm b wird der keilförmig
gestaltete Kamm d von einer Kappe ad' gehalten, deren auf der Innenseite angebrachte
Feder f - hinter einen Bolzen i des Messerkopfes rc greift und so die Kappe
d' verschiebbar und leicht lösbar hält. Dabei legt sich der Kammd gegen das untere
Messer, und die ihlb gegenüber befindliche Kaute der
Kappe legt
sich gegen eine am Messerkopf vorgesehene, nach beiden Enden hin ab-. fallende Brücke
g.Fig. I shows the hair clipper with the comb set for the shortest cutting length and Fig. A _ for the largest cutting length. Prior to the b in the usual manner on the headpiece a arranged Schnieidarm the wedge-shaped ridge is d by a cap ad 'held whose mounted on the inside of the spring f - behind a bolt i of the cutter head rc engages and so the cap d' slidably and easily releasably holds. The comb lies against the lower knife, and the chew of the cap located opposite lies against one provided on the knife head towards both ends. falling bridge g.
Zum Verstellen der Kappe d' dient ein ur die Achse o schwingender
Handhebel f, dessen gegabeltes Ende über einen an der' Kappe d' vorgesehenen Zapfen
s greift.To adjust the cap d 'is used a swinging ur axis o
Hand lever f, the forked end of which over a pin provided on the 'cap d'
s takes effect.
Die Brücke g ist als Gleitfläche für die Außenkante der Kappe d' deshalb
vorgesehen. damit einesteils eine möglichste Parallelführung für den Kamm d vorhanden
ist, wenn er sich im Bereiche der Messerschärfen verschiebt, ans welchem Grunde
seine Fläche z tunlichst parallel zur Anschärf$äche z' des Untermessers gerichtet
sein muß. Wenn die Maschine für die kürzeste Schnittlänge in Benutzung zu nehmen
ist, muß der Kamm nach Möglichkeit vollständig aus dem Bereiche der Schneidmesser
b kommen. Dabei ist es wichtig, daß bei dieser Gebrauchsform auch die Kappe d" nach
Möglichkeit zu-.,Iicktritt und gesenkt wird. Aus diesem Grunde
.=an der Brücke g -die nach unten abfallende
tfläche z" vorgesehen.
The bridge g is therefore provided as a sliding surface for the outer edge of the cap d '. so that, on the one hand, the most possible parallel guidance is available for the comb d when it shifts in the area of the knife sharpening, at which point its surface must be directed as far as possible parallel to the sharpening surface z 'of the lower knife. When the machine is to be used for the shortest cutting length, the comb must, if possible, come completely out of the area of the cutting knife b. It is important that with this form of use the cap d "is closed, stepped and lowered as far as possible. For this reason . = at the bridge g -the downward sloping one
t area z "provided.