DE648054C - Device for reproducing cinematographic image sequences - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Wiedergabe von kinematogfaphischen Bildfolgen, bei welchen der stetig bewegte Bildträger durch in der Richtung der BiIdbahn bewegte linienförmige Ausleuchtungszonen abgeleuchtet wird.The invention relates to a device for reproducing cinematographic images Image sequences in which the continuously moving image carrier passes through in the direction of the image path moving linear illumination zones is illuminated.

Vorrichtungen, bei denen die Bilder mittels linienförmiger Ausleuchtungszonen, die in der Richtung der Bildbahn schneller als derDevices in which the images by means of line-shaped illumination zones, which are in the direction of the image path faster than that

to Bildträger bewegt werden, zur Abtastung gelangen, sind an sich bekannt. Bei diesen Vorrichtungen ist es jedoch erforderlich, für die Zwecke der kinematographischen Bilddarbietung Bildfilme herzustellen und zu benutzen, bei denen die Bilder in nicht normaler bzw. in verzerrter und für eine normale Projektion nicht ohne weiteres verwendbarer Weise aufgezeichnet, also beispielsweise seitenverkehrt oder eindimen- sional verzerrt ausgeführt sind. Hierdurch ist die Verwendbarkeit solcher Vorrichtungen außerordentlich beschränkt, da die Herstellung besonderer Spezialfilme eine Verteuerung darstellt 'und daher besonders fürto image carriers are moved, to get to the scanning, are known per se. With these However, devices are required for the purposes of cinematographic image presentation Produce and use picture films in which the pictures are not normal or in distorted and for a normal Projection not easily recorded in a usable way, for example reversed or one-dimensional are sionally distorted. This makes it possible to use such devices extremely limited, as the production of special special films is more expensive represents' and therefore especially for

aj die Zwecke des Heimkinos unzweckmäßig ist.aj the purposes of home theater inexpedient is.

Diese Schwierigkeiten werden durch die Erfindung beseitigt. Durch die Erfindung ist es möglich, auch normal im Handel befindliehe und als. Massenfabrikat für Heimkino hergestellte Bildfilme in den eingangs beschriebenen Wiedergabevorrichtungen zu verwenden, so daß deren Anwendungsbereich wesentlich vergrößert und die Verwendbarkeit der Vorrichtung für Heimzwecke möglieh gemacht wird.These difficulties are eliminated by the invention. Through the invention is it possible, also normally in the trade and as. Mass produce for home theater to use produced image films in the playback devices described above, so that their field of application significantly increased and the usability of the device for home use möglieh is made.

Der Grundgedanke der Erfindung besteht darin, daß bei Ableuchtung des stetig bewegten Bildträgers durch in der Richtung der Filme bewegte linienförmige Ausleuchtungszonen die Kinobilder normal, d. h. unverzerrt aufgezeichnet sind und beispielsweise auch hinsichtlich der szenischen Bildfolgen unmittelbar aneinander anschließen und mittels Ausleuchtungseinrichtungen, die schneiler - als das Filmband in der Laufrichtung des letzteren bewegt werden, abgeleuchtet werden und daß in den Strahlengang der Projektionsstrahlen optische Vier zerr ungs- bzw. Entzerrungsmittel eingeschaltet sind.The basic idea of the invention is that when the lighting is continuously moving Image carrier by moving in the direction of the films linear illumination zones the cinema images normal, d. H. are recorded undistorted and, for example, also with regard to the scenic image sequences connect directly to each other and by means of lighting equipment, the schneiler - as the film tape is moved in the direction of travel of the latter, illuminated and that in the beam path of the projection rays optical four distortion or Equalization means are switched on.

In Ausgestaltung der Erfindung können als optische Verzerrungsmittel, die in den Strahlengang der Projektionsstrahlen eingeschaltet ,.sind, an' sich bekannte Zylinderlinsen o. dgl. benutzt werden. Auch kann im Sinne der Erfindung von einer Schrägstellung des Bildfensters zwecks Korrektur der optischen Bildverzerrung Gebrauch gemacht werden. Auch ist es möglich, progressive Unscharfen bzw. die Lichthelligkeitsverteilung korrigierende Mittel im Bildstrahlengange einzuschalten. Ebenso ist es möglich, die verzerrenden optischen Mittel als Zusatzeinrichtungen zu vorhandenen Vorrichtungen auszuführen.In an embodiment of the invention, as optical distortion means that are in the beam path of the projection beams are switched on. are cylindrical lenses known per se or the like. In the context of the invention, it is also possible to assume an inclined position of the Image window can be used to correct the optical image distortion. It is also possible to correct progressive blurring or the light brightness distribution Switch on means in the image beam path. Likewise, it is possible to use the distorting to run optical means as additional devices to existing devices.

Die Erfindung ist ebensogut anwendbar auf kinematographisehen Bildreihen, die auf einem Filmbande angeordnet sind, als auch auf kinematographische Bildreihen, die auf plattenförmigen oder anderen Trägern vor-A gesehen sind. '■;':The invention is equally applicable to cinematographic image series that are based on a film tape are arranged, as well as on cinematographic image series that on plate-shaped or other supports are seen before-A. '■;':

Die Wiedergabe der Bilder kann durch eine.' entzerrende Veränderung der Bildhöhe oder durch eine ausgleichende Verzerrung der unverändert gebliebenen Bildbreite erfolgen. Man kann sich in dieser Beziehung den räumlichen Verhältnissen bei der Vorführung anpassen und vergrößernde Seitenentzerrungen dort vornehmen, wo ein größerer Bildschinnabstand nicht möglich ist, bei großem Abstand aber eine verdichtende Höhenentzerrung wählen.The images can be reproduced by a. ' equalizing change in the image height or by compensating distortion of the unchanged remaining image width. In this regard, one can look at the spatial conditions during the demonstration adjust and make enlarging page rectifications where a larger screen distance is not possible, with large Choose distance but a condensing height equalization.

Bezüglich der apparativen Ausgestaltung der Wiedergabevorrichtung wird es zweckmäßig sein, die Ausleuchtungsverhältnisse von vornherein auf die möglichst intensive • und gleichmäßige Erleuchtung eines schmalen Rechteckes einzustellen. Dies kann z. B. durch eine Lichtciuelle mit linearer Leuchte erfolgen. Lineare Lichtquellen können mit Vorteil Glühlampen mit linearem Leuchtfaden bzw. linearer Leuchtspirale, Nernstlampen usw. sein. Es können ferner in bekannter Weise zylindrisch gestaltete statt sphärischer Beleuchtungskondensoren bzw. Linsen benutzt werden. Um beispielsweise bewegte Blendenschlitze dauernd gleichmäßig unter Licht halten zu können, kann man sich solcher Kondensoren bedienen, die in bekannter Weise mit den Schlitzen fest verbunden bzw. auf einem Träger angebracht sind, der übereinstimmend mit den Schlitzen bewegt wird. Da umlaufende Kondensoren in der Regel verhältnismäßig klein sind, ist es besonders zweckmäßig, ihnen einen größeren festen Vorkondensor vorzusetzen. Verwendet man zylindrische Kondensoren, so wird der Vorkondensor zweckmäßig um 0.0⁰ gegenüber den umlaufenden Kondensoren verdreht angeordnet.With regard to the equipment configuration of the display device, it will be expedient to set the lighting conditions from the outset to the most intense and uniform possible lighting of a narrow rectangle. This can e.g. B. be done by a Lichtciuelle with a linear lamp. Linear light sources can advantageously be incandescent lamps with a linear filament or linear filament, Nernst lamps, etc. Cylindrical instead of spherical lighting condensers or lenses can also be used in a known manner. In order to be able to keep moving diaphragm slits constantly under light, for example, one can use condensers that are firmly connected to the slits in a known manner or are attached to a carrier that is moved in accordance with the slits. Since revolving condensers are usually relatively small, it is particularly useful to place a larger fixed pre-condenser in front of them. Using cylindrical condensers, the Vorkondensor is suitably arranged around 0.0 ⁰ rotated with respect to the circumferential condensers.

In den Abb. 1 bis 3 ist die Erfindung in schematischer Weise erläutert.The invention is illustrated schematically in FIGS. 1 to 3.

Abb. ι zeigt das Schema einer erfindungsgemäßen \^orrichtung. Mit dem FiJmstreifen 1 wirkt eine Blende 2 zusammen, die die Form eines endlosen Bandes mit Querschlitzen 3 aufweist. Die Schlitze sind voneinander um eine Strecke entfernt, die gleich ist der doppelten Bildhöhe auf Film I, und es bewegt sich auch das Blendenband mit der doppelten Geschwindigkeit des Films (angedeutet durch doppelten Pfeil). Die Bandführung ist durch vier Rollen angedeutet, von welchen die Rolle 4 durch Antriebsscheibe 5 in Umlauf gesetzt wird. Letztere ist mit Scheibe 6 verbunden, die einerseits von Motor 7 in Umlauf versetzt wird und andererseits die Filmaufwickelspule 8 mitnimmt. Fig. Ι shows the scheme of a \ ^ device according to the invention. With the film strip 1, a screen 2 works together, which is in the form of an endless belt with transverse slots 3 has. The slots are spaced from each other by a distance equal to twice the picture height on Film I, and there the aperture belt also moves at twice the speed of the film (indicated by double arrow). The tape guide is indicated by four rollers, of which the roller 4 is driven by a drive pulley 5 is put into circulation. The latter is connected to disk 6, which on the one hand is set in rotation by motor 7 and on the other hand, the film take-up reel 8 takes with it.

,,;γ^)ϊε Ausleuchtung des Films erfolgt durch iitampe 9 und Kondensor 10, die Abbildung ' tleg; :. ausgeleuchteten Filmteile auf dem ^yScairm 11 mittels Objektivs 12 und der Zylinderlinsenoptik 13. Die schraffierte Fläche 14 auf dem Schirm gibt, das Abbild des augenblicklich durch den in Funktion befindlichen Blendenausschnitt erhellten Filmteils wieder.,,; γ ^) ϊε The film is illuminated by iitampe 9 and condenser 10, the figure 'tleg; :. illuminated film parts on the ^y Scairm 11 by means of objective 12 and the cylindrical lens optics 13. The hatched area 14 on the screen shows the image of the film part currently illuminated by the aperture section that is in operation.

In den Abb. 2 und 3 sind zwei Fälle der Wiedergabe von Filmstreifen mit Einzelbildern normalen Formats in erfindungsgemäßen Wiedergabevorrichtungen angegeben. In Abb. 2 enthält der Film 20 naturrichtige (unverzerrte) Einzelbilder von normaler Breite b und normaler Höhe. Durch die Apparatverzerrung in einer Wiedergabevorrichtung nach Abb. 1 entsteht ein Format von gleicher Breite b, aber auf das doppelte verzerrter Höhe 2^h. Die Entzerrung erfolgt durch Ausdehnung der Bildbreite bis auf das Maß 2^b (durch Punktierung kenntlich gemacht). Es ergibt sich das stark umrandete Format.In FIGS. 2 and 3, two cases of the reproduction of film strips with single images of normal format are indicated in reproduction devices according to the invention. In FIG. 2, the film contains 20 true-to-nature (undistorted) individual images of normal width b and normal height. The distortion of the apparatus in a playback device according to Fig. 1 results in a format of the same width b, but twice the distorted height 2 ^h . The rectification is carried out by extending the image width up to the dimension 2 ^b (indicated by dots). The result is the strongly bordered format.

In Abb. 3 ist gezeigt, daß man bei der Wiedergabe des gleich ausgestatteten Films 21 in der gleichen Wiedergabevorrichtung die Entzerrung statt durch Breitendehnung auch durch Höhenverdichtung vornehmen kann. Man kommt hierdurch auf die halbe lineare Formatgröße gegenüber dem Vorgehen nach Abb. 2. Je nach den Verhältnissen wird sich das eine oder das andere empfehlen.In Fig. 3 it is shown that when playing back the film with the same equipment 21 the equalization instead of width expansion in the same playback device can also be done by height compression. This results in half the linear format size compared to the procedure according to Fig. 2. Depending on the circumstances, one or the other will be recommended.

Die Abbildungen sind nicht maßstabrichtig; die einzelnen Abmessungen wurden vielmehr nach dem Gesichtspunkt deutlicher Erläuterung des Beschreibungstextes und Weglassung auch wichtiger, aber zur Kennzeichnung der Erfindung belangloser Einzelheiten gewählt. "The images are not to scale; the individual dimensions were rather Also more important from the point of view of clear explanation of the description text and omission, but for identification the invention chosen insignificant details. "

Claims (7)

Patentanspruchή: Claim ή: ι. Vorrichtung zur Wiedergabe von kinematographischen Bildfolgen, bei welcher der stetig bewegte Bildträger durch in der Richtung der Bahn des Bildträgers bewegte linienförmige Ausleuchtungzonen abgeleuchtet wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Kinobilder normal, d. h. unverzerrt aufgezeichnet sind und beispielsweise auch hinsichtlich der szenischen Bildfolge unmittelbar aneinander anschließen und mittels Ausleuchtungseinrichtungen, die schneller als das Filmband in der Laufrichtung des letzteren bewegt werden, abgeleuchtet werden und daß in den Strahlengang der Projektions-ι. Device for reproducing cinematographic image sequences, in which the continuously moving image carrier through in the direction of the path of the image carrier moving linear illumination zones is illuminated, characterized in that that the cinema images are normal, d. H. are recorded undistorted and, for example also connect directly to one another with regard to the scenic sequence of images and by means of lighting devices, which are moved faster than the film tape in the direction of travel of the latter, are illuminated and that in the beam path of the projection strahlen optische Verzerrungs- bzw. Entzerrungsmittel eingeschaltet sind.emit optical distortion or equalization means are switched on. 2. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß als optische Verzerrungsmittel, die in den Strahlengang der Projektionsstrahlen eingeschaltet sind, z. B. an sich bekannte Zylinderlinsen benutzt werden.2. Apparatus according to claim i, characterized in that as an optical Distortion means that are switched into the beam path of the projection rays are e.g. B. known cylinder lenses can be used. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder· 2, dadurch gekennzeichnet, daß das optische Entzerrungsmittel eine Entzerrung in Form einer Breitenvergrößerung des Projektionsbildes bewirkt.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the optical Correction means an equalization in the form of an enlargement of the width of the Projection image causes. 4* Vorrichtung nach Anspruch ϊ, gekennzeichnet durch ein das Bildformat verbreiterndes Projektionsobjektiv bzw. durch Verbindung eines üblichen Objek-4 * device according to claim ϊ, characterized by means of a projection lens that widens the image format or by connecting a conventional object tivs mit einer das Bild verbreiternden optischen Zusatzeinrichtung.tivs with an additional optical device that widens the image. 5.. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als optisches Verzerrungsmittel ein schräg zur optischen Achse gestelltes Bildfenster benutzt wird.5 .. Device according to claim 1, characterized in that as an optical Distortion means an image window set at an angle to the optical axis is used. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, gekennzeichnet durch die Einschaltung von insbesondere progressive Unscharfen bzw. LichtheÜigkeitsverteilung korrigierenden Mitteln im Abbildungsstrahlengang.6. Apparatus according to claim 5, characterized by the inclusion of in particular, correcting progressive blurring or light intensity distribution Averaging in the imaging beam path. 7. Vorrichtung nach einem der An-Sprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß sie zur Wiedergabe von auf Platten angeordneten kinematographischen BiIdfilmen benutzt wird.7. Device according to one of the claims 1 to 6, characterized in that that they are used for the reproduction of cinematographic image films arranged on plates is used. Hierzu i· Blatt ZeichnungenFor this purpose i · sheet of drawings