Schößk,ätehZÜhle Bei den im Haushalt gebräuchlichen Schoßkaffeemühlen
ist -der das Mahlwerk tragende obere Deckel mit den Kastenwänden mittels Schrauben
-lösbar verbunden. Obwohl diese Befestigung des Deckels hinsichtlich des Aussehens
und der Haltbarkeit der Mühle verschiedene Nachteile, wie z. B. eine Lockerung oder
ein Verziehen des Deckels, mit sich brachte, konnte man auf die lösbare Deckelbefestigung
nicht verzichten, da sie durch die Anbringung des Mahlwerks bedingt war. Um den
Kasten möglichst widerstandsfähig zu gestalten, wurden seine Wände in jedem Falle
entweder gezinkt .oder genutet. Zu diesem Zweck mußten die Kastenwände aber sehr
-sorgfältig bearbeitet werden, um fugenlose Verbindungsstellen zu erhalten, damit
der äußerlich vollkommen glatte Kasten gebeizt, und lackiert Moder auch mit einem
Farbanstrich versehen werden konnte. In neuerer Zeit ist man nun bestrebt, den Kästen
der Mühlen durch Verwendung von Edelhölzern ein besseres Aussehen zu verleihen.
Eine solche massive Ausführung des Kastens in Edelholz verteuert jedoch die Herstellung
der Mühle ganz erheblich.Schößk, ätehZÜhle With the lap coffee grinders commonly used in the household
is -the upper cover supporting the grinder with the box walls by means of screws
-releasably connected. Although this attachment of the lid in terms of appearance
and the durability of the mill have various disadvantages such as: B. a relaxation or
a warping of the lid, brought with it, one could on the detachable lid fastening
do not do without, as it was due to the attachment of the grinder. To the
In any case, the walls were designed to make boxes as resistant as possible
either notched. or grooved. For this purpose, the box walls had to be very hard
- Carefully machined to get seamless joints so
the outwardly perfectly smooth box is stained, and Moder also lacquered with one
Painting could be provided. In recent times one is now striving to the boxes
to give the mills a better look by using precious woods.
Such a massive execution of the box in precious wood, however, makes the production more expensive
of the mill quite considerably.
Zur Beseitigung der geschilderten Mängel ist bei der Schoßkaffeemühle
gemäß der Erfindung der Deckel innerhalb der Kastenwände derart eingesetzt und befestigt,
daß .er mit deren Oberkanten bündig abschließt, und die Kastenwände sind einschließlich
des Deckels allseitig ohne jede Unterbrechung mit einem Furnier umkleidet. Bei Verwendung
von Edelholzfurnieren gleicht die erfindungsgemäß hergestellte Kaffeemühle rein
äußerlich vollkommen den Mühlen, deren Kästen aus massivem Edelholz bestehen, jedoch
bietet sie den Vorteil bedeutend billigerer Herstellungsmöglichkeit.The lap coffee grinder is used to remedy the defects described
according to the invention, the cover is inserted and fastened inside the box walls in such a way that
that .he is flush with the top edges, and the box walls are inclusive
of the lid covered on all sides with a veneer without any interruption. Using
The coffee grinder produced according to the invention is purely similar to fine wood veneers
Outwardly, however, perfectly matched the mills, the boxes of which are made of solid precious wood
it offers the advantage of a significantly cheaper manufacturing option.
Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise dargestellt,
und zwar 7elgi Abb. reine Vorderansicht der Schoßkaffee-, mühle mit teilweise weggebrochener
Furnierauflage und Abb. z einen Längsschnitt derselben.The object of the invention is shown in the drawing, for example,
namely 7elgi Fig. pure front view of the lap coffee mill with partially broken away
Veneer layer and Fig. Z a longitudinal section of the same.
Die Seitenwände a des Kastens der Schoßkaffeemühle sind entweder,
wie dargestellt, gezinkt oder genutet. Der Kastendeckel b besteht aus einem massiven
Holzblock, der innerhalb der Wände a derart eingesetzt und befestigt ist, daß er
mit deren Oberkante bündig abschließt, wobei die Höhe des Kastendeckels b im wesentlichen
mit der des Einlagetrichters c ,übereinstimmt. Des weiteren sind die Seitenwände
a und der Kastendeckel b einheitlich mit einer z. B. aus Edelholz bestehenden Fuinierauflage
d umkleidet. Es wäre noch zu beachten, daß beim Zusammenbau der Mühle der Boden
.e zuletzt befestigt wird.The side walls a of the box of the lap coffee grinder are either
as shown, notched or grooved. The box cover b consists of a solid
Block of wood, which is inserted and fixed within the walls a so that he
flush with the top edge, the height of the box cover b essentially
corresponds to that of the feed hopper c. Furthermore are the side walls
a and the box cover b uniformly with a z. B. made of precious wood Fuinierauflage
d cased. It should also be noted that when assembling the mill, the bottom
.e is attached last.