DE640944C - Portable high pressure acetylene generator based on the displacement principle - Google Patents

Description

Tragbarer Hochdruckacetylenentwickler nach dem Verdrängungsprinzip Die Erfindung bezieht sich auf einen tragbaren Hochdruckazetylenentwickler nach dem Verdrängungsprinzip, bei dem durch einen von oben eingesetztem Zylinder ein Gasentwicklungsraum und ein Gegendruckraum geschaffen ist.Portable high pressure acetylene generator based on the displacement principle The invention relates to a portable high pressure acetylene developer according to the displacement principle, in which a cylinder inserted from above causes a Gas development space and a counter pressure space is created.

Die bisher bekannten Einrichtungen dieser Art machten es notwendig, daß zwecks Inbetriebnahme zunächst Wasser bis zu einer bestimmten Marke, die auch in einem Überlauf bestehen konnte, in den Hauptbehälter gefüllt werden mußte, worauf man die Karbidfüllung vornahm und daß dann erst der Apparat geschlossen werden konnte. Im umgekehrten Sinne wurde die Außerbetriebnahme bewirkt. Infolgedessen war beim Wechsel des Arbeitsortes oder bei Frostgefahr die Bedienung recht zeitraubend sowie das Auseinandernehmen des Entwicklers (Trockenlegung) an fremden Orten recht unsauber. Man versuchte bereits, Entwickler zu schaffen, denen man wohl die Wasserfüllung nach dem Karbidfüllen und Schließen des Entwicklers gab, doch waren diese infolge der verwickelten Bauart als ortsbewegliche Apparate kaum zu gebrauchen und mußten zwecks Trockenlegung ebenfalls auseinandergenommen werden. Bei allen diesen bekannten Vorrichtungen gelangt durch das Öffnen des Entwicklers Frischluft in den Gas- bzw. Entwicklungsraum, wodurch die Betriebssicherheit bei der Wiederinbetriebnahme durch das Vorhandensein eines hochexplosiblen Gas-Luft-Gemisches bei nicht genügender Vorsicht in Frage gestellt wird. Es macht sich ein längeres Ablassen dieses Gemisches ins Freie erforderlich.The previously known facilities of this type made it necessary that for the purpose of commissioning first water up to a certain mark, which also could exist in an overflow, had to be filled into the main container, whereupon the carbide filling was carried out and that only then could the apparatus be closed. The decommissioning was effected in the opposite sense. As a result, the Changing the place of work or if there is a risk of frost the operation is quite time-consuming as well the dismantling of the developer (draining) in unfamiliar places is quite unclean. Attempts have already been made to create developers who will probably be filled with water after the carbide filling and closing of the developer, but these were due of the intricate design hardly usable as portable apparatus and had to can also be dismantled for the purpose of draining. With all these well-known By opening the developer, fresh air enters the gas resp. Development room, which ensures operational safety when restarting the presence of a highly explosive gas-air mixture in the case of insufficient Caution is questioned. This mixture takes a long time to drain outdoors required.

Der Zweck der Erfindung ist es, einen handlichen, tragbaren Hochdruckazetylenentwickler zu schaffen, der besonders einfach in seiner Bedienung, betriebssicher und wirtschaftlich im Verbrauch ist.The purpose of the invention is to provide a handy, portable, high pressure acetylene developer to create that is particularly easy to use, reliable and economical is in use.

Dies geschieht in erster Linie dadurch, daß der eingeführte Zylinder durch Aufpressen des Deckels auf den Rand des Hauptbehälters abdichtbar ist und daß der zur Aufnahme des Wassers dienende Raum eine abschließbare Füllöffnung mit daran anschließendem Tauchrohr und ein Entlüftungsventil sowie einen Entleerungsstutzen besitzt. Hierdurch wird es möglich, das gesamte Betriebswasser nebst dem größten Teil des Karbidschlammes, z. B. beim Verlassen einer Baustelle oder bei Frostgefahr, abzulassen, wobei der Entwickler geschlossen bleibt, um es bei Wiederaufnahme der Arbeit oder an einem anderen Orte einfach wieder einzufüllen, wobei der Entwickler ebenfalls geschlossen bleibt und seine Karbidfüllung bis zum restlosen Verbrauch beibehält. Das Eindringen von Frischluft und Karbidverlust werden somit vermieden. Man kann nun aber erfindungsgemäß den Zylinder auch unabhängig vom Deckel gegen den Behälter abdichtbar ausführen und erhält auf diese Weise die Mä lichkeit, ohne denApparat auseinandernehrizu müssen, eine neue Beschickung mit Kä "i.' vorzunehmen, indem man bei noch geschlcti4#' senem Entwickler das Wasser aus dem Verdrängungsraum in den Wasserbehälter zurückdrückt, den letzteren dicht abschließt und dann den Deckel öffnet, während der Verdrängungszylinder dicht abgeschlossen im Entwickler verbleibt. Man kann dann Karbid nachfüllen, um hierauf den Entwickler wieder in Betrieb zu nehmen. Hierdurch wird, namentlich bei längerem -Gebrauch, wesentlich an Zeit und Betriebsstoff gespart.This is done primarily by the fact that the introduced cylinder can be sealed by pressing the lid onto the edge of the main container and that the space used to hold the water has a lockable filling opening Subsequent immersion pipe and a vent valve as well as a drainage nozzle owns. This makes it possible to use all of the process water plus the largest Part of the carbide sludge, e.g. B. when leaving a construction site or when there is a risk of frost, to drain, with the developer closed to it when the resumption of the Work or other places easy to fill again, with the developer also remains closed and its carbide filling until it is completely used up maintains. The ingress of fresh air and loss of carbide are thus avoided. But you can now according to the invention the cylinder also independently run sealable from the lid against the container and in this way receives the Possibility of adding a new load without having to take the apparatus apart Kä "i. ' by adding the water while the developer is still closed pushes back from the displacement space into the water tank, the latter tight closes and then opens the lid, while the displacement cylinder is tightly sealed remains in the developer. You can then refill carbide to get the developer on to be put back into operation. In this way, especially in the case of prolonged use, Significant savings in time and fuel.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigen Fig.i einen Hochdruckazetylenentwickler in Ansicht, Fig. 2 den dazugehörigen Grundriß, Fig.3 einen senkrechten Schnitt durch den Entwickler, Fig.4 den Schnitt gemäß IV-IV der Fig.3 und Fig. 5 eine Einzelheit im Schnitt.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention shown, namely Fig.i show a high pressure acetylene developer in view, Fig. 2 the associated plan, Fig. 3 a vertical section through the developer, 4 shows the section according to IV-IV of FIG. 3 and FIG. 5 shows a detail in section.

Der Entwickler besteht aus einem äußeren zylindrischen Behälter 6, der oben milchkannenartig eingezogen ist und eine durch einen Ring 7 verstärkte Öffnung besitzt. In den Hals 8 paßt ein zweiter zylindrischer Behälter (Verdränger) 9, der mit seinem Flansch io unter Zwischenschaltung einer Dichtungsscheibe i1 auf dem Ring 7 aufliegt. Durch eine zweite Dichtungsscheibe 12 legt sich der Deckel 13 dichtend auf den Flansch io, so daß ein dichter Abschluß zwischen Behälter 6, Zylinder 9 und, Deckel 13 erzielt wird, sobald die Schraube 1q., die in dem Spannbügel 15 vorgesehen ist, angezogen wird. Im Verdränger 9 ist ein Rost 16 angeordnet, auf dem das Karbid bzw. ein Beagidblock 17 liegt.The developer consists of an outer cylindrical container 6, which is drawn in like a milk can at the top and reinforced by a ring 7 Owns opening. A second cylindrical container (displacer) fits into the neck 8 9, with its flange io with the interposition of a sealing washer i1 the ring 7 rests. The cover fits through a second sealing washer 12 13 sealing on the flange io, so that a tight seal between container 6, Cylinder 9 and, cover 13 is achieved as soon as the screw 1q., Which is in the clamping bracket 15 is provided, is tightened. A grate 16 is arranged in the displacer 9 which the carbide or a beagid block 17 lies.

Der äußere Behälter 6 besitzt eine Füllschraube 18 mit Entlüftungsventil i9, das auch gesondert auf dem Behälter 6 angeordnet sein kann, und Tauchrohr 2o, das die Füllhöhe 2i des Behälters 6 bestimmt. Dicht über dem Bqden ist ein Entleerungsstutzen mit Verschlußschraube 22 vorgesehen.The outer container 6 has a filling screw 18 with a vent valve i9, which can also be arranged separately on the container 6, and immersion tube 2o, which determines the filling level 2i of the container 6. There is a drainage port just above the pool provided with screw plug 22.

Am Deckel 13 ist ein Rohr 23 vorgesehen, das nach dem Kondenstopf 24 führt, von dem das Steigrohr 25 wieder nach oben geht, um dort unter Zwischenschaltung eines Absperrventils 26 in den Auslaßstutzen 27 zu münden, an den der nach der Verbrauchsstelle führende Schlauch anschließt. An die Leitung 25 ist ein Druckmesser 28 sowie ein Sicherheitsventil 29 angeschlossen.On the cover 13 a tube 23 is provided, which is after the condensate pot 24 leads, from which the riser 25 goes back up to there with the interposition a shut-off valve 26 to open into the outlet connection 27, to which the after the consumption point leading hose connects. On the line 25 is a pressure gauge 28 and a Safety valve 29 connected.

Bei der Ausführungsform gemäß Fig.5 befinden sich an dem Flansch io zwei oder mehr Laschen 3o, durch welche je eine Kernschraube führt, welche unter den Ring 7 greifen können. Auf diese Weise ist es mög-Ech, zwischen dem Zylinder 9 und dem Behälter 6 einen dichten Abschluß herzustellen, ohne hierfür den Deckel 13 benutzen zu müssen. Man kann also den Deckel 13 in diesem Falle abnehmen, während der Zylinder 9 dicht im Behälter 6 verbleibt. An Stelle des Bügels 30 kann auch eine beliebige andere Verbindung (Bajonettverschluß, Schraubverschluß o. dgl.) vorgesehen sein, die eine lösbare, aber dichte Verbindung zwischen Zylinder 9 und Behälter 6 herzustellen in der Lage ist, um nach Umleitung des Wassers nach dem Verdrängungsraum den Deckel zwecks Neubeschickung öffnen zu können.In the embodiment according to FIG. 5, there are two or more tabs 3o on the flange 10, through each of which a core screw passes, which can engage under the ring 7. In this way it is possible to produce a tight seal between the cylinder 9 and the container 6 without having to use the cover 13 for this purpose. In this case, the cover 13 can be removed while the cylinder 9 remains tightly in the container 6. Instead of the bracket 30 , any other connection (bayonet lock, screw lock or the like) can be provided, which is able to produce a detachable but tight connection between cylinder 9 and container 6, after diverting the water to the displacement space to be able to open the lid for the purpose of refilling.

Die Wirkungsweise des Hochdruckentwicklers und seine Inbetriebsetzung ist die folgende Der Zylinder 9 wird in den Behälter 6 eingesetzt und das notwendige -Karbid bzw. Beagid auf den Rost 16 gebracht. Nunmehr wird der Deckel 13 fest verschlossen und die Kernschrauben der Laschen 30 leicht angezogen. Hierdurch ist der Entwickler fast betriebsfertig, es ist nur noch notwendig, kurz vor der Inbetriebsetzung durch den Stutzen 18 Wasser einzufüllen. Hierbei bestimmt das Tauchrohr 2o die für eine sachgemäße Inbetriebnahme notwendige Wassermenge selbsttätig. Es können also in dieser Beziehung Fehler nicht unterlaufen, da es nur notwendig ist, den Behälter zu füllen, bis nichts mehr hineingeht. Hierauf wird die Füllschraube 18 geschlossen, wobei auch das Entlüftungsventil i9 geschlossen ist.The mode of operation of the high pressure developer and its commissioning is the following The cylinder 9 is inserted into the container 6 and the necessary -Carbide or beagid placed on the grate 16. The cover 13 is now firmly closed and the core screws of the tabs 30 are slightly tightened. This is the developer almost ready for use, it is only necessary to go through shortly before commissioning fill the nozzle 18 with water. Here, the dip tube 2o determines the for one Proper commissioning of the necessary amount of water automatically. So it can be in This relationship does not make mistakes, since it is only necessary to the container to fill until nothing more goes in. The filling screw 18 is then closed, the vent valve i9 is also closed.

Zur Inbetriebsetzung öffnet man das Ventil i9 und das Absperrventil 26. Infolgedessen tritt das Wasser von unten in den Zylinder 9 ein, kommt mit dem Karbid bzw. Beagid in Berührung, und die Gasentwicklung beginnt.To start up, open valve i9 and the shut-off valve 26. As a result, the water enters the cylinder 9 from below, comes with the Carbide or beagid in contact, and gas begins to develop.

Fig.3 zeigt den gesenkten Wasserspiegel 21C im Behälter 6 und läßt gleichzeitig erkennen, wie das Wasser von unten in den Zylinder g eingetreten ist. Nunmehr wird das Entlüftungsventil i9 geschlossen und darauf sogleich dasAbgangsventil26; die eingesetzte Gasentwicklung schreitet in der üblichen Weise fort, bis das Wasser aus dem Entwicklungsraum bis unterhalb des Karbids nach demVerdrängungsraum gepreßt ist. Die im Verdrängungsraum oberhalb des Wasserspiegels eingeschlossene Luft wird um etwa 1/3 ihres Volumens zusammengepreßt und wirkt als Polster. In der Regel arbeiten solche Entwickler mit einem Überdruck von o,5 Atm. Die Abmessung des Tauchrohrs 20 ist so gewählt, daß unter Berücksichtigung der sonstigen Abmessungen des Entwicklers gerade die für einen Betriebsdruck von o,5Atm.tberdruck notwendige Wassermenge (nicht mehr und nicht weniger) eingefüllt werden kann.Fig.3 shows the lowered water level 21C in the container 6 and leaves at the same time recognize how the water has entered the cylinder g from below. Now the vent valve i9 is closed and immediately the outlet valve 26; the gas evolution used proceeds in the usual way until the water pressed from the development space to below the carbide after the displacement space is. The air trapped in the displacement space above the water level becomes compressed by about 1/3 of its volume and acts as a cushion. Usually work such developers with an overpressure of 0.5 atm. The dimension of the dip tube 20 is chosen so that taking into account the other dimensions of the developer just the one necessary for an operating pressure of 0.5 atmospheric pressure Amount of water (no more and no less) can be filled.

Soll der Betrieb für längere Zeit unterbrochen, der Entwickler gegen unbefugtes Handhaben gesichert oder auf eine Baustelle gebracht werden, so wird zwecks Vermeidung 'jeder Gasentwicklung das Ventil ig. so lange geöffnet, bis das gesamte Wasser durch den Gasdruck im Entwicklungsraum nach dem Verdrängungsraum gedrückt ist.If the operation is to be interrupted for a longer period of time, the developer can counter this unauthorized handling is secured or brought to a construction site, so will in order to avoid 'any gas development, the valve ig. open until the all water due to the gas pressure in the development space after the displacement space is pressed.

Bei Frostgefahr, langen Betriebspausen oder Versand läßt man nach der Umleitung des Wassers nach dem Verdrängungsraum den Gasdruck durch Ventil 26 abblasen ränd entleert das Wasser nebst Karbidschlamm durch die Entleerungsschraube 22. Hiermit verbleibt die Beschickung im Entwickler, so daß bei Wiederinbetriebnahme es nur nötig ist, frisches Wasser einzufüllen.If there is a risk of frost, long breaks in operation or shipping, after the water has been diverted to the displacement chamber, the gas pressure is blown off through valve 26, the water and carbide sludge are emptied through the drain screw 22. to fill in fresh water.

Bei der Ausführungsform, wie sie durch Fig. 5 dargestellt ist, kann auch während des Betriebes Karbid nachgefüllt werden. In diesem Falle verfährt man genau so wie bei Außerbetriebsetzung. Man schließt also das Ventil 26 und öffnet das Ventil ig, um, sobald alles Wasser in den Behälter 6 zurückgedrängt ist, das Ventil ig wieder zu schließen. Nunmehr kann man, nachdem man das Gas durch das Ventil 26 hat abblasen lassen, den Deckel 13 abheben, während der Zylinder g abgedichtet im Behälter 6 verbleibt und Karbid bzw.. Beagid nachfüllen. Ist dies geschehen und hat man den Deckel 13 wieder aufgesetzt, dann kann der Betrieb, wie weiter oben beschrieben, wieder aufgenommen werden.In the embodiment as shown by FIG. 5, can carbide can also be refilled during operation. In this case one proceeds just like with decommissioning. So you close the valve 26 and open the valve ig, as soon as all the water has been pushed back into the container 6, the Close valve ig again. Now you can after having passed the gas through the valve 26 has blown off, lift off the cover 13, while the cylinder g is sealed Remains in the container 6 and refill carbide or beagid. Is this done and once the cover 13 has been put back on, operation can be carried out as above described, to be resumed.

Selbstverständlich ist es aber notwendig, nach mehreren Beschickungen den Betrieb ganz zu unterbrechen, um den Entwickler zu reinigen.Of course, it is necessary after several loads stop operating completely to clean the developer.

Da die Art und Zahl der marktgängigen Azetylenentwickler sehr groß ist, so ist es nur möglich, die Erfindung an einer Ausführungsform näher zu erklären, obwohl sie für alle ähnlich arbeitenden Apparate bestimmt und geeignet ist. Wenn dann unter Berücksichtigung der Bauart des Entwicklers sich auch bauliche Änderungen der den Gegenstand der Erfindung bildenden Einrichtungen notwendig machen, so fallen diese trotzdem in den Rahmen der Erfindung.Since the type and number of acetylene generators available on the market is very large is, it is only possible to explain the invention in more detail using an embodiment, although it is intended and suitable for all similarly working apparatus. if Then, taking into account the design of the developer, structural changes are also made of the devices forming the subject of the invention are necessary, so fall this nevertheless falls within the scope of the invention.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: i. Tragbarer Hochdruck acetylenentwickler, bei dem durch einen von oben eingesetzten Zylinder ein Gasentwicklüngsraum und ein Gegendruckraum geschaffen ist, dadurch gekennzeichnet, daß der eingeführte Zylinder durch Aufpressen des Deckels auf den Rand des Hauptbehälters abdichtbar ist, und daß der zur Aufnahme des Wassers dienende Raum eine abschließbare Füllöffnung mit daran anschließendem Tauchrohr, ein Entlüftungsventil und einen Entleerungsstutzen besitzt. PATENT CLAIMS: i. Portable high pressure acetylene generator where a gas development space and a counter pressure space through a cylinder inserted from above is created, characterized in that the introduced cylinder by pressing of the lid is sealable on the edge of the main container, and that the for receiving the water serving space a lockable filling opening with adjoining it Immersion tube, a vent valve and a drain port. 2. Abänderungsform des Entwicklers nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Zylinder unabhängig vom Deckel gegen den Behälter abdichtbar ist.2. Form of amendment of the developer according to claim i, characterized in that the cylinder is independent can be sealed from the lid against the container.