DE637415C - Advertising device - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 29. OKTOBER 1936ISSUED ON OCTOBER 29, 1936

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

JVl 637415 KLASSE 54h GRUPPE JVl 637415 CLASS 54h GROUP

©ipl.-3ng. Karl Georg Hengel in Berlin Reklamevorrichtung © ipl.-3ng. Karl Georg Hengel in Berlin advertising device

Patentiert im Deutschen Reiche vom 7. Juni 1933 abPatented in the German Empire on June 7, 1933

Die besondere Reklame- und Blickfangwirkung von gasgefüllten elektrischen Leuchtröhren besteht darin, daß es sich hier, im Gegensatz zu den bekannten Lichtreklametransparenten mit einer durch Glühlampen erhellten ebenen Fläche, um leuchtende Teile von guter plastischer Wirkung handelt, die über ihre gesamte Länge gleichmäßig zum Leuchten kommen und -dabei das Licht selbst erzeugen, d.h. selbstleuchtende Gebilde sind.The special advertising and eye-catching effect of gas-filled electric fluorescent tubes is that it is here, in contrast to the well-known illuminated advertising banners with a flat surface illuminated by incandescent lamps, are luminous parts with a good three-dimensional effect, the come to shine evenly over their entire length and - at the same time, the light itself generate, i.e. are self-luminous structures.

Da derartige Reklamevorrichtungen jedochAs such advertising devices, however

verhältnismäßig teuer sind, wurden bereits Vorrichtungen gebaut, durch die die Wirkung von elektrischen Gasentladungsröhren auf einem anderen Wege erstrebt wurde. Es handelt sich hierbei um geschlossene Glühlampenlichtkästen, in deren Vorderwand in Zeichenform verlaufende Schlitze angebracht sind, vor denen oder in denen aus transparentem Material bestehende Röhren liegen. Nach einer anderen Ausbildung solcher Kastenleuchtschilder besteht die Vorderwand des Glühlampenlichtkastens aus einem transparenten Material, wie Celluloid ο. dgl., aus dem in Zeichenform verlaufende Ankündigungsteile reliefartig aus der Fläche herausgeprägt sind,, während die übrigen Teile der Fläche mit lichtundurchlässiger Farbe abgedeckt wurden.are relatively expensive, devices have already been built through which the effect of electric gas discharge tubes was striven for in a different way. It deals These are closed incandescent light boxes, in the front wall in the form of symbols extending slots are attached, in front of which or in which are made of transparent material tubes. To Another training of such box illuminated signs consists of the front wall of the Incandescent light box made of a transparent material such as celluloid ο. like., from the Announcement parts running in the form of characters are embossed in relief from the surface, while the remaining parts of the surface were covered with opaque paint.

Derartige Lichtreklameeinrichtungen haben jedoch verschiedene Nachteile. So zeigt sich z. B., daß bei Kastenleuchtschildern mit aus einer Fläche aus Celluloid ο. dgl. reliefartig herausgeprägten Teilen bald ein Verwerfen oder Welligwerden dieser Fläche infolge Erwärmung durch die in dem nahezu geschlossenen Lichtkasten befindlichen Glühlampen eintritt. However, such illuminated advertising devices have various disadvantages. So it shows z. B. that in box illuminated signs with an area of celluloid ο. like in relief parts that have protruded from the surface soon warp or become wavy as a result of heating enters through the incandescent lamps located in the almost closed light box.

Diese bekannten Kastenleuchtschilder weisen außerdem gegenüber den wirklichen Leuchtröhreneinrichtungen mit einer bei Stromdurchgang leuchtenden Gasfüllung keine gute Plastik der leuchtenden Zeichen auf. Es ist allerdings zur Erhöhung der räumlichen Wirkung dieser Zeichen bereits vorgeschlagen worden, bei den erwähnten Lichtkastenleuchtschildern die Farbtönung und die Helligkeit der transparenten Zeichen durch Platten oder Beläge aus transparentem Material abzustufen, die zwischen die Lichtquelle und die Zeichen gebracht werden.These well-known box illuminated signs also point towards the real ones Fluorescent tube devices with a gas filling that illuminates when the current passes through none good plastic of luminous characters on. It is, however, to increase the spatial The effect of these signs has already been proposed for the light box illuminated signs mentioned Graduating the color tone and the brightness of the transparent characters by means of plates or coverings made of transparent material, which are placed between the light source and the signs.

Derartige Maßnahmen machen jedoch die Herstellung dieser Leuchtschilder umstand·. Hch und wirken verteuernd. Das gleiche gilt auch hinsichtlich der weiteren, bei solchen Leuchtschildern bekannten Maßnahme, nämlieh die in Zeichenform gebogenen transparenten röhrenartigen Teile, die von den Glühlampen im Lichtkasten durchstrahlt werden, in einiger Entfernung vor der mit den Lichtdurchtrittsschlitzen versehenen Vorderwand des Lichtkastens anzuordnen, um so einemöglichst gute räumliche Wirkung der Leuchtzeichen zu erzielen und die Wirkung ernes gleichsam selbstleuchtenden Gebildes möglichst weitgehend zur Geltung zu bringen. <, Ferner sind nichtleuchtende Reklamevor-However, such measures make the production of these illuminated signs a circumstance ·. Hch and have an increasing price. The same also applies to the other ones Illuminated signs known measure, namely the transparent tube-like parts bent into the shape of a character, by the light bulbs be penetrated in the light box, at some distance in front of the one with the light passage slits to arrange provided front wall of the light box so as to to achieve a good spatial effect of the luminous signs and the effect of a self-luminous structure as it were to bring to bear largely. <, Furthermore, non-luminous advertisements

687415687415

richtungen mit freistehenden, gewölbten Buchstaben aus durchs cheinendem Werkstoff an sich bekannt. Schließlich sind auch Leucht-, reldamevorrichtungen vorgeschlagen worden^ bei denen ebene und größtenteils lichtHGri durchlässige Buchstaben vor einer durch die Lichtquelle hell erleuchteten Rückwand der Vorrichtung· angeordnet sind, von der diese sich, silhouettenförmig abheben, Durch, den Gegenstand der Erfindung wird auf einfache Weise bei guter räumlicher Wirkung der Eindrück von gleichsam selbstleuchtenden Gebilden hervorgerufen.directions with free-standing, curved letters known per se from apparent material. Finally, luminous, Reldam devices have been proposed ^ where level and mostly lightHGri translucent letters in front of one through the Light source brightly illuminated rear wall of the device · are arranged from which this stand out, silhouetted, by the subject of the invention in a simple way with a good spatial effect the impression of self-luminous ones Evoked formation.

Dies erfolgt erfindungsgemäß bei frei im Räume stehenden, gewölbten Ankündigungszeichen aus durchscheinendem Werkstoff dadurch, daß die Lichtquelle verdeckt so angebracht ist, daß die Beleuchtung schräg von rückwärts erfolgt, und daß ferner das Durchschieinvermögen, die Opazität, der Zeichen derart ist, daß sie als selbstleuchtende wirken. Bei solchen Zeichen treten unter der schräg von rückwärts erfolgenden. Beleuchtung an den Zeichen HelHgkeitsabstufungen auf, die deren Plastik in einer über die durch das reliefartige Profil an sich, bedingten Plastik wesentlich hinausgehenden Weise steigern.According to the invention, this is done in the case of arched announcement signs made of translucent material that stand free in the room by that the light source is concealed in such a way that the illumination is inclined from the rear, and that the transparency is also the opacity, which signs are such that they act as self-luminous ones. With such characters step under the oblique from backwards. Illumination at the signs of lightness levels that their sculpture in a sculpture caused by the relief-like profile itself increase in a way that goes far beyond this.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Abb. ι stellt eine perspektivische Rückansicht der neuen Leuchtreklamevorrichtung-dar. Abb. 2 zeigt diese Vorrichtung in Vorderansicht. The invention is explained in more detail on the drawing using an exemplary embodiment. Fig. Ι shows a perspective rear view of the new neon advertising device. Fig. 2 shows this device in a front view.

Abb. 3 ist ein Schnitt nach Linie· A-B der Abb. 2.Fig. 3 is a section along line AB of Fig. 2.

Abb. 4 veranschaulicht in perspektivischer Ansicht einen einzelnen Buchstaben der Vorrichtung. Fig. 4 illustrates in perspective View a single letter of the device.

In einer als" Buchstabenträger dienenden langgestreckten Schiene 1 befindet sich eine verdeckt liegende, d.h. eine in der normalen Betrachtungsrichtung unsichtbare, röhrenförmige Lichtquelle 2. Die Vorderwand 3 der Schiene 1 ist mit einem Hälteschlitz 5 zur Aufnahme des Fußes der im Räume freistehenden Buchstaben 6 versehen· Diese Buchstaben werden durch, die Lichtquelle 2 schräg von hinten- beleuchtet und bestehen aus einem durchscheinenden Werkstoff, wie Celluloid, Kunstharz o. dgl. Um die Lichtstrahlung zu verstärken, befindet sich, neben der Glühlampe 3 ein Metallreflektor 7 (Abb. 3). . Damit das Leuchten der im Räume freistehenden Zeichen 6 nicht beeinträchtigt wird, fehlt eise unmittelbar hinter den Zeichen liegende, von der Lichtquelle hell bestrahlte! Rückwand. Es ist .bei dem dargestellten Aüsführungsbeispiel lediglich eine unmittelbar hinter der" Lichtquelle 2 befindliche schmale Rückwand 8 vorhanden, die die rückwärtigen Strahlen der Lichtquelle 2 abschirmt und die oben einen schmalen Lichtaustrittsschlitz io freiläßt. Die Rückwand 8 ist so schmal gehalten, daß diese bei der üblichen Aufstellung ,^jpd Betrachtungsrichtung des Leuchtschildes 'fl^ti-· vom unsichtbar bleibt. Damit die Rückwand auch bei der BKckrichtung schräg von oben noch nicht sichtbar ist, liegt deren obere Kanten (Abb. 3) tiefer als die obere Kante 12 der Vorderwand 3.In an elongated rail 1 serving as a "letter carrier" there is one concealed, i.e. a tube-shaped one that is invisible in the normal viewing direction Light source 2. The front wall 3 of the rail 1 is provided with a holding slot 5 for The base of the free-standing letters 6 in the room have been added · These letters are illuminated by the light source 2 diagonally from behind and consist of one translucent material, such as celluloid, synthetic resin or the like. To reduce the light radiation reinforce, there is a metal reflector 7 next to the light bulb 3 (Fig. 3). . So that the lighting of the free-standing signs 6 in the room is not impaired, if there is no one immediately behind the characters, brightly irradiated by the light source! Back wall. It is .bei the illustrated embodiment only a narrow one located directly behind the "light source 2" Rear wall 8 present, which shields the rear rays of the light source 2 and the Leaves a narrow light exit slot open at the top. The rear wall 8 is kept so narrow that that this with the usual set-up, ^ jpd viewing direction of the illuminated sign 'fl ^ ti- · dated remains invisible. So that the back wall is not yet visible obliquely from above even with the B-corner direction, its upper one is located Edges (Fig. 3) lower than the upper edge 12 of the front wall 3.

Die Rückwand 8 ist mittels der Gelenke 9 'herunterklappbar ausgebildet. Durch Herunterklappen der Rückwand 8 läßt sich das Licht der verdeckt liegenden Lichtquelle 2 neben der Durchleuchtung der Ankündigungszeichen 6 zugleich auch für die Beleuchtung von .weiter hiiiten im Schaufenster befindlichen Auslagen verwenden. Zur besseren Ausnutzung des Lichtes der Glühlampe 2 kann noch in die Vorderwand 3 des die freistehenden Zeichen haltenden Trägers 1 ein transparenter Streifen 13 eingesetzt sein, der zugleich von der die Zeichen 6 beleuchtenden Glühlampe 2 mit erhellt wird.The rear wall 8 is designed so that it can be folded down by means of the joints 9 '. By folding it down the rear wall 8 can be the light of the concealed light source 2 in addition to the transillumination of the announcement signs 6 at the same time also for the lighting of other items in the shop window Use expenses. For better utilization of the light from the incandescent lamp 2 can still in the front wall 3 of the carrier 1 holding the free-standing characters a transparent one Strip 13 be used, which is also used by the characters 6 illuminating Incandescent lamp 2 is illuminated with.

Die auf der Vorderwand 3 des Trägers im Räume freistehend angeordneten Ankündigungszeichen 6 bestehen ausschließlich aus dem durchscheinenden Werkstoff, aus dem sie in bekannter Weise ihrer Zeichenform entsprechend ausgestanzt oder sonstwie ausgeschnitten sind. Die von den Buchstaben eingeschlossenen Flächenteile 14 bilden somit Durchbrechungen. Die Zeichen haben demnach keinerlei an oder in unmittelbarer Nähe von ihnen befindliche und die räumliche Wirkung störende lichtundurchlässige Teile, weshalb sie auch an allen Stellen gleichmäßig zum Leuchten kommen. Da die Opazität der Zeichen derart ist, daß diese als selbstleuchtende wirken, so wird ein besonders vorteilharter Eindruck erzielt, der in hohem Maße dem von elektrischen Gasentladungsröhren entspricht, wozu die gute räumliche Wirkung infolge der im Räume freistehenden Anordnung der Zeichen außerordentlich beiträgt.The free-standing announcement signs on the front wall 3 of the carrier in the room 6 consist exclusively of the translucent material from which they are made in a known manner according to their character shape punched out or otherwise cut out. The ones enclosed by the letters Surface parts 14 thus form openings. The signs therefore have no spatial effect on or in the immediate vicinity of them disturbing opaque parts, which is why they are uniform in all places come to shine. Since the opacity of the characters is such that they are self-luminous act, a particularly advantageous hard impression is achieved, which is to a large extent corresponds to that of electric gas discharge tubes, including the good spatial effect due to the free-standing arrangement of the characters in the room.

Die" Abb. 4 zeigt in perspektivischer Ansicht einen einzelnen Buchstaben, wie er bei der neuen Leuchtreklamevorrichtung Anwendung findet. Der untere Ansatz 18 dient zum Halten des Buchstabens im Schlitz 5 der Tragschiene 1. Die Ränder des Buchstabens sind in bekannter Weise nach hinten abgebogen. Da die Beleuchtung; der Buchstaben bei der dargestellten Vorrichtung schräg von rückwärts durch die Lichtquelle 2 erfolgt, werden im Verein mit den abgebogenen Buchstabenrändern auf den leuchtenden Gebilden Helligkeitsabstufungen hervorgerufen, ,wodurch deren Plastik wesentlich gesteigert wird. Dabei ist lediglich die Bildung von störenden Schlagschatten zu vermeiden, was bei sehr schrägem Lichteinfall erforderlichenfalls dadurch ver-The "Fig. 4 shows a perspective view of a single letter, as in the new neon sign device is used. The lower approach 18 is used for Holding the letter in slot 5 of the mounting rail 1. The edges of the letter are bent backwards in a known manner. As the lighting; the letters at the shown device is carried out obliquely from the rear through the light source 2 in conjunction with the bent edges of the letters on the luminous structures, gradations of brightness caused, which significantly increases their plasticity. It is only to avoid the formation of annoying cast shadows, which is very oblique Incidence of light, if necessary,

hindert wird, daß die waagerecht liegenden unteren Randteile 15 des Buchstabens (Abb.4) in geringerem Maße nach hinten hervorragen als die senkrechten Randteile 16 und die waagerecht liegenden oberen Randteile 17.it prevents the horizontally lying lower edge parts 15 of the letter (Fig. 4) from protruding to the rear to a lesser extent than the vertical edge parts 16 and the horizontally lying upper edge parts 17.

Die neue Leuchtreklamevorrichtung ist besonders als ortsveränderliches Dekorationsmittel für Schaufenster, Schaukästen, Ausstellungsräume usw. geeignet, da sie kleine räumliche Abmessungen aufweist und ein gefälliges Aussehen hat.The new neon advertising device is particularly useful as a portable means of decoration for shop windows, showcases, exhibition rooms etc. suitable because it has small spatial dimensions and has a pleasing appearance.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Reklamevorrichtung mit im Räume freistehenden, gewölbten Einzelzeichen aus durchscheinendem Werkstoff, dadurch gekennzeichnet, daß eine Lichtquelle verdeckt so angebracht ist, daß die Beleuchtung der Zeichen schräg von rückwärts erfolgt und dabei die Opazität der Zeichen derart ist, daß sie als selbstleuchtende wirken.Advertising device with curved individual characters free-standing in the room translucent material, characterized in that a light source is covered is attached in such a way that the characters are illuminated obliquely from the rear, thereby reducing the opacity of the characters is such that they act as self-illuminating. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings