Verfahren zur Herstellung von Kunstseide Bei Vorrichtungen zum Färben
von Geweben und auch bei Vorrichtungen zum Überziehen von Bahnen mit Gummilösung
u. dgl. ist es bekannt, zwecks Erzielung einer gleichmäßigen Auf-,vickelspannung
die Aufwickelvorrichturrg über eine einstellbare Rutschkupplung anzutreiben, so
daß bei einer Spannungserhöhung eine Bremsung der Aufwickelvorrichtung durch das
Aufwickelgut herbeigeführt wird.Process for the production of rayon in devices for dyeing
of fabrics and also in devices for covering webs with rubber solution
It is known, and the like, for the purpose of achieving a uniform winding tension
to drive the Aufwickelvorrichturrg via an adjustable slip clutch, so
that when the voltage increases, braking of the winder by the
Coiled material is brought about.
Die Erfindung indessen bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung
von Kunstseide. ',",Tach diesem wird der mittels einer zwangsläufig angetriebenen
Förderrolle abgezogene frisch gesponnene Faden einer Aufwickelspule zugeführt, die
über eine empfindliche Rutschkupplung angetrieben ist.The invention, however, relates to a method of manufacture
of rayon. ', ", Tach this is the means of an inevitably driven
The freshly spun thread drawn off the conveyor roller is fed to a take-up spool
is driven by a sensitive slip clutch.
Der Zweck des vorliegenden Verfahrens besteht vornehmlich darin, beim
Aufwickeln von frisch gesponnenen-Kunstseidefäden die Konoidierung zu vermeiden.
Dies wird dadurch erreicht, daß der durch eine Abzugsrolle angelieferte frisch gesponnene,
also noch plastische und daher hochempfindliche Faden eine leicht ansprechende Rutschkupplung
in Tätigkeit setzt,. über die die Aufwickelspule für den frisch gesponnenen Faden
angetrieben wird. Die Spannung des auf die Aufwickelspule auflaufenden Fadens bleibt
dabei konstant, wenn zwischen der Fadenspannung und der (nicht von der Schlupfgeschwindigkeit
abhängigen) Reibung in der schlüpfenden Kupplung Gleichgewicht besteht. Dieses Gleichgewicht
läßt sich z. B. bei einer elektromagnetischen Rutschkupplung ohne weiteres einstellen.
Auf diese Weise läßt es sich erreichen, daß eine Konoidierung vermieden und trotzdem
eine Kunstseide mit praktisch gleichmäßigem Titer und gleichmäßiger -Anfärbung erzielt
wird.The purpose of the present proceedings is primarily to
Winding up of freshly spun rayon threads to avoid conoiding.
This is achieved by the fact that the freshly spun,
So still plastic and therefore highly sensitive thread a slightly responsive slip clutch
puts into action. on the take-up spool for the freshly spun thread
is driven. The tension of the thread running onto the take-up spool remains
constant if between the thread tension and the (not on the slip speed
dependent) friction exists in the slipping clutch equilibrium. This balance
can z. B. set easily with an electromagnetic slip clutch.
In this way it can be achieved that conoiding is avoided and nevertheless
achieves an artificial silk with a practically even titer and even coloring
will.
Es ist zwar schon bekannt, Garnspulen über eine Rutschkupplung anzutreiben,
doch soll hierbei die Rutschkupplung dann in Tätigkeit treten, wenn der trockene
Faden an der Spule durch Knoten oder Verschlingungen festgehalten wird, so daß die
Spule stillsteht und ein Reißen des Fadens vermieden wird. Die Rutschkupplung dient
also in diesem Falle lediglich als Stoßdämpfer.It is already known to drive bobbins of yarn via a slip clutch,
but here the slip clutch should come into action when the dry one
Thread is held on the bobbin by knots or tangles so that the
The bobbin stands still and the thread does not break. The slip clutch is used
so in this case only as a shock absorber.
An Hand der Zeichnung ist das Verfahren nach der Erfindung nochmals
erläutert. . Der aus der Düse r austretende Faden wird von der Förderrolle 2 schlupffrei
abgezogen. Durch den schlupffreien Abzug wird die angelieferte Fadenmenge konstant
gehalten. Von -der Förderrolle wird der Faden einem Bade 3 zugeleitet und daraufhin
auf die Spule d. aufgewickelt. Die Spule ist nicht starr mit der Spulenantriebswelle
5 verbunden, sondern zwischen der Spule und der Spulenantriebswelle ist eine empfindliche
Rutschkupplung6eingeschaltet. Diese Rutsch-1 kupplung vermag nur ein ganz bestimmtes
Antriebsmoment zu übertragen. Bei wachsendem Wickeldurchmesser wird daher der von
Anfang an bestehende Schlupf in der Kupplung entsprechend größer. Die Spannung des
auf die Aufwickelspule auflaufenden Fadens bleibt konstant, wenn zwischen der Fadenspannung
und der 'K#fiüng in der schlüpfenden Kupplung Gleichgewicht besteht. Dieses Gleichgewicht
läßt sich z. B., wie schon oben erwähnt, bei einer elektromagnetischen Kupplung
ohne weiteres einstellen.The method according to the invention is repeated with reference to the drawing
explained. . The thread emerging from the nozzle r becomes slip-free from the conveyor roller 2
deducted. Due to the slip-free take-off, the amount of thread supplied is constant
held. From the conveyor roller, the thread is fed to a bath 3 and then
on the spool d. wound up. The spool is not rigid with the spool drive shaft
5 connected, but between the spool and the spool drive shaft is a sensitive one
Slipping clutch 6 switched on. This slip-1 clutch can only do one very specific thing
To transmit drive torque. As the winding diameter increases, that of
At the beginning, the existing slip in the clutch is correspondingly greater. The tension of the
The thread running up on the take-up spool remains constant when between the thread tension
and the key is the slipping clutch equilibrium. This balance
can z. B., as already mentioned above, with an electromagnetic clutch
without further ado.
Es ist selbstverständlich, daß zwischen der Spinndüse und der Förderrolle
soxvie zwischen der Förderrolle und der Spinnspule beliebige Arbeitsprozesse, wie
Strecken und Zwischenbehandeln mit irgendwelchen Flüssigkeiten, vorgenommen werden
können.It goes without saying that between the spinneret and the feed roller
soxvie any work processes between the conveyor roller and the spinning bobbin, such as
Stretching and intermediate treatment with any liquids
can.
Es hat sich ergeben, daß es vorteilhaft ist, in dem Fadenstück vor
der Spule in an sich bekannter Weise die Fadenspannung durch einen federnden bzw.
federnd befestigten Fadenführer (Haken oder Röllchen) auszugleichen.It has been found that it is advantageous to advance in the piece of thread
the bobbin in a known manner, the thread tension by a resilient or
To compensate for spring-mounted thread guides (hooks or rollers).