DE628863C - Circular knife scissors for trimming curved metal sheets - Google Patents

Description

Die bekannten Kreismessersaumscheren mit vor und hinter den Kreismessern angeordneten Führungsrollen waren zum Besäumen gewölbter Bleche noch nicht gut geeignet, weil bei ihnen die Führungsrollen in gleicher Höhe lagen und dadurch die zu besäumenden Bleche an ihren Auflagepunkten an den Rollen in eine Ebene gezwungen wurden. Da die vom Walzwerk kommenden gewölbten Bleche auch starke innere Spannungen hatten, so kam es sehr leicht vor, daß sie bei ihrem Vorbeigang an den Führungsrollen einer solchen Kreismessersaumschere an den- Stellen zwischen den Auflagepunkten mit einem Ruck nach der ihrer ursprünglichen Wölbung entgegengesetzten Seite ausknackten. Die Stöße, denen die Bleche dabei ausgesetzt waren, wirkten auch in seitlicher Richtung und brachten die Bleche daher sehr häufig aus ihrer geradlinigen Bahn, so daß der Saumschnitt krumm verlief. Dabei waren die Abweichungen von der Geraden bei den einzelnen Blechen häufig recht verschieden, was weiter sehr unerwünscht war.The well-known circular knife hemming shears with arranged in front of and behind the circular knives Guide rollers were not yet well suited for trimming curved metal sheets because the guide rollers were the same for them Height and thereby the sheets to be trimmed at their points of support on the rollers were forced into a plane. Since the curved sheets coming from the rolling mill also had strong internal tensions, it was very easy to find them with hers Passing the guide rollers of such circular knife hemming shears at the points between the points of support with a jolt to the original curve on the opposite side. The shocks to which the sheets are exposed were also effective in the lateral direction and therefore spread the sheets very often their straight path, so that the hem cut was crooked. The deviations from the straight line were with the individual Sheets often quite different, which was also very undesirable.

Dieser Mangel wird vermieden, wenn man gemäß der Erfindung die Führungsrollen einer Kreismesserschere in solchen Höhen anordnet, daß sie eine der Blechkrümmung im wesentlichen angepaßte Wölbung ergeben, derart, daß die Schnittstellen der Kreismesser am tiefsten Punkt dieser Wölbung liegen. Die Auflagepunkte ergeben daher, zusammengenommen, eine sich der Wölbung der Bleche anschmiegende Bahn. Sie können somit die Schere durchlaufen, ohne auszuknacken, und es ist daher ein Verlaufen der Bleche nicht mehr zu befürchten.This deficiency is avoided if, according to the invention, the guide rollers a Circular knife scissors are arranged at such heights that they result in a curvature that is essentially adapted to the curvature of the sheet metal, in such a way that the interfaces of the circular knives are at the lowest point of this curvature. the Taken together, support points therefore result in a path that conforms to the curvature of the metal sheets. You can therefore use the The scissors run through without cracking, and there is therefore no bleeding of the sheets more to fear.

In weiterer Ausführung des Erfindungsgedankens können auch die den Führungsrollen zunächst liegenden Förderrollen des Zufuhr- 'bzw. Ablauftisches der Kreismesserschere eine solche Höhenanordnung haben, daß die Wölbung der Führungsrollen auf diese Förderrollen ausgedehnt ist. Dies ist besonders für das Besäumen längerer Bleche vorteilhaft. Als weitere Ergänzung kann auch oberhalb der zu schneidenden Bleche in der Kreismesserschere ein der Wölbung der unteren Führungsrollen angepaßter Rollensatz vorgesehen sein, der beim Einführen von Blechen mit besonders starker Krümmung wirksam wird.In a further embodiment of the inventive concept, the conveyor rollers of the first lying the guide rollers can also be used Feed 'resp. The discharge tables of the circular knife shears have such a height arrangement, that the curvature of the guide rollers is extended to these conveyor rollers. This is particularly advantageous for trimming longer sheets. As a further addition can also above the sheets to be cut in the circular knife scissors one of the curvature of the Lower guide rollers adapted roller set be provided, which when inserting Sheet metal with particularly strong curvature is effective.

In den Zeichnungen ist der Gegenstand der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. In the drawings, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment.

Abb. ι ist eine Seitenansicht,Fig. Ι is a side view,

Abb. 2 eine Endansicht,Fig. 2 is an end view,

Abb. 3 ein Grundriß einer Kreismessersaumschere nach der Erfindung, wobei in den letzten beiden Abbildungen der Einfachheit g₀ halber einige unwesentlichere Teile fortgelassen sind.Figure 3 is a plan view of a Kreismessersaumschere according to the invention, wherein g in the last two pictures of simplicity sake ₀ unwesentlichere some parts are omitted..

Die Kreismessersaumschere enthält die beiden Messerpaare α nebst den Einzugrollen C₁ und den Auslaufrollen α₂₎ die hier rein 5^ schematisch ohne ihren Antrieb wiedergegeben sind. Vor und hinter den Kreismessern α sind untere Führungsrollen b_x an-The circular knife-edge scissors contain the two pairs of knives α together with the feed rollers C ₁ and the outlet _{rollers α 2)} which are shown here purely schematically without their drive. In front of and behind the circular knives α there are lower guide rollers b _x

geordnet, die gemäß der Erfindung eine solche Höhenlage haben, daß sie eine der auftreten-' den Blechkrümmung im wesentlichen angepaßte Wölbung ergeben, und zwar derart, daß die Schnittstellen der Kreismesser a, am tiefsten Punkt dieser Wölbung liegen. Ober-• halb dieser Führungsrollen b_x ist ein weiterer Satz von Führungsrollen &₂ vor und hinter den oberen Kreismessern α vorgesehen* diearranged, which according to the invention have such an altitude that they result in a curvature substantially matched to the sheet metal curvature occurring, in such a way that the interfaces of the circular knives a are at the lowest point of this curvature. Above these guide rollers b _{x there} is another set of guide rollers & _{2 in} front of and behind the upper circular knives α * the

ίο der Wölbung der unteren Führungsrollen angepaßt sind. Schließlich haben auch die Andrückrollen/i, und i des Zufuhr- und Ablauftisches eine solche Höhenanordnung, daß sich die Wölbung der Führungsrollen b_t auf sie ausdehnt. Wie sich aus der Abb. 2 ergibt, ist die Wölbung nicht nur in der Längsrichtung der Bleche vorhanden, sondern auch in ihrer Querrichtung.ίο are adapted to the curvature of the lower guide rollers. Finally, the pressure rollers / i, and i of the feed and discharge table have such a height arrangement that the curvature of the guide rollers b _t extends onto them. As can be seen from Fig. 2, the curvature is not only present in the longitudinal direction of the sheets, but also in their transverse direction.

Die Führungsrollen b_x und b₂ sind auf Längsholmen c angeordnet, die durch eine Nürnberger Scheret miteinaiider verbunden sind, um den gegenseitigen Abstand der Längsholme bei Abstandsänderungen der Messer α gleichzuhalten. Die Längsholme c umgreifen mittels Bügel e Ouerstangen f und stützen sich mittels Schrauben g gegen diese ab. Durch Einstellung der Schrauben kann daher der gegenseitige Abstand je zweier übereinanderliegender Holme unabhängig von dem der anderen Holme für sich verändert werden.The guide rollers b and _x b ₂ c are arranged on the longitudinal spars which are connected by a Nuremberg Scheret miteinaiider to the mutual spacing of the longitudinal spars at a distance changes in the knife α equal to injury. The longitudinal bars c encompass by means of brackets e Ouerstangen f and are supported against them by means of screws g . By adjusting the screws, the mutual distance between two spars lying one above the other can therefore be changed independently of that of the other spars.

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: ι . Kreismesserschere zum Besäumen gewölbter Bleche, bei der vor und hinter den Kreismessern Führungsrollen angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsrollen (O₁) durch ihre Höhenanordnung eine der Blechkrümmung im wesentlichen angepaßte Wölbung ergeben, derart, daß die Schnittstellen der Kreismesser (α) am tiefsten Punkt dieser Wölbung liegen.ι. Circular knife shears for trimming curved metal sheets, in which guide _{rollers are arranged in front of and behind the circular knives, characterized in that the guide rollers (O 1} ) result in a curvature essentially adapted to the sheet metal curvature due to their height arrangement, such that the interfaces of the circular knives (α) on the the lowest point of this bulge. 2. Kreismesserschere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die den Führungsrollen Q)₁) zunächst liegenden Forderrollen Qi und i) des Zufuhr- bzw. Ablauftisches eine solche Höhenanordnung· haben, daß die Wölbung der Führungsrollen auf diese Förderrollen ausgedehnt ist.2. Circular knife shears according to claim 1, characterized in that the conveyor rollers Qi and i) of the feed or discharge table which are initially located on the guide rollers Q) ₁ ) have such a height that the curvature of the guide rollers is extended to these conveyor rollers. 3. Kreismesserschere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auch oberhalb der zu schneidenden Bleche ein der Wölbung der unteren Führungsrollen angepaßter Rollensatz (b₂) vorgesehen ist. 3. Circular knife shears according to claim 1, characterized in that a set of rollers (b ₂ ) adapted to the curvature of the lower guide rollers is also provided above the sheets to be cut. 4. Kreismesserschere nach Anspruch 3, bei der die Rollen auf Längsholmen angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß der gegenseitige Abstand je zweier übereinanderliegender Holme (c) unabhängig von dem der anderen für sich einstellbar ist.4. Circular knife shears according to claim 3, in which the rollers are arranged on longitudinal spars are, characterized in that the mutual spacing of two superimposed spars (c) is independent from which the other is adjustable for itself. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings