DE621103C - Device for cleaning and disinfecting rubbish bins on support frames - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Reinigen und Entkeimen von -an Traggestellen befindlichen Müllbehältern Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Reinigen und Entkeimen von an Traggestellen befindlichen Müllbehältern durch Spritzdüsen, welche mit einem steuerbar auf und ab beweglichen Kolben fest verbunden sind und denen die Spritzflüssigkeit durch die hohle Kolbenstange zugeführt wird.Device for cleaning and disinfecting -on support frames Garbage cans The invention relates to a device for cleaning and disinfecting of rubbish bins located on support frames through spray nozzles, which with a controllable up and down movable pistons are firmly connected and which the spray liquid is fed through the hollow piston rod.

Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß die rohrartige, unten offene Kolbenstange durch den Kolben hindurchgeführt und die die Spritzflüssigkeit zuführende Leitung unterhalb des Kolbens einmündet. so daß der Kolben gleichzeitig durch die Waschflüssigkeit auf und nieder gesteuert wird.The essence of the invention is that the tubular, open at the bottom Piston rod passed through the piston and the one that supplies the spray liquid Line opens below the piston. so that the piston simultaneously through the Washing liquid is controlled up and down.

Bei den bekannten Reinigungseinrichtungen, deren Spritzdüse mit einem Kolben fest verbunden ist, wird dessen Aufundabbewegung durch eine Druckflüssigkeit gesteuert. Hierbei wird aber die Waschflüssigkeit unabhängig von der den Kolben steuernden Flüssigkeit durch eine besondere Leitung über dem Kolben der hohlen Kolbenstange und durch diese der Spritzdüse zugeführt. Demgegenüber weist die Vorrichtung nach der Erfindung den Vorteil auf. daß dieselbe Waschflüssigkeit gleichzeitig zum Steuern des Kolbens dient, so daß die Rohranlage vereinfacht wird. Auch geht das Verstellen des Kolbens infolge des ständigen Austretens von Waschflüssigkeit aus den Spritzdüsen so langsam 'vor sich, daß der Müllbehälter durch das Entlangstreichen der Spritzdüsen an der Behälterwand bereinigt wird.In the known cleaning devices, the spray nozzle with a The piston is firmly connected, its up and down movement is controlled by a pressure fluid controlled. Here, however, the washing liquid is independent of the piston controlling fluid through a special conduit above the piston of the hollow piston rod and fed through this to the spray nozzle. In contrast, the device shows the invention has the advantage. that the same washing liquid to control at the same time of the piston is used, so that the pipe system is simplified. Adjusting is also possible of the piston as a result of the constant leakage of washing liquid from the spray nozzles so slowly 'in front of you that the rubbish bin by stroking the spray nozzles is cleaned on the container wall.

In den Zeichnungen ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel schematisch dargestellt.In the drawings the invention is in one embodiment shown schematically.

Fig. i und a sind Längsschnitte durch die Vorrichtung, und zwar zeigt Fig. i die Stellung, welche die Vorrichtung zu Beginn und am Ende des Reinigungsvorganges einnimmt, Fig. a .eine Stellung während des Reinigungsvorganges.Fig. I and a are longitudinal sections through the device, namely shows Fig. I the position which the device at the beginning and at the end of the cleaning process assumes a position during the cleaning process.

Fig. 3 ist eine Draufsicht der Spritzdüstp während des Reinigungsvorganges.Fig. 3 is a top view of the spray nozzle during the cleaning process.

Die Müllbehälter B, beispielsweise 16 an der Zahl, sind an dem TragschlittenA befestigt, dessen RandstrebenD auf Ro11enE laufen, so daß der Schlitten A leicht ein-und ausgefahren werden kann. Die Rollen E sitzen an seitlichen Böcken F. Unter den i4lüllbehältern B liegt eine Grube G mit dem Abflußkanal H. In ihrer Mitte befindet sich der senkrechte Zylinder I< mit den Druckwasserleitungen L und e11, zu denen weitere Leitungen für die Zufuhr entkeimender Flüssigkeiten hinzukommen können. In dem Zylinder I< bewegt sich zwischen den Einmündungen der Leitungen L und M der Kolben N, dessen hohle Kolbenstange unten offen ist. Von dem die Kolbenstange bildenden Rohr zweien über dem Zylinder waagerechte Rohre ab, von denen wiederum senkrechte Rohre O und Q abgehen: Es sind ebenso viele Rohre O vorhanden, wie 'Müllbehälter am Schlitten A angeordnet werden können; die Rohre O verlaufen in den Längsachsen der Müllbehälter B und tragen an ihren Enden je ein mit mehreren Spritzdüsen versehenes Rückstoßrad P. Die Rohre Q sind unmittelbar mit Spritzdüsen versehen und derart angeordnet, daß sich jeder Behälter zwischen -vier Rohren Q befindet.The rubbish bins B, for example 16 in number, are attached to the support carriage A, the edge struts D of which run on tubes E so that the carriage A can easily be retracted and extended. The rollers E sit on side brackets F. Below the i4lüllbehältern B is a pit G with the drainage channel H. In its center is the vertical cylinder I <with the pressurized water lines L and e11, to which further lines for the supply of sterilizing liquids can be added . In the cylinder I <, the piston N moves between the junctions of the lines L and M , the hollow piston rod of which is open at the bottom. From the pipe forming the piston rod two horizontal pipes branch off above the cylinder, from which in turn vertical pipes O and Q branch off: there are as many pipes O as there are rubbish bins on the carriage A; the pipes O run in the longitudinal axes of the garbage containers B and each have a recoil wheel P provided with several spray nozzles at their ends.

Die Flüssigkeit, welche, nach Öffnen eines Ventils durch die Leitung L zuströmt und aus den Spritzdüsen austritt, hebt den Kolben N allmählich an. Daher bestreichen die Spritzdüsen der unter der Rückstoßwirkung der austretenden Flüssigkeit umlaufenden Räder P die ganze Innenfläche und die Spritzdüsen der Rohre Q die Außenfläche der Müllbehälter B. Die Waschflüssigkeit trifft hierbei angenähert tangential auf die Behälterwände auf. Wenn der KolbenN und damit auch die Spritzdüsen ihre Höchstlage erreicht haben. wird ein zweites Ventil geöffnet, das Flüssigkeit durch die Leitung M zuströmen läßt; diese Flüssigkeit tritt hinter den Kolben N und hat keine Möglichkeit auszutreten, so daß sie einen größeren Druck auf den Kolben ausübt als die durch die Leitung L weiter zuströmende Waschflüssigkeit. Daher senkt sich der Kolben N wieder, und die die Reinigungsflüssigkeit aus der Leitung L ausspritzenden Düsen streichen an den Behälterwandungen in Richtung vdn oben nach unten. Dieses Heben und Senken kann nach Bedarf wiederholt werden. Alsdann wird der Schlitten A mit den Müllbehältern ausgefahren und ein Träger A mit anderen zu reinigenden- Müllbehältern an seine Stelle ges etzt.The liquid which, after opening a valve through the line L flows in and exits the spray nozzles, the piston N gradually lifts. Therefore paint the spray nozzles under the recoil of the escaping liquid revolving wheels P the entire inner surface and the spray nozzles of the pipes Q the outer surface the garbage container B. The washing liquid impinges here approximately tangentially the container walls. When the pistonN and with it the spray nozzles are at their highest position achieved. a second valve is opened, the liquid through the line M lets flow; this liquid comes behind the piston N and has no way of doing it exit so that it exerts a greater pressure on the piston than that through the line L further inflowing washing liquid. Therefore, the piston N descends again, and the nozzles ejecting the cleaning liquid from the line L. paint on the container walls in the direction from top to bottom. This lifting and lowering can be repeated as needed. Then the carriage A is with the garbage cans extended and a carrier A with other garbage cans to be cleaned put in its place.

An Stelle je eines besonderen Ventils in den Leitungen L und M kann ein einziger Schieber oder Mehrweghahn vorgesehen werden, mit dem auch die Leitungen der Vorrichtung entleert werden können.Instead of a special valve in each of the lines L and M , a single slide or multi-way valve can be provided with which the lines of the device can also be emptied.

Es können noch Mittel vorgesehen werden, welche den Kolben N gegen Drehung sichern, das Traggestell A festlegen und das Spritzen der Flüssigkeit auch gegen die Böden der Müllbehälter ermöglichen.Means can also be provided which counteract the piston N. Secure rotation, fix the support frame A and the splashing of the liquid as well against the bottoms of the garbage cans.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Vorrichtung zum Reinigen und Entkeimen von an Traggestellen befindlichen Müllbehältern durch Spritzdüsen, welche mit einem steuerbar auf und ab beweglichen Kolben fest verbunden sind und denen die Spritzflüssigkeit durch die hohle Kolbenstange zugeführt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die rohrartige, unten offene Kolbenstange (R) durch den Kolben (N) hindurchgeführt. und die die Spritzflüssigkeit zuführende Leitung (L) unter dem Kolben (N) einmündend angeordnet ist, so daß der Kolben (N) gleichzeitig durch die Spritzflüssigkeit auf und nieder gesteuert wird.PATENT CLAIM: Device for cleaning and disinfecting of supporting frames located rubbish bins by spray nozzles, which can be controlled with a and ab movable pistons are firmly connected and which the spray liquid through the hollow piston rod is fed, characterized in that the tubular, Piston rod (R) open at the bottom passed through piston (N). and the the Spray liquid supplying line (L) arranged opening under the piston (N) is so that the piston (N) is simultaneously up and down by the spray liquid is controlled.