DE619661C - Cutting device for cutting grain kernels - Google Patents

Description

Seit langer Zeit beschäftigt man siel·, mit der Lösung· der Aufgabe, die Schmutzteile aus der Kerbe der Getreidekörner in !einfacher Weise zu entfernen. Bei der Weizenmüllerei war dies nur durch eine komplizierte und äußerst kostspielige Wäseherei- und Trocknereianlage (Zentrifuge, Troökenkolonnen mit Heißluft- und Kaltlirftvenltilatoren usw.) möglich. Die Graupenfabrikation erforderte, um diesen Zweck zu erreichen, ein mit einem ganz außerordentlichem Stoffverlust verbundenes vielmaliges Schälen (Rollen) 'des Getreidekornes zum Schaden der verbrauchenden Bevölkerung. Nach 'der Erfindung wird die Aufgabe, das Getreide von den Schmutzteilen zu befreien, durch die besondere Ausbildung 'einer Schneidvorrichtung erreicht.For a long time one has been concerned with the solution · the task, the dirt particles easy to remove from the notch of the cereal grains. At the wheat milling was this only due to a complicated and extremely expensive laundry and drying plant (centrifuge, drying columns with hot air and cold air fans etc.) possible. The barley production required, in order to achieve this purpose, repeated peeling associated with a very extraordinary loss of substance (Rolling) 'of the grain to the detriment of the consuming population. According to the invention, the task is to free the grain from the dirt particles, through the special training 'one Cutting device reached.

!Man kennt bereits Getreideschneidvorrichtungen, auch solche, bei denen man das ' Korn durch die Kerbe hindurch z'u "zerschneiden sucht.! Grain cutting devices are already known also those in which the grain is cut through the notch seeks.

Durch die Vorrichtung gemäß der Erfindung· wird ein sicheres Erfassen des Kornes von den Messern in der Kerbe der Korneir erreicht.The device according to the invention enables a reliable gripping of the grain reached by the knives in the notch of the Korneir.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in Draufsicht (Abb. 2) 'und Seitenansicht (Abb. r) gezeigt.In the drawing, the subject of the invention is in plan view (Fig. 2) and side view (Fig.r) shown.

Auf eine mit Weißblech ausgeschlagene Tischplatte wird z. B. der Weizen, nachdem 'er in der üblichen Weise vorgereinigt ist, beim Verlassen der Mischsilos oder sonstigen Behälter durch sog. Verteiler gleichmäßig auf die Tischfläche gestreut. Die Breite des Tisches richtet sich, nach der Menge des zu verarbeitenden Webens, während seine Neigung und Länge durch das für die Fortbewegung der Getreidekörner erforderliche Gefälle bestimmt werden. An die Tischfläche schließen sich LJ-Rillen an, deren Breitenabmessung der Stärke 'eines gut 'entwickelten; Getreidekornes 'entspricht. Wenngleich sich die Getreidekörner, wie z. B.On a table top lined with tinplate, z. B. the wheat after 'he is pre-cleaned in the usual way when leaving the mixing silo or other container evenly spread over the table surface by so-called distributors. The width of the table depends on the amount of to manufacturing weaving, while its inclination and length by that for locomotion the required slope of the cereal grains can be determined. LJ grooves adjoin the table surface, their Width dimension of the strength of 'a well' developed; Grain grain 'corresponds. Although the cereal grains, such as. B.

Weizen und Gerste, stets auf die Kerbseite oder auf den Rücken (Gegenseite) legen, . niemals aber auf die Seite, so daß hierdurch schon der Schnitt unbedingt durch die Längsrichtung gehen 'und die Kerbe öffnen muß, so ist weiterhin vorgesehen, um jegliches Schräglaufen eines vereinzelten, weniger entwickelten Getreidekorries zu verhüten, daß nach einigen 'Metern die LJ-förmigen Rinnen in U-Rinnenform übergehen. Vor den U-Rinnen laufen scharfe, auf einer liegenden Welle nebeneinander angeordnete, nach Art einer Kreissäge gezähnte Messerscheiben mit hoher Umlaufzahl um und greifen dabei in auf mindestens Kornlänge sich erstreckende Einschnitte in den Rinnen ein, wobei sie das Korn packen, es längsseits in zwei Teile spalten und damit die in der Kerbe befindlichen Schmutzteile bloßlegen. *Wheat and barley, always lay on the notch side or on the back (opposite side), . but never on the side, so that the cut is necessarily through the longitudinal direction go 'and the notch must open, it is still provided for anything Skewing a single, less developed Grain corn to prevent that after a few meters the LJ-shaped gutters merge into a U-shaped channel. In front of the U-gutters, sharp ones run on a lying one Shaft arranged next to each other, toothed like a circular saw with cutter disks high number of revolutions and thereby engage in at least grain length extending Make incisions in the gutters, grabbing the grain, dividing it lengthways in two split and thus expose the dirt in the notch. *

Bei der Gerstenverarbeitung verläuft der Vorgang in analoger Weise.When processing barley, the process is analogous.

Nach dem Wegfall der Wäschereieinrichtung genügt die Anwendung des in .jeder Weizenmühle vorhandenen Netzapparates vollständig, um die Rohfaser geschmeidig oder zähe zu machen 'und ihre Sprödigkieit zu beseitigen.After the laundry facility is no longer required, it is sufficient to use the in .jeder Wheat mill completely with the existing network apparatus in order to make the crude fiber pliable or tough and its brittleness to eliminate.

Claims (2)

Patentansprüche:·Patent claims: ι . Schneidvorrichtung für die Zerlegung des Getrieidekormes in seiner Lämgsrichtung in zwei Teile mit Zuführung der Körner in Leitrinoen zu an der !untersten Stelle der Leitrinnen angreifenden, auf einer Welle sitzenden Messerscheiben, dadurch gekennzeichnet, daß die Messerscheiben nach Art der Kreissägen gezahnt sind und in auf mindestens Kornlänga in dem Rinnenkörper vorgesehene Rinneneinschnitte eingreifen.ι. Cutting device for dismantling the Getrieidekormes in its longitudinal direction in two parts with the grains in Leitrinoen to the bottom! Place the guide troughs attacking, on a shaft seated knife discs, thereby characterized in that the cutter disks are toothed in the manner of circular saws and in channel notches provided in the channel body along at least the grain length intervention. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an den Aufgabetisch sich zunächst eckige, dann gerundete U-förmige Rinnen anschließen.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that on the feed table initially angular, then rounded U-shaped channels follow. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings