DE618397C - Machine for grinding and polishing small workpieces - Google Patents

Description

Die Erfindung· bezieht sich auf Maschinen zum Schleifen und Polieren von kleinen Werkstücken, insbesondere Knöpfen o. dgl., bei denen auf einer vorteilhaft als Drehscheibe ausgebildeten Zuführungseinrichrung· eine Ringreihe von Werkstückfuttern angeordnet ist, denen während des Bearbeitungsvorganges durch Schleif- oder Polierwalzen eine eigene Drehung erteilt wird. Es ist bei solchen Maschinen bekannt, die Werkstückfutter mit Zahnrädern z;u versehen und innerhalb des Futterkranzes ein Zahnrad anzubringen, welches die sämtlichen Futter gleichzeitig antreibt. Auch ist es bekannt, zum gleichen Zweck Reibräderantriebe zu benutzen.The invention relates to machines for grinding and polishing small workpieces, in particular buttons o. The like. Where on one advantageous as a turntable formed feed device · a ring row of workpiece chucks arranged is, which during the machining process by grinding or polishing rollers its own Rotation is granted. It is known in such machines that the workpiece chuck with Gears z; u provided and to attach a gear inside the lining ring, which which drives all feed at the same time. It is also known to use friction wheel drives for the same purpose.

Die Erfindung besteht demgegenüber darin, daß zum Antriebe der Werkstückfutter ein umlaufendes Rad mit elastisch stark verformbarem Kranz, insbesondere aus Vollgummi oder vorteilhaft preßluftgefülltem Hohlgummi, der auf die drehbaren Teile der unter den Schleif- oder Polierwalzen befindlichen Futter antreibend wirkt, vorgesehen ist. Ein derartiger Antrieb ist äußerst sicher, wesentlich sicherer als der bekannte Antrieb mit Reibrädern, und er ist vollkommen stetig und gleichmäßig, so daß auf den Werkstücken keinerlei Markierungen durch ungleichmäßigen Lauf entstehen, wie sie bei Zahnradantrieb durch Ungenauigkeit oder Abnutzung der Verzahnungen entstehen können.The invention consists in that for driving the workpiece chuck a revolving wheel with highly elastic, deformable rim, especially made of solid rubber or advantageous compressed air filled hollow rubber, which is on the rotatable parts of the under Grinding or polishing rollers located feed acts driving, is provided. One of those Drive is extremely safe, much safer than the well-known drive with friction wheels, and it is perfectly steady and even, so that on the work pieces no markings are caused by uneven running, as is the case with gear drives can result from inaccuracy or wear and tear of the teeth.

Infolge seiner starken Verformbarkeit kann der Antriebskranz, insbesondere wenn er aufblasbar ist, gleichachsig zum Futterkranz angeordnet werden, in welchem Fall er alle Futter gleichzeitig antreibt. Vorteilhafter ist es, ihn innen derart außermittig gegenüber dem Futterkranz anzuordnen, daß er stets eine Anzahl der zur Schleif- oder Polierwalze hin gelegenen Futter antreibt. Gegenüber dem bekannten Zahnradantrieb, bei welchem, wenn bei nahe aneinander liegenden Futtern ein guter Eingriff erzielt werden soll, das nicht möglich ist, wird dadurch der Kraftbedarf der ganzen Maschine und der Verschleiß der einzelnen Futter und des Antriebsrades stark herabgesetzt. Es ist bekannt, bei ähnlichen Maschinen durch ein außen außermittig- zum Putterkranz angeordnetes Reibrad den Futterantrieb zu bewirken. Dieser Anordnung¹ gegenüber ergibt die Anordnung gemäß der Erfindung, daß stets mehrere Futter gleichzeitig angetrieben, breite Schleif- oder Polierwalzen also mit vervielfachter Leistung ausgenutzt werden können. Außerdem muß die vorbekannte außenliegende Reibscheibe das jeweils mit ihr zusammenarbeitende Futter verhältnismäßig schnell auf volle Umdrehungszahl bringen; beim Erfindungsgegenstande beginnt dagegen die Bewegung sanft und steigert sich erst im Verlauf eines verhältnismäßig größeren Weges des Futtertragtisches auf die volleAs a result of its great deformability, the drive ring, especially if it is inflatable, can be arranged coaxially to the feed ring, in which case it drives all the feeds at the same time. It is more advantageous to arrange it off-center on the inside with respect to the lining ring in such a way that it always drives a number of the chucks located towards the grinding or polishing roller. Compared to the known gear drive, in which, if a good engagement is to be achieved with chucks lying close together, which is not possible, the power requirement of the entire machine and the wear of the individual chucks and the drive wheel are greatly reduced. It is known to effect the chuck drive in similar machines by means of a friction wheel arranged outside the center of the putter rim. Compared to this arrangement ¹ , the arrangement according to the invention results in that several chucks are always driven at the same time, so wide grinding or polishing rollers can be used with a multiplied performance. In addition, the previously known external friction disc must bring the chuck cooperating with it relatively quickly to full speed; In the case of the subject matter of the invention, on the other hand, the movement begins gently and only increases to full in the course of a relatively larger path of the feed table

gewünschte Geschwindigkeit, was ebenfalls eine Schonung der Maschine, der Futter und der Antriebseinrichtung bedeutet.desired speed, which also protects the machine, the forage and the drive device means.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer Maschine nach der Erfindung- und sind Einzelheiten derselben schematisch dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing is an embodiment of a machine according to the invention and details thereof are shown schematically, namely FIG

Abb. ι die Maschine, teilweise im Schnitt, im Aufriß,Fig. Ι the machine, partly in section, in elevation,

ίο Abb. 2 einen Grundriß dazu in Teildarstellung, ίο Fig. 2 a partial plan of this,

Abb. 3 beispielsweise, eine- Einrichtung zum Heben und Senken der zu bearbeitenden Werkstücke im Futter zwecks Zuführens zur Schleif- oder Polierwalze undFig. 3, for example, a device for lifting and lowering the items to be machined Workpieces in the chuck for feeding to the grinding or polishing roller and

Abb. 4 den Angriff der Schleif- oder Polierwalze am "Werkstück.Fig. 4 the attack of the grinding or polishing roller on the "workpiece.

Es bezeichnet ι die Achse des Futtertragkranzes 2 der Maschine, 3 allgemein die Werkstückfutter für die Werkstücke 3' und 4 einen Antriebsmotor für die Schleif- oder Polierwabe 5. Der Schleif- oder Polierwalze 5 werden die Futter und mit diesen die Werkstücke in bekannter Weise- durch Drehung des Futtertragkranzes 2 zugeführt.' ,It denotes ι the axis of the chuck support ring 2 of the machine, 3 generally the workpiece chuck for the workpieces 3 'and 4 a drive motor for the grinding or polishing honeycomb 5. The grinding or polishing roller 5 is the chuck and with it the workpieces in a known manner - supplied by rotating the feed carrier ring 2. ' ,

Während der Einwirkung der Schleif- oder Polierwalze auf die Werkstücke werden die Putter in eine eigene Umdrehung versetzt. Das erfolgt der Erfindung gemäß durch das Antriebsrad 7, das mit einem elastisch stark ■vierformbaren Kranz 8, vorzugsweise aus Vollgummi oder vorteilhaft preßluftgefülltem Hohlgummi, versehen ist, der auf die drehbaren Teile der mit ihm zur Zusammenarbeit kommenden Futter 3, z. B. auf die Zylinder 11, in welchen der Auflagekolben 12, 13 längs verschiebbar, aber vorteilhaft undrehbar sitzt, antreibend einwirkt. Der Antrieb des Rades 7, 8 erfolgt vorteilhaft durch einen eigenen Motor 7' in im übrigen beliebiger Weise.During the action of the grinding or polishing roller on the workpieces, the Putter set in its own turn. This is done according to the invention by the Drive wheel 7, which is preferably made with an elastic, strong ■ four-formable rim 8 Solid rubber or, advantageously, hollow rubber filled with compressed air, is provided on the rotatable Parts of the lining 3 coming to work with him, e.g. B. on the cylinder 11, in which the support piston 12, 13 is longitudinally displaceable, but advantageously non-rotatable, acts as a driving force. The wheel 7, 8 is advantageously driven by its own motor 7 'in any other way.

Die Achse 6 des Rades 7, 8 verläuft vorteilhaft außermittig zur Achse 1 des Futterkranzes 2, um nur die unter und gegebenenfalls nahe an der Schleif- oder' P'olierwalze S befindlichen Putter 3 anzutreiben. Die Achse 6 wird vorteilhaft gegen die Walze 5 hin verstellbar eingerichtet, indem z. B. der ganze Putterantrieb 7, 8, 7' durch einen im Maschinenfuß gelagerten Spindeltrieb 7" verschiebbar ist, um den erforderlichen Anpreßdruck einstellen und Abnutzungen des Kranzes 8 ausgleichen zu können.The axis 6 of the wheel 7, 8 is advantageously eccentric to the axis 1 of the lining ring 2, in order to only remove the under and possibly close to the grinding or polishing roller S located putter 3 to drive. The axis 6 is advantageously adjustable towards the roller 5 set up by z. B. the whole putter drive 7, 8, 7 'by one in the machine base bearing spindle drive 7 ″ is displaceable in order to set the required contact pressure and wear and tear on the ring 8 to be able to compensate.

Die Abdeckbleche 9 und 10 unmittelbar vor und hinter der Schleif- oder Polierwalze 5 verhindern zusätzlich, daß die Werkstücke, welche lose in die Aufnahmefutter eingelegt werden können, zu Beginn der raschen Futterdrehung abgeschleudert werden. Ein Abschleudern vor Eintritt unter die Schleif- oder Polierwalze wird aber überhaupt schon weitgehend durch den Umstand verhütet, daß in-■ folge der außermittigen Anordnung des Antriebsrades die Futter langsam zu laufen beginnen Hand langsam auslaufen. Die Zuführung der Werkstücke zur Schleif- oder Polierwalze 5 erfolgt bei dem gezeichneten Ausführungsbeispiel durch Aufwärts- und Abwärtsverschieben des Kolbens 12, dessen Stoßstange 13 durch Auflaufen auf eine Kurvenbahn 14 verschoben wird. Die Kurvenbahn 14 kann so gekrümmt sein, daß beim Einlegen der Werkstücke die Kolben 12 tief unter dem oberen Rand des Mantels 11 liegen und die Werkstücke auch dadurch gegen Abschleudern gesichert sind und daß nach erfolgter Bearbeitung die Werkstücke über den Rand des Mantels 11 gehoben werden, so daß sie z. B. in einen Sammelkanal 1S abgestreift werden können.The cover plates 9 and 10 immediately in front of and behind the grinding or polishing roller 5 also prevent the workpieces which are loosely inserted into the holding chuck can be thrown off at the beginning of the rapid rotation of the feed. A throwing off before entering under the grinding or polishing roller, however, it is already largely prevented by the fact that as a result of the off-center arrangement of the drive wheel the feed slowly begin to run. The feed the workpieces for the grinding or polishing roller 5 takes place in the illustrated embodiment by moving the piston 12, its push rod, up and down 13 is moved by running onto a curved path 14. The curved path 14 can be curved so that when inserting the workpieces, the piston 12 deep below the upper edge of the jacket 11 and the workpieces also thereby against being thrown off are secured and that after machining, the workpieces over the edge of the jacket 11 are lifted so that they can, for. B. stripped into a collecting channel 1S can be.

Um den !elastisch stark verformbaren Kranz 8 vor Verunreinigung von der Schleifoder " Polierwalze 5 her, welche für Gummi schädliche Bestandteile, mechanisch verletzende oder den stetigen Antrieb hindernde Teile enthalten können, zu schützen, wird der Futtertragkranz 2 über dem Antriebsrad 7, 8 vorteilhaft geschlossen, z. B. durch einen Deckel 2', und über die anschließenden Maschinenteile bei 16 übergreifend ausgeführt.Around the! Elastically highly deformable rim 8 from contamination from the grinding or "Polishing roller 5, which for rubber components harmful, mechanically injurious or contain parts that hinder the continuous drive, the Feed support ring 2 over the drive wheel 7, 8 advantageously closed, for. B. by a Cover 2 ', and executed over the subsequent machine parts at 16 overlapping.

Claims (2)

90 Patentansprüche: 90 claims: i. Maschine zum Schleifen und Polieren von kleinen Werkstücken, insbesondere Knöpfen o. dgl., mit einer eine Ringreihe von iWerkstückfuttern tragenden Drehscheibe Z¹Um Zuführen der Werkstücke zu den Schleif- oder Pölierwalzen und einem Antriebe innerhalb des Putterkranzes, um den Futtern eine eigene Drehbewegung zu erteilen, dadurch gekennzeichnet, daß zum Antriebe der Werkstückfutter (3) ein umlaufendes Rad (7) mit elastisch stark verformbarem Kranz (8), insbesondere aus Vollgummi oder preßluftgefülltem Hohlgummi, dient, der auf die drehbaren Teile der unter den Schleif- oder Polierwalzen befindlichen Futter antreibend wirkt. 'i. Machine for grinding and polishing small workpieces, in particular buttons or the like, with a rotating disk Z ¹ carrying a row of rings of workpiece chucks in order to feed the workpieces to the grinding or polishing rollers and a drive within the putter ring to give the chucks their own rotary motion grant, characterized in that a revolving wheel (7) with an elastically highly deformable rim (8), in particular made of solid rubber or compressed air-filled hollow rubber, serves to drive the workpiece chuck (3), which acts on the rotatable parts of the under the grinding or polishing rollers The feed acts as a driving force. ' 2. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Antriebsrad (7, 8) no gegenüber dem Futterkranz (3) außermittig derartig angeordnet und im Durchmesser derart bemessen ist, daß es stets eine Anzahl der zur Schleifscheibe oder Polierwalze (5) hin gelegenen Futter (3) n₅ antreibt.2. Machine according to claim 1, characterized in that the drive wheel (7, 8) no relative to the lining ring (3) is arranged eccentrically in such a way and is dimensioned in diameter such that there is always a number of the grinding wheel or polishing roller (5) located towards Chuck (3) n ₅ drives. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings