Verfahren zum Walzen von T-Eisen mit neigungslosen parallelflächigen
Flanschen Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Walzen von T-Eisen mit
neigungs; losen parallelflächigen Flanschen mittels eines mit einer Schlepprolle
versehernen Kaliberwalzwerkes..Process for rolling T-irons with inclined parallel faces
Flanges The invention relates to a method for rolling T-irons with
inclination; loose parallel-faced flanges by means of a with a drag roller
accidental caliber rolling mill ..
Bekanntlich stellt man heute mit Vorteil geschweißte Blechträger unter
Verwendung von T-Eisen als Gurte her. Auch Fachwerkträger werden ,auf diese Weise
hergestellt.- T-Eisen mit neigungslosen parallelflächigen Flanschen sind dafür besonders
geeignet. Man verwendete bisher dazu breitfianschige I-Träger, die man in der Mitte
der Höhe trennt.It is well known that nowadays it is advantageous to use welded sheet metal girders
Use of T-irons as belts. Also, trusses are made in this way
- T-bars with inclined parallel-faced flanges are special for this
suitable. So far, I-beams have been used for this purpose, which are placed in the middle
the height separates.
Es ist bekannt, das Auswalzen von Trägern mit I-, H- und ähnlichen
Profilen mit nei-5@ungslosen parallelflächigen Flanschen in aufeinanderfolgenden
Walzwerken vorzunehmen, von denen das erste ein Vorprofil mit abgestumpften äußeren
Flanschenkanten auswalzt, und das sich dadurch kennzeichnet, daß, bevor das Endprofil
ausgewalzt wird, die Abstumpfungen der äußeren Flanschenkanten durch in derselben
Vertikalebene wirkende senkrechte und waagerechte Walzdrücke zum Verschwinden gebracht
werden. Nach diesem bekannten Verfahren sind T-Eisen nicht hersbellbaY. Dieses Verfahren
ist daher auf die -Herstellung symmetrischer Profile beschränkt, wie es I-,
H- und ähnliche Profile sind. Ferner ist ein Walzwerk für Rillenschienen
bekanntgeworden, bei dem Schlepprollen für das; Einwalzen der Rille vorgesiehen
sind. Dieses Walzwerk soll auch die Erzeugung von Profileisen mit parallelen Flanschen
ermöglichen. Für die Erzeugung von T-Eisen ist diese Walzwerk jedoch nicht ohne
weiteres geeignet, wenn nicht noch besondere Maßnahmen getroffen werden, die Gegenstand
der Erfindung sind.It is known to roll out beams with I-, H- and similar profiles with nei-5 @ ungslose parallel-faced flanges in successive rolling mills, of which the first rolls a preliminary profile with truncated outer flange edges, and which is characterized in that, before the end profile is rolled out, the truncations of the outer flange edges are made to disappear by vertical and horizontal rolling pressures acting in the same vertical plane. According to this well-known process, T-irons are not manufactured. This method is therefore limited to the production of symmetrical profiles such as I, H and similar profiles. Furthermore, a rolling mill for grooved rails has become known in which drag rollers for; Rolling in the groove are provided. This rolling mill should also enable the production of profile iron with parallel flanges. However, this rolling mill is not readily suitable for the production of T-iron unless special measures are taken that are the subject of the invention.
Gemäß der Erfindung wird zum Walzen von- T-Eisen mit neigungslosen
parallelflächigen Flanschen mittels eines mit einer Schlepprolle versehenen Kaliberwalzwerkes
ein in üblicher Weise vorgewalztes Vorprofil mit rechtwinklig zu den Flanschen stehenden
Stegen in einem allseitig geschlossenen übergangskaliber auf die endgültige Flanschbreite
und Steghöhe ausgewalzt, worauf das Fertigwalzen auf die endgültige Stegstärke und
Endstärke der Flanschen unter Erzeugung ihrer Parallelität in einem mit einer Schlepprolle
ausigerüsteten Fertigkaliber unter Streckung vorgenommen wird. Es entsteht dabei,
was besonders wichtig- ist, ein spannungsfreies Fertigerzeugnis, dessen Flanschen
-und Steg an allen Ecken praktisch' scharfkantig ausgebildet sind. Die scharfkantigen
Profilenden erleichtern das Anschweißen der Stahlbleche oder Flacheisen.-Im Gegensatz
zu den aus I-Trägerprofilen durch Teilung hergestellten T-Eisen befindet sich an
den Flanschenenden reines Material.. Die Steigerungszone wird nicht angeschnitten,
was für die Schweißung von besonderer Bedeutung ist und größte Sicherheit der Schweißung
bietet-Selbstverständlich können bei scharfkantig ausgebildetem Stegende die Flanschenenden
auch mit innerer Ahrundung wie bei normalen T-Eisenprofilen versehen werden. Auch
kann ein in beliebiger Weise hergestelltes Profil mit Flanschenneigung bei dem neuen
Verfahren Verwendung finden.According to the invention for rolling T-irons with inclination-less
parallel flanges by means of a caliber rolling mill provided with a drag roller
a pre-section which is pre-rolled in the usual way and which is at right angles to the flanges
Bars in a transition caliber closed on all sides to the final flange width
and web height rolled out, whereupon the finish rolling to the final web thickness and
Final thickness of the flanges while creating their parallelism in one with a drag roller
equipped finished caliber is made while stretching. It arises
what is particularly important is a tension-free finished product, its flanges
-and web at all corners are practically 'sharp-edged. The sharp-edged
Profile ends make it easier to weld on the steel sheets or flat iron.-In contrast
to the T-bars made from I-beam profiles by division is at
the flange ends pure material. The rising zone is not cut,
what is of particular importance for the weld and the greatest safety of the weld
- Of course, if the web end is designed with sharp edges, the flange ends
can also be provided with inner rounding as with normal T-iron profiles. Even
can be an arbitrarily produced profile with flange inclination in the new one
Procedure find use.
Die Zeichnung zeigt als Beispiel in Abb. i den Querschnitt durch das
gemäß der Erfindung fertiggewalzte T-Profil, während Abb. 2 den Walzensatz zeigt;
die Schlepprolle, die im Längsschnitt gezeigt ist, ist mit a bezeichnet. Abb. 3
läßt das Auswalzen des Vorprofils auf einem Trio nach einem der bekannten Walzverfahren
-erkennen. Das Vorprofil kann auch auf andere Weise ge-,vonnen sein, Voraussetzung
ist nur, daß es in das übergangskalibier paßt (s. b der Abb.2).The drawing shows as an example in Fig. I the cross-section through the
according to the invention finish-rolled T-profiles, while Fig. 2 shows the set of rollers;
the drag roller, which is shown in longitudinal section, is denoted by a. Fig. 3
lets the pre-profile be rolled out on a trio using one of the known rolling processes
-recognize. The preliminary profile can also be created in other ways, a prerequisite
is only that it fits into the transition caliber (see b of Fig.2).