DE614C - Auxiliary tool for the ALLE N'sche riveting machine - Google Patents

Description

1877.1877.

Klasse 49.Class 49.

J. F. ALLEN in NEW-YORK. Hülfswerkzeug für die Allen'sche Nietmaschine.J. F. ALLEN in NEW YORK. Auxiliary tool for the Allen riveting machine.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 28. August 1877 ab. Längste Dauer: 15. März 1892.Patented in the German Empire on August 28, 1877. Longest duration: March 15, 1892.

Um die Allen'sche Maschine in vortheilhafter Weise gebrauchen zu können, hat der Erfinder dieselbe mit einem Hülfswerkzeug combinirt.The Allenian machine is more advantageous To be able to use it in a way, the inventor combined it with an auxiliary tool.

y und ζ sind zwei Hebel, welche um ein Gelenk scheerenartig sich bewegen lassen. Am Ende k des Hebels y ist die Allen'sche Nietmaschine befestigt, " welche durch comprimirte Luft (könnte auch Dampf sein) in Thätigkeit gesetzt wird. Am anderen Hebelende / des Armes ζ ist ein schwerer Vorhalteklotz ν befestigt und auf dessen schmaler Vorderfläche eine Scheibe u. Diese Scheibe u hat eine halbkugelförmige oder kegelförmige oder sonst beliebte Höhlung, in welche der entsprechend geformte Nietkopf genau hineinpafst. Die Scheibe ist auswechselbar, wenn man Nieten anderer Form oder Gröfse schlagen will. y and ζ are two levers that can be moved around a joint like scissors. At the end k of the lever y there is fastened Allen’s riveting machine, which is set into action by compressed air (could also be steam). At the other end of the lever / arm ζ a heavy holding block ν is fastened, and on its narrow front surface a washer u. This disc u has a hemispherical or conical or other popular cavity into which the correspondingly shaped rivet head fits in. The disc can be exchanged if rivets of a different shape or size are to be hammered.

Der Winkel J am Hebel y ist so geformt, dafs er mit seinem vorderen Ende so nahe, als 1 möglich an dem Niet auf dem Bleche aufsitzt. Derselbe könnte zu diesem Zwecke auch gabelförmig an diesem Theile geformt sein.The angle J on the lever y is shaped in such a way that its front end rests as close as possible to the rivet on the sheet metal. For this purpose it could also be shaped like a fork on this part.

Der vorstehende Theil einerseits und die Nietkopfscheibe u andererseits fassen, nachdem der Niet durchgesteckt worden ist, beide Blechtheile fest zusammen, wenn die Hebelenden z'¹ und k¹ auseinander gedrückt werden, wie wir später sehen werden.The protruding part on the one hand and the rivet head washer u on the other hand, after the rivet has been pushed through, firmly hold both sheet metal parts together when the lever ends z ' ¹ and k ^{1 are} pressed apart, as we shall see later.

Da der Kopf des Niets genau in die Scheibe u pafst, so wird hierdurch die Axe der Nietmaschine genau über dem Niet fixirt. (Die Axe der Nietmaschine und die des Vorhalters υ bilden eine Linie.)As the head of the rivet pafst exactly u in the disc, then this is the axis of the riveting machine fixes just above the rivet. (The axis of the riveting machine and that of the holder υ form a line.)

Zwischen den beiden anderen Hebelenden i^l und k ¹ ist ein Cylinder X angebracht, in welchem ein Kolben S¹ dicht gelidert geht. Ein passendes Ventil N¹ ist so angeordnet, dafs man comprimirte Luft oder Dampf bald auf die eine, bald auf die , andere Seite des Kolbens wirken lassen kann.A cylinder X is attached between the other two lever ends i ^l and k ¹ , in which a piston S ^{1 is} tightly lidded. A suitable valve N ¹ is arranged so that compressed air or steam can be made to act now on one side and now on the other side of the piston.

Der Cylinder X ist am Hebelende ^¹ befestigt, während die Kolbenstange mit dem Ende i' in Verbindung steht. Nachdem der Niet eingesteckt und sein Kopf in der Scheibe u liegt, giebt man Druck auf den Kolben S\ wodurch die Hebel y und ζ unten zusammengehen. Der Kopf des Niets an einer Seite und die Rippe J von der anderen Seite, pressen alsdann die Blechtafeln an der Nietstelle fest auf einander, während die Nietmaschine, genau in der Axe des Niets, mittelst ihres Hammers das vorstehende Ende des Niets umnietet und den Kopf formt.The cylinder X is attached to the lever end ^ ¹ , while the piston rod is connected to the end i '. After the rivet has been inserted and its head is in the washer u , pressure is applied to the piston S, whereby the levers y and ζ come together at the bottom. The head of the rivet on one side and the rib J on the other side then press the metal sheets firmly onto one another at the riveting point, while the riveting machine, precisely in the axis of the rivet, with its hammer rivets the protruding end of the rivet and the head forms.

Ist diese Arbeit geschehen, so wird Druck auf die andere Seite des Kolbens S' gegeben, die Hebel gehen dadurch auseinander und die Maschine kann für einen zweiten Niet entsprechend verschoben werden.Once this work has been done, pressure is applied to the other side of the piston S ' , the levers thereby come apart and the machine can be moved accordingly for a second rivet.

Die ganze Maschine hängt mit ihren Hebelenden z¹ und k^l, oder in anderer passender Weise an Ketten oder Seilen, und letztere sind an einer Laufrolle befestigt, um das Werkzeug leicht verschieben zu können. Vermittelst der Kette kann demselben die zum Nieten geeignete Neigung gegeben werden.The whole machine hangs with its lever ends z ¹ and k ^l , or in some other suitable way on chains or ropes, and the latter are attached to a roller in order to be able to move the tool easily. By means of the chain, it can be given the appropriate inclination for riveting.

Die in obiger Weise construirte Hebelvorrichtung kann auch speciell dazu angewendet werden, den Vorhalter oder Nietambos beim Nieten zu setzen. In diesem Falle wird an die Stelle der Nietmaschine nvir eine Tatze, ähnlich wie J gesetzt, welche in der Nähe des Niets auf die Blechtafel fafst und diese gegen den Nietkopf bezw. gegen den Ambos drückt.The lever device constructed in the above manner can also be used especially to set the pre-holder or riveting rivet when riveting. In this case, a paw similar to J is put in place of the riveting machine nvir. pushes against the anvil.

Bei der gewöhnlichen Vernietung von Hand sind drei Mann nöthig, einer zum Vorhalten, zwei zum Vernieten.With the usual riveting by hand, three men are required, one to hold two for riveting.

Bei dem hier beschriebenen Werkzeug ist nur ein Mann nöthig, um die ganze Operation zu vollbringen.With the tool here described, only one man is needed to perform the entire operation accomplish.

Ein grofser Vortheil dieses Hülfswerkzeuges besteht darin, dafs es geeignet ist den Nietenkopf selbst in die zum Nieten geeignete Stellung zu bringen und zu befestigen, sowie darin, dafs damit einzelne Niete in der Mitte der Platten, wie dies oft bei Brückenträgern vorkommt, vollkommen sicher geschlagen werden können.A great advantage of this auxiliary tool is that it is suitable for the rivet head to bring them into the position suitable for riveting and to fix them, as well as the fact that individual ones Rivet completely in the middle of the panels, as is often the case with bridge girders can be safely beaten.

Statt die Hebel mittelst Dampf oder comprimirter Luft auf und zu zu bewegen, kann man auch in dem oberen Gelenke an Stelle des Cylinders eine Schraubenspindel anbringen, mittelst deren das Oeffnen und Schliefsen der Hebel bewirkt wird.Instead of moving the levers open and closed by means of steam or compressed air, one can also attach a screw spindle in place of the cylinder in the upper joint, by means of which the opening and closing of the lever is effected.

Claims (1)

Patent-Anspruch: Das oben beschriebene Hülfswerkzeug zur Allen'schen Nietmaschine, bestehend aus zwei scheerenartigen Hebeln, an deren beiden unteren Armen der Vorhalteklotz mit der Nietkopfscheibe einerseits und andererseits in derselben Axe liegend die Nietmaschine angebracht ist (zur Vernietung von Hand kann diese auch weggelassen werden und nur eine Tatze angebracht sein). An den anderen Enden der scheerenartigen Hebel, wirkt in der beschriebenen Weise comprimirte Luft oder Dampf zum Oeifnen und Schliefsen der Hebel, was aber auch durch eine Schraubenspindel oder durch hydraulischen Druck geschehen könnte. Das ganze Hülfswerkzeug läfst sich an Ketten und Seilen aufhängen und leicht dahin dirigiren, wo es den Niet zu setzen hat.Patent claim: The auxiliary tool described above for the Allen riveting machine, consisting made of two scissor-like levers with the holding block on both of their lower arms with the rivet head disk on the one hand and the riveting machine lying in the same axis on the other is attached (for riveting by hand, this can also be omitted and only one Paw attached). At the other ends of the scissors-like lever, acts in the described Wise compressed air or steam to open and close the levers, what but could also be done by a screw spindle or by hydraulic pressure. The whole auxiliary tool can be hung up on chains and ropes and easily directed there, where to put the rivet. Hierzu I Blatt Zeichnungen.For this purpose I sheet drawings.