HeißdampfkühlerSuperheated steam cooler
Die Erfindung betrifft einen Heißdampfeinspritzkühler, d. h. eine Vorrichtung, in welcher
überhitztem Dampf durch, direkte Einführung von Wasser die Überhitzungswärme
s ganz oder zum Teil entzogen und mit ihr das eingespritzte Wasser zur Verdampfung gebracht
wird. Die Summe der in Dampf und Wasser zugeführten Wärmemengen bleibt unverändert
erhalten. Zur Förderung der Wärmeübertragung vom Dampf an das Wasser verwendet man besonders geformte
Einbauten. Ein wichtiges Merkmal für die Brauchbarkeit solcher Einbauten ist der
Druckverlust, den sie im Dampf verursachen. Bekannt ist die Verwendung von Kugeln,
Ringen und ähnlichen der Destillatiomstechnik entnommenen Formen, ebenso die Verwendung
von Rohren, welche von dem mit Wasser aufgeladenen Dampf um- bzw. durchströmt werden und an deren Flächen der beabsichtigte
Wärmeaustausch stattfindet. Es ist ferner aus den neuesten Untersuchungen über Wärmeübergang und Druckverlust bekannt,
daß bezüglich des letzteren bei sonst gleichen Betriebsverhältnissen das Rohr am günstigsten
zu beurteilen ist. Schon eine Ersparnis an Druckverlust in Höhe von einem oder
einigen Zehnteln at, die einem nachgeschalteten Dampfbetrieb zugute kommt, kann den
Ersatz eines mit anderen Einbauten versehenen Kühlers durch einen solchen mit rohrförmigen
Dampfwegen rechtfertigen.The invention relates to a superheated steam injection cooler, i. H. a device in which
superheated steam through, direct introduction of water the superheating heat
s completely or partially withdrawn and with it the injected water is brought to evaporation
will. The sum of the heat quantities supplied in steam and water remains unchanged
obtain. Specially shaped ones are used to promote the transfer of heat from the steam to the water
Internals. An important feature for the usefulness of such internals is the
Loss of pressure that they cause in the steam. The use of balls is known,
Rings and similar forms taken from distillation technology, as well as the use
of pipes around which the steam charged with water flows around or through and on their surfaces the intended one
Heat exchange takes place. It is also known from the latest research on heat transfer and pressure loss,
that with regard to the latter, with otherwise the same operating conditions, the pipe is most favorable
is to be assessed. A saving in pressure loss of one or more
a few tenths of an amount that benefits a downstream steam operation can be the
Replacement of a cooler with other internals by one with a tubular one
Justify steam routes.
Die bekannte Anwendung von Rohren hat nun aber gegenüber den in bezug auf Druckverlust
viel weniger günstigen Kugeln oder sonstigen Einbauten den erheblichen Nachteil,
daß ihre Innenflächen schwerer zu reinigen sind, zumal zweckmäßigerweise enge
Rohre verwendet werden. Das Kesselspeisewasser, welches meist für diese Art Dampfkühlung
benutzt wird, ist mehr oder weniger alkalisch und hinterläßt bei der Verdampfung,
die Her eine vollständige sein soll, Rückstände. Also muß auch dieser Punkt beim
Bau eines solchen Kühlers berücksichtigt werden. Es ist zwar bekannt, Rohre durch Ausbohren
zu reinigen. Die Beseitigung harter Krusten auf diesem Wege ist aber eine zeitraubende,
kostspielige Arbeit. Unvergleichlich viel billiger und einfacher ist das einfache Abklopfen
von Flächen. Dies berücksichtigt die vorliegende, in Fig. 1 und 2 dargestellte Erfindung,
gemäß welcher die rohrförmigen Dampf wege erst durch Zusammensetzen einzelner
Teile, die für sich noch kein Rohr darstellen, gebildet werden. Die Trennfugen
dieser Teile verlaufen parallel zur Strömungsrichtung des Dampfes. Es werden rinnenförmige
Blechstreifen benutzt und zur Sicherung ihrer gegenseitigen Lage mit zusammenpassenden
Aussparungen und Vorsprüngen ■ gemäß Fig. 2 versehen. Bei diesen offenen Formen sind alle Flächen zur Reinigung gut
zugänglich, während die aus ihnen gebildeten röhrenförmigen Dampf wege den Vorteil des
geringsten Druckverlustes wahren.The known application of pipes has now compared to that in terms of pressure loss
much less cheap balls or other built-in components have the significant disadvantage,
that their inner surfaces are more difficult to clean, especially since they are appropriately narrow
Pipes are used. The boiler feed water, which is mostly used for this type of steam cooling
is used, is more or less alkaline and leaves behind with evaporation,
the forth should be a complete residue. So this point must also be
Construction of such a cooler should be considered. Although it is known to drill pipes out
to clean. The removal of hard crusts in this way is a time-consuming,
costly work. The simple tapping process is incomparably much cheaper and easier
of surfaces. This takes into account the present invention shown in FIGS. 1 and 2,
according to which the tubular steam paths only by assembling individual
Parts that are not yet a pipe in themselves are formed. The parting lines
these parts run parallel to the direction of flow of the steam. It will be trough-shaped
Sheet metal strips used and to secure their mutual position with matching
Recesses and projections ■ provided in accordance with FIG. With these open forms, all surfaces are good for cleaning
accessible, while the tubular vapor formed from them take advantage of the
Maintain the lowest pressure loss.