Schrägrohrkesselanlage. Bei Schrägrohrkesselanlagen mit quer zu den
Rohrbündeln angeordneten Obertrommeln, sogenannten Schiffskesseln, ist es üblich,
das aufsteigende Dampf- und Wassergemisch der oberhalb der Fallrohrteilkammer angeordneten
Obertrommel zuzuführen. Hierzu ist eine lange Leitung von den Steigrohrteilkammern
nötig, die eine Drosselwirkung ausübt und damit den Wasserumlauf im ILesselsystetn
behindert. Bei Schiffskesseln mit je einer Obertrommel über beiden Teilkammern entfällt
zwar diese Drosselwirkung, dagegen ist nunmehr das aufsteigende Wasser-und Dampfgemisch
gez«-ungen, durch das in der Obertrommel befindliche Wasser hindurchzutreten, wodurch
wiederum der Wasserumlauf des Iiesselsvstems gehindert wird bz«-. Hasser Dampf entsteht.
Die
vorliegende Erfindung vermeidet diese :Nachteile, indem sie die Obertrommel der
Steigteilkammer oberhalb des Wasserspiegels der Obertrommel der Fallteilkammer anordnet,
so daß der Auftrieb des Wasser- und Dampfgemisches nicht durch irgendwelche in der
Obertrommel befindliche Flüssigkeit gehemmt wird. Da naturgemäß der Abfluß des sich
in dieser Obertrommel sammelnden Wassers nicht augenblicklich erfolgt, also sich
eine gewisse Wassermenge in derselben stauen wird, die den Auftrieb hindern könnte,
so erfolgt zweckmäßig die Zuführung des Wasser-und Dampfgemisches zu dieser Obertrommel
durch ein Rohr, das entweder die Wasserschicht durchdringt oder seitlich der Trommel
eingeführt ist. Da die Bewegung des Wasser-und Dampfgemisches in den den Heizgasen
am stärkten ausgesetzten Rohren am lebhaftesten ist, so wird nach der Erfindung
bei solchen Kesselsvsteinen, deren Wasserrohre in zwei oder mehrere Gruppen geteilt
sind, den Steigkammern jeder einzelnen Rohrbünde lgruppe eine besondere obere Trommel
beigeordnet, wobei insbesondere die Obertrommel der Steigkammer der untersten Rohrbündel,
wie vorbeschrieben, so oberhalb des normalen Wasserstandes angeordnet ist, daß sich
in der Obertrommel keine Wassermengen ansammeln können.Inclined tube boiler system. With inclined tube boiler systems with transverse to the
Tube bundles arranged top drums, so-called ship boilers, it is common to
the rising steam and water mixture arranged above the downpipe sub-chamber
To feed the top drum. For this purpose, there is a long line from the riser part chambers
necessary, which exerts a throttling effect and thus the water circulation in the I-boiler system
with special needs. In the case of ship boilers with one upper drum each over both sub-chambers, this is not required
although this throttling effect is now the rising water and steam mixture on the other hand
forced to pass through the water in the upper drum, whereby
again the water circulation of the Iiesselsvstems is hindered. Hate steam is created.
the
present invention avoids these: disadvantages by making the top drum of the
The rising part chamber is arranged above the water level of the upper drum of the falling part chamber,
so that the buoyancy of the water and steam mixture is not caused by any in the
Upper drum located liquid is inhibited. Since, of course, the drain of the self
in this top drum collecting water does not take place instantaneously, i.e. itself
a certain amount of water will accumulate in it, which could hinder the buoyancy,
in this way the water and steam mixture are expediently fed to this upper drum
through a pipe that either penetrates the water layer or at the side of the drum
is introduced. Because the movement of the water and steam mixture in the the heating gases
is most lively on the heavily exposed tubes, so is the invention
in such boiler stones whose water pipes are divided into two or more groups
are, the riser chambers of each individual tube bundle l group a special upper drum
associated, in particular the upper drum of the riser chamber of the lowest tube bundle,
as described above, is arranged above the normal water level that
no amounts of water can collect in the upper drum.
Bei dieser Anordnung, wo die Steigkammer der am stärksten beheizten
Rohre eine Obertrommel besitzt und die Steigkammern fier übrigen Wasserrohre auch
eine besondere Obertrommel haben, in welcher sich Wasser sammelt, kann eine besondere
Obertrommel für die Fallkammern gegebenenfalls entfallen, indem die zuletzt genannte
Obertrommel unmittelbar durch eine Fallrohrleitung mit der Fallkammer oder den Fallkammern
verbunden wird.In this arrangement, where the riser chamber is the most heated
Pipes has an upper drum and the riser chambers for other water pipes as well
Having a special top drum in which water collects can be a special one
Upper drum for the drop chambers may be omitted by adding the last-mentioned
Upper drum directly through a downpipe with the drop chamber or chambers
is connected.
Selbstverständlich kann den Obertrommeln der Steigkammern noch ein
besonderer Dampfsammler zur Erzielung trockenen Dampfes beigeordnet werden.Of course, the upper drums of the riser chambers can still be used
special steam collector can be assigned to achieve dry steam.
Ein Ausführungsbeispiel einer derartigen Kesselanlage ist in der Zeichnung
im Längsschnitt dargestellt.An embodiment of such a boiler system is shown in the drawing
shown in longitudinal section.
Oberhalb des durch die Teilkammern -, i' mit dazwischen angeordneten
Schrägrohren 2 gebildeten unteren Rohrbündels .1 ist in an und für sich bekannter
Weise ein aus den Teilkammern 3, 3' und Rohren d. gebildetes oberes Rohrbündel B
von kürzerer Länge vorgesehen. Die Steigkammern i und 3 sind durch Verbindungsrohre
7, 8 von genügend weitem Ouerschnitt mit Obertrommeln 5 und 6 verbunden, so daß
das sich in den Rohrbündeln bildende Dampf- und Wassergemisch auf dem kürzesten
Wege in die Obertrommeln gelangt und von diesen lediglich das Wasser durch die Ablaufrohre
9 zu den unteren Fallkammern 1', 3' zurückfließt. Die Ouertrommel.n 5 und 6 sind
dabei sowohl im Dampf- als auch im Wasserraum durch Rohre io bzw. ii untereinander
verbunden, um einen Wasser- und Dampfaustausch zu erzielen. Die den Feuergasen entzogene
Tr onimel5, die das Wasser- und Dampfgemisch der Steigkammer i des untersten Rohrbündels
A aufnimmt, ist dabei oberhalb des Wasserspiegels angeordnet, sammelt also kein
Wasser, so daß trockener Dampf erzielt wird und insbesondere der Auftrieb des Wasser-und
Dampfgemisches nicht gehindert wird.Above the through the sub-chambers -, i 'with interposed
Inclined tubes 2 formed lower tube bundle .1 is in and of itself known
Way a from the sub-chambers 3, 3 'and tubes d. formed upper tube bundle B
of shorter length provided. The riser chambers i and 3 are connected by connecting pipes
7, 8 of sufficiently wide cross-section connected to upper drums 5 and 6, so that
the steam and water mixture that forms in the tube bundles is as short as possible
Paths into the upper drums and from these only the water through the drainage pipes
9 flows back to the lower fall chambers 1 ', 3'. The Ouertrommel.n 5 and 6 are
both in the steam and in the water space through pipes io and ii with one another
connected to achieve an exchange of water and steam. The one withdrawn from the gases of the fire
Tr onimel5, which is the water and steam mixture of the riser chamber i of the lowest tube bundle
A receives, is arranged above the water level, so does not collect
Water, so that dry steam is achieved and in particular the buoyancy of the water and
Steam mixture is not prevented.
An Stelle der in der Abbildung gezeigten beiden Obertrommeln 5, 6
mit gegebenenfalls gemeinsamem Dampfsammler 13 kann natürlich auch für beide Steigkammern
1, 3 eine gemeinsame Obertrommel oberhalb des Wasserspiegels vorgesehen werden.
Gegebenenfalls kann auch die Obertrommel der Fallkammern 1', 3', wie punktiert gezeichnet,
entfallen.Instead of the two upper drums 5, 6 shown in the figure
with possibly a common steam collector 13 can of course also be used for both riser chambers
1, 3 a common upper drum can be provided above the water level.
If necessary, the upper drum of the drop chambers 1 ', 3', as shown in dotted lines,
omitted.
Falls die Kesselanlage für größeren Wasserbedarf vorgesehen werden
muß, können auch mehrere Wassertrommeln größeren Inhaltes in die Wasserrückführungsleitung
9 eingeschaltet werden. Dasselbe gilt auch für Hochdruckanlagen, bei welchen naturgemäß
die einzuschaltenden Trommeln von verhältnismäßig geringem Durchmesser genommen
werden müssen.If the boiler system is intended for larger water requirements
must, several water drums of larger content can also be placed in the water return line
9 can be switched on. The same also applies to high-pressure systems, which naturally
the drums to be switched on are taken from a relatively small diameter
Need to become.