Endloses Metalldruckband für Vulkanisiermaschinen Bei Vulkanisiermaschinen
zum fortlaufenden Vulkanisieren von flachem Isa.utschukgegenständen werden bekanntlich
die zu vulkanisierenden Gegenstände aus Kautschuk, z. B. Gummimatten, -tücher oder
-läufer, über erwärmte Trommeln oder Walzen geführt, gegen deren Außenwand das -zu
vulkanisierende Gut unter starkem Preßdruck mit Hilfe eines endlosen Druckbandes
angepreßt wird. Es wurden bisher als endlose Druckbänder Gummitücher, Stahlblechbänder,
ferner auch Metallgewebebänder verwendet.Endless metal pressure belt for vulcanizing machines For vulcanizing machines
for the continuous vulcanization of flat Isa.utschuk objects are known
the rubber articles to be vulcanized, e.g. B. rubber mats, cloths or
-runner, guided over heated drums or rollers, against the outer wall of the -zu
vulcanizing material under strong pressure with the help of an endless pressure belt
is pressed. So far, rubber blankets, sheet steel belts,
metal mesh belts are also used.
Gemäß der Erfindung beisteht das endlose Druckband aus einem an sich
bekannten endlosen Flach band-Drahtseil, das durch nebeneinanderliegende Drahtseile
gebildet ist, die abwechselnd Rechts- und Linksdrall haben und durch Querdrähte
miteinander verbunden sind. Solche Flachband-Drahtseile sind, wie erwähnt, zwar
an sich bekannt; ihre Anwendung als endlose Druckbänder für Vulkanisiermaschinen
erweist sich als besonders vorteilhaft. Die bekannten, bisher bei Vulkanisiermaschinen
benutzten Druckbänder waren den hohen Beanspruchungen nicht hinreichend gewachsen.
Gummitücher erwiesen sich deshalb als wenig haltbar, weil sie schon vorzeitig durch
die Wärmeeüiwirkung unbrauchbar wurden und starkes Anispannen nicht vertrugen. Es
wurden auch schon me: tallene Druckbänder in Vorschlag gebracht. Die bekannten Bänder
aus Stahlblech lassen sich nur in mäßiger Breite herstellen, lassen also nur beschränkte
Anwendung zu. Ihre Haltbarkeit, besonders hinsichtlich der Zugfestigkeit, soll sich
ebenso wie die der bekannten Drahtgewebe-Druckbänder als nicht ausreichend .erwiesen
haben.According to the invention, the endless printing belt consists of a per se
known endless flat band wire rope, which is made by adjacent wire ropes
is formed, which have alternating right and left twist and by transverse wires
are connected to each other. As mentioned, such flat ribbon wire ropes are
known per se; their application as endless pressure belts for vulcanizing machines
proves to be particularly advantageous. The known ones, so far with vulcanizing machines
The printing tapes used were not able to cope with the high demands.
Blankets proved to be unsustainable because they had worn through prematurely
the effect of heat became unusable and could not tolerate strong tensioning. It
Metallic printing ribbons have also been suggested. The well-known tapes
from sheet steel can only be made in a moderate width, so only limited
Application to. Their durability, especially in terms of tensile strength, should improve
as well as that of the known wire mesh printing tapes as insufficient
to have.
Wird dagegen gemäß der Erfindung ein an sich bekanntes Flachband-Drahtseil
aus nebeneinanderliegenden Seilen angewendet, die abwechselnd Rechts- und Linksdrall
und Verbindung durch Querdrähte haben, so lassen sich solche Druckbänder :erheblich
stärker anspannen als die bisher bekannten, ohne ein Zerreißen befürchten zu müssen.
Ferner zeigt sich der Vorteil, daß die Druckbänder gemäß der Erfindung dauernd mit
gleichmäßigem Druck anliegen, sich auch unter dem Einfluß der Zugkräfte tuid der
Wärme nicht verändern und fast umbegrenzt haltbar sind.In contrast, according to the invention, a flat-ribbon wire rope known per se
applied from side by side ropes, alternating right and left twist
and connected by cross wires, such pressure bands can be: considerably
Tense more than the previously known ones without having to fear tearing.
Furthermore, there is the advantage that the printing tapes according to the invention are permanently with them
apply even pressure, even under the influence of the tensile forces tuid the
Do not change heat and have an almost unlimited shelf life.
Auf der Zeichnung ist das endlose Druckband in Fig. i in der Seitenansicht
und in Fig. 2 im Grundriß dargestellt. Die nebeneinanderliegenden Seile
a, b des an sich bekannten. Flachband-Drahtseiles haben ,abwechselnd Rechts-
und Linksdrall. Es laufen immer zwei Seile a, b ununterbrochen durch. Die
Querverbindung wird durch die Drähte c hergestellt. Diese Drähte c gehen mitten
durch die Drahtseile a, b hindurch.
Jedes Drahtseil besteht, wie
,ebenfalls bekannt, aus vier Litzen, und der Querdurchzug des Drahtes c erfolgt
immer an den Stellen, wo er knickungsfrei möglich ist, wo also je zwei Drahtlitzen
parallel horizontal üb-ereinanderliegen. Die Querhindedrähte c gehen fortlaufend
durch, wie Fig. z erkennen läßt. Vorteilhaft bestehen sowohl. die Drahtseile als
auch die Querbindedrähte aus Stahldrähten.In the drawing, the endless printing belt is shown in FIG. 1 in side view and in FIG. 2 in plan view. The adjacent ropes a, b of the known per se. Flat wire ropes have alternating right and left twist. Two ropes a, b always run through uninterruptedly. The cross connection is made by wires c. These wires c go right through the wire ropes a, b. As is also known, each wire rope consists of four strands, and the cross-pulling of wire c always takes place at the points where it is possible without kinking, i.e. where two wire strands lie parallel and horizontally one above the other. The transverse rear wires c go through continuously, as Fig. Z shows. Both are advantageous. the wire ropes as well as the cross tie wires made of steel wires.
Die Querdrähte c können auch aus den Litzen der Drahtseile gebildet
werden, nämlich üi der Weise, daß die Litzendrähte an den Enden stufenweise in verschiedener
Länge abgeschnitten und an den bestimmten Stellen quer durch die Seilbänder hindurchgezogen
sind.The transverse wires c can also be formed from the strands of the wire ropes
be, namely in such a way that the stranded wires at the ends gradually in different
Cut the length and pull it straight through the cable ties at the specified points
are.
Um eine gleichmäßige Oberfläche zu gewinnen, kann das Seilband mit
einem ausgleichenden elastischen Stoff, z. B. Gummimasse, überzogen werden.In order to achieve a uniform surface, the rope tape can be used with
a compensating elastic fabric, e.g. B. rubber compound are coated.