DE606227C - With the door lock, especially of motor vehicles, combined guidance or chatter prevention device - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine mit dem Türschloß, insbesondere von Kraftwagen, vereinigte Führungs- bzw. Ratterverhinderungsvorrichtung, deren aus einer Leiste und einer diese aufnehmenden Nut bestehende Führungsteile an der Rastplatte (Schließblech) und am Schloßgehäuse angebracht sind.The invention relates to a combined with the door lock, in particular of motor vehicles Guide or chatter prevention device, its guide parts consisting of a bar and a groove receiving it are attached to the locking plate (strike plate) and to the lock housing.

Solche Ratterverhinderungs vorrichtungen sind bekannt, jedoch sind dabei die FührungsteüeSuch chatter prevention devices are known, but it is the guide part

to starr; diese müssen daher äußerst genau zueinander eingestellt sein, und es tritt bei ihnen nach kurzer Zeit infolge von Abnutzung ein Klappern auf. Bei einer anderen bekannten Einrichtung treten die Teile der Führungsvorrichtung nur einseitig miteinander in Eingriff und stützen somit die Tür auch nur in einer Richtung gegenüber dem festen Türrahmen ab. Die Erfindung besteht nun vor allem darin, daß der am Schloßgehäuse befestigte Führungsteil aus in senkrechter Richtung federnd zusammen- bzw. auseinanderdrückbaren, vorzugsweise aus L- oder U-förmigen Blechen gebildet ist, während der andere Führungsteil starr ist und mit dem Rastenvorsprung ein Stück bildet.to rigid; these must therefore be set extremely precisely to one another, and it occurs with them after a short time a rattle due to wear and tear. With another well-known Device, the parts of the guide device only engage with one another on one side and thus only support the door in one direction with respect to the fixed door frame. The invention consists primarily in the fact that the guide part attached to the lock housing composed of resiliently compressible or compressible apart in the vertical direction, preferably is formed from L- or U-shaped sheets, while the other guide part is rigid is and forms one piece with the detent projection.

Die Führungsteüe stehen dann spielfrei miteinander in Eingriff, lassen jedoch leichte Verschiebungsbewegungen der Tür gegenüber dem festen Wagenkasten zu, wodurch unnötige Beanspruchungen der Tür sowie das Klappern der Führungsteüe infolge von Abnutzung vermieden werden. 'The guide parts are then in engagement with one another without play, but allow slight displacement movements the door opposite the fixed car body, causing unnecessary stress on the door and the rattling of the Leadership parts can be avoided as a result of wear and tear. '

Ein gemäß der Erfindung ausgebüdetes Schloß kann an der Tür und an dem Türrahmen, z. B. eines Fahrzeuges, genau in der gleichen Weise angebracht werden wie ein gewöhnliches Schloß, welches keine Führungselemente aufweist, da kein besonderer Raum zur Unterbringung der Führungselemente weder an der Tür noch am Türrahmen erforderlich ist.A lock designed according to the invention can be on the door and on the door frame, z. B. a vehicle, can be attached in exactly the same way as an ordinary one Lock, which has no guide elements, as there is no special space for accommodation the guide elements are not required either on the door or on the door frame.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den in der Zeichnung dargestellten und nachfolgend beschriebenen Ausführungsbeispielen. Further features of the invention emerge from those shown in the drawing and the exemplary embodiments described below.

Fig. ι zeigt die schaubüdliche Darstellung einer Rastplatte am Schließblech.Fig. Ι shows the schaubüdliche representation of a Locking plate on the strike plate.

Fig. 2 zeigt die schaubüdliche Darstellung eines gemäß der Erfindung ausgebüdeten, zur Verwendung mit einer Rastplatte gemäß Fig. 1 bestimmten Schloßgehäuses, wobei nur dieFig. 2 shows the schaubüdliche representation of a trained according to the invention, for Use with a locking plate according to FIG. 1 certain lock housing, with only the

zum Verständnis der Erfindung erforderlichen Teile des Schloßgehäuses dargestellt sind.To understand the invention necessary parts of the lock housing are shown.

Fig. 3 zeigt, eine schaubildliche Darstellung der an dem in Fig. 2 dargestellten Schloßgehäuse angebrachten Führungsteile.FIG. 3 shows a diagrammatic representation of the lock housing shown in FIG attached guide parts.

Fig. 4 zeigt einen Querschnitt längs der Linie 4-4 der Fig. 3.FIG. 4 shows a cross section along the line 4-4 of FIG. 3.

Fig. 5 zeigt eine Ansicht der Rastplatte gemäß Fig. ι und des Schlosses gemäß Fig. 2 im Eingriff miteinander.FIG. 5 shows a view of the locking plate according to FIG. 1 and the lock according to FIG. 2 in engagement together.

Fig. 6, 7 und 8 sind den Fig. 1, 2 und 5 entsprechende Darstellungen einer anderen Ausführungsform der Erfindung.Figures 6, 7 and 8 correspond to Figures 1, 2 and 5, respectively Illustrations of another embodiment of the invention.

Fig. 9, 10 und 11 stellen eine den Fig. 1, 2 und 5 entsprechende dritte Ausführungsform der Erfindung dar.FIGS. 9, 10 and 11 represent one of FIGS. 1, 2 and Fig. 5 represents a corresponding third embodiment of the invention.

Fig. 12 zeigt eine Ansicht eines Einzelteiles der in den Fig. 9 bis 11 dargestellten Ausführungsform. FIG. 12 shows a view of an individual part of the embodiment shown in FIGS. 9 to 11.

Fig. 13, 14 und 15 sind den Fig. 1, 2 und 5 entsprechende Darstellungen einer vierten Ausführungsform der Erfindung.Figs. 13, 14 and 15 are Figs. 1, 2 and 5 corresponding representations of a fourth embodiment of the invention.

Bei den in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispielen besteht die Rastplatte aus einer rechtwinkligen Grundplatte 1, an deren Außenfläche ein in bekannter Weise gestalteter vorspringender Teil 2 ausgebildet ist; der vorspringende Teil 2 weist zwei Schrägflächen 3 und 4 auf, durch welche die Schloßfalle in bekannter Weise beim Schließen der das Schloß tragenden Tür zurückgeschoben wird. Die Falle springt sodann in bekannter Weise hinter den vorspringenden Teil 2 und hält so die Tür in ihrer geschlossenen Stellung. Bei der in Fig. 1 dargestellten Rastplatte sind oberhalb und unterhalb des vorspringenden Teiles 2 an der Platte 1 weitere nach außen hervorstehende Teile 5 und 6 angeordnet; die hervorstehenden Teile 5 und 6 verlaufen parallel zueinander im wesentlichen waagerecht, und ihre Höhe entspricht annähernd der größten Höhe des vorspringenden Teiles 2. Die Rastplatte kann durch ein zusammenhängendes Gußstück oder Warmpreßstück gebildet werden, wobei die vorspringenden Teile 2, 5 und. 6 untereinander zusammenhängen. Zur Aufnahme Von Befestigungsschrauben sind an der Platte 1 Löcher 7 ausgebildet.'In the embodiments shown in the figures, the locking plate consists of a right-angled base plate 1, on the outer surface of which is designed in a known manner protruding part 2 is formed; the protruding one Part 2 has two inclined surfaces 3 and 4, through which the lock latch in a known Way is pushed back when closing the door supporting the lock. The trap then jumps behind in a known manner the protruding part 2, thus holding the door in its closed position. In the locking plate shown in Fig. 1 are above and below the protruding Part 2 arranged on the plate 1 further outwardly protruding parts 5 and 6; the protruding parts 5 and 6 run parallel to each other substantially horizontally, and its height corresponds approximately to the greatest height of the protruding part 2. The locking plate can be formed by a continuous casting or hot-pressed piece, the protruding parts 2, 5 and. 6 among each other related. To accommodate fastening screws are on the plate 1 Holes 7 formed. '

In der Endwandung 8 eines in üblicher Weise ausgebildeten Schloßgehäuses (Fig. 2), durch welche die in üblicher Weise gestaltete Gleitfalle 9 hindurchtritt, sind oberhalb und unterhalb der Falle zwei .parallel zueinander und waagerecht verlaufende Schlitze 10 und 11 angeordnet, welche sich annähernd über die ganze Breite der Wandung 8 erstrecken.In the end wall 8 of a lock housing designed in the usual way (Fig. 2), through which the normally designed sliding trap 9 passes through are above and below the trap has two .parallel and horizontally extending slots 10 and 11 arranged, which extend approximately over the entire width of the wall 8.

In Fig. 3 sind zwei im Querschnitt winkelförmig gestaltete Bleche 12 und 13 dargestellt; der Randteil J4 je eines Schenkels der Bleche 12 und 13 ist auf die Innenseite des betreffenden Schenkels zurückgebogen, wobei die äußeren Enden 15 des zurückgebogenen Teiles 14 um die Enden des Schenkels derart herumgebogen sind, daß der doppelwandige Schenkelteil den in Fig. 4 dargestellten Querschnitt aufweist.In Fig. 3, two sheets 12 and 13 with an angular cross-section are shown; the edge part J4 of each leg of the sheets 12 and 13 is bent back onto the inside of the leg in question, the outer ends 15 of the bent back part 14 being bent around the ends of the leg in such a way that the double-walled leg part has the cross-section shown in FIG .

Die Bleche 12 und 13 werden an dem Schloßgehäuse angebracht, indem ihre einfach gestalteten Schenkel durch die Schlitze 10 und 11 in der Wandung 8 von außen her hindurchgesteckt und durch Nieten 16 befestigt werden. Die einfachen Schenkel der Bleche 12 und 13 sind zur Freigabe des Durchtritts für die Gleitfalle 9 bei 17 ausgeschnitten. Zwischen der Wandung 8 und den Blechen 12 und 13 ist zur Erhöhung der Festigkeit der Verbindurfg eine dünne Zwischenlage 18 angeordnet (s. Fig. 2). Die Bleche 12 und 13 können natürlich auch auf irgendeine andere Weise, z. B. mittels Punktschweißung, befestigt werden; ferner kann anstatt der beiden Bleche 12 und 13 ein einziges Blech von im wesentlichen U-förmigem Querschnitt Verwendung finden, wobei die Schenkel dieses U-förmigen Bleches von rückwärts her durch die Schlitze 10 und 11 der Wandung 8 hindurchgesteckt werden müßten.The sheets 12 and 13 are attached to the lock housing attached by placing their simply designed legs through slots 10 and 11 inserted through the wall 8 from the outside and fastened by rivets 16. The simple legs of the sheets 12 and 13 are cut out at 17 to release the passage for the sliding latch 9. Between the wall 8 and the sheets 12 and 13 is to increase the strength of theverbindurfg a thin Intermediate layer 18 arranged (see. Fig. 2). The sheets 12 and 13 can of course also on any other way, e.g. B. by means of spot welding, attached; can also instead of the two sheets 12 and 13, a single sheet of essentially U-shaped cross-section Find use, the legs of this U-shaped plate from the rear through the slots 10 and 11 of the wall 8 would have to be pushed through.

Die doppelwandigen Schenkelteile der Bleche 12 und 13 stehen von dem Schloßgehäuse nach außen hervor und verlaufen parallel zueinander und oberhalb und unterhalb der Schloßfalle in je einem geringen Abstande von derselben; der Abstand zwischen den Innenflächen der doppelwandigen Schenkelteile ist etwas geringer als der Abstand zwischen den Außenflächen der hervorspringenden Teile 5 und 6 der Rastplatte.The double-walled leg parts of the sheets 12 and 13 are behind the lock housing outside and run parallel to each other and above and below the lock latch in each a short distance from it; the distance between the inner surfaces of the double-walled Leg parts is slightly less than the distance between the outer surfaces of the protruding parts 5 and 6 of the locking plate.

Das Schloß ist am Rand der Tür und die Rastplatte am Wagenkasten in üblicher Weise befestigt. Beim Schließen der Tür kommt das Ende der Falle 9 nacheinander mit den Flächen 3 und 4 des vorspringendenTeiles2 der Rastplatte in Eingriff und schnappt schließlich, wenn die Tür völlig geschlossen ist, hinter den vorspringenden Teil 2.The lock is attached to the edge of the door and the locking plate to the car body in the usual way. When the door is closed, the end of the latch 9 comes with the surfaces 3 one after the other and 4 of the protruding part 2 of the locking plate engages and finally snaps when the Door is completely closed, behind the protruding part 2.

Sobald die Falle 9 mit der Fläche 3 in Eingriff tritt, treten auch die Randteile 14 der Bleche 12 und 13 mit den Außenflächen der vorspringenden Teile 5 und 6 der Rastplatte in Eingriff; wenn die Tür vollkommen geschlossen ist, werden die vorspringenden Teile 5 und 6 durch die federnden Randteile 14 nachgiebig erfaßt (Fig.5), so daß die Tür gegen unerwünschte Schlingbewegungen, irisbesondere in senkrechter Richtung, geschützt ist.As soon as the trap 9 comes into engagement with the surface 3, the edge parts 14 of the Plates 12 and 13 with the outer surfaces of the protruding parts 5 and 6 of the locking plate in engagement; when the door is completely closed is, the protruding parts 5 and 6 by the resilient edge parts 14 are resilient detected (Fig.5), so that the door against unwanted swaying movements, especially in a vertical position Direction, is protected.

Sollte die Tür nicht in ganz richtiger Lage in ihren Scharnieren hängen, so gelangt sie beim Schließen doch in ihre richtige Lage zum Türrahmen, da die abgebogenen Enden 15 der Randteile 14 eine Führung derselben bewirken, wenn sie mit den vorspringenden Teilen 5 und 6 in Eingriff kommen.If the door does not hang in the right position on its hinges, it will reach the But close in their correct position to the door frame, as the bent ends 15 of the edge parts 14 cause a guide of the same when they are connected to the projecting parts 5 and 6 in Intervention come.

Bei dem in den Fig. 6, 7 und 8 dargestellten Ausführungsbeispiel sind die aus Nut und Leiste bestehenden Führungsteile unterhalb der FalleIn the embodiment shown in FIGS. 6, 7 and 8, the groove and bar are made existing guide parts below the trap

bzw. unterhalb des Rastenvorsprunges 2 angeordnet. or arranged below the detent projection 2.

Die Führungsleiste besteht aus einem Block 18', welcher mit der Rastplatte I und dem Rastenvorsprung 2 aus einem Guß- oder Preßstück besteht, und ist an seinem einen EndeiS" abgerundet. Der Block i8' kann auch für sich hergestellt und an der Platte ι in geeigneter Weise so befestigt werden, daß er über die Oberfläche derselben nach außen hervorsteht.The guide bar consists of a block 18 ', which with the locking plate I and the Latch projection 2 consists of a cast or pressed piece, and is at one of its ends " rounded. The block i8 'can also be produced on its own and attached to the plate in a suitable manner Manner so that it protrudes beyond the surface of the same to the outside.

Der die Nut bildende, an dem Schloßgehäuse befestigte Teil ig besteht aus einem Stahlblech von im wesentlichen U-förmigem Querschnitt; die Randteile 20, 21 der Schenkel dieses U-förmigen Teiles sind auf die Innenseiten der Schenkel zurückgebogen. In der Bodenwandung des U-förmigen Teiles 19 sind mit Löchern versehene konische Einpressungen 22 angeordnet; die Löcher der Einpressun'gen 22 kommen mit entsprechenden Löchern von konischen Einpressungen 23 eines nach außen gepreßten Teiles 24 der Schloßgehäusewandung zur Deckung (s. Fig. 8). Die Befestigung des U-förmigen Teiles 19 geschieht mittels durch die Löcher hindurchtretender Schrauben 25 und mittels Muttern 26, welche von einem innerhalb des Schlößgehäuses angeordneten Verstärkungsblech 27 gehalten werden. The part ig that forms the groove and is fastened to the lock housing consists of sheet steel of substantially U-shaped cross-section; the edge parts 20, 21 of the legs of this U-shaped part are bent back on the inside of the legs. In the bottom wall of the U-shaped part 19, conical impressions 22 provided with holes are arranged; the holes of the press-in impressions 22 come with corresponding holes of conical press-ins 23 of an outwardly pressed part 24 of the lock housing wall to cover (see Fig. 8). Fixing the U-shaped Part 19 is done by means of screws 25 passing through the holes and by means of Nuts 26, which are held by a reinforcing plate 27 arranged inside the lock housing.

Beim Schließen der das Schloß tragenden Tür gleitet die Falle 9 über die Schrägflächen des Rastenvorsprunges 2 und schnappt hinter denselben, und der Block 18' wird durch die Randteile 20, 21 des die Nut bildenden Teiles nachgiebig gehalten.When closing the door carrying the lock, the latch 9 slides over the inclined surfaces of the Detent projection 2 and snaps behind the same, and the block 18 'is through the edge parts 20, 21 of the part forming the groove is held resiliently.

Werden die Schlösser und Rastplatten in der beschriebenen Weise ausgeführt, so läßt sich leicht ein einwandfreier Eingriff zwischen den Teilen der Ratterverhinderungs- bzw. Führungsvorrichtung erreichen. Da sich der federnde Baustoff, aus dem die die Nut bildenden Teile 14, 14 bzw. 20, 21 bestehen, leicht in die gewünschte Lage biegen läßt, werden die vorspringenden Teile 5, 6 bzw. 18' der Rastplatte in einwandfreier Weise durch die beiden Teile 14,14 bzw. 20, 21 erfaßt.If the locks and locking plates are carried out in the manner described, it can be easy a proper engagement between the parts of the chatter prevention or guiding device reach. Since the resilient building material from which the parts 14 forming the groove, 14 or 20, 21 exist, can easily be bent into the desired position, the protruding Parts 5, 6 and 18 'of the locking plate in a perfect manner by the two parts 14, 14 and 20, 21 recorded.

Bei dem in den Fig. 9 bis 12 dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Rastenvorsprung 2 in der Längsrichtung unterteilt, und zwischen den beiden Teilen desselben wird durch zwei weitere hervorspringende Teile 28, 29 eine Nut gebildet. Die derart ausgebildete Rastplatte kann ebenfalls aus einem einzigen Gußstück bestehen. Das Ende der Schloßfalle ist entsprechend in zwei im Abstand voneinander angeordnete Teile 30, 31 unterteilt, zwischen denen ein eine Führungsleiste bildender vorspringender Teil angeordnet ist. Diese Leiste wird gebildet durch zwei federnde Bleche 32, 33; diese weisen je einen in annähernd rechtem Winkel abgebogenen Schenkel 34 bzw. 35 auf, dessen äußerer Rand gekrümmt ist. Die Bleche 32, 33 sind mittels Schrauben an dem Schloßgehäuse befestigt und weisen den Durchtritt für das eine Fallenende 31 freigebende Öffnungen 36 auf. Die Schenkel 34 und 35 stehen von der Oberfläche des Schloßgehäuses nach außen hervor und verlaufen in gewissem Abstand und parallel zueinander (Fig. 10 und 11).In the embodiment shown in FIGS the detent projection 2 is divided in the longitudinal direction, and between the two parts of the same is divided by two more protruding parts 28, 29 formed a groove. The locking plate formed in this way can also consist of a single casting. The end of the lock latch is accordingly in two im Parts 30, 31 arranged at a distance from one another are divided, between which a guide bar forming protruding part is arranged. This bar is formed by two resilient sheets 32, 33; these each have a leg bent at an approximately right angle 34 or 35, the outer edge of which is curved. The sheets 32, 33 are means Screws attached to the lock housing and show the passage for one latch end 31 releasing openings 36. The legs 34 and 35 protrude from the surface of the lock housing outwards and run at a certain distance and parallel to each other (Fig. 10 and 11).

Beim Schließen der das Schloß tragenden Tür gleiten die Enden 30 und 31 der Schloßfalle über die entsprechenden Teile des Rastenvorsprunges 2 und schnappen schließlich hinter denselben. Kurz bevor die Schloßfallenenden mit den Rasten vorsprängen 2 in Eingriff treten, tritt die durch die Schenkel 34, 35 gebildete Feder in die durch die vorspringenden Teile 28,29 der Rastenplatte gebildete Nut ein und kommt mit den Innenflächen dieser vorspringenden Teile fest in Eingriff, wodurch das Rattern der Tür verhindert wird.When the door carrying the lock is closed, the ends 30 and 31 of the lock latch slide over the corresponding parts of the detent projection 2 and finally snap behind the same. Just before the lock latch ends protrude with the notches 2 engage, occurs by the legs 34, 35 formed by the spring by the projecting parts 28,29 of the Notch plate formed a groove and comes with the inner surfaces of these protruding parts firmly engaged, preventing the door from rattling.

Der Abstand zwischen den vorderen Enden der vorspringenden Teile 28, 29 der Rastplatte ist zweckmäßig etwas vergrößert, und die Enden der Schenkel 34 und 35 sind aufeinander zu gebogen, wodurch der Eintritt der Schenkel 34 und 35 zwischen die vorspringenden Teile 28, 29 erleichtert wird. The distance between the front ends of the protruding parts 28, 29 of the locking plate is appropriately enlarged a little, and the ends of the legs 34 and 35 are bent towards each other, whereby the entry of the legs 34 and 35 between the projecting parts 28,29 is facilitated.

Die in den Fig. 13 bis 15 dargestellte Ausführungsform der Erfindung gleicht der in den Fig. 9 bis 12 dargestellten Ausführungsform darin, daß der nutartige Teil an der Rastplatte ausgebildet bzw. angeordnet ist, jedoch ist die durch die Wandungen 37, 38 begrenzte Nut an der Rastplatte 1 völlig unterhalb des Rastenvorsprunges 2 und der die Führungsleiste bildende Teil 39 an dem Schloßgehäuse völlig unterhalb der Schloßfalle 40 angeordnet.The embodiment shown in Figs the invention is similar to the embodiment shown in FIGS in that the groove-like part is formed or arranged on the locking plate, but is the by the walls 37, 38 limited groove on the locking plate 1 completely below the locking projection 2 and the part 39 forming the guide strip is arranged on the lock housing completely below the lock latch 40.

Im übrigen sind Feder und Führungsleiste bei der in den Fig. 13 bis 15 dargestellten Ausführungsform im wesentlichen genau so ausgebildet wie bei der in den Fig. 9 bis 12 dargestellten Ausführungsform.Otherwise, the spring and guide bar are in the embodiment shown in FIGS. 13 to 15 formed essentially exactly as in the case of that shown in FIGS. 9 to 12 Embodiment.

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Mit dem Türschloß, insbesondere von Kraftwagen, vereinigte Führungs- bzw. Ratterverhinderungsvorrichtung, deren aus einer Leiste und «iner diese aufnehmenden Nut bestehende Führungsteile an der Rastplatte und am Schloßgehäuse angebracht sind, dadurch gekennzeichnet, daß am Schloßgehäuse, in senkrechter Richtung federnd, zusammen- bzw. auseinanderdrückbare, vorzugsweise aus L- oder U-förmigen Blechen gebildete Führungsvorsprünge befestigt sind, während der andere Führungsteil starr und mit dem Rastenvorsprung (Schließblech) aus einem Stück ausgebildet ist.1. With the door lock, especially of motor vehicles, combined leadership resp. Chatter prevention device, which consists of a bar and «iner this receiving Groove existing guide parts are attached to the locking plate and to the lock housing, characterized in that on the lock housing, resiliently in the vertical direction, compressible or compressible, preferably made of L- or U-shaped sheets formed guide projections are attached, while the other guide part rigid and is formed in one piece with the detent projection (strike plate). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsleiste durch zwei oberhalb und unterhalb des Rastenvorsprunges angeordnete, vorzugsweise sich2. Apparatus according to claim 1, characterized characterized in that the guide bar by two above and below the detent projection arranged, preferably yourself unmittelbar an denselben anschließende Wandungen (5, 6) und die Nut durch zwei unterhalb und oberhalb der Schloßfalle angeordnete Teile gebildet sind.·
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der an dem Schloßgehäuse angeordnete Führungsteil durch im Querschnitt annähernd rechtwinklig gestaltete Bleche (12,13) gebildet ist, die zu ihrer Befestigung zweckmäßig mit je einem Schenkel durch Schlitze in dem Schloßgehäuse hindurchgeschoben werden.directly adjoining walls (5, 6) and the groove are formed by two parts arranged below and above the lock latch.
3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the guide part arranged on the lock housing is formed by metal sheets (12, 13) which are approximately rectangular in cross-section and which are expediently pushed through slots in the lock housing with one leg each for their attachment . 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 3,4. Apparatus according to claim 1 or 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsleiste durch einen von der Oberfläche der Rastplatte hervorspringenden und im Abstand von dem Rastenvorsprung angeordneten Block o. dgl. und die Nut durch ein rinnenförmiges, im Abstand von der Schloßfalle am Schloßgehäuse befestigtes Blech gebildet sind.characterized in that the guide bar by one of the surface of the Detent plate protruding and arranged at a distance from the detent projection Block o. The like. And the groove by a channel-shaped, at a distance from the lock latch sheet metal attached to the lock housing are formed. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1 mit einem in der Längsrichtung unterteilten Rastenvorsprung und einem zwischen den beiden Abschnitten des Rastenvorsprunges angeordneten Führungsteil, dadurch gekennzeichnet, daß der Rasten vor sprang durch eine von parallelen Wandungen o. dgl. begrenzte Nut unterteilt ist und die Führungsleiste zwischen den Enden der entsprechend unterteilten Schloßfalle angeordnet ist.5. The device according to claim 1, having a detent projection which is divided in the longitudinal direction and one arranged between the two sections of the detent projection Guide part, characterized in that the catch before jumped through one of parallel walls o. The like. Limited Groove is divided and the guide bar is arranged between the ends of the correspondingly divided lock latch. 6. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Nut durch zwei von der Rastplatte hervorstehende, zueinander parallele Wandungen o. dgl. und die Führungsleiste durch die hervorstehenden Schenkel zweier am Schloßgehäuse befestigter Winkelbleche gebildet sind.6. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the groove through two mutually parallel walls o. the like that protrude from the locking plate and the guide bar through the protruding legs of two fastened to the lock housing Angle plates are formed. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings