DE605383C - Segment stuffing box for steam turbine shafts - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AIR
14. NOVEMBER 1934ISSUED AIR
November 14, 1934

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

M 605383 KLASSE 14c GRUPPE 20oi M 605383 CLASS 14c GROUP 20oi

Segmentstopfbüchse für DampfturbinenwellenSegment stuffing box for steam turbine shafts

Zusatz zum Patent 544Addendum to patent 544

Patentiert im Deutschen Reiche vom 19. Oktober 1933 ab Das Hauptpatent hat angefangen am 21. Oktober 1930.Patented in the German Empire on October 19, 1933 The main patent started on October 21, 1930.

Bei der Segmentstopfbüchse für wechselnde Druckrichtung nach Patent 544 089 besteht der Spannring für die Kohlensegmente und die Dichtungsringe aus mehreren rinnenförmig gebogenen Blechen, die durch Federn zusammengehalten werden und an ihren seitlichen Rändern rechtwinklig umgebogen sind, um das Abgleiten der Dichtungsringe auf den schrägen Dachflächen der Kohlensegmente vor dem Einbau zu verhindern. Um den Spannringen eine genügende Auflagefläche auf den Dichtungsringen zu geben, sind diese im Querschnitt U-förmig gehalten, wobei in der Aussparung jedes Dichtungsringes je eine Feder oder eine Reihe von Federn angeordnet ist.With the segment stuffing box for alternating pressure direction according to patent 544 089 there is the Tension ring for the carbon segments and the sealing rings made of several curved channels Sheets that are held together by springs and on their side edges Are bent at right angles to prevent the sealing rings from sliding on the sloping roof surfaces to prevent the carbon segments from being installed. A sufficient one around the tension rings To give a bearing surface on the sealing rings, they are U-shaped in cross-section, wherein a spring or a series of springs is arranged in the recess of each sealing ring is.

Die Erfindung bezweckt, eine derartige Segmentstopfbüchse zu vereinfachen und gleichzeitig wirksamer zu gestalten. Sie besteht darin, daß die Segmente der beiden DichtungsringeThe invention aims to simplify such a segmented stuffing box and at the same time more effective. It consists in the segments of the two sealing rings

ao an ihren Außenflächen im Vergleich zu ihren abgeschrägten Innenflächen entgegengesetzt keilförmig abgeschrägt sind und die winkelförmigen Bleche des sie umgebenden gemeinsamen Spannringes gegen die schrägen Außenflächen der Dichtungsringe anliegen und von nur einer Reihe von Federn zusammengehalten werden.ao opposite on their outer surfaces compared to their beveled inner surfaces are beveled wedge-shaped and the angular sheets of the surrounding common The clamping ring rest against the inclined outer surfaces of the sealing rings and are held together by only one row of springs will.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung in zwei Ausführungsformen dargestellt. Abb. 1 zeigt die erste Ausführungsform der Stopfbüchse in einem Axialschnitt, Abb. 2 die gleiche in einem Radialschnitt nach der Linie 2-2 der Abb. 1 und Abb. 3 eine zweite Ausführungsform in einem Axialschnitt. Es wird zunächst die erste Ausführungsform beschrieben.The invention is shown in the drawing in two embodiments. Fig. 1 shows the first embodiment of the stuffing box in an axial section, Fig. 2 the same in one Radial section along the line 2-2 of Fig. 1 and Fig. 3, a second embodiment in one Axial section. The first embodiment will be described first.

Auf der Welle 1 sind die Kammerringe 2 der Stopfbüchse angeordnet. In den Kammern befinden sich in axialer Richtung ungeteilte Kohlensegmente 3 mit außen dachförmiger Abschrägung, gegen die keilförmige, ebenfalls in Segmente unterteilte Dichtungsringe 4 anliegen. Diese Dichtungsringe sind abweichend von der Ausführungsform nach dem Hauptpatent auch an der Außenseite mit entgegengesetzt zu ihren Innenflächen abgeschrägten Keilflächen 6 versehen. Gegen diese äußeren Keilflächen liegen mehrere durch nur eine Reihe von Federn 7 zu einem Spannring verbundene winkelförmige Bleche an. Der Spannring umfaßt die Dichtungsringe 4 und hält damit zugleich auch die Kohlensegmente 3 zusammen. Die Bleche 5 sind in an sich bekannter Weise an ihren seitlichen Rändern umgebogen und greifen mit Spiel in Nuten 8 der Dichtungsringe 4 ein, = um diese vor demThe chamber rings 2 of the stuffing box are arranged on the shaft 1. Located in the chambers Coal segments 3 which are undivided in the axial direction and have a roof-shaped bevel on the outside, against the wedge-shaped sealing rings 4, which are also divided into segments. These sealing rings are also different from the embodiment according to the main patent provided on the outside with wedge surfaces 6 which are bevelled opposite to their inner surfaces. Against these outer wedge surfaces are several by only one row of springs 7 to angled metal sheets connected to a clamping ring. The clamping ring includes the sealing rings 4 and thus also holds the coal segments 3 together. The sheets 5 are in are bent over at their lateral edges in a known manner and grip with play in grooves 8 the sealing rings 4, = to this before

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:*) The patent seeker stated as the inventor:

Karl Schmidt in Kiel.Karl Schmidt in Kiel.

605605

Einbau einer Packung gegen Abgleiten von der schrägen Dachfläche der Kohlensegmente 3 zu sichern.Installation of a pack to prevent slipping off the sloping roof surface of the coal segments 3 to back up.

Die Wirkungsweise einer derartigen Segmentstopfbuchse ist aus der Beschreibung des Hauptpatents 544 089 bekannt. Der gegenüber diesem mit der Erfindung erreichte Vorteil besteht einerseits in den billiger herzustellenden einfachen Formen der Dichtungsringsegmente 4 und dem Wegfall einer Reihe von Federn in jeder Kammer. Andererseits wirken die Spann- -ringe 5, 7 abweichend vom Hauptpatent unmittelbar in schräger Richtung auf die Außenflächen der Dichtungsringe 4 ein, so daß zwei Teükräfte entstehen, die den doppelten Zweck der Dichtungsringe 4 besonders gut erreichen lassen. Die axiale Teilkraft bewirkt das Andrücken und Abdichten der Dichtungsringe 4 gegen die seitlichen Kammerwände, währendThe mode of operation of such a segmented stuffing box is known from the description of the main patent 544 089. The opposite of this The advantage achieved with the invention consists on the one hand in the simpler ones that are cheaper to produce Shapes of the sealing ring segments 4 and the elimination of a number of springs in each chamber. On the other hand, unlike the main patent, the clamping rings 5, 7 act directly in an oblique direction on the outer surfaces of the sealing rings 4, so that two partial forces arise which serve the double purpose the sealing rings 4 can be reached particularly well. The axial partial force causes the pressure to be applied and sealing the sealing rings 4 against the side chamber walls, during

ao die radiale Teilkraft die Kohlensegmente 3 zusammenhält und sie gleichzeitig zentriert. Durch Veränderung der schrägen Flächen kann man jedes gewünschte gegenseitige Verhältnis der beiden Teilkräfte erhalten.ao the radial partial force holds the coal segments 3 together and centered them at the same time. By changing the inclined surfaces, you can create any desired mutual relationship between the received both partial forces.

Die zweite Ausführungsform nach Abb. 3 läßt eine andere Sicherung der Dichtungsbleche 4 gegen Abgleiten erkennen. Die beiden Dichtungsringe 4 greifen hier mit kleinen Nasen in eine gemeinsame, in der Mitte der Kohlen segmente 3 vorgesehene Nut 9 ein. Auch die Form der Dichtungsringe 4 selbst ist hier etwas anders, wesentlich ist jedoch, daß durch die Auflage des Spannringes 5, 7 auf den durch Rippen 10 abgestützten schrägen Flächen 6 die gleiche Wirkung wie bei der ersten Ausführungsform erzielt wird.The second embodiment according to Fig. 3 shows another way of securing the sealing plates 4 against sliding. The two Sealing rings 4 engage here with small noses in a common segment in the middle of the coal 3 provided groove 9 a. The shape of the sealing rings 4 themselves is also something here different, but it is essential that by the support of the clamping ring 5, 7 on the through Ribs 10 supported inclined surfaces 6 have the same effect as in the first embodiment is achieved.

Claims (1)

, , Patentanspruch:,, Claim: Segmehtstdpfbüchse für Dampfturbinenwellen nach Patent 544 089, bei der auf den dachförmig abgeschrägten Außenflächen der in axialer Richtung ungeteilten Kohlenringe jeweils zwei von einem gemeinsamen Spannring umgebene Dichtungsringe angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Segmente der beiden Dichtungsringe (4) an ihren Außenflächen im Vergleich zu ihren abgeschrägten Innenflächen entgegengesetzt keilförmig abgeschrägt sind und die winkelförmigen Bleche (5) des sie umgebenden gemeinsamen Spannringes (5, 7) gegen die schrägen Außenflächen (6) der Dichtungsringe anliegen und von nur einer Reihe von Federn (7) zusammengehalten werden.Segmehtstdpfbüchse for steam turbine shafts according to patent 544 089, in which on the Roof-shaped beveled outer surfaces of the carbon rings, which are undivided in the axial direction in each case two sealing rings surrounded by a common clamping ring are arranged, characterized in that the segments of the two sealing rings (4) opposite on their outer surfaces compared to their beveled inner surfaces are beveled in a wedge shape and the angular metal sheets (5) surrounding them common clamping ring (5, 7) against the inclined outer surfaces (6) of the sealing rings and are held together by only one row of springs (7). Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings