-
Die
vorliegende Erfindung bezieht sich auf Fluid-Spendersysteme, so wie Sie in der DE-A-40
21 790 offenbart sind.
-
Im
Feld der Agrochemie werden Chemikalien in großer Menge und konzentrierter
Form verwendet. Jedoch sind für
kleinere Verbraucher solche Großmengen-Zuführer oft
zu teuer und recht schwierig sicher zu lagern. Dementsprechend besteht
ein Erfordernis dahingehend, es dem kleineren Anwender zu ermöglichen,
eine einzelne Dosis der Chemikalie auf ökonomische und sichere Weise
zu erhalten. Für
diesen Zweck wird vorgeschlagen, den oder jeden Verbraucher mit
einem wiederbefüllbaren
kleinen Behälter
zu versorgen, der in der Lage ist, eine einzelne Dosis einer Chemikalie
entweder in flüssiger
oder Pulverform zu speichern, wobei der Behälter speziell auf die besondere
Chemikalie zugeschnitten ist und in der Lage ist, jeden Einzelhändler mit
einem Spender zu versorgen, der die ausgewählte Chemikalie nur zum dem
kleinen Behälter
für die
spezielle Chemikalie sicher spendet.
-
Der
kleine Behälter
wird im Anschluss als „Zwei-Wege-Behälter" bezeichnet, da er
zwischen dem Einzelhändler
und dem Punkt der Verwendung hin- und herbewegt wird. Am Ort der
Verwendung wird die einzelne Dosis der Chemikalie gelöst gespendet
und über
den zu behandelnden Bereich verteilt. Der Verbraucher hat somit
nur für
die Dosis bezahlt, die er verbraucht hat und hat keinen signifikanten
Rest, den er bewachen oder aufbewahren muss, wodurch ein minimaler
Geldfluss und eine ausreichende Sicherheit gewährleistet wird.
-
Gemäß der vorliegenden
Erfindung wird ein Fluid-Spendersystem zur Verfügung gestellt, welches einen
Spender aufweist, der an einem Fluid-Reservoir anbringbar ist, um
dosierte Mengen eines Fluids hieraus zu spenden, sowie einen Zwei-Wege-Behälter, der
mit dem Spender so verkuppelt werden kann, um eine dosierte Menge
des Fluids hieraus aufzunehmen, wobei der Spender einen Körper beinhaltet,
der eine Dosierkammer mit einem Einlass- und einem Auslass, eine
Ventilanordnung, die eine längliche
Führung
umfasst, welche ein erstes Ventil zur Öffnung und Verschließung dieses
Auslasses sowie ein zweites Ventil zur Öffnung und Verschließung dieses
Einlasses trägt,
von denen das eine in Bezug auf die Führung derart elastisch zurückziehbar
ist, so dass wenn die Führung
in Längsrichtung
von einer ersten Position, bei der das Ventil den Einlass verschließt, bevor
das erste Ventil den Auslass öffnet und
wenn die Führung
in Längsrichtung
von der zweiten Position zu der ersten Position verschoben wird, das
erste Ventil den Auslass verschließt, bevor das zweite Ventil
den Einlass öffnet,
beinhaltet, wobei der Zwei-Wege-Behälter einen Kragen zum Eingriff
mit dem Körper
des Spenders sowie einen Zapfen zum Eingriff mit der länglichen
Führung
aufweist, um die Führung
von der ersten Position zu der zweiten Position zu verschieben,
wobei eines der Eingriffsenden des Zapfens und der Führung eine
Antriebsaufnahme aufweist und die andere einen passenden Vorsprung
aufweist, der, wenn er mit der Antriebsaufnahme in Eingriff steht,
die zwei gegen zwei Verschlusselemente gegen die relative Drehung
abschließt,
welche die Verschiebung der Führung
von der ersten Position zu der zweiten Position unterbindet, wenn
die Führung
in einer ersten Winkelorientierung steht, und welche die Verschiebung
ermöglichen,
wenn die Führung
in einer zweiten Winkelorientierung steht, sowie zusammenwirkende
Elemente an dem Spenderkörper
und dem Kragen, die nur dann miteinander in Eingriff stehen können, wenn
der passende Vorsprung die nicht kreisförmige Aufnahme ergreift, wobei
die zusammenwirkenden Elemente, wenn sie im Eingriff stehen, die
relative Bewegung zwischen dem Zwei-Wege-Behälter und dem Spender so erzwingen,
um zuerst den Zapfen zu ermöglichen,
die Führung
von der ersten Winkelorientierung zu der zweiten Winkelorientierung zu
drehen, um das Verschlusselement freizugeben und anschließend die
Führung von
der ersten Position zu der zweiten Position sowohl in Folge auf
die Betätigung
des Zwei-Wege-Behälters in
Bezug auf den Spender zu verschieben, wodurch die dosierte Menge
des Fluids von dem Spender in den Zwei-Wege-Behälter abgegeben wird.
-
Im
Folgenden wird ein Fluid-Spendersystem, welches die vorliegende
Erfindung ausführt,
exemplarisch unter Bezugnahme auf die beiliegenden diagrammartigen
Zeichnungen beschrieben, in denen:
-
1 eine
Draufsicht auf einen Zwei-Wege-Behälter des Spendersystems ist;
-
2 ein
Längsschnitt
durch den Zwei-Wege-Behälter
aus 1 ist;
-
3 eine
vergrößerte Vorderansicht
eines Spenders ist, der auf dem Hals eines Speicherbehälters für große Mengen
befestigt ist;
-
4 eine
Unteransicht des Spenders aus 3 ist;
-
5 ein
Längsschnitt
durch den Spender aus 4 ist;
-
6 eine
Detailansicht in vergrößertem Maßstab des
Spenders aus 5 ist;
-
7 ein
Längsquerschnitt
durch den Zwei-Wege-Behälter
und den Spender während
der ersten Stufe des Eingriffs ist;
-
Die 7A und 7B sind
Detailansichten, die die relativen Positionen der Komponenten der
Anti-Anhebungs-Verriegelung
und der gestützten Führung während der
ersten Stufe aus 7 darstellen;
-
8 ist
ein Längsquerschnitt
durch das Spendersystem aus 7 während einer
zweiten Stufe des Eingriffs;
-
Die 8A und 8B stellen
Positionen der Anti-Anhebungs-Verriegelung
und der Führung jeweils
während
der zweiten Stufe des Eingriffs dar;
-
9 ist
ein Längsquerschnitt
durch das Spendersystem aus 7 während der
dritten Stufe des Eingriffs;
-
Die 9A und 9B stellen
die Positionen der Anti-Anhebungs-Verriegelung
und der Führung
jeweils während
der dritten Stufe des Eingriffs dar;
-
10 ist
ein Längsquerschnitt
durch das Spendersystem aus 7 während der
vierten Stufe des Eingriffs;
-
Die 10A und 10B stellen
die Positionen der Anti-Anhebungs-Verriegelung
und der Führung
während
jeweils der vierten Stufe des Eingriffs dar;
-
11 ist
ein Längsquerschnitt
durch das Spendersystem aus 7 während der
fünften
Stufe des Eingriffs; und
-
Die 11A und 11B stellen
die Positionen der Anti-Anhebungs-Verriegelung
der Führung jeweils
entlang der fünften
Stufe des Eingriffs dar.
-
Wie
in 2 gezeigt umfasst der Zwei-Wege-Behälter 2 einen
zylindrischen Körper 4 mit
einem kreisförmigen
breiten Halsabschnitt 6. An seinem oberen Ende trägt der Halsabschnitt 6 ein
Paar diametral sich gegenüberstehender
und radial nach innen gerichteter Vorsprünge oder Nocken 8 zum
Eingriff mit dem korrespondierenden Spender, der im Anschluss detaillierter
beschrieben wird. An seinem unteren Ende trägt der Halsabschnitt 6 an
seiner inneren Oberfläche
einen nach innen gerichteten kreisförmigen Flansch 10.
Der Flansch 10 wiederum trägt um seinen inneren Umfang
einen Platzierungs-Führungszylinder 12,
der durch den Halsabschnitt 6 hervorsteht, um aus dem oberen
offenen Ende des Halsabschnitts 6 hervorzuragen.
-
Ein
sich in Längsrichtung
axial erstreckender Zapfen oder eine Taste 14 wird koaxial
sowohl vom Halsabschnitt 6 als auch vom Führungszylinder 12 durch
drei gleichwinklig beabstandete Stützelemente 16, die
sich radial nach innen vom Führungszylinder 12 erstrecken,
abgestützt.
Die drei Stützelemente 16 sind
leicht nach oben auf den Mund des Zwei-Wege-Behälters 12 geneigt,
um jeder axialen Verschiebung der Taste 14 vom Zwei-Wege-Behälter 2 nach innen
zu widerstehen. Der Zwei-Wege-Behälter 2 besteht vorzugsweise
aus transparenten Kunststoffen und ist mit externen Gradeinteilungen 18 versehen, so
dass das Volumen der Inhalte leicht festgestellt werden kann. Ein
(nicht gezeigter) Verschluss kann so zur Verfügung gestellt werden, dass
er im Schraubeingriff mit einem externen Gewinde am Halsabschnitt 6 versehen
sein kann, um die Inhalte innerhalb des Behälters abzudichten. Alternativ
kann jeder andere geeignete Verschluss verwendet werden.
-
Die
Taste 14 hat zumindest an ihrem distalen Endabschnitt einen
spezifischen nicht kreisförmigen Querschnitt
(beispielsweise quadratisch, dreieckig oder ein anderes Polygon),
um mit einem spezifischen Spender übereinzustimmen, wie dies im
Anschluss detaillierter beschrieben werden wird.
-
Der
Spender 20, der deutlicher in den 3 bis 5 gezeigt
wird, umfasst einen zylindrischen Körper 22, der ein oberes
Ende aufweist, welches so angeordnet ist, dass es eng anliegend
in einen Hals 24 eines invertierten Konzentrat-Behälters 26 für eine flüssige Großmenge gleiten
kann. Der Körper 22 hat
einen sich radial nach außen
erstreckenden kreisförmigen
Flansch 28, um das Maß zu
begrenzen, zu dem der Körper 22 in
den Hals 24 gleiten kann. Eine Verschlusskappe 30,
die im Schraubeingriff mit einem Außengewinde des Halses 24 stehen
kann, agiert, um den Flansch 28 gegen den unteren Umfang
des Halses zu drücken,
um den Spender 20 mit dem Behälter 26 zu verriegeln.
Eine (nicht gezeigte) Abdichtung kann zwischen dem Flansch 28 und
dem Hals 24 und/oder zwischen dem Hals 24 und
dem Körper 22 vorgesehen
sein, um eine flüssigkeitsdichte
Abdichtung zwischen dem Körper 22 und
dem Behälter 26 zu
erzeugen. Der Körper 22 ist
mit zwei axial beabstandeten, sich radial erstreckenden internen kreisförmigen Unterteilungswänden versehen.
Eine relativ dünne
obere Wand 32 und eine relativ dicke untere Wand 34 definieren
zusammen mit der äußeren Wand
des Körpers 22 eine
Dosierkammer zum Spenden einer dosierten Menge einer Flüssigkeit
von dem Behälter 26.
Die oberen und unteren Wände
haben jeweils eine zentrale kreisförmige Öffnung, die selektiv mittels
einer Ventilanordnung, wie sie im Anschluss detaillierter beschrieben
werden wird, geöffnet
und verschlossen werden können.
-
Die
Wand des unteren Abschnitts des Körpers 22 ist verdickt
und mit einer kreisförmigen
Aufnahme 36 in deren axialen Ende versehen, welche so bemessen
ist, den Platzierungs-Führungszylinder 12 des
Zwei-Wege-Behälters 2 aufzunehmen
und so den Zwei-Wege-Behälter
mit dem Spender auszurichten. Die externe Oberfläche des verdickten Abschnitts
des Körpers 22 ist
mit einem Paar geformter Führungsschlitze
versehen, um jeweilige Nocken 8 des Zwei-Wege-Behälters 2 aufzunehmen,
nachdem der Zylinder 12 des Zwei-Wege-Behälters mit
der Aufnahme 36 im Eingriff steht.
-
Die
Führungsschlitze 38 sind
an diametral gegenüberliegenden
Seiten des Körpers 22 platziert. Jeder
Schlitz 38 hat einen sich axial erstreckenden Anfangsabschnitt,
der von einem sich umfänglich
erstreckenden Abschnitt gefolgt wird, der sich im Wesentlichen über einen
Winkel von 15° neigt,
gefolgt von einem gewinkelten Abschnitt, der sich sowohl umfänglich als
auch axial erstreckt und über
einen Winkel von 75° geneigt ist,
gefolgt von einer sich umfänglich
erstreckenden und in einem sich axial erstreckenden Abschnitt endenden
Position, welche sich in entgegengesetzter Richtung zum zuerst erwähnten sich
axial erstreckenden Abschnitt erstreckt.
-
Der
Körper 22 enthält eine
Ventilanordnung, welche eine verlängerte Führung oder Welle 40 umfasst.
Die Welle 40 trägt
einen runden Kolben 42, der gleitfähig im Eingriff mit der Zentralöffnung in
dem unteren relativ dicken Wandabschnitt 34 steht. Der
Kolben 42 weist eine sich umfänglich erstreckende Nut auf,
welche einen O-Ring 44 aufnimmt, um so eine umlaufende
Abdichtung zwischen dem Kolben 42 und der Öffnung zur
Verfügung
zu stellen. An seinem oberen Ende und innerhalb der Spenderkammer platziert
trägt der
Kolben ein Ventil in der Form einer Scheibe 46 mit größerem Durchmesser
als die Öffnung
in der Unterteilungswand 34, um so die Verschiebung des
Kolbens 42 nach unten zu beschränken. Die Scheibe 46 trägt an ihrer
Unterseite eine kreisförmige
Abdichtung 43, um abdichtend mit der Unterteilungswand 34 im
Eingriff zu stehen, wenn der Kolben 42 in seiner unteren
Position steht.
-
Die
untere Unterteilungswand 34 stützt einen Käfig 48 in der Form
eines invertierten Napfs ab, welcher sich über die Öffnung der unteren Unterteilungswand 34 erstreckt.
An seinem oberen Ende weist der Käfig 48 eine Öffnung auf,
durch die sich die Welle 40 erstreckt. Der Käfig 48 ist
mit einer Vielzahl von Öffnungen
versehen, durch die die Flüssigkeit
hindurchtreten kann.
-
Auf
seinen unteren Endabschnitt hin trägt der Käfig 48 ein Paar diametral
gegenüberstehender
und radial nach innen gerichteter Stopper 50 (siehe 8).
Die Scheibe 46, welche einen Durchmesser aufweist, der
kleiner als der Abstand zwischen den Stoppern 50 ist, trägt ebenso
ein Paar diametral gegenüberstehender
und sich radial nach außen
erstreckender Vorsprünge 52,
welche sich so erstrecken, dass der Abstand zwischen deren Extremitäten größer als
der Abstand zwischen den Stoppern 50 ist. Somit sind die
Vorsprünge 52 mit
der Welle 40 in deren Winkelposition, wie sie in 5 gezeigt
ist, und mit der Scheibe 46 im Abdichteingriff mit der
unteren Unterteilungswand 34 in Bezug auf die Stopper 50 ausgerichtet
und liegen zwischen den Stoppern 50 und der unteren Unterteilungswand.
Eine axiale Verschiebung der Welle 40 in einer Richtung,
um die Abdichtung 43 von der unteren Unterteilungswand 43 anzuheben,
wird somit unterbunden. Wenn die Welle 42 dann gedreht
wird, so dass die Vorsprünge 52 nicht
länger
mit den Stoppern 50 ausgerichtet sind (siehe 8A),
kann dann die Welle 40 so verschoben werden, um das Ventil
oder die Scheibe 46 zu öffnen.
-
Der
Spalt zwischen den Stoppern 50 und der unteren Unterteilungswand 34 ist
leicht größer als
die Dicke der Vorsprünge 52,
um es so den Vorsprüngen 52 zu
ermöglichen,
vergleichsweise frei zwischen der Wand 34 und den Stoppern 50 hindurchzutreten, wenn
die Welle 40 gedreht wird, jedoch sollte dieses begrenzt
Maß an
Spiel es den Inhalten der Spenderkammer nicht ermöglichen,
auszutreten.
-
An
ihrem oberen Ende weist die Welle 40 eine zentrale Bohrung 54 auf,
die den Schenkel 56 eines Ventils 58 abstützt. Das
Ventil 58 trägt
ein Abdichtungspolster, welches abdichtend den Bereich der oberen
Unterteilungswand 32 um die Öffnung abdichten kann, um so
die Öffnung
zu verschließen.
Die Bohrung 54 enthält
eine Spulenfeder (nicht gezeigt), um den Schenkel 56 nach
oben zu drücken,
jedoch sind (nicht gezeigte) Elemente vorgesehen, um die Bewegung
des Schenkels 56 in Bezug auf die Welle 40 nach
oben zu begrenzen, so dass das Abdichtungspolster des Ventils 58 beabstandet
von der Öffnung
liegt, wenn die Welle 40 in der in 5 gezeigten
untersten Position steht. Ein napfförmiges Element 60 ist
an der Unterseite der unteren Unterteilung 34 abgestützt, um
eine Tropfen-Sammelkammer zu definieren. Die Welle 40 trägt an deren
unterster Extremität
einen knolligen Kopf 62, der, wenn die Welle 40 in
ihrer untersten Position steht, an den Bereich anstößt, der
eine Öffnung
im unteren Ende des napfförmigen
Elements 60 umgibt. Die relativen Profile der Eingriffsabschnitte
des Kopfes 62 und des napfförmigen Elements 60 sind
detailreicher in 6 dargestellt. Wie ersichtlich
ist, bildet der Kopf einen frustokonischen Stopfen für die frustokonische Öffnung in
dem napfförmigen
Element 60 aus. Die distalen Enden des Stopfens und der Öffnung sind
in ihrer Dicke zulaufend, um einen Grad an relativer Flexibilität zu ermöglichen
und eine dichte Abdichtung mit der Tropfen-Sammelkammer zu gewährleisten.
-
Eine
röhrenförmige Luft-Öffnung 64 erstreckt sich
von der Tropfen-Sammelkammer und durch die zwei Unterteilungswände 32 und 34 in
eine Belüftungs-Kammer 66,
die an der oberen Oberfläche
der Unterteilungswand 32 befestigt ist. Eine Belüftungs-Öffnung in
der oberen Unterteilungswand 32 stellt den Zugang zur Belüftungs-Kammer 66 zur
Verfügung.
Die Belüftungs-Kammer 66 nimmt
das Ventil 68 auf, welches zur gleitfähigen Bewegung in der Ventilkammer 66 von
der Belüftungs-Öffnung weg und
auf diese hin gezwungen wird. Eine (nicht gezeigte) Spulenfeder
drückt
das Belüftungs-Ventil 68 normalerweise
zum Verschluss. Das Ventil 68 weist eine Welle 69 auf,
welche durch die Belüftungs-Öffnung nach
unten in die Spenderkammer hervorsteht.
-
An
dessen oberen Ende trägt
der Kolben 40 einen sich radial erstreckenden kreisförmigen Flansch 70,
welcher einen solchen Durchmesser aufweist, dass er, wenn die Welle 40 nach
oben verschoben wird, die Welle 69 ergreift und das Ventil 68 aus seinem
Sitz versetzt anhebt, um die Spenderkammer mit der Tropfen-Sammelkammer
zu belüften.
-
Der
knollige Kopf 62 weist eine Aufnahme 72 in dessen
unteren Ende auf, welche eine komplementäre Form mit dem oberen Ende
der Taste 14 des Zwei-Wege-Behälters aufweist.
-
Der
Betrieb des Spendersystems wird nunmehr unter Bezugnahme auf die 7 bis 12B beschrieben. Der Suffix A und B jeder
Figur zeigt die relative Position der Vorsprünge 52 und der Stopper 50, die
die Anti-Anhebe-Vorrichtung des Systems definieren, sowie die relativen
Positionen der Nocken 8 und Schlitze 38 des Spendersystems
an.
-
Somit
sind, wie dies in den 7 bis 7B gezeigt
ist, mit der Welle 40 in deren unterster Position die Öffnungen
in der unteren Unterteilungswand 34 und die napfförmige Tropfen-Sammelkammer verschlossen,
das Belüftungs-Ventil 68 ist
verschlossen und die Öffnungen
der oberen Unterteilungswand 32 sind offen. Als Ergebnis
hiervon fließt
die Flüssigkeit in
den Behälter
für flüssiges Konzentrat 26,
um die Flüssigkeits-Dosierkammer
zu befüllen.
-
In
dieser Position ist die Winkelorientierung der Welle 40 derart,
dass die Vorsprünge 52 mit
den Stoppern 50 ausgerichtet sind (siehe 7A)
und somit wird jeder nicht autorisierte Versuch, den Kolben 40 von
unten zu verschieben, verhindert.
-
In
diesem Zustand wird der Zwei-Wege-Behälter 2 nach oben vom
Spender angehoben, um zu bewirken, dass der zylindrische Abschnitt 12 die kreisförmige Aufnahme 36 des
Spenders ergreift und so den Zwei-Wege-Behälter mit dem Spender axial ausrichtet.
Der Zwei-Wege-Behälter 2 wird
dann gedreht, um zu bewirken, dass die Nocken 8 mit den führenden,
sich axial erstreckenden Abschnitten von deren jeweiligen Stützen 38 ausgerichtet
sind. Ab diesem Punkt wird die Taste 14, welche den knolligen Kopf 62 der
Welle 40 ergreift, verhindern, dass die Nocken in die Schlitz 38 eintreten.
Wenn nun das Profil des oberen Endes der Taste 14 passt
und mit dem Profil der Aufnahme 72 in dem knolligen Kopf ausgerichtet
ist, wird es in die Aufnahme eintreten und somit den Nocken ermöglichen,
vollständig
deren jeweilige Schlitze zu ergreifen.
-
Wenn
die Nocken 8 die Grenze des sich axial erstreckenden Abschnitts
der Schlitze 38 erreichen, wird es dem Zwei-Wege-Behälter 2 ermöglicht, über einen
Winkel von 15° zu
rotieren, da die Nocken 8 nunmehr gezwungen sind, entlang
des sich umfänglich
erstreckenden Abschnitts der Schlitze 38 (siehe 8B)
versetzt zu werden. Die Rotation des Zwei-Wege-Behälters 2 wird
die Taste 14 drehen, welche wiederum die Welle 40 dreht.
Die Rotation der Welle 40 wird die Vorsprünge 52 aus
der Ausrichtung mit den Stoppern 50 (siehe 8A)
antreiben. Die Welle 40 ist nunmehr für eine axiale Verschiebung
freigegeben.
-
Eine
weitere Drehung des Zwei-Wege-Behälters über einen Winkel von 15° wird die
Nocken 8 entlang des gewinkelten Abschnitts der Schlitze 38 (siehe 9B)
antreiben, was bewirken wird, dass die Taste die Welle 40 axial
antreibt, um die Tropfen-Sammelkammer zu öffnen und die Primärabdichtung 43 zu
brechen, um das Ventil 58 in Eingriff mit der oberen Unterteilungswand 32 anzuheben,
um so die Dosierkammer von dem weiteren Eintritt von Flüssigkeit
(siehe 9) abzudichten. Eine weitere Drehung des Zwei-Wege-Behälters entlang
des geneigten Abschnitts der Führungsschlitze 38,
um einen Winkel von 90° zu
erreichen, wird den Kolben 40 verschieben, um so zu bewirken,
dass die umlaufende Nebendichtung 44 die Öffnung in
der unteren Unterteilungswand frei gibt und den kreisförmigen Flansch 70 bewirkt,
das Belüftungs-Ventil 68 zu öffnen (siehe 10).
-
Ein
Freigeben von Druck nach oben auf den Zwei-Wege-Behälter wird
bewirken, dass die Nocken 8 in den abschließenden,
sich vertikal nach unten erstreckenden Abschnitt der Schlitze 38 fallen,
um den Zwei-Wege-Behälter
in dieser Position zu halten. Die Flüssigkeit wird nunmehr von der
Dosierkammer durch die Tropfen-Sammelkammer nach unten fließen, um
in den Zwei-Wege-Behälter
ausgegeben zu werden. Das Belüftungs-Rohr
wird jede Tendenz eines Vakuums, sich am oberen Ende der Spenderkammer
auszubilden, freigeben.
-
Wenn
die Ausgabe abgeschlossen ist (siehe 11), wird
der Zwei-Wege-Behälter
auf den Spender hin zurückgedrückt und
in Gegenrichtung gedreht, wobei während dieses Betriebs sich
zuerst das Belüftungs-Ventil 68 schließt, die
Nebenabdichtung 44 die Öffnung
wieder ergreift, was von der Öffnung des
Ventils 58 und dann dem Eingriff des knolligen Kopf 62 und
der Hauptabdichtung 46 mit deren jeweiligen Öffnungen
gefolgt ist, und schließlich
wird das Ventil 58 die Öffnung
und die obere Unterteilungswand 32 freigeben, um es der
Dosierkammer zu ermöglichen,
wieder mit Flüssigkeit
befüllt
zu werden.
-
Es
wird bevorzugt, dass während
das Spendersystem als Flüssigkeiten
spendend beschrieben wurde, es ebenso dazu verwendet werden kann, Feststoffe
in Pulver- oder Partikel-Form
zu spenden.
-
In
einer Modifikation können
die Taste und die Aufnahme anstelle der axialen Ausrichtung von deren
passenden Endabschnitten mit den Achsen der Welle und des Zwei-Wege-Behälters 12 versetzt zur
Achse der Welle sein und einen kreisförmigen Aufbau aufweisen.
-
Während der
Anti-Anhebe-Mechanismus als innerhalb der Spenderkammer platziert
gezeigt ist, kann er selbstverständlich
außerhalb
liegen und/oder einen anderen Aufbau annehmen.
-
Es
wird bevorzugt, dass der Zwei-Wege-Behälter 2 zum Aufbewahren
unterschiedlicher Flüssigkeiten
unterschiedlich aufgebaute passende Tasten und Aufnahmen aufweisen,
so dass die Flüssigkeit, die
in dem Spender vorliegt, nicht unbeabsichtigt in andere Zwei-Wege-Behälter gespendet
werden kann. Der Zwei-Wege-Behälter 2 kann
geeignet kodiert, beispielsweise durch eine Farbgebung, sein, um
sicherzustellen, dass er zu einer gleichen Kodierung an dessen korrespondierenden
Spender passt, um so anzuzeigen, dass der Spender nur eine Flüssigkeit
in den Zwei-Wege-Behälter spenden
wird, der eine gleiche Kodierung aufweist.