DE60000494T2 - Dispenser box for paper bags with handles - Google Patents

Abstract

Dispenser box (1) for paper bags with rigid handles (2a) has a parallelepiped body (1a) and a detachable lid (1b) attached by a pre-cut band (1c). The lid is made of panels forming an opening for the handles.

Description

Die Erfindung ist dem technischen Fachbereich der Verpackungen und Abpackungen von Papiertaschen zuzuordnen.The invention belongs to the technical field of packaging and wrapping of paper bags.

Im engeren Sinne betrifft die Erfindung den Transport, die Lagerung und die Ausgabe von Taschen mit Tragegriffen, wobei sich der starre oder flache Griff außerhalb der Tasche befindet. Die Unterbringung in quaderförmigen Pappkartons von Papiertaschen mit flachem oder eine gewisse Steifigkeit aufweisenden Griff ist an sich bekannt. Die festgelegte Anzahl an Taschen wird abgepackt und im Karton untergebracht. Der Zugriff zu den Taschen erfolgt entweder durch Öffnen und Umschwenken eines Deckels oder durch Ablösung des Deckels vom Verpackungskörper mittels eines selbstablösenden Bandes wie demjenigen, der im Patent FR1258871A beschrieben ist. Nach dieser Realisierungsform sind die Taschen einwandfrei in den Kartons verstaut; sie können aufgeschichtet und beim Transport in großer Menge gestapelt werden.More specifically, the invention relates to the transport, storage and distribution of bags with handles, the rigid or flat handle being located outside the bag. The placement of paper bags with a flat or somewhat rigid handle in cuboid cardboard boxes is known per se. The fixed number of bags is packaged and placed in the box. The bags are accessed either by opening and turning a lid or by detaching the lid from the packaging body using a self-detaching strip such as that described in patent FR1258871A. According to this embodiment, the bags are perfectly stored in the boxes; they can be stacked and piled up in large quantities during transport.

Das Problem bei dieser besonderen Realisierungsform liegt in der optischen Erkennung der Tasche und ihres Griffs. Zu erwägen ist daher ein besonderer Ausschnitt an der Seite des Kartons und eine systematische Abnahme des Deckels, um zu überprüfen, um welchen Griff es sich handelt. Dieser letztere Punkt hat einen bestimmten Zwangscharakter, denn für die Käufer und Benutzer haben die Eigenschaften des Tragegriffes eine gewisse Bedeutung. Der Antragsteller hat selbst Ausgabekästen von Papiertaschen mit starrem Griff entwickelt, bei denen die Griffe frei bleiben. In der Praxis erweisen sich derartige Vorkehrungen als wenig praktisch, da die Griffe sehr bald beschädigt werden. Die Lagerung und Stapelung der Kartons ist nicht immer einfach.The problem with this particular form of implementation lies in the optical recognition of the bag and its handle. Consideration should therefore be given to a special cut-out on the side of the box and systematic removal of the lid to check which handle it is. This last point is somewhat compulsory, since the characteristics of the handle are of some importance to buyers and users. The applicant has himself developed boxes for dispensing paper bags with a rigid handle, in which the handles remain free. In practice, Such precautions are not very practical as the handles are quickly damaged. Storing and stacking the boxes is not always easy.

Ziel der Erfindung war es daher, diesen Nachteilen des vorherigen Standes der Technik durch ein neues Konzept der Ausgabekästen und der Verstauung von Papiertaschen mit starrem oder flachem Griff abzuhelfen, das gleichzeitig eine Unterbringung und Stapelung der Kästen sowie eine sofortige Sichtbarmachung der Tragegriffe ermöglicht, auch beim Transport und Aufstapeln der Kästen, ohne Gefahr der Beschädigung der entsprechenden Griffe.The aim of the invention was therefore to remedy these disadvantages of the previous state of the art by a new concept of dispensing boxes and storage of paper bags with rigid or flat handles, which at the same time allows the boxes to be housed and stacked and the handles to be made immediately visible, even when the boxes are being transported and stacked, without risk of damaging the corresponding handles.

Ein anderes erfindungsgemäßes Ziel war die Entwicklung eines von jedem Beteiligten in allen Phasen der Handhabung, Lagerung und letztlichen Benutzung praktisch zu handhabenden Kastens. Diese Ziele und weitere gehen aus der folgenden Beschreibung eindeutig hervor.Another aim of the invention was to develop a box that would be practical for everyone involved in all phases of handling, storage and final use. These and other aims are clearly evident from the following description.

Nach einem ersten erfindungsgemäßen Merkmal umfasst der Ausgabekasten für Papiertaschen mit festem oder flachem, außerhalb der Tasche liegendem. Griff einen quaderförmigen Körper für die Aufbewahrung und Lagerung der Papiertasche und einen mit diesem Körper durch ein abtrennbares Band verbundenen Deckel, wobei der Deckel mit Vorkehrungen in Form von Tafeln mit mehreren umklappbaren Flächen ausgebildet ist, die beiderseits mehrerer nebeneinanderliegender Griffe von Taschen angeordnet sind, die im Kastenkörper und in den freien Räumen beiderseits der Griffe untergebracht sind, wobei die Vorkehrungen in Form von Tafeln so gefalzt sind, dass Blöcke für die Zentrierung, Verkeilung und Fixierung eines Griffs und für die Höhenverkeilung der Taschen gebildet werden und auch horizontale Auflageflächen für die Aufschichtung und Stapelung der Kästen bilden, wobei diese Blöcke steif genug beschaffen sind, um den Halt der Papiertaschengriffe zu gewährleisten.According to a first characteristic of the invention, the dispenser for paper bags with a fixed or flat handle located outside the bag comprises a cuboid-shaped body for storing and holding the paper bag and a lid connected to said body by a detachable band, the lid being provided with provisions in the form of panels with a plurality of foldable surfaces arranged on either side of a plurality of adjacent bag handles housed in the body of the box and in the free spaces on either side of the handles, the provisions in the form of panels being folded in such a way as to form blocks for centering, wedging and fixing a handle and for wedging the height of the bags and also form horizontal support surfaces for piling and stacking the boxes, these blocks being rigid enough to ensure the hold of the paper bag handles.

In den Unteransprüchen 2-7 sind Vorzugsmerkmale der Erfindung beschrieben.In subclaims 2-7 preferred features of the invention are described.

Diese und weitete Merkmale gehen aus der nachfolgenden Beschreibung eindeutig hervor.These and other features are clearly evident from the following description.

Der erfindungsgemäße Gegenstand wird nachfolgend anhand der Zeichnungen in nicht erschöpfender Weise erläutert:The subject matter of the invention is explained below in a non-exhaustive manner with reference to the drawings:

Fig. 1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Ausgabekastens von Papiertaschen mit Griff nach dem vorherigen Stand der Technik.Fig. 1 shows a perspective view of a paper bag dispensing box with handle according to the previous prior art.

Fig. 2 zeigt eine perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Ausgabekastens.Fig. 2 shows a perspective view of the dispensing box according to the invention.

Fig. 3 zeigt eine perspektivische Ansicht des Ausgabekastens beim Entfernen des Deckels vom Kastenkörper.Fig. 3 shows a perspective view of the dispensing box when removing the lid from the box body.

Fig. 4 zeigt in großem Maßstab eine Ansicht des Deckels in aufgefalteter Position der oberen Tafeln.Fig. 4 shows a large-scale view of the lid with the upper panels unfolded.

Fig. 5 zeigt einen Querschnitt entlang der Linie 5-5 der Fig. 2.Fig. 5 shows a cross section along the line 5-5 of Fig. 2.

Fig. 6 zeigt einen Längsschnitt entlang der Linie 6-6 der Fig. 2.Fig. 6 shows a longitudinal section along the line 6-6 of Fig. 2.

Um den Gegenstand der Erfindung noch anschaulicher zu machen, wird er nachstehend unter Bezugnahme auf die Abbildungen der Zeichnungen in nicht erschöpfender Weise beschrieben.In order to make the subject matter of the invention even clearer, it is described below in a non-exhaustive manner with reference to the figures in the drawings.

Der Ausgabekasten wird insgesamt mit (1) bezeichnet und besteht aus jedem beliebigen Material, das einen gewissen Halt und Steifigkeit bietet, wie z. B. ein Pappkarton. Dieser Ausgabekasten besitzt einen quaderförmigen Rauminhalt und ermöglicht die Unterbringung von Taschen (2) mit Tragegriff (2a) Die Griffe (2a) sind U-förmig, geflochten und besitzen in sich selbst einen gewissen senkrechten Halt, ohne einzuknicken, oder sind außerhalb der Tasche flach. Beiderseits der Taschengriffe sind daher obere Bereiche (2b) (2c) im rechten Winkel zum oberen Öffnungsende der Taschen ausgebildet.The dispensing box is designated as (1) and is made of any material that offers a certain level of support and rigidity, such as a cardboard box. This dispensing box has a cuboid-shaped volume and allows the storage of bags (2) with handles (2a). The handles (2a) are U-shaped, braided and have a certain vertical support in themselves without buckling, or are flat outside the bag. On both sides of the bag handles, upper areas (2b) (2c) are therefore formed at right angles to the upper opening end of the bags.

Der Ausgabekasten umfasst einen großvolumigen Körper (1a) für die Unterbringung der Taschen und einen durch ein abtrennbares Band (1c) mit diesem Körper verbundenen Schutzdeckel (1b). Das abtrennbare Band weist vorgestanzte Linien (1d, 1e) auf, die nach Ziehen und Reißen die Trennung des Deckels vom Kastenkörper ermöglichen.The dispensing box comprises a large-volume body (1a) for accommodating the bags and a protective cover (1b) connected to this body by a detachable band (1c). The detachable band has pre-punched lines (1d, 1e) which, after pulling and tearing, enable the cover to be separated from the box body.

Der Deckel ist erfindungsgemäß in neuartiger Weise mit Vorkehrungen in Form von Tafeln mit mehreren umfalz- und umklappbaren Teilstücken ausgebildet, die beiderseits einer Vielzahl von aufeinanderfolgend benachbarten Taschengriffen (2) angeordnet sind. Diese Vorkehrungen sind ausgehend von der oberen Öffnungsebene (PS) der Taschen (2) in Bereiche (2b) (2c) beiderseits dieser Griffe integriert. Die Vorkehrungen mit mehreren Teilstücken dienen zur Positionierung und Regulierung der Teilstücke der Blöcke für die Zentrierung, Verkeilung und Fixierung der Griffe; sie verkeilen die Taschen in der Höhe und bilden auch horizontale Auflageflächen für die Aufschichtung und Stapelung der Kästen untereinander.According to the invention, the lid is designed in a novel way with provisions in the form of panels with several foldable and hinged sections, which are arranged on both sides of a plurality of successively adjacent bag handles (2). These provisions are integrated starting from the upper opening level (PS) of the bags (2) in areas (2b) (2c) on both sides of these handles. The provisions with several sections serve to Positioning and adjustment of the sections of the blocks for centering, wedging and fixing the handles; they wedge the pockets in height and also form horizontal support surfaces for stacking and piling the boxes on top of each other.

Genauer gesagt ist die erste Vorkehrung in der Verlängerung jeder einzelnen der Kleinseiten (1f-1g) des Kastens ausgebildet, d. h. zwei Vorkehrungen mit drei aufeinanderfolgenden Teilen (3a, 3b, 3c). Das Teilstück (3a) grenzt durch eine Falzlinie an die kleine Seite an. Seine Fläche entspricht dem Freiraum (2b, 2c) beiderseits der Taschengriffe. Das Teilstück (3b) folgt dem Teilstück (3a) durch eine Falzlinie und kommt in Kontakt mit dem Strang (2a1) gegenüber dem Griff (2a). Es trägt zur Stabilität der Griffe bei. Das Teilstück (3c) folgt dem Teilstück (3b) und wird in Gegenrichtung umgelegt; dabei liegt es an der oberen Schmalseite der Tasche auf. Das Teilstück (3a) weist im mittleren längsgerichteten Teil einen langen Schlitz (3a1) auf, der in der Achse der Griffebene (2a) verläuft.More precisely, the first provision is formed in the extension of each of the small sides (1f-1g) of the box, i.e. two provisions with three consecutive parts (3a, 3b, 3c). The part (3a) is adjacent to the small side by a fold line. Its area corresponds to the free space (2b, 2c) on either side of the bag handles. The part (3b) follows the part (3a) by a fold line and comes into contact with the strand (2a1) opposite the handle (2a). It contributes to the stability of the handles. The part (3c) follows the part (3b) and is folded in the opposite direction, resting on the upper narrow side of the bag. The section (3a) has a long slot (3a1) in the middle longitudinal part, which runs in the axis of the handle plane (2a).

Die zweite Vorkehrung ist in der Verlängerung des jeweiligen Freiraums (2b-2c) ausgehend von den großen Seiten (1m-1n) ausgebildet. Es gibt demnach 4 Vorkehrungen mit zwei aufeinanderfolgenden Teilstücken (4a) (4b). Jedes Teilstück (4a) folgt der großen Seite durch eine Falzlinie und überdeckt teilweise das Teilstück (3a) halbstückig. Das Teilstück (4b) ist vom Teilstück (4a) aus verlängert und dazu bestimmt, in den Schlitz (aal) am Teilstück (3a) eingeführt zu werden, um im Raum (2b- 2c) eine vertikale Position einzunehmen.The second provision is formed in the extension of the respective free space (2b-2c) starting from the large sides (1m-1n). There are therefore 4 provisions with two consecutive sections (4a) (4b). Each section (4a) follows the large side through a fold line and partially covers the section (3a) in half. The section (4b) is extended from the section (4a) and is intended to be inserted into the slot (aal) on the section (3a) in order to take up a vertical position in the space (2b-2c).

Das Einfügen und die Verschachtelung der Vorkehrungen versteift die erhaltene Verbindung, indem zwei solide Auflageflächen gebildet werden, die das Aufstapeln mehrerer Kästen ermöglichen. Außerdem verläuft der obere Teil (2a2) der Griffe höchstens in der Ebene der Teilstücke (3a-4a) und ragt nicht hervor, so dass die Griffe ein optimales Profil aufweisen.The insertion and nesting of the provisions reinforces the resulting joint by creating two solid support surfaces that allow several boxes to be stacked. In addition, the upper part (2a2) of the handles is at most in the plane of the sections (3a-4a) and does not protrude, giving the handles an optimal profile.

Der erfindungsgemäße Ausgabekasten bietet somit zahlreiche Vorteile. Er garantiert bei Transport und Lagerung den Schutz der Taschen und ihres Griffes. Er lässt die Tragegriffe und damit die Griffart erkennen, was für die Käufer von Bedeutung ist. Zudem ist ein Ausgabekasten leicht zu transportieren, denn in diesem Fall kann die Hand und ein Teil des Unterarms, wenn nötig, in das Band der Tragegriffe geführt werden, um den Kasten anzuheben.The dispensing box according to the invention therefore offers numerous advantages. It guarantees the protection of the bags and their handles during transport and storage. It allows the handles and thus the type of handle to be identified, which is important for buyers. In addition, a dispensing box is easy to transport because in this case the hand and part of the forearm can be guided into the strap of the handles if necessary in order to lift the box.

Ein anderer Vorteil beruht darauf, dass die Taschen durch Einrichtungen, die gleichzeitig gegen die Bänder der Griffe und den oberen Teil der Taschen in Andruck sind, selbst sicher im Kasten gehalten werden.Another advantage is that the bags themselves are held securely in the box by devices that simultaneously press against the straps of the handles and the upper part of the bags.

Um das Aufstapeln und Aufschichten der Ausgabekästen zu erleichtern, können Zungen (1p) ausgebildet sein, die ausgehend von den kleinen Seiten (1a-1b) teilweise über die obere Fläche hinausragen.In order to facilitate the stacking and piling of the dispensing boxes, tongues (1p) can be formed which, starting from the small sides (1a-1b), partially protrude beyond the upper surface.

Ergänzend dazu sind an der Seite des Kastens eine oder mehrere Öffnungen vorgesehen, um die Rolle und die Grafik der Papiertasche erkennen zu lassen.In addition, one or more openings are provided on the side of the box to reveal the roll and the graphic of the paper bag.

Claims (7)

1. Ausgabekasten für Papiertaschen mit festem oder flachem, außerhalb der Tasche liegenden Griff mit einem quaderförmigen Körper (1a) für die Aufbewahrung und Lagerung der Papiertasche und einem mit diesem Körper durch ein abtrennbares Band (1c) verbundenen Deckel (1b), dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel mit Vorkehrungen in Form von Tafeln mit mehreren umklappbaren Flächen ausgebildet ist, die beiderseits mehrerer nebeneinanderliegender Griffe (2a) von Taschen (2) angeordnet sind, die im Kastenkörper und in den freien Räumen (2b-2c) beiderseits der Griffe untergebracht sind, wobei die Vorkehrungen (3-4) in Form von Tafeln so gefalzt sind, dass Blöcke für die Zentrierung, Verkeilung und Fixierung der Griffe und für die Höhenverkeilung der Taschen gebildet werden und auch horizontale Auflageflächen für die Aufschichtung und Stapelung der Kästen bilden, wobei diese Blöcke steif genug beschaffen sind, um den Haft der Papiertaschengriffe zu gewährleisten.1. Dispenser for paper bags with a fixed or flat handle located outside the bag, with a cuboid-shaped body (1a) for storing and holding the paper bag and a lid (1b) connected to this body by a detachable band (1c), characterized in that the lid is designed with provisions in the form of panels with several foldable surfaces arranged on either side of several adjacent handles (2a) of bags (2) housed in the body of the box and in the free spaces (2b-2c) on either side of the handles, the provisions (3-4) in the form of panels being folded in such a way as to form blocks for centering, wedging and fixing the handles and for wedging the height of the bags, and also forming horizontal support surfaces for stacking and piling the boxes, these blocks being sufficiently rigid, to ensure the adhesion of the paper bag handles. 2. Ausgabekasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Vorkehrung in der Verlängerung jeder einzelnen der Kleinseiten (1f- 1g) des Kastens ausgebildet ist, d. h. zwei Vorkehrungen mit drei aufeinanderfolgenden Teilstücken (3a, 3b, 3c).2. Dispensing box according to claim 1, characterized in that the first provision is formed in the extension of each of the small sides (1f-1g) of the box, i.e. two provisions with three consecutive sections (3a, 3b, 3c). 3. Ausgabekasten nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Teilstück (31) durch eine Falzlinie an die kleine Seite angrenzt, während die Oberfläche dem Freiraum (2b, 2c) beiderseits der Taschengriffe entspricht,3. Dispensing box according to claim 2, characterized in that the part (31) is adjacent to the small side by a fold line, while the surface corresponds to the free space (2b, 2c) on both sides of the bag handles, und dass das Teilstück (3b) dem Teilstück (3a) durch eine Falzlinie folgt und mit dem gegenüberliegenden Strang (2a1) des Griffs (2a) in Kontakt steht, wodurch es Zur Stabilität der Griffe beiträgt,and that the part (3b) follows the part (3a) through a fold line and is in contact with the opposite strand (2a1) of the handle (2a), thereby contributing to the stability of the handles, und dass das Teilstück (3c) dem Teilstück (3b) folgt und in Gegenrichtung umgelegt wird, wobei es an dar oberen Schmalseite der Tasche aufliegt.and that the section (3c) follows the section (3b) and is folded in the opposite direction, whereby it rests on the upper narrow side of the pocket. 4. Ausgabekasten nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Teilstück (3a) in der Mitte des Längsteils einen langen Schlitz (3a1) aufweist, der in der Achse der Griffebene (2a) verläuft.4. Dispensing box according to claim 2 or 3, characterized in that the section (3a) has a long slot (3a1) in the middle of the longitudinal part, which runs in the axis of the handle plane (2a). 5. Ausgabekasten nach einem der Ansprüche 2-4, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Vorkehrung in der Verlängerung des jeweiligen Freiraums (2b-2c) ausgehend von den großen Seiten (1m-1n) ausgebildet ist,5. Dispensing box according to one of claims 2-4, characterized in that the second provision is formed in the extension of the respective free space (2b-2c) starting from the large sides (1m-1n), und dass jedes Teilstück (4a) der großen Seite durch eine Falzlinie folgt und das Teilstück (3a) halbstückig teilweise überdeckt,and that each part (4a) follows the large side by a fold line and partially covers the part (3a) in half, und dass das Teilstück (4b) vom Teilstück (4a) aus verlängert wird und dazu bestimmt ist, in den Schütz (3a1) am Teilstück (3a) eingeführt zu werden, um im Raum (2b-2c) eine vertikale Position einzunehmen.and that the section (4b) is extended from the section (4a) and is intended to be inserted into the contactor (3a1) on the section (3a) in order to take up a vertical position in the space (2b-2c). 6. Ausgabekasten nach einem der Ansprüche 2-5, dadurch gekennzeichnet, dass durch das Einfügen und die Verschachtelung der Vorkehrungen die erhaltene Verbindung versteift wird, wobei zwei solide Auflageflächen gebildet werden, die das Aufstapeln mehrerer Kästen ermöglichen.6. Dispensing box according to one of claims 2-5, characterized in that the insertion and nesting of the provisions stiffens the connection obtained, forming two solid supporting surfaces which allow the stacking of several boxes. 7. Ausgabekasten nach einem der Ansprüche 2-6, dadurch gekennzeichnet, dass der obere Teil (2a2) der Griffe höchstens in der Ebene der Teilstücke (3a-4a) verläuft und nicht hervorragt, so dass die Griffe ein optimales Profil aufweisen.7. Dispensing box according to one of claims 2-6, characterized in that the upper part (2a2) of the handles extends at most in the plane of the sections (3a-4a) and does not protrude, so that the handles have an optimal profile.