DE596210C - Metal cover and decorative rail for curtains, drapes or the like. - Google Patents

Description

Metallene Deck- und Zierschiene für Gardinen, Vorhänge o. dgl. Gegenstand der Erfindung. ist eine weitere Ausbildung und Verbesserung der durch das Patent 484 784 geschützten metallenen Deck-und Zierschiene für Gardinen,- Vorhänge o. dgl., wobei an der Schauseite der Schiene zur Verzierung eine Einschubleiste angebracht ist.Metal cover and decorative rail for curtains, drapes or the like. Object the invention. is a further training and improvement by the patent 484 784 protected metal cover and decorative rail for curtains, curtains or the like, with a slide-in strip attached to the front side of the rail for decoration is.

Die Verbesserung besteht gemäß der Zusatzerfindung darin, daß die Einschubleiste aus einem -Furnierholzstreifen besteht und daß für Anbringung von Befestigungsmitteln oder Aufhängegliedern aus der Mittelfläche der Schiene Zungen gebildet und nach hinten abgebogen sind, welche vorn von der Einschubleiste verdeckt werden. Auf diese Weise ist die ,Möglichkeit zur Herstellung einer billigen Metallschiene geschaffen, welche nicht nur als wohlfeiler, sondern auch als vorteilhafter Ersatz' für die bisher meist gebräuchlichen Holzschienen dienen soll. Die neue Schiene wirkt rein äußerlich wie eine Holzschiene, besitzt aber, gegenüber der tatsächlich aus Holz bestehenden Schiene insbesondere den Vorzug der Biegbarkeit, welche eine erleichterte Verarbeitung der Schiene ernHöglicht. Während bei Holzschienen regeli m äßig ziemlich umständliche Anpassungs- 23 arbeiten erforderlich sind, kann man bei der neuen Schiene beispielsweise die Herstellung sog. Retouren lediglich durch Umwinkeln der Schienenenden bewerkstelligen. Auch kann man die neue Schiene zwecks Anpassung an die zu verzierende Fläche leicht in jede beliebige Kurvenform biegen und sogar verhältnismäßig scharf knicken, was bei Holzschienen naturgemäß ausgeschlossen ist. Weitere Vorzüge der das Aussehen einer Holzschiene besitzenden neuen Metallschiene bestehen u. a. in der größeren Haltbarkeit sowie in der auch bei Einwirkung von Wärme, Dampf (Zentralheizung) u. dgl. gewährleisteten -Formbeständigkeit und Feuersicherheit.The improvement is according to the additional invention that the Insert bar consists of a plywood strip and that for attaching Fasteners or suspension links from the central surface of the rail tongues are formed and bent backwards, which are covered in front by the slide-in rail will. In this way, the possibility of making a cheap metal rail is possible created, which not only as a cheaper, but also as an advantageous substitute ' for the most common wooden rails up to now. The new rail works purely outwardly like a wooden rail, but has, compared to that, actually from Wood existing rail in particular the advantage of bendability, which made it easier Processing of the splint is made possible. While with wooden rails usually quite cumbersome adjustment work is required, can be done with the new rail For example, the production of so-called returns simply by bending the rail ends accomplish. You can also use the new rail to adapt it to the one to be decorated Easily bend the surface into any curve shape and even relatively sharp kink, which is naturally impossible with wooden rails. Further advantages of the The appearance of a new metal rail with a wooden rail consist, inter alia. in the greater durability as well as in the exposure to heat, steam (central heating) and the like guaranteed dimensional stability and fire safety.

Da bei der neuen Zier- und Deckschiene die Holzleiste in einfachster Weise auswechselbar ist, hat man ferner die vorteilhafte Möglichkeit, allen Wünschen der Kun-. den bezüglich der Art des Holzes der Schiene gerecht zu werden und bei Verwendung entsprechender Einschubfurnierleisten zu niedrigen Preisen Schienen herzustellen, welche den Eindruck erwecken, als seien sie aus Edelhölzern gefertigt. Schließlich ist bei der neuen Ausbildung der Schiene auch die Lagerhaltung außerordentlich verringert.Since with the new trim and cover rail, the wooden strip in the simplest Way is interchangeable, one also has the advantageous option of meeting all wishes the customer. to do justice to the type of wood of the rail and at Using appropriate slide-in veneer strips to produce rails at low prices, which give the impression that they are made of precious woods. In the end storage is also extremely reduced in the new training of the rail.

Anderseits ist es für die Wohlfeilheit der neuen Deck- und Zierschiene von wesentlicher Bedeutung, daß die Schiene gleich mit Zunhen zur Anbringung von Aufhängemitteln für die Schiene selbst und von die Übergardine tragenden Stoffklammern ausgestattet ist. Die Aufhänge- und- - Befestigungsmittel können hierbei . nämlich eine verhältnismäßig einfache Bauart sowie eine vorteilhafte kleine Form besitzen, was um so mehr ins Gewicht fällt, als diese Befestigungsmittel in sehr großer Zahl benötigt werden. Außerdem wird eine vollkommen verdeckte Anordnung dieser Befestigungsmittel erzielt und ein erleichterter Aufbau der Garnitur ermöglicht.On the other hand, it is for the cheapness of the new deck and ornamental splint is essential that the splint coincides with the tightening of the Attachment of suspension means for the rail itself and those carrying the over curtain Fabric clamps is fitted. The suspension and - fasteners can here . namely a relatively simple design and an advantageous small shape own, which is all the more important as these fasteners are very large numbers are needed. In addition, a completely hidden arrangement of these Fastening means achieved and a simplified construction of the set allows.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in mehreren Ausführungsbeispielen,dargestellt, und zwar zeigen: Abb. i die schaubildliche Vorderansicht einer gebrauchsfertig hergerichteten Deckschiene, Abb. 2 einen Schnitt nach der Linie A-B in Abb. i, Abb.3 bis 7 verschiedene Schienenprofile im -Querschnitt, Abb. ä die Rückansicht einer mit verschiedenen Einpressungen und Ausstanzungen zur Anbringung von Stoffklammerh und Befestigungsmitteln versehenen Deckschiene, Abb. 9 ein Stück einer Schiene mit mehreren nebeneinanderliegenden, wechselweise längs und quer gemaserten Furnierholzeinlagen in Vorderansicht, Abb. io die Rückansicht zur Abb. 9.The subject of the invention is shown in several exemplary embodiments in the drawing, namely show: Fig. i the diagrammatic front view of a ready-to-use Cover rail, Fig. 2 a section along the line A-B in Fig. I, Fig. 3 to 7 different Rail profiles in cross-section, Fig. Ä the rear view of one with different Press-ins and punch-outs for attaching fabric clips and fasteners provided cover rail, Fig. 9 a piece of a rail with several adjacent, alternately lengthways and crossways grained veneer inlays in front view, Fig. io the rear view of Fig. 9.

Die Zier- und Deckschiene besteht aus einer leicht . biegsamen Metallschiene i aus dünnem Blech oder anderem gut biegefähigem Metall und kann, wie in Abb. 2 bis 5 dargestellt ist, im wesentlichen eben oder auch gemäß Abb. 6 und 7 in beliebiger Weise profiliert sein. .Bei der in Abb. i und 2 dargestellten Deckschiene sind die Schienenlängskanten 2 bzw. 3 nach vorn hin umgebogen, derart,, daß an der Schienenvorderseite durchlaufende Längsnuten zum Einschieben eines Zierbesatzes gebildet sind. Der Zierbesatz besteht erfindungsgemäß aus einem Furnierliolzstreifen, welcher von' der Seite her in die beiderseitigen . Nuten der Schiene eingeschoben wird, so daß die Schienenvorderseite durch ihn bis auf die schmalen Randstreifen 2, 3 verdeckt ist. -In Abb. 3 bis 7 sind weitere verschiedene Ausführungsformen des Profiles der Zier- und Deckschiene veranschaulicht. Dabei sind in Abb. 3 aus den umgebogenen Randteilen 2 und 3 der Schiene i auch gleich noch Randflansche an der Schienenrückseite hergestellt, welche ebenso wie ein an -der rückwärtigen Schienenfläche eingefalzter T-Steg 7 unter oder ihrerseits mit Hilfe von Stoffklammern mit der Zier- und Deckschiene zu verbindende Übergardinen tragen können.The decorative and cover rail consists of a lightweight. flexible metal rail i made of thin sheet metal or other easily bendable metal and can, as shown in Fig. 2 to 5, be essentially flat or profiled in any way according to Fig. 6 and 7. In the cover rail shown in Fig. I and 2, the rail longitudinal edges 2 and 3 are bent forward in such a way that continuous longitudinal grooves are formed on the front of the rail for inserting decorative trimmings. According to the invention, the decorative trim consists of a veneer wood strip which extends from the side into the two sides. Grooves of the rail is inserted so that the front side of the rail is covered by it except for the narrow edge strips 2, 3. -In Fig. 3 to 7 further different embodiments of the profile of the decorative and cover rail are illustrated. In Fig. 3, edge flanges are also produced from the bent edge parts 2 and 3 of the rail i on the rear side of the rail, which, like a T-bar 7 folded in on the rear surface of the rail, underneath or, for their part, can wear over curtains to be connected to the decorative and cover rails with the help of fabric clips.

Bei den Deckschienen gemäß Abb. 4. bis ; bestehen die Befestigungsflansche 2, 3 und 7 an der Vorderseite und Rückseite der Schiene nicht aus unigebogenen Randkanten der Schiene i, sondern das Schienenprofil ist so ausgeführt, daß die Flansche von vornherein vorhanden sind.With the cover rails according to Fig. 4. bis; the mounting flanges exist 2, 3 and 7 on the front and rear of the rail do not consist of straight edges the rail i, but the rail profile is designed so that the flanges of are present in advance.

Die Schiene i ist an ihrer Rückseite, wie aus Abb. S in verschiedenen Ausführungen ersichtlich, in geeigneten Abständen mit Ausstanzungen oder Einpressungen 5 versehen, welche zur Befestigung der Stoftklanimern oder Aufhängehaken 6 dienen. Bei Gien Ausführungen nach Abb.3 bis 6 ist die Rückseite der Schiene, wie erwähnt, zur Befestigung der Stoffklammern 6 in ihrer ganzen Schienenlänge mit besonders profilierten An= Sätzen 7 ausgestattet. Auch können, wie in Abb. 4 gezeigt, zwischen dem Furnierliolzstreifen 4 und den Flanschen 2, 3 noch besondere Einschubleisten S vorgesehen sein. Durch die mittels der Flansche 2, 3 lose oder eingeklemmt an der Schiene i befestigten Furnierholzstreifen 4 erhält die Deckschiene das Aussehen einer Holzschiene bzw. das Aussehen einer mehrfach abgesetzten Holzschiene, wenn noch zusätzliche Zierleisten S zur Anwendung kommen.The rail i is on its rear side, as shown in Fig. S in different Versions visible, at suitable intervals with punched-out or indented parts 5, which are used to attach the fabric cladding or suspension hooks 6. In Gien versions according to Fig. 3 to 6, the back of the rail is, as mentioned, for fastening the fabric clamps 6 in their entire rail length with special profiled An = sets 7 equipped. Also, as shown in Fig. 4, between the Veneerliolzstrip 4 and the flanges 2, 3 still special slide-in strips S should be provided. By means of the flanges 2, 3 loose or pinched on Veneer strips 4 attached to the rail i give the cover rail the appearance a wooden rail or the appearance of a multi-stepped wooden rail, if additional decorative strips S are used.

Durch die Furnierholzeinlage .4 erhält die Schiene i eine Verstärkung, die sich besonders beim Biegen der Schiene sehr vorteilhaft auswirkt, da die Einlage an den Biegestellen gewissermaßen als Spannfutter dient, so daß sich glatte und gleichmäßig gekrümmte Biegungen ergeben, ohne Verzerrung oder sonstige Veränderung des Gesamtprofiles.The veneer inlay .4 reinforces the rail i, which is particularly beneficial when bending the rail, as the insert at the bending points to a certain extent serves as a chuck, so that smooth and result in evenly curved bends without distortion or other change of the overall profile.

Bei der in Abb.9 und io gezeigten Ausführung können beide Flachseiten der Deckschiene wahlweise dem Beschauer zugekehrt werden. Zu diesem Zweck ist die Metallschiene i mit beliebig gemusterten Ausstanzungen 9 versehen, durch welche die Einlage auch auf der Rückseite der Schiene als eingelegtes Muster sichtbar ist.In the version shown in Fig.9 and io, both flat sides can the cover rail can optionally be turned towards the viewer. To this end, the Metal rail i provided with any patterned punchings 9 through which the insert is also visible on the back of the rail as an inserted pattern.

Die Zier- und Deckschienen gemäß den vorbeschriebenen Ausführungsformen können sowohl für Gardinengarnituren verwendet und hierzu in jede gewünschte Form gebogen als auch für Zwecke der Dekoration in Räumen, beispielsweise bei Vorhang- oder Garderobengarnituren, beüutzt werden.The decorative and cover rails according to the embodiments described above can be used both for curtain sets and in any desired shape curved as well as for purposes of decoration in rooms, for example with curtains or cloakroom sets.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: der Vorderseite zür Verzierung angebrachten Einschubleiste gemäß Patent 484784, dadurch gekennzeichnet, daß die Einschubleiste aus einem Furnierholzstreifen besteht und daß zur Anbringung von Befestigungsmitteln oder Anhängegliedern aus der 'Mittelfläche der Schiene Zungen gebildet und nach hinten abgebogen sind, welche vorn von der Einschubleiste verdeckt werden.PATENT CLAIM: the front for decoration attached slide-in strip according to patent 484784, characterized in that the slide-in strip consists of a veneer strip and that for the attachment of fasteners or attachments from the middle surface of the rail tongues are formed and bent backwards, which are concealed at the front by the slide-in strip.