Einrichtung zur stufenlosen Spannungsregelung von Transformatoren
Bei Verwendung von Gleichrichtern zur Speisung irgendwelcher Stromverbraucher ohne
Parallelschaltung einer Batterie ist der Spannungsabfall, welcher zwischen Leerlauf
und Vollast auftritt, beispielsweise in automatischen Telephonanlagen, außerordentlich
störend. Daher ist wohl bisher davon abgesehen worden, Gleichrichter, - insbesondere
für Telephon- und Signalanlagen überhaupt ohne Batterie zu verwenden, -da ja die
dort üblichen empfindlichen Relais nur ganz geringe Spannungsschwankungen zulassen.
Es wäre wohl möglich, durch die bisher bekannten Regeleinrichtungen, wie Stufenschalter
mit motorischem Antrieb usw., einen Spannungsausgleich zu schaffen, doch würde einerseits
die Trägheit eines solchen Reglers zu groß sein, anderseits die Stufen zu grob,
um eine einwandfreie Lösung der vorstehenden Frage erzielen zu können. Selbst bei
Verwendung des bekannten Kohlescheibenreglers würde man die gestellte Aufgabe nicht
lösen können, da ja bei Leerlauf der Widerstand desselben nahezu unendlich groß
sein müßte, was praktisch nicht erzielt werden kann.Device for stepless voltage regulation of transformers
When using rectifiers to feed any power consumers without
Parallel connection of a battery is the voltage drop that occurs between idling
and full load occurs, for example in automatic telephone systems, extraordinarily
disturbing. Therefore it has probably been refrained from using rectifiers - in particular
to use for telephone and signal systems without a battery at all, because that
The sensitive relays customary there allow only very small voltage fluctuations.
It would probably be possible through the previously known control devices, such as tap changers
with motor drive etc. to create a tension compensation, but would on the one hand
the inertia of such a regulator may be too great, on the other hand the steps too coarse,
in order to be able to achieve a perfect solution to the above question. Even at
Using the well-known carbon disk regulator would not do the job
can solve, since the resistance of the same is almost infinite when idling
would have to be, which cannot be achieved in practice.
Zu einer Lösung führt das Prinzip des Anzapftransforinators und Kohlereglers
in Zusammenarbeit, welches, nachfolgend beschrieben, neu ist.The principle of the tapping transformer and coal regulator leads to a solution
in cooperation, which, as described below, is new.
-_Die Sekundärspule des in der Abbildung dargestellten Gleichrichtertransformators
T hat die Anzapfungen o, i und 2, wobei die Spannungen so fest gelegt sind, daß
o bis 2 die erforderliche Höchstspannung und o bis t die erforderliche Kleinstspannung
darstellt. Die Magnetspulen des schematisch dargestellten Reglers, die vom Gleichstrom
durchflossen und von der Gleichspannung gegenkompoundiert werden, drücken mit Hilfe
der Zunged gegen die Kraft der Feder/ die Kohlensäule a entsprechend der Belastung
zusammen und entlasten damit gleichzeitig die Säule b. Die Spannung zwischen o und
rückt damit entsprechend zunehmender Belastung kontinuierlich von i nach 2. Da nur
ganz geringe Wege zurückzulegen sind, so arbeitet das System so gut wie trägheitslos
und gibt bei entsprechender Bemessung der Stromspannungsspulen c auf der Gleichstromseite
des beispielsweise in Graetzschaltung arbeitenden Gleichrichters G1 auch bei Oberspannungsschwankungen
eine praktisch konstante Spannung, da durch die Stromspule in c proportional der
Belastung die Wechselspannung vor dem Gleichrichter erhöht und durch die Spannungsspule
bei zu hoher Oberspannung entsprechend geschwächt wird. Es können an Stelle des
Gleichrichters auch andere Stromverbraucher an den Regler angeschlossen werden.-_The secondary coil of the rectifier transformer shown in the figure
T has the taps o, i and 2, the voltages are set so firmly that
o to 2 the maximum voltage required and o to t the minimum voltage required
represents. The solenoid coils of the controller shown schematically, which are powered by direct current
are flowed through and are counter-compounded by the DC voltage, press with the help
the tongue against the force of the spring / the column of coal a according to the load
together and at the same time relieve the pillar b. The tension between o and
moves continuously from i to 2 according to the increasing load
The system works almost inertially
and gives, if the voltage coils c are dimensioned accordingly, on the direct current side
of the rectifier G1, which works, for example, in a Graetz circuit, even in the event of high voltage fluctuations
a practically constant voltage, because the current coil in c is proportional to the
Load increases the AC voltage in front of the rectifier and through the voltage coil
is weakened accordingly if the maximum voltage is too high. Instead of the
Rectifier, other power consumers can also be connected to the controller.
Die _ Regelung innerhalb zweier fester Spannungspunkte am Transformator
bringt den Vorteil, daß bei den eng begrenzten Spannungsverhältnissen nicht so viel
teure Kohlescheiben als bei einem normalen Reg-[er notwendig sind. Auch sind in
den Endstellungen die Verluste im Regler sehr klein, da nicht die volle Regelleistung
durch den Regler zu gehen braucht. «'eiterhin ' sind durch die engbegrenzten Spamiungspunkte
und die kleinere Kohlescheibenzahl die.Spannungsabfälle im Regler an' und für sich
gering, so daß also auch hierdurch an Regelleistung. gespart werden kann. ' Die
Stromspule c soll gleichzeitig so dimensioniert sein, daß diese als Glättungsdrosselspule
dient und so eine besondere Glättungsdrossel - bei Verwendung eines Gleichrichters
erspart werden kann.The _ regulation within two fixed voltage points on the transformer
has the advantage that not so much with the tightly limited tension conditions
expensive carbon disks than are necessary with a normal regulator. Also are in
the end positions the losses in the controller are very small, since not the full control power
needs to go through the regulator. “'On the other hand' are due to the narrowly delimited spam points
and the smaller number of carbon disks the voltage drops in the regulator in and of itself
low, so that also as a result of control power. can be saved. ' The
Current coil c should at the same time be dimensioned so that it acts as a smoothing choke coil
and so a special smoothing choke - when using a rectifier
can be saved.