DE572063C - Closure for clothes - Google Patents

Description

Verschluß für Kleidungsstücke Kleiderverschlüsse, die aus Hakenplatten bestehen und die durch einfaches Verschieben der Hakenplatten gegeneinander unter überwindung der Sicherung gegen ungewolltes Öffnen in Gestalt einer federnden Zunge geöffnet werden können, sind bekannt. Hierbei wirkt die federnde Sicherungszunge des einen Gliedes derart auf das Gegenglied ein, daß die Verschlußglieder zur Vermeidung unbeabsichtigten öffnens in der Schließstellung zueinander gehalten ,werden.Closure for garments Closures for clothes made from hook plates exist and by simply moving the hook plates against each other under overcoming the safeguard against unintentional opening in the form of a resilient tongue are known. The resilient locking tongue acts here the one link so on the mating member that the locking members to avoid unintentional opening in the closed position to each other are held.

Die Erfindung besteht darin, daß die Verschlußglieder in jeder Reihe schräg zur Verschlußnaht angeordnet sind. Hierdurch ist es möglich, eine ununterbrochene Reihe von Verschlußgliedern auf den zu verschließenden Kanten anzuordnen, wobei ein besserer und dichterer Verschluß erreicht wird als bei den bekannten Verschlüssen.The invention consists in that the closure members in each row are arranged obliquely to the sealing seam. This makes it possible to have an uninterrupted To arrange series of closure members on the edges to be closed, wherein a better and more tight closure is achieved than with the known closures.

Eine besonders zweckmäßige Ausführungsform der an sich bekannten Sicherung gegen ungewolltes Öffnen besteht darin, daß jede Hakenplatte mit einer oder mehreren öffnungen in der Hakenkrümmung zum Eingriff einer oder mehrerer federnder Zungen versehen ist. Die Krümmung der Hakenplatten im mittleren, an die Öffnung anschließenden Teil kann auch in eine federnde, tetwas nach außen gebogene Zunge übergehen, zu beiden Seiten der Zunge aber weiter nach innen zu Haken gebogen sein. Es ist in gewissen Fällen zweckmäßig, z. B.. wenn der Hakenverschluß zur abnehmbaren Befestigung einer Manschette am Hemdärmel benutzt wird, die einzelnen Hakenplatten oder Hakenplattenreihen an Ösen seitlich schwenkbar zu befestigen. Auf diese Weise ist es möglich, durch Umklappen der Hakenplatte die Manschette auch dann mit dem H.emdälmmel zu verbinden, wenn sie umgeschlagen werden soll.A particularly useful embodiment of the security known per se against unintentional opening is that each hook plate with one or more Openings in the curvature of the hook for engaging one or more resilient tongues is provided. The curvature of the hook plates in the middle, adjoining the opening Part can also merge into a springy, slightly outwardly curved tongue, too on both sides of the tongue, however, must be bent further inwards into hooks. It is in useful in certain cases, e.g. B .. if the hook fastener for removable attachment a cuff on the shirt sleeve is used, the individual hook plates or rows of hook plates to be attached to eyelets so that it can be swiveled to the side. In this way it is possible to get through Folding down the hook plate to connect the cuff with the H.emdälmmel, when it is to be turned over.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, und zwar zeigt Fig. r eine Draufsicht des geschlossenen Verschlusses, Fig. 2 eine Draufsicht auf den offenen Verschluß; Fig.3 ist eine schaubildliche Darstellung des geschlossenen Verschlusses in größerem Maßstabe; Fig. q. ist ein Querschnitt eines einzelnen Hakens in vergrößertem Maßstabe; Fig. 5 ist ein Querschnitt durch eine andere Ausführungsform des Verschlusses in größerem,Maßstabe; Fig. 6 und 8 sind Stirnansichten, Fig. 7 und 9 Draufsichten der Verschlußteile dieser Ausführungsform.The drawing illustrates an embodiment of the invention, namely Fig. r shows a plan view of the closed closure, Fig. 2 shows a Top view of the open shutter; Fig. 3 is a perspective view the closed shutter on a larger scale; Fig. Q. is a cross section a single hook on an enlarged scale; Fig. 5 is a cross section through another embodiment of the closure on a larger scale; Figures 6 and 8 7 and 9 are plan views of the locking members of this embodiment.

Der Verschluß besteht aus zwei Rehena und b von Haken c, die, wie Fig. 3 und q. erkennen lassen, aus einer Platte bestehen, deren freies Ende zu einem federnden Dreiviertelkreis d gebogen ist und in :einer Wulste endet. Jede Reihe kann aus zwei oder mehr solcher schräg zur Verschlußnaht gestellter Hakenplatten bestehen, die "zweckmäßig an einem gemeinsamen Träger/ befestigt sind. Der Träger f wird z. B. durch die Nahtg mit dem betreffenden Teint des Kleidungsstückes o. dgl. verbunden. Der Teil/ kann aus Gewebe oder einem anderen geeigneten Stoff bestehen. Für die Haken, welche besonders flach ausgeführt sein. können, kann Kunsthorn oder jeder andere Baustoff Verwendung finden.The clasp consists of two reefs a and b of hooks c, which, like Fig. 3 and q. can be seen, consist of a plate, the free end of which becomes a resilient three-quarter circle d is bent and ends in: a bulge. Any row can consist of two or more such hook plates placed at an angle to the sealing seam exist, which are "expediently attached to a common carrier /. The carrier f becomes z. B. by the seam with the relevant complexion of the garment o. like. connected. The part / can be made of fabric or some other suitable material exist. For the hooks, which are particularly flat. can, can artificial horn or any other building material can be used.

Die Erfindung besteht darin, daß die Hakenplatten, wie Fig. 2 erkennen läßt, schräggestellt angeordnet sind, und zwar so, daß der geschlossene Verschluß durch Verschieben der Hakenreihen gegeneinander um die Breite einer Hakenplatte in Richtung der Pfeile gemäß Fig. 3 geöffnet werden kann. Bei dieser Bewegung gleiten, die Haken der einen Reihe von, ihren Plätzen an den Wulsten der Haken der andern Reihe entlang. Beim Schließen werden die Haken einzeln ineinander eingehängt, wobei die Bewegung der Teile etwa in Richtung der in Fig. 2 dargestellten Pfeile erfolgt.The invention consists in that the hook plates, as shown in FIG lets, are arranged at an angle, in such a way that the closed shutter by moving the rows of hooks against each other by the width of a hook plate can be opened in the direction of the arrows in FIG. Slide in this movement, the hooks of one row of, their places on the bulges of the hooks of the other Row down. When closing, the hooks are individually hooked into each other, with the movement of the parts takes place approximately in the direction of the arrows shown in FIG.

Es ist zweckmäßig, wenn auch nicht unbedingt erforderlich, eine Sicherung gegen ungewolltes Öffnen durch Verschieben der Hakenreihen gegeneinander vorzusehen. Diese Sicherung kann aus einem beliebigen Verschluß geeigneter Bauart bestehen.It is useful, if not absolutely necessary, to have a backup to prevent unintentional opening by moving the rows of hooks against each other. This fuse can consist of any suitable type of closure.

In den Fig. 5 bis 9 ist eine Ausführungsform der Hakenplatten veranschaulicht, welche mit einer einfachen Sicherung gegen ungewolltes Öffnen versehen ist. Die Verschlußreihen bestehen aus den Hakenplatten k1 und k2. Die Hakenplatten. k1 sind mit :einem Zipfelt versehen, der zwecks Befestigung der Plattenkl an dem Kleidungsstückm durch an letzterem befestigte Ösenn hindurchgezogen sind. Die Spitze der Zunge wird von unten durch eine Öffnung h der Hakenplatten hindurchgesteckt, so da.ß eine Art Schnalle entsteht. Auf diese Weise sind die Hakenplatten hl mit dem Kleidungsstück m o. dgl. drehbar verbunden und können um i8o° herumgeklappt werden.In Figs. 5 to 9 an embodiment of the hook plates is illustrated, which is provided with a simple safeguard against unintentional opening. the Closure rows consist of the hook plates k1 and k2. The hook plates. k1 are with: a corner provided, which for the purpose of attaching the Plattenkl to the garment are pulled through eyelets attached to the latter. The tip of the tongue will inserted through an opening h in the hook plates from below, so that a kind of Buckle emerges. In this way the hook plates are hl with the garment m or the like rotatably connected and can be folded around 180 °.

Die Platten k2 sind an dem anderen Kleidungsstück oder Teil des Kleidungsstückes in dadurch befestigt, daß die Stoffkante in eine durch Umbiegen der Kante der Hakenplatte k2 entstandene Tasche eingelegt und durch Zusammenpressen dieser Tasche eingeklemmt worden ist.The panels k2 are on the other garment or part of the garment fastened in that the fabric edge in one by bending the edge of the hook plate The resulting pocket is inserted and pinched by compressing this pocket has been.

Das freie Ende jeder Platte hl und k2 ist bogenförmig gekrümmt. In der Krümmung ist ein Schlitz o1 bzw. 02 angeordnet. Der mittlere Teil jeder Platte geht anschließend an die Öffnung o1 bzw. o2 in. .eine federnde Zungepl bzw. p2 über, die, wie der Schnitt Fig.7 erkennen läßt, ein wenig nach außen gebogen ist. Zu beiden Seiten jeder Zunge ist jede Platte zu Haken r1 bzw. Y2 gekrümmt. Die Maulöffnung q dieser Haken r1 bzw. Y2 ist geringer als der Abstand der federnden Zunge p1 bzw, p2 von der zugehörigen Platte. Infolgedessen müssen sich diese Zungen beim Ineinanderhängen der Hakenplatten federnd zurückdrücken, bis sie in den Bereich der Öffnung o1 bzw. o2 kommen. In diesem Augenblick schnappen die federnden Zungen in diese Öffnungen ein. Dann ist der Hakenverschluß geschlossen, indem die Hakenre in die HakenY2 eingreifen. Der Eingriff der Zungen p1 und p2 in die Öffnungen o1 und 02 verhindert ein ungewolltes Öffnen des Verschlusses, da dieses nur durch seitliches Verschieben in Richtung der Pfeile gemäß Fig. 6 möglich ist. Wenn man den Verschluß öffnet, so braucht man nur in. Richtung der Pfeile mit genügender Kraft zu ziehen, um zu bewirken, daß die federnden Zungenpl und p2 außer Eingriff mit den Öffnungen, o1 und 02 kommen. Dies wird im übrigen dadurch .erreicht, daß die Zungen keine vorspringenden Ecken besitzen, sondern bogenförmig abgerundet sind, wie insbesondere -Fig. 6 erkennen läßt. Jede Hakenplatte kann statt mit einer Zunge und mit einer Öffnung auch mit mehreren Zungen und mit mehreren Öffnungen versehen werden.The free end of each plate hl and k2 is curved in an arc. In the curvature is a slot o1 or 02 is arranged. The middle part of each plate then passes to the opening o1 or o2 in.. a resilient tongue pl or p2, which, as the section in FIG. 7 shows, is bent a little outwards. To both On the side of each tongue, each plate is curved into hooks r1 or Y2. The mouth opening q this hook r1 or Y2 is less than the distance between the resilient tongue p1 or, p2 from the associated disk. As a result, these tongues have to be interlocked spring back the hook plates until they are in the area of the opening o1 or o2 come. At that moment the springy tongues snap into these openings a. Then the hook fastener is closed by engaging the hooks with the hooks Y2. The engagement of the tongues p1 and p2 in the openings o1 and 02 prevents an unintentional Opening the lock, as this can only be done by sliding it sideways in the direction of the arrows according to FIG. 6 is possible. If you open the lock, you need just pull in the direction of the arrows with enough force to cause the resilient tongues p1 and p2 come out of engagement with the openings, o1 and 02. This is achieved by the fact that the tongues do not have any protruding corners own, but are rounded in an arc, such as in particular -Fig. 6 recognize leaves. Instead of having a tongue and an opening, each hook plate can also have a several tongues and with several openings.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: i. Verschluß für Kleidungsstücke, welcher aus zwei Reihen von Hakenplatten besteht, deren Ende zu einem federnden Bogen gekrümmt sind und bei welchem das Öffnen des durch Ineinanderhängeu der Haken bewirkten Verschlusses durch Verschieben der einen Hakenreihe gegenüber der anderen möglich ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Hakenplatten in jeder Reitre schräg zur Verschlußnaht angeordnet sind. PATENT CLAIMS: i. Closure for garments, which consists of two There are rows of hook plates, the ends of which are curved into a resilient arch and in which the opening of the interlocking clasp by moving one row of hooks relative to the other is possible, thereby characterized in that the hook plates are arranged obliquely to the closure seam in each Reitre are. 2. Verscbluß nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß jede Hakenplatte mit einer oder mehreren Öffnungen (01 02) in der Hakenkrümmung zum Eingriff einer oder mehrerer federnder Zungen (p1, p2) versehen ist. 2. Verscbluß according to claim i, characterized in that each hook plate with one or more openings (01 02) in the hook curvature for engaging a or several resilient tongues (p1, p2) is provided. 3. Verschluß nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Krümmung jeder Platte im mittleren, an die Öffnung (o1, o2) anschließenden Teil in eine federnde, etwas nach außen gebogene Zunge (p; p2) übergeht, zu beiden Seiten der Zunge aber weiter nach innen zu Haken (r@ bzw. r2) gebogen ist. q.. Verschluß nach den Ansprüchen i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelne Hakenplatte oder Hakenplattenreihe an Ösen (n) seitlich schwenkbar befestigt ist.3. Closure according to claim 2, characterized in that the curvature of each plate in the middle, to the opening (o1, o2) following part into a resilient, somewhat outwardly curved tongue (p; p2), but continues to hook on both sides of the tongue (r @ resp. r2) is bent. q .. Closure according to claims i to 3, characterized in that that the individual hook plate or row of hook plates can be swiveled laterally on eyelets (s) is attached.