DE568579C - Carrying and tensioning device for a spring curtain rod consisting of a tightly wound wire spiral or rubber cord - Google Patents

Description

Trag- und Spannvorrichtung für aus einer enggewickelten Drahtspirale oder Gummischnur bestehende federnde Gardinenstange Die Erfindung betrifft eine Trag- und Spannvorrichtung für aus einer enggewickelten Drahtspirale oder Gummischnur bestehende federnde Gardinenstange. Das Neue besteht darin, daß auf beiden Seiten zum Tragen und Spannen ein kastenförmiger, aus Blech gepreßter, an die Wand anschraubbarer Hohlkörper von geringer Höhe vorgesehen ist mit einem dem Durchmesser der Stange angepaßten Loch-auf seiner oberen, parallel zum Fenster liegenden Seite, in welches die Enden der Gardinenstange oder Tragschnur nach Umbiegen um einen rechten Winkel hineingesteckt werden, bei dem zweiten Träger unter gleichzeitiger Spannung der federnden Gardinenstange, deren in die Löcher eingesteckte Enden an den Lochkanten festklemmt.Carrying and tensioning device for a tightly wound wire spiral or elastic cord existing resilient curtain rod The invention relates to a Carrying and tensioning device for a tightly wound wire spiral or rubber cord existing sprung curtain rod. The new thing is that on both sides For carrying and tensioning a box-shaped, pressed sheet metal, screwable to the wall Hollow body of small height is provided with a diameter of the rod adapted hole on its upper side, parallel to the window, in which the ends of the curtain rod or suspension cord after bending at a right angle be inserted into the second carrier with simultaneous tension of the springy curtain rod, the ends of which are inserted into the holes at the edges of the holes stuck.

Durch die Erfindung wird der Vorteil erzielt, daß die Befestigung der Enden der Drahtspirale oder Gummischnur ohne besondere Endstücke bewirkt wird.The invention has the advantage that the attachment the ends of the wire spiral or rubber cord is effected without special end pieces.

Ein Ausführungsbeispiel ist auf der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigen: Fig. i die Trag- und Spannvorrichtung in Vorderansicht, Fig. 2 im Grundriß, Fig. 3 und q. den an die Wand anschraubbaren Hohlkörper in zwei Ausführungen in Vorderansicht und im Grundriß.An embodiment is shown in the drawing, namely show: Fig. i the support and tensioning device in front view, Fig. 2 in plan, Fig. 3 and q. the hollow body that can be screwed to the wall in two versions in Front view and in plan.

Der kastenförmige, aus Blech gepreßte Hohlkörper a ist einseitig mit einem Verlängerungslappen b versehen, in welchem die Öffnungen c für die Befestigungsschraube angeordnet ist. An der oberen, parallel zum Fenster liegenden Seitee des hochgezogenen Teiles d ist eine Öffnung f angeordnet, in welche das Ende der enggewickelten Drahtspirale oder der Gummischnur g nach Umbiegen um einen rechten Winkel hineingesteckt wird. An der Unterseite lt des Hohlkörpers a sind, um ein Verdrehen desselben zu vermeiden, in das Holz eindrückbare Zacken! an geeigneter Stelle angeordnet, die insbesondere bei Verwendung von nur einer Befestigungsschraube zweckmäßig sind.The box-shaped hollow body a pressed from sheet metal is provided on one side with an extension tab b in which the openings c for the fastening screw are arranged. On the upper side of the raised part d, parallel to the window, there is an opening f, into which the end of the tightly wound wire spiral or the rubber cord g is inserted after being bent at a right angle. On the underside of the hollow body a there are prongs that can be pressed into the wood to prevent it from twisting ! arranged in a suitable place, which are particularly useful when using only one fastening screw.

Die kastenförmige Ausbildung des Hohlkörpers a ist in der Herstellung einfach und infolge seiner geringen Höhe billig. Er verbürgt bei gutem Aussehen infolge der Anordnung der Löcher ein sicheres Festhalten der Drahtspirale oder Gummischnur ohne Endstücke.The box-shaped design of the hollow body a is in the process of being manufactured simple and cheap due to its low height. He vouches for good looks due to the arrangement of the holes a secure hold of the wire spiral or rubber cord without end pieces.

Der tlohlkörpar a kann auch, wie Fig. ¢ zeigt, aus einem einfachen gebogenen Blechstreifen hergestellt werden, wobei die Stützfläche k der Kastenform dann zweckmäßig mit Zacken i versehen ist, die sich in das Holz des Fensterrahmens eindrücken lassen.The tlohlkörpar a can also, as Fig. ¢ shows, from a simple bent sheet metal strips are produced, the support surface k of the box shape then it is expediently provided with spikes i, which are located in the wood of the window frame let it depress.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Trag- und Spannvorrichtung für aus einer enggewickelten Drahtspirale oder Gummischnur bestehende federnde Gardinenstange, dadurch gekennzeichnet, daß auf beiden Seiten zum Tragen und Spannen ein kastenförmiger, aus Blech gepreßter, an die Wand anschraubbarer Hohlkörper von geringer Höhe vorgesehen ist, mit einem dem Durchmesser der Stange angepaßten Loch (f) auf seiner oberen, parallel zum Fenster liegenden Seite, in das die Enden der Gardinenstange oder Tragschnur (g) nach Umbiegen um einen rechten Winkel hineingesteckt werden, bei dem zweiten Träger unter gleichzeitiger Spannung der federnden Gardinenstange; so daß die Zugspannung der Gardinenstange deren in die Löcher (f) eingesteckte Enden an den Lochkanten festklemmt. Claim: Supporting and tensioning device for a spring curtain rod consisting of a tightly wound wire spiral or rubber cord, characterized in that a box-shaped hollow body, pressed from sheet metal and screwable to the wall, is provided on both sides for carrying and tensioning, with one of the diameter the rod-adapted hole (f) on its upper side, parallel to the window, into which the ends of the curtain rod or suspension cord (g) are inserted after being bent at a right angle, with the second carrier under simultaneous tension of the resilient curtain rod; so that the tension of the curtain rod clamps the ends inserted into the holes (f) at the edges of the holes.