Schaltwerk für Registrierkassen und Rechenmaschinen Die Erfindung
bezieht sich auf Schaltwerke für Registrierkassen und Rechenmaschinen mit einem
entsprechend dem Schaltbetrage bewegten Hauptschaltgliede und einem entsprechend
dem Iiomplementschaltbetrage bewegten-Hilfsschaltgliede. Bei derartigen Schaltwerken
sind die beiden Schaltglieder gewöhnlich durch ein Differentialgetriebe und übersetzun.gs-
und Umkehrgetriebe miteinander und mit dem Antriebsgliede verbunden. Damit sich
das infolge der verhältnismäßig großen Zahl von Eingriffsstellen auftretende freie
Spiel nicht schädlich in dem auf die Schaltwerke zu übertragenden Schaltbetrage
geltend macht, müssen besondere Vorkehrungen getroffen werden. Gemäß der Erfindung
wird zu diesem Zwecke die Stellung der beiden Schaltglieder sowohl genau in der
Ruheendstellung als auch genau in der Arbeitsendstellung durch besondere Einstellmittel
(Stellschrauben) geregelt.Switching mechanism for cash registers and calculating machines The invention
refers to switching mechanisms for cash registers and calculating machines with a
according to the switching amount moved main switching elements and one accordingly
the auxiliary switching elements moved by the complementary switching amount. With such rear derailleurs
the two switching elements are usually through a differential gear and translation
and reverse gear connected to each other and to the drive member. So that yourself
the free that occurs as a result of the relatively large number of intervention points
Play not harmful in the switching amount to be transferred to the rear derailleurs
claims, special precautions must be taken. According to the invention
is for this purpose the position of the two switching elements both exactly in the
Rest end position as well as exactly in the working end position by special adjustment means
(Adjusting screws) regulated.
In der Zeichnung ist- ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt,
und zwar zeigt Fig. i eine Seitenansicht des Schaltwerks in der Ruhestellung, Fig.
2 eine Seitenansicht in einer Arbeitsstellung und Fig. 3 einen Schnitt nach der
Linie ITI-1I1 der Fig. i. Die mit den Füßen i der Betragstasten 2 zusammenarbeitenden
Schaltglieder, das Hauptschaltglied 3 und das Hilf sschaltglied q., sind! auf einer
Welle 5 lose gelagert. Das Hauptschaltglied 3 greift mit einer Verzahnung 6 in eine
Verzahnung 7 ein, die, wie Fig.3 erkennen läßt, mit einem auf einer Antriebswelle
8 lose gelagerten Schaltrade 9 fest verbunden ist. Mit dem Schaltrade9 werden die
verschiedenen Zählwerke in nicht näher dargestellter Weise in Eingriff gebracht,
so daß auf sie ein der Bewegung des Hauptschaltgliedes 3 entsprechender Betrag übertragen
werden kann. An dem Schaltrade 9 ist mittels Zapfens i i ein Umlaufrad 12,
13 gelagert, das mittels einer Verzahnung 12 in eine Verzahnung 1q. eingreift,
die an einer auf der Antriebswelle 8 befestigten Nabe sitzt. Die Verzahnung
13
des Umlaufrades kämmt mit einem Zahnrade 1G, das auf der Nabe 15
lose gelagert und mit einem Zahnsegmente 17 fest verbunden ist, das in eine
Verzahnung 18 des Hilisschaltgliedes q. eingreift. Die Teile 7, 17 und 12,
13 bilden die drei Glieder eines Differentialgetriebes. Wird die Welle 8 um einen
bestimmten Betrag gedreht, so überträgt sich diese Drehung mittels der Verzahnung
1q. und des Umlaufrades 12, 13 auf die beiden Verzahnungen 7 und 17 und von
hier aus auf die beiden Schaltglieder 3 und 4 in der Weise,
daß
die beiden Schattglieder stets eine gleich große Gesamtbewegung ausführen, sofern
das Getriebespiel konstant ist. Der durch die Antriebswelle 8 bereitgestellte Gesamtweg
beider Schaltglieder ist um eine oder mehrere Einheiten größer als das in einem
spielfreien Getriebe notwendige Mindestausmaß der Gesamtbewegung von neun Einheiten.
Wird eines der beiden Glieder angehalten, so wird das andere Glied so lange weiterbewegt,
bis es den fehlenden Restbetrag im ganzen zurückgelegt hat. Das Schaltglied 3 arbeitet
durch eine Abbiegung i9 (Fig. i und 3) unmittelbar mit dem Fuße der gedrückten Betragstaste
zusammen. In seiner Ruhelage berührt es mit einer Anschlagfläche 21 die vordere
Fläche einer Stellschraube 22. Das Hilfsschaltglied 4 trägt hingegen ein Stellstück
in Form einer Tellerschraube 23, die durch ihren oberen tellerförmigen Teil 24 mit
dem eingestellten Tastenfuße und durch ihre untere Endfläche 25 mit einer im Gestelle
sitzenden Stellschraube 26 zusammenwirkt. Auf der Antriebswelle 8 ist ein starrer
Arm 27 angebracht, der am Ende der linksherum erfolgenden Antriebsbewegung der Welle
8 auf eine Stellschraube 28 trifft, die in einem auf einem ortsfesten Zapfen 29
gelagerten Sperrhebel 31 sitzt und .diesen entgegen der Wirkung einer Feder 32 mit
einem dachförmigen Ansatz 33 in das Hauptschaltglied 9 einlegt.The drawing shows an exemplary embodiment of the invention, namely: FIG. 1 shows a side view of the switching mechanism in the rest position, FIG. 2 shows a side view in a working position and FIG. 3 shows a section along the line ITI-11 of FIG. The switching elements that work together with the feet i of the amount keys 2, the main switching element 3 and the auxiliary switching element q., Are! loosely mounted on a shaft 5. The main switching element 3 engages with a toothing 6 in a toothing 7 which, as can be seen in FIG. With the switching mechanism 9, the various counters are brought into engagement in a manner not shown, so that an amount corresponding to the movement of the main switching element 3 can be transferred to them. A planetary gear 12, 13 is mounted on the ratchet gear 9 by means of pin ii, which by means of a toothing 12 is converted into a toothing 1q. engages, which is seated on a hub attached to the drive shaft 8. The toothing 13 of the planetary gear meshes with a toothed wheel 1G, which is loosely mounted on the hub 1 5 and is firmly connected to a toothed segment 17 , which is in a toothing 18 of the Hilis switch element q. intervenes. The parts 7, 17 and 12, 13 form the three links of a differential gear. If the shaft 8 is rotated by a certain amount, this rotation is transmitted by means of the toothing 1q. and of the planetary gear 12, 13 on the two gears 7 and 17 and from here on the two shift elements 3 and 4 in such a way that the two shadow elements always perform an equally large total movement, provided that the gear backlash is constant. The total travel of both shift elements provided by the drive shaft 8 is one or more units greater than the minimum amount of total movement of nine units required in a backlash-free transmission. If one of the two links is stopped, the other link is moved on until it has covered the remaining amount as a whole. The switching element 3 works by a bend i9 (Fig. I and 3) together with the foot of the pressed amount key. In its rest position it touches the front surface of an adjusting screw 22 with a stop surface 21. The auxiliary switching element 4, however, carries an adjusting piece in the form of a plate screw 23, which through its upper plate-shaped part 24 with the set key feet and through its lower end surface 25 with an in the frame seated adjusting screw 26 cooperates. On the drive shaft 8, a rigid arm 27 is attached, which at the end of the drive movement of the shaft 8 to the left encounters an adjusting screw 28, which sits in a locking lever 31 mounted on a stationary pin 29 and .dies against the action of a spring 32 with a Roof-shaped extension 33 is inserted into the main switching element 9.
Zwecks Einstellung des Druckrades ist auf der Welle 5 in bekannter
Weise ein Stellglied 34 lose gelagert, das durch einen Zapfen 35 mit einer entsprechenden
Ausnehmung 36 des Hauptschaltgliedes 3 und durch eine Abplattung 37 des Zapfens
mit dem tellerförmigen Teile 24 der Stellschraube 23 zusammenarbeitet. Wird, wie
in Fig.2 gezeigt, das Schaltglied 3 mit der Abbiegung _i9 von oben und der Telleransatz
24 des Schaltgliedes `4 von unten durch die Bewegung der Antriebswelle 8 an den
Fuß der niedergedrückten Taste herangeführt, so wird der Zapfen 35 gegenüber der
gedrückten Taste und das mit dem Stellglied 34 mittels einer Schraubenverzahnung
38 verbundene Druckrad auf den der Taste entsprechenden Wert eingestellt.For the purpose of setting the pressure wheel is on the shaft 5 in known
Way, an actuator 34 loosely supported by a pin 35 with a corresponding
Recess 36 of the main switching element 3 and through a flattened portion 37 of the pin
with the plate-shaped parts 24 of the adjusting screw 23 cooperates. Will how
shown in Figure 2, the switching element 3 with the bend _i9 from above and the plate approach
24 of the switching element `4 from below by the movement of the drive shaft 8 to the
The foot of the pressed key is brought up, the pin 35 is opposite the
pressed button and that with the actuator 34 by means of a screw toothing
38 connected pressure wheel is set to the value corresponding to the key.
Die Antriebswelle 8 führt bei jedem Maschinengang eine schwingende
Bewegung aus. Die eingeführte Bewegungsgröße entspricht bei einem spielfreien Getriebe
der Summe der Schaltwege beider Schaltglieder 3, 4. Ist nun im Getriebe Spiel vorhanden,
was selbst bei jedem neuen Getriebe der Fall ist, so geht für die Schaltbewegung
ein bestimmter Betrag der Antriebsgröße verloren, und das sich zuletzt bewegende
Schaltglied 3 bzw. 4 bleibt um diesen Betrag zurück. Soll z. B. das Hilfsschaltglied
4 zuerst zur Bewegung kommen, so muß zunächst der diesem Schaltglied zufallende
Spielbetrag überwunden werden; erst dann erfolgt die Schaltbewegung bis zum Anschlag
an den Fuß der gedrückten Taste. Während der nunmehr folgenden Bewegung des Hauptschaltgliedes
3, bei der der Restbetrag der Antriebsbewegung für Spiel und Schaltweg aufgebraucht
wird, kommt das Schaltglied 3 nicht mehr an den Tastenfuß zur Anlage. Der Schaltweg
ist um den Betrag des ganzen Getriebespieles zu klein; was fehlerhafte Einstellungen
der angeschlossenen Registrierorgane zur Folge hat.The drive shaft 8 carries an oscillating one with each machine gear
Movement off. The introduced movement size corresponds to a backlash-free gear
the sum of the shift travel of both shift elements 3, 4. If there is now play in the transmission,
what is the case even with every new gearbox goes for the shifting movement
lost a certain amount of drive size, and the last one moving
Switching element 3 or 4 remains behind by this amount. Should z. B. the auxiliary switching element
4 first come to movement, then the one that falls to this switching element must first
Game amount to be overcome; only then does the switching movement take place up to the stop
at the foot of the key you pressed. During the movement of the main switching element that now follows
3, in which the remaining amount of the drive movement is used up for play and shift travel
is, the switching element 3 no longer comes to rest on the button base. The switching path
is too small by the amount of the entire gear backlash; what incorrect settings
of the connected registration bodies.
Um das Hauptschaltglied 3 an dem Tastenfuß zur Anlage zu bringen,
wird dem Hilfsschaltglied 4 unter Herausdrehen der Stellschraube 23 eine Bewegung
entgegen dem Uhrzeigersinne erteilt, wobei das Hauptschaltglied bis an den Tastenfuß
herangeführt 'wird und die Lagen der Ausschlagwinkel beider Schaltglieder um den
Korrekturbetrag im gleichen Drehsinne geändert 'werden. Eine Änderung der Winkelgrößen
bzw. der Schaltwege der Glieder 3, 4 findet hierbei nicht statt. Auch tritt bei
diesen Bewegungen ein Getriebespiel nicht in Erscheinung, da dieses nur in entgegengesetzter
Richtung vorhanden ist. Durch die Lagenänderung des Ausschlagwinkels des Hauptschaltgliedes
ist seine rechte Endlage um den Korrekturbetrag von der Stellschraube 22 entfernt
worden. Bei . einer etwaigen Rückbewegung der Antriebswelle 8 würde demnach das
Hauptschaltglied nicht vollständig in seine Ruhelage zurückgebracht werden können.
Es hat daher anschließend noch ein Nachstellen durch die Stellschraube 26 zu erfolgen,
wodurch der Schaltweg des Hilfsschaltgliedes um den Korrekturbetrag verkürzt und
der Schaltweg des Hauptschaltgliedes um diesen Betrag vergrößert wird, so daß dieses
wieder vollständig an der Stellschraube 22 zur Anlage gebracht werden kann. In gleicher
Weise sind für den Fall, daß das Hauptschaltglied 3 die Bewegung beginnt, zwei Nachstellungen
mittels der Stellschrauben 23 und 22 oder 26 erforderlich.In order to bring the main switching element 3 into contact with the button base, the auxiliary switching element 4 is given a counterclockwise movement by unscrewing the adjusting screw 23, the main switching element being brought up to the button base and the positions of the deflection angle of both switching elements by the same amount of correction Direction of rotation changed '. A change in the angle sizes or the switching paths of the links 3, 4 does not take place here. Gear backlash does not appear in these movements either, since it is only present in the opposite direction. Due to the change in position of the deflection angle of the main switching element, its right end position has been removed from the adjusting screw 22 by the amount of correction. At . a possible return movement of the drive shaft 8 would therefore not be able to bring the main switching element back completely into its rest position. It is therefore still necessary to readjust the adjusting screw 26, whereby the switching path of the auxiliary switching element is shortened by the amount of correction and the switching path of the main switching element is increased by this amount, so that it can again be completely brought into contact with the adjusting screw 22. In the same way, two readjustments by means of the adjusting screws 23 and 22 or 26 are required in the event that the main switching element 3 begins to move.