DE555613C - Device for connecting the hair curler to the hair clip - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verbinden des Haarwicklers mit der Haarklemme. The invention relates to a device for connecting the hair curler to the hair clip.

Bei den bekannten derartigen Ausführungen bestanden verschiedene Nachteile, die insbesondere darin gipfelten, daß die Verbindung zwischen Wickler und Klemme ijnd ferner die Vorrichtung zum Verhüten des selbsttätigen Zurückdrehens der Wickel aus vielen einzelnen Teilen bestand, die jeder für sich besonders bedient werden mußten, womit für den Friseur ein schwieriges und umständliches Arbeiten verbunden war.
Bei all diesen bekannten Vorrichtungen handelt es sich jedoch nur um gewöhnliche Wickler, wie sie früher verwendet wurden, während geeignete Zusammenstellungen für elektrisch beheizte Wickler noch nicht bekanntgeworden sind. Bei solchen waren bisher die Haarklemmen und die Wickler jeder für sich ein in sich abgeschlossenes Ganzes. Wollte man bisher eine Verbindung zwischen Wickler und Klemme herstellen, so mußte man ein drittes Gerät zu Hilfe nehmen, durch welches jedoch eine wirk-Hch sachgemäße Verbindung zwischen Wickler und Klemme noch nicht erreicht wurde.In the known such designs, there were various disadvantages, culminating in particular in the fact that the connection between the winder and the terminal ijnd also the device for preventing the automatic turning back of the winding consisted of many individual parts, each of which had to be served separately, which for the Hairdressing involved a difficult and cumbersome job.
However, all of these known devices are only ordinary winders as they were used earlier, while suitable combinations for electrically heated winders have not yet become known. In the past, the hair clips and the curlers were each a self-contained whole. Previously, if you wanted to establish a connection between the winder and the clamp, you had to use a third device which, however, did not yet achieve a really proper connection between the winder and the clamp.

Diese Übelstände werden der Erfindung gemäß dadurch behoben, daß an dem einen Ende des mit einem festen Sperrad versehenen Haar-Wicklers ein Haltering mit einer Sperrklinke und einem Haken zum Verankern mit der Haarklemme drehbar gelagert ist, welcher in Löcher der Gelenkplatte der Haarklemme eingreift und sich gegen eine parallel unter der Gelenkplatte angeordnete federnde Zunge legt, die den Haken gegen unbeabsichtigtes Lösen sichert.These drawbacks are remedied according to the invention in that at one end of the hair curler provided with a fixed ratchet wheel has a retaining ring with a pawl and a hook for anchoring with the hair clip is rotatably mounted, which in holes the hinge plate engages the hair clip and is against a parallel under the hinge plate arranged resilient tongue that secures the hook against unintentional loosening.

Die Vorrichtung kann ferner so ausgeführt sein, daß in der Gelenkplatte zwei oder mehrere Löcher in Richtung der Längsachse der Klemme angeordnet sind zum Zwecke, beim Einziehen des Hakens in eines der Löcher eine Längsverschiebung des Wicklers gegenüber der Klemme zu ermöglichen.The device can also be designed so that two or more in the joint plate Holes are arranged in the direction of the longitudinal axis of the clamp for the purpose of pulling in of the hook in one of the holes a longitudinal displacement of the winder relative to the Enable clamp.

Hierdurch wird der Fortschritt erreicht, daß die Arbeit des Friseurs wesentlich erleichtert, außerdem eine einfache, leichte, billige und dennoch standfeste Bauart erzielt wird, wobei sich eine feste Verbindung der Wickel an den Klemmen ohne weitere Hilfsmittel herstellen läßt.This makes progress that makes the hairdresser's work much easier, In addition, a simple, light, cheap and yet stable design is achieved, with a firm connection of the winding to the terminals can be established without further aids.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment, namely shows

Abb. ι den Endteil des Erfindungsgegenstandes im betriebsfertigen Zustand, d. h. den Haarwickler vermittels des Hakens an der Klemme eingehängt, w^rährendFig. Ι the end part of the subject invention in the ready-state, ie, the hair curler by means of the hook at the terminal hooked, w hile ^r

Abb. 2 einen Grundriß davon unter Weglassung des Haarwicklers darstellt. Fig. 2 is a plan view thereof with the hair curler omitted.

Abb. 3 veranschaulicht im Seitenriß den Haltering mit der Sperrvorrichtung und dem Haken und einen Schnitt durch den Wickler nach der Linie C-D der Abb. 1. DieFig. 3 illustrates in side elevation the retaining ring with the locking device and the hook and a section through the winder along the line CD of Fig. 1. The

Abb. 4 und 5 zeigen als Einzelteile die beiden Metallplatten zum Einhängen und Sichern des Hakens und dieFig. 4 and 5 show the two metal plates for hanging and securing the as individual parts Hook and the

Abb. 6 einen Schnitt nach der Linie A-B der Abb. ι und 2.Fig. 6 shows a section along the line AB in Fig. 1 and 2.

Auf dem einen Ende des mit einem festen Sperrad versehenen Haarwicklers a mit elektrischer Innenheizung von beliebiger Bauart ist gemäß der Erfindung ein Haltering d lose angeordnet, welcher an seinem unteren Teile mit einem Haken e versehen ist. Dieser Haltering d trägt an einem nach oben ragenden Arm r eine nach unten gerichtete Sperrklinke g mit federnder Nase c, die in das Sperrad / eingreift.On the one end of provided with a fixed ratchet hair curler with a internal electrical heating of any type according to the invention, a retaining ring d loosely arranged, which is provided at its lower part with a hook e. This retaining ring d carries on an upwardly projecting arm r a downwardly directed pawl g with a resilient nose c which engages in the ratchet wheel /.

Wird bei dem Ausführungsbeispiel gemäß der Abb. 3 der Wickler nach rechts gedreht, so kann das Sperrad / ungehindert diese Drehbewegung mitmachen. Ein selbsttätiges unbeabsichtigtes Zurückdrehen des Wicklers und damit desIf, in the embodiment according to FIG. 3, the winder is rotated to the right, then it can the ratchet wheel / can participate in this turning movement unhindered. An automatic unintentional Turning back the winder and thus the

ao Sperrades / wird jedoch durch die federnde Sperrklinke g verhindert.ao ratchet wheel / is prevented by the resilient pawl g .

Erfindungsgemäß ist ferner die Gelenkplatte n, die die beiden Schenkelschienen I₁ und I₂ der Haarklemme δ miteinander verbindet und auf diesen Schienen sitzt, in Richtung der Längsachse der Klemme mit einer Verlängerung A versehen, in der Löcher i_x und i₂ vorgesehen sind. Unterhalb der Klemmschenkelschienen I₁, I₂ ist eine gleiche Gelenkschiene mit einer federnden Zunge k, jedoch ohne Löcher, mittels Nieten in, m befestigt, so daß ein Zwischenraum s in Höhe der Schienenstärke I₁,1₂ entsteht. In eines dieser Löcher %, L, kann nun der Haken e eingeführt und etwas nach außen geschoben werden, wodurch das Hakenende unter die Verlängerung A greift. Der Umbug des Hakens e ist derart, daß er etwas höher als die Blechstärke der Klemmschenkelschienen I₁, I₂ ist und dadurch die Zunge k etwas abdrückt. Hierdurch erfolgt ein Anklemmen und somit ein Sichern des Hakens.According to the invention, the hinge plate n, which connects the two leg _{rails I 1} and I _{2 of} the hair clip δ and sits on these rails, is provided in the direction of the longitudinal axis of the clip with an extension A in which holes i _x and i _{2 are} provided. Below the clamping leg rails I _1, I ₂ is a similar joint rail K with a resilient tongue, but without holes, by means of rivets in, m fixed, so that a space s is formed in height of the rail intensity I _1, 1. ₂ The hook e can now be inserted into one of these holes%, L, and pushed slightly outwards so that the end of the hook engages under the extension A. The folding of the hook e is such that it is slightly higher than the sheet metal thickness of the clamping _{leg rails I 1} , I ₂ and thereby pushes the tongue k somewhat off. This results in the hook being clamped and thus secured.

An dem Wickler ist zweckmäßig ein profilierter Gummigriff p vorgesehen, welcher zum Anfassen beim Drehen des Wickels und gleichzeitig als Isolator für den Kontaktstift 0 dient.A profiled rubber handle p is expediently provided on the winder, which is used to grip when the roll is turned and at the same time as an insulator for the contact pin 0 .

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: i. Vorrichtung zum Verbinden des Haarwicklers, insbesondere eines solchen mit Innenheizung, mit der Haarklemme, dadurch gekennzeichnet, daß an dem einen Ende des mit einem festen Sperrad (/) versehenen Haarwicklers (a) ein Haltering (d) mit einer Sperrklinke (g) und einem Haken (e) zum Verankern mit der Haarklemme (b) drehbar gelagert ist, welcher in Löcher (i) der Gelenkplatte (A) der Haarklemme (I₁, I₂) eingreift und sich gegen eine parallel unter der Gelenkplatte angeordnete federnde Zunge (k) legt, die den Haken (e) gegen unbeabsichtigtes Lösen sichert.i. Device for connecting the hair curler, in particular one with internal heating, to the hair clip, characterized in that at one end of the hair curler (a) provided with a fixed ratchet wheel (/) a retaining ring (d) with a pawl (g) and a Hook (e) for anchoring with the hair clip (b) is rotatably mounted, which engages in holes (i) in the hinge plate (A) of the hair clip (I ₁ , I ₂ ) and rests against a resilient tongue (k ) that secures the hook (e) against unintentional loosening. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Gelenkplatte (A) zwei oder mehrere Löcher (J₁, i₂) in Riehtung der Längsachse der Klemme angeordnet sind zum Zwecke, beim Einhängen des Hakens (e) in eines der Löcher (J₁, i₂) eine Längsverschiebung des Wicklers (a) gegenüber der Klemme (δ) zu ermöglichen.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that in the hinge plate (A) two or more holes (J ₁ , i ₂ ) are arranged in the direction of the longitudinal axis of the clamp for the purpose of hanging the hook (e) in one of the holes (J ₁ , i ₂ ) to allow longitudinal displacement of the winder (a) relative to the terminal (δ). Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings