DE554883C - Device for loading typewriters with writing and colored paper wound onto a spool - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Beschicken von Schreibmaschinen mit auf je eine Spule gewickeltem Schreib- und Farbpapier Es ist bekannt, für Schreibmaschinen das Schreibpapier und das zur Herstellung von Durchschlägen erforderliche Farbpapier in Form von langen Papierbahnen zu verwenden, die auf Spulen aufgewickelt sind, welche hinter der Schreibwalze gelagert werden.Device for loading typewriters with one spool each Wrapped writing and colored paper It is known to use writing paper for typewriters and the color paper required for making copies in the form of long ones Use paper webs that are wound on spools behind the platen be stored.

Bei einer Art der bekannten Vorrichtungen werden für die Urschrift eine Spule mit Schreibpapier und für jeden Durchschlag zwei weitere Spulen, die eine mit Schreib-und die andere mit Farbpapier, verwendet, die alle im Schreibwagen gelagert werden. Diese Vorrichtung ist umständlich und zu schwer, zumal alle Spulen zusammen mit dem Schreibwagen bewegt werden müssen.In one type of known devices, for the original a spool of writing paper and for each copy two more spools that one with writing and the other with colored paper, used all in the writing carriage be stored. This device is cumbersome and too heavy, especially since all the coils must be moved together with the carriage.

Um diesen Nachteil zu beseitigen, sind bei anderen bekannten Vorrichtungen die Spulen ortsfest angeordnet, sie folgen also der Bewegung des Schreibwagens nicht. Diese Anordnung führt leicht zu Unzuträglichkeiten in der Papierzuführung.In order to overcome this disadvantage, other known devices the coils arranged in a stationary manner, so they do not follow the movement of the writing carriage. This arrangement tends to cause inconvenience in paper feeding.

Bei anderen Vorrichtungen werden eine Papierbahn für die Urschrift, eine Farbpapierbahn und eine Durchschlagpapierbahn auf ein und dieselbe Spule gewickelt und zusammen über die Schreibwalze geführt. Nach dem Beschreiben wird die Urschrift von ihrer Papierbahn abgetrennt, während die Farb-und die Durchschlagpapierbahn auf eine zweite Spule wieder. aufgewickelt werden. Dies Verfahren hat folgende Nachteile: man kann nur eine Zahl von Durchschlägen herstellen, die der Zahl der aufgewickelten Schreib- und Farbpapierbahnen entspricht; die Durchschläge lassen sich weder abtrennen noch prüfen.With other devices a paper web for the original, a color paper web and a strike-through paper web wound on one and the same spool and passed together over the platen. After writing, the original separated from their paper web, while the color and the carbon paper web on a second spool again. be wound up. This method has the following disadvantages: you can only make a number of copies equal to the number of copies that are wound up Corresponds to writing and color paper webs; the carbon copies cannot be separated still check.

Eine besondere Schwierigkeit, die beim Beschicken von Schreibmaschinen mit Schreib-und Farbpapier in Form von aufgespulten Papierbahnen auftritt, besteht in folgendem. Bei derartigen Beschickungsverfahren müssen die Papierspulen mit der Schreibwalze so gekuppelt werden, daß das Schreib- und das Farbpapier beim Drehen der Schreibwalze in der einen Richtung glatt über die Schreibwalze geführt und beim Drehen der Schreibwalze in der anderen Richtung glatt auf die Spulen zurückgewickelt werden. Hierbei ist zu berücksichtigen, daß das Verhältnis der Winkelgeschwindigkeit der Papierspulen zur Winkelgeschwindigkeit der Schreibwalze von der Menge des gerade aufgespulten Papiers abhängt.A particular difficulty encountered when loading typewriters occurs with writing and color paper in the form of wound paper webs in the following. In such loading methods, the paper spools must with the Platen are coupled so that the writing and the color paper when rotating the platen in one direction smoothly guided over the platen and when Turning the platen in the other direction is smoothly wound back onto the spools will. It must be taken into account that the ratio of the angular velocity the paper spools to the angular speed of the platen on the amount of straight on the wound paper.

Zum Kuppeln der Papierspulen werden bei den bekannten Vorrichtungen besondere Mittel verwendet, z. B. Federn, die sich beim Abwickeln der Papierspulen spannen und beim Rückdrehen der Schreibwalze das Schreib- und Farbpapier auf die Spulen zurückziehen, oder Reihungsgetriebe.For coupling the paper reels are in the known devices special means used, e.g. B. feathers that are at Transact Tension the paper reels and the writing and color paper when the platen is turned back retract on the reels, or series gears.

Gemäß der Erfindung werden derartige zusätzliche Triebmittel dadurch erspart, daß die Papierspulen im Schreibwagen in Richtung des Radius der Schreibwalze verschiebbar gelagert sind und durch elastische Mittel gegen die Schreibwalze gedrückt werden. Der durch die Erfindung erreichte Fortschritt besteht darin, daß die Vorrichtung infolge der geringen Zahl der Bauteile den Papierwagen wenig belastet, eine einwandfreie Führung des Papiers gewährleistet, das Schreiben beliebig vieler Durchschläge mit nur einer Papier- und einer Farbbandspule und ein leichtes und schnelles Herausnehmen des beschriebenen Papiers, sowohl der Urschrift wie der Durchschläge, ermöglicht.According to the invention, such additional propellants are thereby saves the paper spools in the carriage in the direction of the radius of the platen are slidably mounted and pressed by elastic means against the platen will. The advance achieved by the invention is that the device Due to the small number of components, the paper trolley is not subject to any stress, a flawless one Guiding the paper ensures that any number of copies can be written only one paper and one ribbon spool and easy and quick removal of the written paper, both the original and the carbon copies.

Abb. i zeigt schematisch eine Stirnansicht der Schreibwalze und der Vorrichtung zum Beschicken derselben gemäß der Erfindung. a ist ein Stück einer Seitenwange des Schreibwagens, b die an sich bekannte Schreibwalze, auf welche die Typen zwischen f und g aufschlagen, c die Schreib- und d die Farbpapierspule. Die Spulen sind in der Seitenwange a des Schreibwagens so gelagert, daß sie sich um ihre Achsen drehen und in Richtung der Schlitze in a verschieben können und daß sie beim Abspulen in Richtung der Pfeile umlaufen. Die Verschiebbarkeit der Spulen braucht nicht genau geradlinig zu sein und kann auch durch andere bekannte Mittel, z. B. Lagerung ihrer Achsen in Schwenkhebeln, hergestellt werden. Die Schreibpapierspule wird so eingesetzt, daß der Anfang des Schreibpapiers eben zwischen die Schreibwalze und das an sich bekannte Leitblech e ragt, die Farbpapierspule so, daß der Anfang des Farbpapiers zwischen der Schreibwalze und der Farbpapierspule liegt. Durch an sich bekannte, in Abb. i nicht gezeichnete Mittel, z. B. Schraubenfedern, werden die Spulen an die Schreibwalze gedrückt. Die Farbpapierspule läßt sich durch irgendeinen bekannten, in Abb. i auch fortgelassenen Schaltmechanismus außer Berührung mit der Schreibwalze bringen. In dieser Stellung ist die Farbpapierspule in Abb. i gezeichnet. f und g sind zwei an sich bekannte, mit Druck an der Schreibwalze anliegende Leitwalzen. Statt der Leitwalze g kann auch ein an sich bekannter Leitbügel verwendet werden.Fig. I shows schematically an end view of the platen and the device for loading the same according to the invention. a is a piece of a side cheek of the writing carriage, b the per se known platen on which the types between f and g hit, c the writing and d the color paper reel. The bobbins are mounted in the side cheek a of the writing carriage so that they can rotate about their axes and move in the direction of the slots in a and that they rotate in the direction of the arrows during unwinding. The displaceability of the coils need not be exactly straight and can also be by other known means, e.g. B. Storage of their axes in pivot levers are made. The writing paper reel is inserted so that the beginning of the writing paper just protrudes between the platen and the known baffle e, the color paper reel so that the beginning of the color paper lies between the platen and the color paper reel. By means known per se, not shown in Fig. B. coil springs, the coils are pressed against the platen. The color paper spool can be brought out of contact with the platen by any known switching mechanism, which is also omitted in FIG. In this position, the colored paper reel is shown in Fig. I. f and g are two well-known guide rollers that press against the platen. Instead of the guide roller g, a guide bracket known per se can also be used.

Beim Drehen der Schreibwalze in Pfeilrichtung tritt das Schreibpapier zwischen der Schreibwalze und dem Leitblech e, zwischen der Schreibwalze und der ersten Leitwalze f und, wenn man den Schreibpapieranfang durch Andrücken mit der Hand daran hindert, die Schreibwalze zu verlassen, zwischen der Schreibwalze und der zweiten Leitwalze g hindurch. Die Führung des Schreibpapiers von f nach g kann auch ohne Eingriff der Hand durch ein an sich bekanntes Leitblech bewirkt werden, welches die Stelle, an der die Typen aufschlagen, frei läßt. Man dreht die Schreibwalze, bis der Papieranfang eben unter der Leitwalze g hindurchgegangen ist, und die Maschine ist fertig zum Schreiben ohne Durchschläge.When you turn the platen in the direction of the arrow, the writing paper occurs between the platen and the guide plate e, between the platen and the first guide roller f and, if you start the writing paper by pressing it with the Hand prevents you from leaving the platen, between the platen and the second guide roller g therethrough. The guide of the writing paper from f to g can can also be effected without hand intervention by a known guide plate, which leaves the spot where the guys hit open. You turn the platen until the beginning of the paper has just passed under the guide roller g, and the machine is ready to write without carbon copies.

Das Schreiben geschieht in bekannter Weise. Wie gebräuchlich werden die Schriftzeichen durch Verschieben des Schreibwagens, die Zeilen durch Drehen der Schreibwalze geschaltet. Beim Rückdrehen der Schreibwalze läuft das Papier glatt auf die Schreibpapierspule zurück, weil die Spule durch Reibung an der Schreibwalze zurückgedreht wird. Das Ende des einzelnen Formulars zeigen auf ihm angebrachte Marken an. Diese Marken sind so eingedruckt, daß sie beim Einschalten der letzten Zeile über der Leitwalze g erscheinen.Writing is done in a known manner. How to become common the characters by moving the writing carriage, the lines by turning the platen switched. When the platen is turned back, the paper runs smoothly on the writing paper reel, because the reel is rubbing against the platen is turned back. Show the end of each form affixed to it Brands. These marks are imprinted in such a way that when you switch on the last Line appear above the guide roller g.

Das beschriebene Papier wird an den zwischen den einzelnen Schriftstücken vorgesehenen Perforierungen abgetrennt. Danach ist die Maschine zu einem neuen Schreibvorgang bereit.The written paper is attached to the between the individual documents provided perforations separated. After that, the machine starts a new write ready.

Zum Schreiben von Durchschlägen dreht man die Schreibwalze so lange in Pfeilrichtung, bis die Schreibpapierlänge vom Anfang bis zu der Stelle h (Abb. i), an der das Schreibpapier auf die Schreibwalze aufläuft, gleich der Höhe des einzelnen Schriftstückformats, vermindert um den Bogen 1a, i (Abb. i), ist. i ist die Stelle, an der die eingerückte Farbpapierspule die Schreibwalze berührt. Die richtige Papierlänge wird durch weitere Marken angezeigt, die so eingedruckt sind, daß sie beim Herausdrehen der eben erläuterten Länge auf einen am Schreibwagen angebrachten Zeiger einspielen. Man führt den Schreibpapieranfang zwischen die Schreibwalze und die Farbpapierspule und legt die Farbpapierspule an die Schreibwalze an. Beim Weiterdrehen der Schreibwalze wickelt sich das Farbpapier ab, das Schreib- und das Farbpapier treten zwischen die Schreibwalze und die Schreibpapierspule, und eine weitere Lage Schreibpapier wird über die erste über die Schreibwalze gewickelte Lage Schreib-und Farbpapier gewickelt. Damit das Farbpapier ohne Hilfe nach h gelangt, ist es notwendig, die Schreibpapierspule möglichst nahe der Farbpapierspule zu lagern oder zwischen beide Spulen ein an sich bekanntes Leitblech einzubauen. Damit der Farbpapieranfang zwischen der Schreibwalze und der Schreibpapierspule sicher und gleichmäßig erfaßt wird, kann der Farbpapieranfang z. B. durch einen aufgeklebten Streifen steifen Papiers verstärkt werden. Man dreht die Schreibwalze so weit, daß die erste Perforierung, die sich infolge der beschriebenen Art der Rückführung mit dem Papieranfang deckt, eben unter der zweiten Leitwalze g hindurchgegangen ist, und die Maschine ist zum Schreiben mit einem Durchschlag fertig.To write copies, turn the platen in the direction of the arrow until the length of the writing paper from the beginning to the point h (Fig , i (Fig. i), is. i is the point where the indented color paper spool touches the platen. The correct length of the paper is indicated by additional marks, which are imprinted in such a way that, when the length just explained is unscrewed, they play on a pointer attached to the carriage. The beginning of the writing paper is passed between the platen and the color paper reel and the color paper reel is placed against the platen. As the platen roller continues to rotate, the colored paper unwinds, the writing and colored paper pass between the platen and the writing paper reel, and another layer of writing paper is wrapped over the first layer of writing and colored paper wound over the platen. In order for the colored paper to get to h without assistance, it is necessary to store the writing paper reel as close as possible to the colored paper reel or to install a known guide plate between the two reels. So that the color paper beginning between the platen and the writing paper reel is reliably and evenly detected, the color paper beginning z. B. be reinforced by a glued strip of stiff paper. The platen roller is rotated so far that the first perforation, which, as a result of the type of return described, coincides with the beginning of the paper, has just passed under the second guide roller g, and the machine is ready for writing with a carbon copy.

Dreht man die Schreibwalze noch weiter, so werden das Schreib- und das Farbpapier ein weiteres Mal auf dem gleichen Wege um die Schreibwalze herumgeführt, und man kann durch genügendes Drehen der Schreibwalze die Maschine zum Schreiben von beliebig viel Durchschlägen fertigmachen.If you turn the platen further, the writing and the colored paper passed around the platen roller one more time in the same way, and by turning the platen enough, the machine can be used to write finish off any number of copies.

Zum Herausnehmen -des beschriebenen Papiers dreht man die Schreibwalze dem Pfeil entgegen. Das Schreibpapier wird dann auf die Schreibpapierspule, das Farbpapier auf die Farbpapierspule zurückgewickelt. Wenn alles Farbpapier zurückgewickelt ist, rückt man die Farbpapierspule aus, entnimmt durch Drehen der Schreibwalze in Pfeilrichtung die Schriftstücke, und die Maschine ist von neuem schreibfertig.To remove the written paper, turn the platen towards the arrow. The writing paper is then on the writing paper reel that Color paper wound back onto the color paper spool. When all the color paper is wrapped back is, you pull out the color paper spool, remove by turning the platen in Direction of the arrow the documents, and the machine is ready to write again.

Das Rückführen des Schreibpapiers zum Schreiben von Durchschlägen wird besonders einfach, wenn man den Umfang der Schreibwalze gleich der Höhe des Einzelschriftstückformats macht. Man braucht dann, z. B. durch Andrücken mit der Hand, nur zu verhindern, daß das Schreibpapier sich nach dem Verlassen der zweiten Leitwalze g von der Schreibwalze abhebt. Der Umfang der in der Abb. i gezeichneten Schreibwalze beträgt 297 mm, das ist die Höhe des DIN-Formats A 4..The return of the writing paper for writing carbon copies becomes particularly easy if the circumference of the platen is equal to the height of the Single document format. You then need, for. B. by pressing with the Hand, just to prevent the writing paper from getting out after leaving the second Guide roller g lifts off the platen. The scope of those drawn in Fig. I The platen is 297 mm, that is the height of the DIN format A4 ..

Statt mit der Hand kann das Rückführen des Schreibpapiers zum Schreiben von Durchschlägen durch an sich bekannte Leiteinrichtungen, z. B. Leitbleche. Leitkanäle und Leitwalzen, bewirkt werden. Eine solche Leiteinrichtung ist in Abb. 2 dargestellt. Man findet dort bei l ein Leitblech, bei 7n einen Leitkanal. Das Schreibwagenstück ra ist in dieser Abbildung, die ebenso wie die Abb. i in Richtung der Schreibwalzenachse gesehen ist, fortgelassen. Die Farbpapierspule d liegt in der Abb. 2 im Gegensatz zur Abb. i der Schreibwalze an. Das Anlegen darf erst geschehen, wenn der Schreibpapieranfang zwischen der Schreibwalze und der Farbpapierspule steht. Bei der Anordnung der Abb. 2 tritt das Schreibpapier, wenn es sich selbst überlassen wird, beim Drehen der Schreibwalze in Pfeilrichtung in den Leitkanal nt ein. Soll das Papier nach dem Verlassen der Leitwalze g von dem Leitblech l gefaßt werden, so muß das Leitblech bis nahe an die Walze g heranreichen. Der Grund, aus dem die Anordnung (Abb. 2) hiervon abweicht, wird im folgenden Absatz klar werden. Selbsttätige Rückführungen werden so eingerichtet, daß die Weglänge des Schreibpapiers von der Auflaufstelle lt (Abb. i) über die Schreibwalze und den Rückführweg zur Auflaufstelle zurück gleich der Höhe des Einzelschriftstückformats ist. Die Marken auf dem Schreibpapier fallen dann fort.Instead of by hand, the return of the writing paper for writing copies can be carried out by guiding devices known per se, e.g. B. baffles. Guide channels and guide rollers are effected. Such a guide device is shown in Fig. 2. A guide plate is found there at 1 and a guide channel at 7n. The carriage piece ra is omitted in this figure, which, like Fig. I, is seen in the direction of the platen axis. In Fig. 2, in contrast to Fig. I, the colored paper reel d lies against the platen. The application may only take place when the beginning of the writing paper is between the platen and the colored paper spool. In the arrangement of Fig. 2, the writing paper, if left to its own devices, enters the guide channel nt when the platen roller is rotated in the direction of the arrow. If the paper is to be grasped by the guide plate l after it has left the guide roller g, the guide plate must reach close to the roller g. The reason why the arrangement (Fig. 2) differs from this will become clear in the following paragraph. Automatic return guides are so arranged that the path length of the writing paper from the winding location lt (Fig. I) on the platen and the return path to the nip point back equal to the height of the single piece of font format is. The marks on the writing paper then fall away.

Die Möglichkeit, auch bei selbsttätiger Rückführung in mehreren Formaten schreiben zu können, läßt sich durch Einbau mehrerer verschieden langer Rückführwege oder durch einen Rückführweg einstellbarer Länge schaffen.The possibility, even with automatic return, in several formats Being able to write can be achieved by installing several return paths of different lengths or through a return path of adjustable length.

In Abb. 2 ist ein Beispiel mit zwei Rückführwegen gezeichnet, nämlich einem zwischen der Schreibwalze und dem Leitblech L und einem anderen durch den Leitkanal m. Der Weg m entspricht dem DIN-Format A 4, der Weg L dem DIN-Format A 5. Auf den Weg L läßt sich das Papier nach dem Verlassen der Leitwalze g durch Andrücken mit der Hand bringen. Die Wand des Kanals m besitzt zu diesem Zweck, was in Abb. 2 nicht zu sehen ist, in der Nähe der Leitwalze g Öffnungen.In Fig. 2 an example is drawn with two return paths, namely one between the platen and the guide plate L and another through the Guide channel M. Path m corresponds to DIN format A4, path L corresponds to DIN format A. 5. After leaving the guide roller g, the paper can be moved onto the path L by pressing it on bring by hand. For this purpose, the wall of the channel m has what is shown in Fig. 2 cannot be seen, openings in the vicinity of the guide roller g.

In den Abb. 3 und 4 ist ein Beispiel mit einstellbarem Rückführweg gezeichnet. it ist der Anfang, o das Mittelstück und p das Ende eines Leitkanals. Das Mittelstück o läßt sich in der Weise verschieben, welche aus den beiden Abbildungen hervorgeht. Abb. 3 zeigt das Mittelstück in der höchsten, Abb. 4. in der tiefsten Stellung. In der Stellung Abb. 3 beträgt die Höhe des Schreibformats 297 mm, in der Stellung Abb. .4 257 mm.In Figs. 3 and 4 is an example with an adjustable return path drawn. it is the beginning, o the middle piece and p the end of a guide channel. The middle piece o can be moved in the manner shown in the two figures emerges. Fig. 3 shows the middle section in the highest, Fig. 4 in the deepest Position. In the position in Fig. 3, the height of the writing format is 297 mm, in the position Fig. 4 257 mm.

Um die Schrift sichtbar zu machen, kann man die vordere Wand des Kanals m (Abb. 2) und des Kanals n (Abb. 3 und 4.) aus einem durchsichtigen Stoff herstellen.The front wall of the canal can be used to make the writing visible m (Fig. 2) and the channel n (Fig. 3 and 4.) from a transparent fabric.

Claims (5)

PATENTANSPRÜCHE: i. Vorrichtung zum Beschicken von Schreibmaschinen mit auf je eine Spule gewickeltem Schreib- und Farbpapier, dadurch gekennzeichnet, daß beide Spulen im Schreibwagen in Richtung des Radius der Schreibwalze verschiebbar gelagert sind und durch elastische Mittel unmittelbar gegen die Schreibwalze gedrückt werden. PATENT CLAIMS: i. Device for loading typewriters with writing and colored paper wound on a spool each, characterized in that that both coils in the carriage can be displaced in the direction of the radius of the platen are stored and pressed directly against the platen by elastic means will. 2. Vorrichtung nach Anspruch i, gekennzeichnet durch an sich bekannte Mittel (Leitbleche, Leitkanäle, Leitwalzen zum Rückführen des Schreibpapiers zu der Stelle, an der es auf die Schreibwalze aufgelaufen ist. 2. Apparatus according to claim i, characterized by means known per se (Guide plates, guide channels, guide rollers for returning the writing paper to the point, where it hit the platen. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch mehrere wahlweise benutzbare, der jeweiligen Länge des zu beschreibenden Einzelschriftstückformats entsprechende Rückführwege. 3. Device according to claim 2, characterized by several optional usable, the respective Length of the individual document format to be written, corresponding return paths. 4. Vorrichtung nach Anspruch a, dadurch gekennzeichnet, daB die Mittel zum Rückführen der Papierbahn zur Auflaufstelle entsprechend der Länge des zu beschreibenden Einzelschriftstückformats einstellbar sind. 4. Apparatus according to claim a, characterized in that the means for returning the paper web to the run-up point according to the length of the individual document format to be written are adjustable. 5. Farbpapierspule für Vorrichtungen nach Anspruch r, gekennzeichnet durch eine Verstärkung des Papieranfangs.5. color paper reel for devices according to claim r, characterized by reinforcing the beginning of the paper.