DE549692C - Quick wedge gear for two pipe stubs, especially for flexible pipes - Google Patents

Description

Im Hauptpatent 508 522 ist ein Keilgetriebe beschrieben, welches bei bloß an einer Stelle ausgeübtem Klemmkraftaufwand einen gleichen und gleichzeitigen Druck auf mehreren Stellen einer bestimmten Oberfläche auszuüben gestattet.In the main patent 508 522 a wedge gear is described, which at only one Place the exerted clamping force an equal and simultaneous pressure on several Places allowed to exercise a certain surface.

Die Erfindung betrifft die Anwendung eines solchen Keilgetriebes zur Verbindung von anstoßenden Enden von zum Pumpen, Bewässern, Ausschöpfen usw. dienenden Rohren, hauptsächlich aber von Feuerlöschrohren. Die Anwendung des in Rede stehenden Keilgetriebes für solche Zwecke ermöglicht eine äußerst rasche und feste Verkupplung von zweiRohrstumpfen und verhütet überdies jeden Leckverlust an der Verbindungsstelle.The invention relates to the use of such a wedge gear for connecting abutting Ends of pipes used for pumping, watering, scooping, etc., but mainly fire extinguishing pipes. the Use of the wedge gear in question for such purposes allows an extremely quick and firm coupling of two pipe stubs and also prevents any loss of leakage at the junction.

Die Vorrichtung zur Verbindung der Stoßsteilen von zwei biegsamen Rohrstumpfen ist dadurch gekennzeichnet, daß sie die in Rede stehende Klemmvorrichtung aufweist, wobei die gegeneinander festzuklemmenden Teile durch zwei Rohrstumpfen gegeben sind.The device for connecting the joint parts of two flexible pipe stubs is characterized in that it has the clamping device in question, the parts to be clamped against each other are given by two pipe stubs.

Die Zeichnungen, die bloß beispielshalberThe drawings are just exemplary

beigefügt sind, stellen dar inare attached, represent in

Abb. ι einen Anschluß gemäß der Erfindung in einem diametralen Längsschnitt,Fig. Ι a connection according to the invention in a diametrical longitudinal section,

Abb. 2 den Grundriß von unten gesehen,Fig. 2 the floor plan seen from below,

Abb. 3 einen waagerechten Schnitt nach 3-3 der Abb. 2,Fig. 3 shows a horizontal section according to 3-3 of Fig. 2,

Abb. 4 eine Abänderung der Verschlußbüchse, in der ein an einem der Rohre angeordnetes Anschlußstück gleitet, von unten gesehen,Fig. 4 shows a modification of the locking sleeve in which one of the tubes arranged connector slides, seen from below,

Abb. s das entsprechende Anschlußstück des anderen Rohres von oben gesehen,Fig.s the corresponding connection piece of the other pipe seen from above,

Abb. 6 eine abweichende Ausführung der Verbindung im Aufriß,Fig. 6 a different version of the connection in elevation,

Abb. 7 die untere Büchsenhälfte der Vorrichtung nach Abb. 6 im Grundriß undFig. 7 the lower half of the sleeve of the device according to Fig. 6 in plan and

Abb. 8 einen Schnitt gemäß der Linie VIII-VIII der Abb..6.Fig. 8 a section along the line VIII-VIII of Fig..6.

In diesen Abbildungen sind gleiche Bezugszeichen wie für die im Hauptpatent für den gleichen Zweck dienenden Teile gewählt.In these figures, the same reference numerals are used as those in the main patent for parts serving the same purpose are chosen.

Gemäß dem Ausführungsbeispiel nach Abb. ι bis 3 sind an den Enden der beiden zu vereinigenden Rohre 20, 21 Anschluß-Stücke 22, 23 vorgesehen, die beispielsweise in üblicher Art mit Zähnen bzw. Absätzen 24 zur Erleichterung ihrer Festlegung in den Rohren versehen sind und in kreisförmige Bunde 2,1 auslaufen.According to the embodiment according to Fig. Ι to 3 are at the ends of the two to be united pipes 20, 21 connecting pieces 22, 23 provided, for example in the usual way with teeth or paragraphs 24 to facilitate their definition in the Pipes are provided and terminate in circular collars 2.1.

Der Durchmesser des Bundes 2 ist um ein geringes größer als der des Bundes 1 und trägt überdies eine Abdichtung 2". Der Bund 2 gleitet dem Längssinn nach in einer metallenen Büchse bzw. Verschalung, die durch zwei mittels Gewinde 25 untereinander verbundenen Teilen 6, 3 gebildet wird. Zwischen den Teilen 6, 3 wird ein flacher Kranz 7 angeordnet, so daß zwischen dem Boden 6" des Teiles 6 und diesem Kranz sich eine kreisförmige Kammer 9 ergibt, in der Kugeln 10 (oder Rollen) angeordnet sind, die 'einander berühren und unter Wirkung eines Klemmkeils 13 stehen, welcher das Ende einer von außen durch einen Vier- oder Sechskant 15 anziehbaren Schraube 14 bildet. Der Kranz 7 ist von Stelle zu Stelle mit Fenstern 11 versehen (Abb. 3), in denen sich gemäß Kreisbogen Kugeln 12 verstellen, welche gegebenenfalls den gleichen Durchmesser wie die Kugeln 10 haben. Die Kugeln 12 ruhen auf dem Bund 2 auf. In der Ruhelage ist der axiale Abstand/ der Mittelpunkte der Kugeln 10, 12 kleiner als die Summe der Halbmesser der Kugeln 10 und 12; die Folge ist, daß die Verstellungen der oberen Kugeln 10 in der ringförmigen Kammer/7 beschränkt sind, da die oberen Kugeln gegen die unteren, 12, stoßen. Die letzteren sind gleichförmig im Kreise, dessen Mittelpunkt sich bei ο befindet, verteilt und scheiden die Kugeln 10 in mehrere Gruppen, deren jede eine gewisse Anzahl von Kugeln aufweist. The diameter of the collar 2 is slightly larger than that of the collar 1 and also has a seal 2 ″ A flat rim 7 is arranged between the parts 6, 3, so that a circular chamber 9 results between the bottom 6 ″ of the part 6 and this rim, in which balls 10 (or rollers) are arranged, which are connected to one another touch and stand under the action of a clamping wedge 13, which forms the end of a screw 14 that can be tightened from the outside by a square or hexagon 15. The ring 7 is provided with windows 11 from point to point (FIG. 3), in which balls 12, which may have the same diameter as the balls 10, are adjusted according to an arc of a circle. The balls 12 rest on the collar 2. In the rest position, the axial distance / the centers of the balls 10, 12 is smaller than the sum of the radiuses of the balls 10 and 12; the consequence is that the displacements of the upper balls 10 in the annular chamber 7/7 are restricted, since the upper balls strike against the lower balls 12. The latter are uniformly distributed in the circle, the center of which is located at ο , and divide the balls 10 into several groups, each of which has a certain number of balls.

Der Teil 3, der mit dem Teil 6 die Büchse der Klemmvorrichtung bildet, weist eine halbkreisförmige Schulter 3° auf, welche 3^δ offen ist, um durch ein seitliches Gleiten die Einführung des Bundes 1 des Anschlußstückes 23 in die Büchse zu ermöglichen.The part 3, which forms the sleeve of the clamping device with the part 6, has a semicircular shoulder 3 °, which is 3 ^δ open to allow the introduction of the collar 1 of the connecting piece 23 into the sleeve by sliding sideways.

Es muß hier bemerkt werden, daß die bekannte Verbindungsart hier bloß beispielshalber angeführt ist und durch eine beliebige andere, so insbesondere durch einen Bajonettverschluß, wie er in den Abb. 4 und 5 veranschaulicht ist, ersetzt werden kann. In einem solchen Falle weist der Bund 1 Ansätze i^a auf, die durch eine Drehbewegung unter Schultern 3« des Teiles 3 greifen. Die Wirkungsweise dieses Verschlusses ist wie folgt:It must be noted here that the known type of connection is given here merely by way of example and can be replaced by any other type, in particular by a bayonet lock as illustrated in FIGS. 4 and 5. In such a case, the collar 1 has lugs i ^a which, by means of a rotary movement, grip under shoulders 3 ″ of part 3. The mode of operation of this closure is as follows:

Ist die Schraube 14 gelöst, so wird der Bund 2, auf dem zuvor die Büchse 6, 3 angeordnet wurde, gegen den Boden 6" verschoben, so daß der Bund 1 des Teiles 23 seitlich oder durch Drehung eingeführt werden kann. Befindet sich dieser Bund an Ort und Stelle, so wird die Schraube 14 angezogen, so daß die Keilspitze 13 die oberen Kugeln 10 auseinanderrückt, die unter Vermittlung der unteren Kugeln 12 gleichförmig auf den Bund 2 drücken; dieser wird solcherweise an den von den Schultern 3° abgestützten Bund ι angeklemmt. Die Einlage 2^a sichert die Abdichtung. In diesem Falle kann die Keilspitze 13 noch dazu dienen, um einen evtl. Ergänzungsdruck oder um eine sichere Lagerung in jedem Käfig zu erzielen.If the screw 14 is loosened, the collar 2, on which the sleeve 6, 3 was previously arranged, is displaced against the bottom 6 ″ so that the collar 1 of the part 23 can be inserted laterally or by turning. If this collar is located in place, the screw 14 is tightened so that the wedge tip 13 pushes the upper balls 10 apart, which press uniformly on the collar 2 through the intermediary of the lower balls 12; this is in this way on the collar ι supported by the shoulders 3 ° clamped. the insert 2 ^a secures the seal. in this case, the wedge tip 13 may still serve to achieve a possibly supplementary pressure or to a safe storage in each cage.

Zwecks Lösung des Verschlusses genügt es, die Schraube 14 zu lösen. _t To release the lock, it is sufficient to loosen the screw 14. _t

In den Abb. 6 und 8 ist eine abweichende Ausführung dargestellt, gemäß welcher die Büchse aus zwei gleichen, beispielsweise durch Zungen 26, 26^s vereinigten Teilen 6, 6^a besteht. In jedem Büchsenteil ist ein Satz von Kugeln 10, 12 bzw. io^a, 12° angeordnet, der auf die betreffenden eingeschraubten Ringe 31 und 32 (z.B. durch Hammerschläge), die in die Verbindungsteile eingeführt sind, drückt. Die Art der Betätigung der Kugeln kann die gleiche wie bei Abb. 1 sein. Zweckmäßig gelangt aber die Vorrichtung nach Abb. 6 zur Anwendung, dergemäß das Auseinanderrücken der Kugeln 10 und io^a mittels zwei Daumen 27, 27* gesichert wird, welche auf zwei Zapfen 28, 28^s sitzen, auf denen Bedienungshebel 29, 29^er angeordnet sind; letztere laufen in Haken 30, 30« aus, welche ihre Feststellung in der Klemmlage gestatten.In Figs. 6 and 8 a different embodiment is shown, according to which the bushing consists of two identical parts 6, 6 ^{a , for example united by tongues 26, 26 s} . In each sleeve part a set of balls 10, 12 or io ^a , 12 ° is arranged, which presses on the respective screwed-in rings 31 and 32 (eg by hammer blows) which are inserted into the connecting parts. The type of actuation of the balls can be the same as in Fig. 1. Suitably passes but the device according to Fig. 6 for the application, the moving apart of the balls 10 and io ^a dergemäß by two thumbs 27, 27 * is secured, which two pins 28, 28 ^s sitting on which control levers 29, 29 ^he arranged ; the latter run out in hooks 30, 30 ″, which allow them to be fixed in the clamped position.

Das Klemmen erfolgt in folgender Weise: Sind die beiden Büchsen 6, 6^a miteinander gekuppelt, so wird beispielsweise der Bedienungshebel 29° in Richtung des Pfeiles F gedreht, so daß ein Druck in Richtung des Pfeiles / auf den Teilen 23, 22 ausgeübt und dadurch eine Verdrehung der Kugeln 12 in Richtung des Pfeiles f¹ und infolgedessen eine Drehung des Hebels 29 in Richtung des Pfeiles F' hervorgerufen wird. Der Bedienungs-•hebel 29^s wird so lange in Richtung des Pfeiles/⁷ gedreht, bis er nicht mehr im Wege des Hebels 29 steht. Nun wird der Hebel 29« in dieser Stellung gehalten und der Hebel 29 entgegen der Richtung des Pfeiles/⁷ gedreht, was infolge der Plastizität der' Abdichtung z^a möglich ist. Hierdurch wird ein Druck entgegen der Richtung des Pfeiles/ auf den Teilen 22, 23 ausgeübt. Es ergibt sich also ein Druck auf die beiden Hebel, der sie in no entgegengesetzter Richtung beeinflußt: den Hebel 29 im Pfeilsinne F' und den Hebel 29^a im Pfeilsinne F. Bei gleichzeitigem Loslassen der beiden Hebel 29, 29^s hängen sich diese Hebel automatisch ein, und zwar um so leichter, da ihre Drehachsen 28, 28« in zwei verschiedenen Radialebenen liegen, so daß die Haken sich etwas aufeinander verschieben; das begünstigt ihre Verhakung dank der abgerundeten Seiten der Haken. - Um die Verbindung auseinanderzunehmen, muß man auf die beiden Haken im Pfeil-The clamping takes place in the following way: If the two bushings 6, 6 ^a are coupled together, the operating lever is rotated 29 ° in the direction of arrow F , for example, so that pressure is exerted in the direction of the arrow / on the parts 23, 22 and thereby a rotation of the balls 12 in the direction of the arrow f ¹ and consequently a rotation of the lever 29 in the direction of the arrow F 'is caused. The operating lever 29 ^s is rotated in the direction of the arrow / ⁷ until it is no longer in the way of the lever 29. The lever 29 ″ is now held in this position and the lever 29 is ^{rotated against the direction of the arrow / 7} , which is possible due to the plasticity of the seal z ^a . As a result, a pressure is exerted on the parts 22, 23 against the direction of the arrow /. There is thus a pressure on the two levers, which influences them in opposite directions: the lever 29 in the direction of the arrow F ' and the lever 29 ^a in the direction of the arrow F. When the two levers 29, 29 ^s are released at the same time, these levers hang automatically one, and all the easier because their axes of rotation 28, 28 "lie in two different radial planes, so that the hooks shift somewhat on one another; this favors their entanglement thanks to the rounded sides of the hooks. - To disassemble the connection, you have to click on the two hooks in the arrow

sinne/³ einen Druck ausüben, um die Auskupplung der beiden Haken zu erhalten. Dieses ist durch Auseinandergehen der Bedienungshebel 29 und 29° erfolgt bzw. beendet. Die Erfindung beschränkt sich natürlich nicht auf die dargestellten und beschriebenen Ausführungsformen, die nur als Beispiele gewählt sind.sense / ³ apply pressure to disengage the two hooks. This is done or ended by moving the operating levers 29 and 29 ° apart. The invention is of course not limited to the illustrated and described embodiments, which are chosen only as examples.

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: i. Schnellkeilgetriebe nach Patent 50S 522 für zwei Rohrstumpfe, insbesondere für biegsame Rohre, gekennzeichnet durch die Verbindung einer Schnellkupplung besagter Rohrstumpfe mit einer Klemmverbindung gemäß des Hauptpatentes. i. Quick wedge gear according to patent 50S 522 for two pipe stubs, in particular for flexible pipes, characterized by the connection of a quick coupling said pipe stump with a clamp connection according to the main patent. 2. Schnellkeilgetriebe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei jedem Rohrstumpf, der eine Klemmverbindung der fraglichen Einrichtung trägt, die Spreizglieder gebildet werden durch Drehflügel (27, 27°), die von Bedienungshebeln (29, 29^a) bewegt werden, die wiederum mit Haken versehen sind, und zwar derart angeordnet, daß in der Schließstellung der eine in den anderen einhakt.2. Quick wedge gear according to claim 1, characterized in that for each pipe stump which carries a clamping connection of the device in question, the expansion members are formed by rotary vanes (27, 27 °) which are moved by operating levers (29, 29 ^a ), which in turn are provided with hooks, arranged in such a way that in the closed position one hooks into the other. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings