Kettenartig ausgebildete Niederschlagselektrode für Elektrofilter
Gegenstand der Erfindung ist eine aus einzelnen kettenartig unmittelbar aneinanderhängenden
Platten bestehende Niederschlagselektrode für Elektrofilter, im besonderen für Elektroschlote
für Braunkohlenbrikettfabriken.Chain-like precipitation electrode for electrostatic precipitators
The subject matter of the invention is one of individual chains that are directly attached to one another in a chain-like manner
Existing plates for electrostatic precipitators, especially for electric chimneys
for lignite briquette factories.
Ein Hauptnachteil der bekannt gewordenen plattenförmigen Niederschlagselektroden
ist, daß sie sich bei der nicht immer vermeidbaren Entzündung des Gemisches von
Gasen und Staub verziehen und eine längere Betriebsunterbrechung veranlassen, da
entweder ein Richten oder eine Erneuerung vorgenommen werden muß. Es ist schon vorgeschlagen
worden, normale Gliederketten dicht nebeneinander aufzuhängen, doch haben diese
außer dem hohen Preis u. a. den 'Nachteil, daß sie den Staub zu fest halten und
keine große Lebensdauer haben, da der Eisendraht, aus dem die einzelnen Kettenglieder
bestehen, bald von Rost und Säure angegriffen und zerstört werden. Elektroden, die
aus Kasten bestehen, innerhalb deren der Staub abfällt, haben den Nachteil, daß
bei Feuer sich innerhalb derselben Brandnester bilden; denen schlecht beizukommen
ist. Es sind auch Elektroden bekannt geworden, die aus lauter einzelnen dicht untereinanderhängenden,
schräg in einer Richtung verlaufenden Rinnen bestehen, und Plattenelektroden, an
welche oder unter welche Rinnen angebracht sind. Sie haben u. a. den Nachteil, daß
jede Rinne den Staub in eine besondere seitlich angebrachte Sammelrinne oder ein
Rohr usw. abgeben muß. Bekannt sind auch aus Platten zusammengesetzte Elektroden,
deren Einzelteile durch besondere Befestigungsteile, wie Schrauben, Bolzen, Haken,
Laschen, Ringe usw., aneinanderhängen. Das Zusammensetzen solcher Elektroden ist
wegen der vielen kleinen Befestigungsstücke umständlich, ebenso das Auseinandernehmen,
da diese Befestigungsstücke durch Rost usw. derart deformiert werden, daß sie sich
nicht ohne weiteres wieder lösen und verwenden lassen.A main disadvantage of the plate-shaped collecting electrodes that have become known
is that they are in the not always avoidable inflammation of the mixture of
Gases and dust disperse and cause a longer interruption in operation, because
either straightening or renewal must be made. It's already suggested
have been able to hang normal link chains close together, but they have
except for the high price, among other things. the disadvantage that they hold the dust too firmly and
do not have a long lifespan because of the iron wire that makes up the individual chain links
are soon attacked and destroyed by rust and acid. Electrodes that
consist of boxes within which the dust falls have the disadvantage that
in the event of a fire, fire nests form within the same; to deal with them badly
is. Electrodes have also become known which consist of a number of individual, closely spaced,
There are inclined grooves running in one direction, and plate electrodes
which or under which gutters are attached. You have i.a. the disadvantage that
each chute the dust in a special laterally attached collecting chute or a
Pipe, etc. must deliver. Electrodes composed of plates are also known,
their individual parts through special fastening parts, such as screws, bolts, hooks,
Hang tabs, rings, etc. together. The putting together of such electrodes is
because of the many small fastening pieces cumbersome, as well as dismantling,
since these fixing pieces are deformed by rust, etc. so that they become
do not allow it to be easily removed and used again.
Nun ist es bekannt, daß gußeiserne Niederschlagselektroden. nicht
nur besser große Hitze auf die Dauer vertragen, sondern auch wesentlich widerstandsfähiger
gegen die Angriffe von Rost und Säure sind als solche aus anderem Eisen. In dem
bekannten Fall wurden hierfür gußeiserne Rohre empfohlen. Diese sind jedoch einteilig
und wegen ihrer Schwere und Größe unhandlich, so daß ihr Einbau in ein Elektrofilter
sowie ein etwa erforderlicher Ausbau mit großen Umständen verbunden ist. Auch muß,
wenn ein solches Rohr nur teilweise schadhaft geworden ist, gleich das ganze Rohr
ausgewechselt werden.
Die Vorzüge, welche die an sich bekannten
kettenartig ausgebildeten Niederschlagselektroden einerseits und die bekannte Verwendung
von Gußeisen als Baustoff für Niederschlagselektroden in Rohrform andererseits besitzen,
werden nun unter Vermeidung der geschilderten Nachteile in einer kettenartig ausgebildeten
Niederschlagselektrode zur Geltung gebracht, deren Besonderheit erfindungsgemäß
darin besteht, daß die in bekannter Weise im wesentlichen ebenen, untereinanderhängenden
Kettenglieder aus unmittelbar ineinandergreifenden gußeisernen Platten bestehen.It is now known that cast iron collecting electrodes. not
only better able to withstand high heat in the long term, but also much more resistant
Against the attacks of rust and acid are as such made of other iron. By doing
known case, cast iron pipes were recommended for this. However, these are one-piece
and unwieldy because of their weight and size, so that they can be installed in an electrostatic precipitator
as well as any necessary expansion is associated with great circumstances. Also must
if such a pipe is only partially damaged, the whole pipe is damaged
be replaced.
The advantages that are known per se
chain-like collecting electrodes on the one hand and the known use
of cast iron as a building material for collecting electrodes in tube form, on the other hand,
are now designed in a chain-like manner while avoiding the disadvantages described
Precipitation electrode brought to bear, its special feature according to the invention
consists in the fact that, in a known manner, the essentially flat, interdependent
Chain links consist of directly interlocking cast iron plates.
Solche Kettenglieder können rasch und leicht zu einer Elektrode zusammengesetzt
werden, so daß der Aus- und Einbau der in dieser Weise durchgebildeten Elektroden
oder ihrer Teile mühelos vorgenommen werden kann.Such chain links can be quickly and easily put together to form an electrode
so that the removal and installation of the electrodes formed in this way
or its parts can be made effortlessly.
Wenn dann erfindungsgemäß die Staubsammelrohre oder -rinnen noch an
den einzelnen Platten angegossen sind und dabei an den von oben nach unten jeweils
unmittelbar aufeinanderfolgenden Platten gegenläufig gerichtet sind, wird der Einbau
besonderer Staubableiteelemente in das Elektrofilter überflüssig.If then, according to the invention, the dust collection pipes or channels are still on
the individual plates are cast and at the same time from top to bottom
immediately successive panels are directed in opposite directions, the installation
special dust discharge elements in the electrostatic precipitator are superfluous.
Die Abb. z zeigt beispielsweise eine einfache Ausführungsform des
neuen Plattenkettenelementes. Durch bloßes Ineinandergreifen von zweckmäßig geformten
Angüssen a in die entsprechend ausgebildeten Aussparungen b der mit Verstärkungsleisten
c versehenen Platten läßt sich eine beliebige Länge einer Plattenkette herstellen.
Zur Erzielung eines sicheren Ineinandergreifens sind die Auflagerflächen der Aussparungen
und Angüsse zweckmäßig sattelartig ausgebildet. Unter den beliebig langen, aus diesen
Elementen zusammengesetzten Plattenketten kann in bekannter Weise eine Staubauffang-bzw.
-ableitrinne angeordnet sein. Eine zweite Ausführungsform mit den gleichen ineinandergreifenden
Halteorganen zeigt Abb. a. Hierbei bestehen zweckmäßig die Staubauffangrinnen mit
den Platten aus einem Stück. Die Abbildung zeigt, wie je die Plattenkettenglieder
aufgehängt werden. Der Sinn der Anordnung ist, den Staub eines Kettenelementes mittels
der Rinne auf die nächstfolgende überzuleiten, was durch die zickzackförmige Führung
erreicht ist. Der Vorteil dieser neuen Anordnung besteht u. a. darin, daß ein Schießen
des Staubes vermieden ist, da eine ständige Richtungsänderung auf kurze Strecken
erfolgt, so daß keine Fallbeschleunigung eintreten kann. An den Platten
d befinden sich Rinnen e derart, daß die jeweils obere Rinne mit ihrem
unteren, d. h. Auslaufende gegen die untere Rinne etwas zurückspringt, um ein sicheres
Überleiten des Staubes von der einen zu der anderen Rinne zu gewährleisten. Die
auf diese Weise zusammengesetzte Plattenkettenelektrode gestattet eine sehr einfache
rasche Montage ohne sonstige Hilfsmittel und ohne Werkzeuge, gute Staubableitung,
allseitige Ausdehnung bei hohen Temperaturen ohne Verwerfen trotz ziemlicher Unbeweglichkeit,
gute Reinigung, lange Lebensdauer, leichtes Gewicht, bequeme Massenanfertigung,
so daß sich ansehnliche wirtschaftliche und betriebliche Vorteile ergeben.Fig. Z shows, for example, a simple embodiment of the new plate chain element. Any length of a plate chain can be produced by simply engaging appropriately shaped sprues a in the correspondingly formed recesses b of the plates provided with reinforcing strips c. In order to achieve a secure interlocking, the bearing surfaces of the recesses and sprues are expediently designed like saddles. Among the plate chains of any length, composed of these elements, a dust collection or dust collector can be used in a known manner. -Discharge channel be arranged. A second embodiment with the same interlocking retaining elements is shown in Fig. A. In this case, the dust collecting channels are expediently made of one piece with the plates. The illustration shows how the plate chain links are hung. The purpose of the arrangement is to transfer the dust of a chain element to the next following one by means of the channel, which is achieved by the zigzag-shaped guide. The advantage of this new arrangement is, among other things, that shooting of the dust is avoided, since a constant change of direction takes place over short distances, so that no acceleration due to gravity can occur. On the plates d there are gutters e in such a way that the respective upper channel with its lower, ie outlet end jumps back somewhat against the lower channel in order to ensure that the dust can be safely transferred from one channel to the other. The plate chain electrode assembled in this way allows a very simple and quick assembly without any other aids and without tools, good dust removal, all-round expansion at high temperatures without warping despite being relatively immobile, good cleaning, long service life, light weight, convenient mass production, so that there are considerable economic and operational benefits.