DE531127C - Device for acid or lye treatment, in particular for parchment of paper - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM
7. AUGUST 1931ISSUED ON
AUGUST 7, 1931

REiCHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 55 f GRUPPECLASS 55 f GROUP

Tag der Bekanntmachung über die Erteilung des Patents:Date of the announcement of the grant of the patent:

Heinrich Nicolaus & Co. G.m.b.H. in KemptenHeinrich Nicolaus & Co. G.m.b.H. in Kempten

- - Patentiert im Deutschen Reiche vom 22. Januar 1930 ab- - Patented in the German Empire on January 22, 1930

Bei der Pergamentpapierherstellung Ist es von wesentlicher Bedeutung, den Verbrauch an Säure oder Lauge herabzusetzen. Um dies zu erreichen, ist es bereits bekannt, die Säure 5 oder Lauge mit Hilfe einer Auftragwalze auf die Oberfläche der Papierbahn aufzutragen. Diese Walze gewährleistet wohl eine Regelung der aufzutragenden Flüssigkeitsmenge, jedoch ist es nachteilig, daß mit dieser be-When making parchment paper, consumption is essential to reduce acid or lye. To achieve this, it is already known the acid 5 or lye to be applied to the surface of the paper web with the help of an applicator roller. This roller guarantees a regulation of the amount of liquid to be applied, however, it is disadvantageous that with this

Lo kannten Einrichtung die Flüssigkeit nur einseitig regelbar aufgetragen und nur jeweils eine Papierbahn behandelt werden kann. Diese Nachteile vermeidet die vorliegende Erfindung dadurch, daß mit einer einzigen Führungswalze zwei Auftragwalzen zusammenarbeiten und die Papierbahn zwischen den beiden Auftragwalzen der Führungswalze zugeführt und hinter diesen wieder abgeführt wird. Auch können zwei übereinanderliegendeLo was only familiar with the facility of the liquid on one side controllably applied and only one paper web can be treated at a time. The present invention avoids these disadvantages by having a single guide roller two applicator rollers work together and the paper web is fed between the two applicator rollers of the guide roller and is discharged behind these again. Two superimposed

ao Papierbahnen die Führungswalze zwischen den beiden Auftragwalzen anlaufen. Zur Herstellung von einseitig pergamentiertem Papier ist es ferner möglich, daß die zweite Papierbahn hinter den beiden Auftragwalzen "die'" Führungswalze anläuft und mit der ersten Bahn die Führungswalze wieder verläßt.ao paper webs the guide roller between start the two applicator rollers. For the production of paper with parchment on one side it is also possible that the second paper web behind the two applicator rollers "the '" Guide roller starts up and leaves the guide roller again with the first web.

Es ist nun schon bei Vorrichtungen zur Herstellung von paraffiniertem Papier bekannt, auf die eine Seite der Papierbahn mit Hilfe einer Auftragwalze und auf die andere Seite der Papierbahn mit Hilfe eines auf der.It is already known in devices for the production of paraffinic paper, on one side of the paper web with the help of an applicator roller and on the other Side of the paper web with the help of one on the.

PapierführungswaJze-^SSliegenden Trichters aufzutragenwDiese Einrichtung läßt sich je- -doeit^-für"'" Pergamentiervorrichtungen nicht verwenden, da der Vorteil der genauen Rege- 35: lung der einen Auftragwalze durch die ungenaue Regelung der Auftragung mit Hilfe des Trichters wieder aufgehoben wird.Paper guide roller- ^ SSlevel funnel This facility can be applied -doeit ^ -not for "'" parchment machines use, since the advantage of the exact rule 35: development of one applicator roller due to the imprecise regulation of the application with the help of the funnel is lifted again.

Die Figuren zeigen verschiedene Ausführtmgsformen der erfindungsgemäßen Vorrichtung, und zwarThe figures show various embodiments the device according to the invention, namely

Fig. ι eine Auftragvorrichtung schematisch in Seitenansicht,Fig. Ι an application device schematically in side view,

Fig: 2 und 3 ähnliche Ausführungsformen ebenfalls in Seitenansicht.Fig: 2 and 3 similar embodiments also in side view.

Gemäß Fig. ι ist die Papierbahn 1 einer Papierrolle 2 über eine kühl- und heizbare Führungswalze 3 geführt, welche in der Pfeilrichtung angetrieben ist. Nahe dem tiefsten Punkt der Oberfläche der Walze 3 ist parallelachsig zu dieser eine Walze 4 angeordnet, welche teilweise. in einen mit Schwefelsäure gefüllten Behälters eintaucht und die Oberfläche der Walze 3 ganz oder nahezu berührt. Die Walze 4 ist drehbar gelagert und in Schienen 6 verschiebbar geführt, so daß sie in beliebigen Abstand zur Oberfläche der Walze 3· gebracht werden kann.According to Fig. Ι the paper web 1 is one Paper roll 2 guided over a coolable and heatable guide roller 3, which in the Direction of arrow is driven. Near the lowest point of the surface of the roller 3 is arranged parallel to this a roller 4, which partially. in one with Immersed sulfuric acid filled container and the surface of the roller 3 or completely almost touched. The roller 4 is rotatably mounted and slidably guided in rails 6, so that it can be brought into any desired distance from the surface of the roller 3.

Nahe dem höchsten Punkt der Oberfläche der Walze 3 ist im Bereich der Papierbahn 1 eine Walze 7 vor einem einseitig offenen Behälter 8 angeordnet, derart, daß die Walzen-Near the highest point of the surface of the roller 3 is in the area of the paper web 1 a roller 7 arranged in front of a container 8 open on one side, such that the roller

oberfläche die fehlende Seitenwand des Behälters 8 ergänztL'.lind in: dem Behälter Schwefelsäure gehalten werden kann.surface the missing side wall of the container 8 complements L '. lind in: the container sulfuric acid can be kept.

Der Behälter 8 "ist auf Schienen ι ο in den Pfeilrichtungen ii verschiebbar gelagert, •während die gesamte Auftragvorrichtung 7, 8 auf den. Schienen 12 senkrecht verschiebbar ist. . - _ Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: ......The container 8 "is on rails ι ο in the Arrow directions ii mounted displaceably, • while the entire application device 7, 8 on the. Rails 12 is vertically displaceable. . - _ The The device works as follows: ......

Die Papierbahn wird zunächst über . die Führungswalze 3 gebracht; in die Behälter 5- und 8 wird Schwefelsäure bestimmter Konzentration gegeben; sodann werden die WaI-zen 3, 4 und 7 in den Pfeilrichtungen angetrieben. The paper web is initially over. brought the guide roller 3; in the container 5- and 8 sulfuric acid of a certain concentration is given; then the wafers 3, 4 and 7 driven in the directions of the arrows.

Die sich drehende Walze 4 nimmt aus dem Behälter 5 'Schwefelsäure -an und -gibt-diese auf die Oberfläche der Walze 3, weiche nach einer Teildrehung mit der einen Seite der Papierbahn 1 in Berührung gelangt und die Schwefelsäure zum Zwecke der Pergamentierung auf die Papierbahn 1 bringt. Gleiche-zeitig-wird durch die Walze 7 -Schwefelsäure auf die andere Seite der Papierbahn aufgetragen. Für gewöhnlich wird durch die Walze 4 der größte Teil- (80 %4^_der notwendigen Schwefelsäure auf die Papierbahn 1 gebracht, während der restliche Teil durch— 30. die Walze /''geliefert wird.The rotating roller 4 takes from the Container 5 'contains sulfuric acid and gives it on the surface of the roller 3, soft after a partial rotation with one side of the Paper web 1 comes into contact and the sulfuric acid for the purpose of parchment brings to the paper web 1. At the same time applied by the roller 7 -sulfuric acid to the other side of the paper web. Usually the largest part (80% 4 ^ _ of the necessary Bring sulfuric acid to the paper web 1, while the remaining part through- 30. the roller / '' is delivered.

-x Durch l^^^j-x by l ^^^ j

Walze; 4 von der Walze 3f ßkM^^e^Merfge der auf die - Walze'3- aufzug säure beliebig ^gewählt werden. Wird die Walze 4 etwaF von der Walze 3 entfernt, so kann durch den nunmehr größeren Zwischenraum der beiden Walzen mehr Schwefelsäure hindurchtreten;; demgemäß wird auch mehr Schwefelsäure auf die Oberfläche der Walze 3 gebracht. Wenn auch die Walzen 3 und 4 in kleinem Abstand voneinander liegen, so- erfolgt dennoch eine genügende Benetzung der Walzenoberfläche 3 durch Abschleudern von Schwefelsäure durch die Walze 4. Durch Veränderung des Abstandes der Walze 7 von dem Behälter 8 kann die-Menge der zu liefernden Schwefelsäure beliebig geregelt werden. Durch Veränderung des Abstandes der Walze/ von der Walze3, was, durch Verschieben des Behälters-8 samt Walze 7 in senkrechter Richtung in den Schienen 12 erfolgt, ist weiterhin eine Mengenregelung der auf das Papier aufzutragenden Schwefelsäure möglich. Die aus den Bädern S und 8 entnommene und verbrauchte Säure kann von Hand oder durch Leitungen selbsttätig. ergänzt werden. · ·Roller; 4 from the roller 3f ßkM ^^ e ^ Merfge's on the - roller'3- elevator acid can be chosen as desired. If the roller 4 is removed from the roller 3 at about F, so can more sulfuric acid due to the larger space between the two rollers step through ;; accordingly, more sulfuric acid is also deposited on the surface of the roller 3 brought. If the rollers 3 and 4 are also at a small distance from one another, this takes place nevertheless sufficient wetting of the roller surface 3 by spinning off Sulfuric acid through the roller 4. By changing the distance between the roller 7 from the container 8 can determine the amount of to be delivered Sulfuric acid can be regulated as required. By changing the distance between the Roller / von der Walze3, which, by moving the container-8 together with the roller 7 in takes place in the perpendicular direction in the rails 12, a quantity control is still the sulfuric acid to be applied to the paper is possible. The one removed from baths S and 8 and used acid can be done by hand or automatically by cables. added will. · ·

Gemäß Fig. 2 sind zwei Papierbahnen ϊ , und ι' über die Führungswalze 3 gezogen; durch die Walze 4 erfolgt eine Benetzung der Unterseite der Papierbahn V, während durch . die Walze 7 eine Benetzung¹ der Oberseite der Papierbahn 1 erfolgt. Die Pergamentierung des Papieres erfolgt bei dieser Einrichtung also nur einseitig. Es kann jedoch auch hier durch Regelung der Walzen 4, 7 so viel Säure zugeführt werden, als für eine doppelseitige ' Pergamentierung der beiden Bahnen 1 und 1' erforderlich ist. "ώAccording to FIG. 2, two paper webs ϊ, and ι 'are drawn over the guide roller 3; the underside of the paper web V is wetted by the roller 4, while through. the roller 7 a wetting ^{1 of} the upper side of the paper web 1 takes place. With this device, the parchment of the paper is only done on one side. However, here too, by regulating the rollers 4, 7, as much acid can be supplied as is required for a double-sided 'parchment of the two webs 1 and 1'. "ώ

Nach der Pergamentierung wird die Bahn fipi, - in bekannter Weise durch Waschen von der/' *y Schwefelsäure wieder befreit und daran an-^ schließend "'getrocknet. ·After the web is parchmentizing fipi, - by washing of the / '* y sulfuric acid freed and it Toggle ^ closing "' in a known manner · dried.

Gemäß Fig. 3 ist die Papierbahn 1 wie bei-Fig. ι auf die Walze 3 -geführt, so daß-sie durch diese auf ihrer Unterseite und durch ^. die „Auftragwalze 7 auf ihrer Oberseite—be-Tietzt wird. Hinter der Auftragwalzejf ist eine -weitere Bahn 1' auf- die Walze. 3 geführt. Die Bahn i' wird durch eine Preßwalze 5Täuf die erste Bahn 1 und die Walze^^gedrückt. Eine besondere Benetzung dej^Bann i'_ erfolgt nicht."' Da die Bahn p^auf ihrer Oberseite durch die Walze 7 nut Schwefelsäure benetzt -ist, so- wird infplge-der jjemtorung-auch die Bahn !^-"einseitigu^er^anientiert. Durch die Preßwalze.9 werden die.Bähneij,,so stark gegeneinandergedrückt, dafi^sjLe-rsich unter Auf- ^einanderkleb'en ...zu einer" einzigen, nur einseitig pergamentierten Bahn vereinigen. Die zweite Bahn kann auch aus einem beliebigen Geweb&beKtehen-.:-_-*--■;-■_: _;:.._---:;".. --_=■"; "--.;; 23|r^^orteil· der erfindüngsgemäßen Ein- ;Zgcl#ung und des erfindungsgemäßen Verfah-"rensbesteht vor allenfD.ingen7da.rin, daß demu Papier niemals mehr-Säure bzw. Lauge zugegeben zu werden braucht, als zum Pergamentierungsprozeß notwendig ist. Das Papier braucht also nicht, wie-bei den bekannten Verfahren, -mit Säure übersättigt zu werden, was notwendig eine erhebliche Einsparung an Säure · und Wasser zum nachherigen Auswaschen der. Säure bedeutet. Beispielsweise werden nach .dem Tauchverfahren für 100 kg Papier 150 kg Säure verbraucht, welchem 50 bis ¹JO kg nach dem erfindungsgemäßen Verfahren ■ gegenüberstehen, ohne daß etwa die Pergamentierung nicht vollkommen wäre. Als weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen ~ Verfahrens ist besonders hervorzuheben, daß dieses die einseitige Pergamentierung ermöglicht, wodurch in einfacher Weise mattes undurchsichtiges Pergamentpapier hergestellt werden kann. Die Herstellung von mattem Pergamentpapier geläng- bisher nur dadurch, daß man. die Säurekonzentration oder die Saugfähigkeit des Rohstoffes herabsetzte. Naturgemäß ist ein auf diesem Wege gewonnenes Produkt nur unvollkommen.According to FIG. 3, the paper web 1 is as in FIG. ι -guided on the roller 3, so that -through it on its underside and through ^. the “applicator roller 7 on its upper side — is covered. Behind the applicator roller is another web 1 'on the roller. 3 led. The web i 'is pressed by a press roller 5Täuf the first web 1 and the roller ^^. There is no special wetting of the ban. "" Since the upper side of the web p ^ is wetted with sulfuric acid by the roller 7, the web is also infplge-der jjemtorung-"one-sided ^ oriented. The press roller.9 presses the tapes against one another so strongly that they combine to form a single sheet of parchment only on one side. The second sheet can also be made of any fabric -.:-_-*--■;- ■ _: _;: .._--- :; ".. --_ = ■";"-.;; The main advantage of the invention and the process according to the invention is that the paper never needs to be added with more acid or lye than is necessary for the parchment process. The paper does not need to be over-saturated with acid, as is the case with the known processes, which necessarily means a considerable saving in acid and water for subsequent washing out of the acid Acid consumed, which is ^{compared with 50 to 1} JO kg according to the process according to the invention, without the parchment being incomplete. Another advantage of the process according to the invention is to be emphasized in particular that this enables one-sided parchment, whereby matt, opaque parchment paper is simple The production of matt parchment paper has so far only succeeded by the fact that one concentration or the absorbency of the raw material. Naturally, a product obtained in this way is only imperfect.

Die Möglichkeit einer einseitigen Pergamentierungdes Papieres ist auch für die Herstellung von abwaschbaren Tapeten, welcheThe possibility of parchment on one side Paper is also used for the production of washable wallpapers, which

auf der Rückseite mit Rücksicht auf die Klebefähigkeit nicht pergamentiert sein dürfen, von außerordentlicher Bedeutung.the back must not be parchmented in consideration of the adhesive properties, of extraordinary importance.

Da eine Übersättigung des Papieres bei der Pergamentierung mit Säure nicht erfolgt, soSince the paper is not oversaturated when the parchment is applied with acid, so

- erübrigt es sich auch, bei dem erfindungsgemäßen Verfahren aus aneinanderlaufenden Walzen bestehende Pressen zu verwenden, welche überschüssige Säure aus dem Papier- It is also unnecessary in the method according to the invention from contiguous Rollers use existing presses to remove excess acid from the paper

ίο entfernen sollen. Gerade die Fortlassung dieser Pressen erleichtert die Herstellung· von mit erhabenen Verzierungen versehenem Pergamentpapier, welche nach einem neueren bereits bekannten Verfahren vor der Pergamentierung auf das Papier gedruckt werden. Während des Pergamentierungsprozessesίο should be removed. Just the omission This press facilitates the production of items with raised decorations Parchment paper, which is made after a newer, already known process before parchment can be printed on the paper. During the parchment process

- ist die Papierbahn zwangsläufig auf einer großen Walze geführt, so daß einem Reißen der Papierbahn, wie es sich bei dem bekannten Tauchverfahren häufig einstellt, vorgebeugt ist.- the paper web is inevitably guided on a large roller, so that it tears the paper web, as is often the case with the known dipping process, is prevented is.

Das Auftragverfahren ermöglicht infolge der bequemen Heiz- und Kühlbarkeit ein Arbeiten bei bestimmter Temperatur innerhalb genauer Grenzen.The application method allows a due to the convenient heating and cooling Working at a certain temperature within precise limits.

Endlich sei noch hervorgehoben, daß dieFinally it should be emphasized that the

- Papierbahn mit dem Säurebad, wie dies bei den bekannten Verfahren der Fall ist, nicht in unmittelbare Berührung kommt, so daß- Paper web with the acid bath, as is the case with the known methods, not comes into direct contact so that

_ '30 auch das Bad durch sich ablösende Papierfasern und Schleim nicht verunreinigt wird._ '30 also the bathroom by peeling paper fibers and mucus is not contaminated.

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: ι. Vorrichtung zur Säure- oder Laugenbehandlung, insbesondere zum Pergamentieren von Papier, mit parallelachsig zu einer Papierführungswalze angeordneter Auftragwalze, gekennzeichnet durch eine Führungswalze (3) und zwei mit dieser zusammenarbeitende Auftragwalzen (4,7), zwischen denen die Papierbahn (1) die Führungswalze (3) anläuft und hinter denen sie sie wieder verläßt.,ι. Device for acid or alkali treatment, especially for parchment of paper, with a parallel axis to a paper guide roller Application roller, characterized by a guide roller (3) and two co-operating with this application rollers (4,7), between which the paper web (1) starts the guide roller (3) and behind which she leaves them again., 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungswalze (3) heiz- und kühlbar ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the guide roller (3) can be heated and cooled. 3. Verfahren zur Säure- und Laugenbehandlung von Papier mittels einer Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwei übereinanderliegende Papierbahnen (1, 1') der Führungswalze (3) zwischen den beiden Auftragwalzen (4, 7) zugeführt werden.3. Process for the acid and alkali treatment of paper by means of a device according to claim 1 and 2, characterized in that two superimposed Paper webs (1, 1 ') of the guide roller (3) between the two applicator rollers (4, 7) are supplied. 4. Verfahren zur Säure- oder Laugenbehandlung von Papier mittels einer Vorrichtung nach Anspruch r und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Führungswalze (3) eine Papierbahn (1) zwischen und die zweite Papierbahn (1') hinter den beiden Auftragwalzen (4, 7) zugeführt wird, worauf beide Papierbahnen nach ihrer Vereinigung die Führungswalze verlassen.4. Process for the acid or alkali treatment of paper by means of a device according to claim r and 2, characterized in that the guide roller (3) a paper web (1) between and the second paper web (1 ') behind the two Application rollers (4, 7) is fed, whereupon both paper webs leave the guide roller after they have been combined. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings