DE529446C - Rewinding device - Google Patents

Description

Umrollvorrichtung Man hat versucht, das Entfernen der aufgewickelten Rollen aus _Aufrollvorrichtungen, bei denen die aufwickelnde Rolle auf zwei Stützwalzen ruht, dadurch bequemer zu gestalten, daß@ man eine der beiden Stützwalzen um die Achse der anderen Stützwalze schwenkbar angeordnet hat.- Beim Heben der schwenkbaren Stützwalze wird die aufgewickelte Rolle ebenfalls gehoben und rollt schließlich über die zweite .Stützwalze -hinweg.Rewinding device Attempts have been made to remove the wound Rolls from rewinding devices, in which the winding roll is on two support rollers rests, thereby making it more convenient that @ one of the two backup rollers around the Axis of the other support roller is arranged to be pivotable.- When lifting the pivotable Support roller, the wound roll is also lifted and finally rolls over the second support roller.

Durch die schwenkbare Anordnung der Stützwalze leidet die Festigkeit der Lagerung, außerdem wird das Herausnehmen der aufgewickelten Rolle aus der Maschine dadurch erschwert, daß neben dem Gewicht der Rolle auch noch das Gewicht der Stützwalze angehoben werden muß.Due to the pivoting arrangement of the support roller, the strength suffers storage, as well as removing the wound roll from the machine made more difficult by the fact that in addition to the weight of the roller, the weight of the support roller must be raised.

Es ist weiterhin vorgeschlagen worden, die Aufwickelwelle in Führungsschienen zu lagern, die nach Beendigung des Aufwickelvorganges zum Abnehmen der Rolle von der Maschine angehoben und geschwenkt werden können. Da, die Führungsschienen bei Maschinen dieser Art mit Rücksicht auf ihre Schwenkbarken nur einseitig gelagert sind und die Aufwickelwelle von dem freien Ende der Führungsschienen gehalten wird, ist auch die Aufwickelwelle bei Maschinen dieser Art nicht zuverlässig gelagert. Abgesehen davon, daß das Vorhandensein einer besonderen Schwenkvorrichtung die Maschine verteuert, ist es nicht leicht, die Anheb,evorrichtung und die Schwenkvorrichtung gleichzeitig so zu betätigen, daß sich die aufgewikkelte Rolle auf der Stützwalze, über die sie hinweggerollt werden soll, :einwandfrei abwälzt.It has also been proposed that the take-up shaft in guide rails to store the after completion of the winding process to remove the roll of the machine can be lifted and swiveled. There, the guide rails at Machines of this type with regard to their pivoting barges are only supported on one side and the winding shaft is held by the free end of the guide rails, the take-up shaft in machines of this type is also not reliably supported. Apart from the fact that the presence of a special swivel device the machine expensive, it is not easy to use the lifting device and the swivel device to be operated at the same time so that the wound roll is on the support roll, over which it is to be rolled over: rolls flawlessly.

Man hat schließlich Umrollvorrichtungen mit ortsfesten Rollbahnen ausgestattet, über die die Aufwickelstange hinwegrollt, wenn sie nach Beendigung des Aufwirkelvorganges mit Hilfe von besonderen Schwenkarmen an sie herangebracht wird. Bei Maschinen dieser Art kommt zum Nachteil. der schwenkbaren Anordnung der Führungsschienen für die Aufwickelwelle der Nachteil. hinzu, da ortsfest angeordnete Rollbahnen nur dort verwendbar sind, wo der Durchmesser der aufgewickelten Rollen nur in verhältnismäßig engen Grenzen schwankt. Bei zu kleinem Rollendurchmesser würde die Aufwickelwelle unter den Rollbahnen hindurchtreten, bei; zu großem Rollendurchmesser würde sie über sie himvegtreten, ohne sie zu berühren.Finally, you have rewinding devices with stationary taxiways equipped, over which the take-up rod rolls away when it is finished the unwinding process brought up to them with the help of special swivel arms will. With machines of this type comes the disadvantage. the pivoting arrangement of the Guide rails for the take-up shaft the disadvantage. added, because they are stationary Roller tracks can only be used where the diameter of the wound rolls fluctuates only within relatively narrow limits. If the roll diameter is too small the take-up shaft would pass under the runways at; too large roll diameter she would step over them without touching them.

Die Erfindung schafft hier Abhilfe. Sie besteht aus einer Umrollvorrichtung für Papier oder ähnliche Werkstoffe, bei der die aufwickelnde Rolle auf zwei Stützwalzen. ruht und von zwei verschiebbaren Schienen geführt wird, und zeichnet sich durch Schrägflächen an den Führungsschienen. aus, die die aufwickelnde Rolle beim Hochschieben. der Führungsschienen an der Aufwickelwelle erfassen und so anheben, daß sie selbsttätig über eine der beiden Stützwalzen hinwegrollt. Die trotz sicherer Lagerung der Aufwiekelwelle zu erzielende Einfachheit der Anhebevorrichtung für die aufgewickelte Rolle bildet den Hauptvorteil dieser Umrollvorrichtung gegenüber den eingangs geschilderten Vorrichtungen.The invention provides a remedy here. It consists of a rewinding device for paper or similar materials, in which the winding roll on two backup rolls. rests and is guided by two sliding rails, and is characterized by Inclined surfaces on the guide rails. from which the winding roller is pushed up. grasp the guide rails on the take-up shaft and lift so that they automatically rolls over one of the two backup rollers. Despite the safe storage of the winding shaft the simplicity of the lifting device to be achieved for the coiled Role forms the main advantage of this rewinding device over the ones described above Devices.

Es bildet -ferner einen Teil der Erfindung, daß die aufgewickelte Rolle durch pendelnd aufgehängte Hebel ausgehoben wird, wenn die Führungsschienen für die aufwickelnde Rolle innerhalb des Maschinengestells angeordnet sind. In diesem Fall würden fest angeordnete Schrägflächen unzweckmäßig sein, da sie beim Aufwärtsgehen der Führungsschienen an den Stützwalzenzapfen vorbeigehen müssen und daher nicht so lang sein können, wie es mit Rücksicht auf das selbsttätige Abrollen der aufgewickelten Rolle nötig ist.It also forms part of the invention that the wound Roll is lifted out by swinging levers when the guide rails for the winding roll are arranged within the machine frame. In this Fixed inclined surfaces would be inexpedient in this case, as they would cause them to walk upwards the guide rails have to pass the support roller journals and therefore not can be as long as it is with regard to the automatic unwinding of the wound Role is necessary.

Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung ist in der Zeichnung srhema.-tisch veranschaulicht, und zwar stellen dar: Abb. i und 2 je einen Querschnitt durch die Aufrollvorrichtung bei verschiedener Stellung einzelner Arbeitsteile, Abb.3 eine Vorderansicht der Aufrollvorrichtung.An embodiment of the subject matter of the invention is in Drawing srhema.-table illustrates, namely show: Fig. I and 2 each one Cross-section through the roll-up device with individual working parts in different positions, Fig.3 is a front view of the retractor.

Abb. q. und 5 zeigen einen pendelnd aufgehängten Ausheber in zwei verschiedenen Stellungen. . .Fig.q. 5 and 5 show a pendulum suspended lifter in two different positions. . .

Die beiden im Maschinengestell r - gelagerten, in der Richtung der Pfeile 2 umlaufenden Stützwalzen 3 und q. tragen die aufwikkelnde Rolle 5, der die Papierbahn 6 in der Richtung des Pfeiles 7 zuläuft. Auf der aufwickelnden Rolle 5 ruht die . Belastungswalze 8, deren Enden in den beiden Führungsschienen 9 gelagert sind. Die Führungsschienen 9 sind in ihrer Längsrichtung verschiebbar angeordnet, wodurch das dauernde Aufliegen der Belastungswalze auf der aufwickelnden Rolle bei zunehmendem Durchmesser dieser Rolle gewährleistet wird. Außerdem tragen sie ,eine Aussparung i o zur Aufnahme und Führung der Enden der Aufwickelwelle i i. Die Führungsschienen stehen mit einer an ihrem unterem. Ende vorhandenen Verzahnung 12 mit zwei auf der Achse 13 befestigten Zahnrädern.i4 in Eingriff. Dreht man nach Beendigung des Aufwickelvorganges mit Hilfe der ebenfalls an der Achse 13 befestigten Kurbel 15 die beiden Zahnräder 1q., so heben sich die Führungsschienen 9. Dabei erfassen zwei an den Führungsschienen vorhandene Schrägflächen 16 die Enden der aus der aufgewickelten Rolle 5 hinausragenden Aufwickelwelle i i und heben sie so an, daß die aufgewickelte Rolle über die Stützwalze q. und ein dieser vorgelagertes schräges Brett 17 hinwegrollt.The two support rollers 3 and q, which are mounted in the machine frame r and rotate in the direction of the arrows 2. carry the winding roller 5 to which the paper web 6 is directed in the direction of arrow 7. On the winding roll 5 rests. Load roller 8, the ends of which are mounted in the two guide rails 9. The guide rails 9 are arranged to be displaceable in their longitudinal direction, whereby the permanent contact of the loading roller on the winding roller is ensured as the diameter of this roller increases. They also carry a recess io for receiving and guiding the ends of the winding shaft i i. The guide rails stand with one on their lower one. End of the existing toothing 12 with two gear wheels.i4 fastened on the axis 13 in engagement. If the two gears 1q. Are rotated after the winding process has been completed with the aid of the crank 15, which is also attached to the axis 13, the guide rails 9 rise and raise them so that the wound roll over the support roll q. and an inclined board 17 in front of it rolls away.

Nach Abb. q. und 5 bestehen, die Ausheber aus einem Pendelhebel 18, der sich, wenn er sich selbst überlassen ist, so einstellt, wie in Abb. ¢ wiedergegeben ist. Dort liegt die schwere Hälfte unterhalb des Aufhängepunktes i g, während das leichtere Ende schräg aufwärts ragt. Wenn das leichte Hebelende beim Aufwärtsgehen der Führungsstange die Wickelwelle i i berührt, neigt sich der Hebel so lange nach rechts; bis er im Bolzen 20 einen Anschlag findet. Der leichte Teil. des Hebels weist dann schräg nach unten. Bei weiterem Anheben der Führungsstange wird die aufgewickelte Rolle angehoben und rollt über die Schrägfläche des Hebels ab.According to Fig.q. and 5, the lifter consists of a pendulum lever 1 8 which, when left to its own devices, adjusts itself as shown in Fig. ¢. There the heavy half lies below the suspension point ig, while the lighter end protrudes diagonally upwards. If the light end of the lever touches the winding shaft ii when the guide rod goes up, the lever tilts to the right for so long; until it finds a stop in the bolt 20. The easy part. the lever then points diagonally downwards. When the guide rod is raised further, the wound roll is lifted and rolls over the inclined surface of the lever.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: i. Umrollvorrichtung für Papier oder ähnliche Werkstoffe, bei der die aufwikkelnde Rolle auf zwei Stützwalzen ruht und von zwei verschiebbaren Schienen geführt wird, gekennzeichnet durch Schrägflächen (16) an den Führungsschienen, die die aufwickelnde Rolle (5) beim Hochschieben der Führungsschienen (9) an der Aufwickelwelle (i i) erfassen und so anheben, daß sie selbsttätig über eine (q.) der beiden Stützwalzen (3, ¢) hinwegrollt. PATENT CLAIMS: i. Rewinding device for paper or similar materials, in which the winding roll rests on two support rollers and two movable ones Rails, characterized by inclined surfaces (16) on the guide rails, which the winding roll (5) when pushing up the guide rails (9) on the Grasp the take-up shaft (i i) and lift it so that it automatically moves over a (q.) of the two back-up rollers (3, ¢) rolled away. 2. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daB. die Schrägflächen an pendelnd aufgehängten Hebeln (18) angeordnet sind.2. Device according to claim i, characterized in that. the inclined surfaces are arranged on levers suspended in a pendulum manner (1 8).