Dia-Projektionseinrichtung für kinematographische Vorführungsapparate
Die meisten kinematographischen Vorführungsapparate sind so eingerichtet, daß außer
dem laufenden Bild auch stehende Bilder in den verschiedensten Größen projiziert
werden können. Zu diesem Zweck sind Einrichtungen bekannt, bei denen zu der Dia-Projektion
direkt das Isinoobjektiv verwendet wird unter Benutzung der gleichen Lichtquelle
und des gleichen Strablenbündels wie zur Kinoprojektion. Hierbei wird entweder das
vor den Kinokondensor gebrachte Dia-Bild durch ein Zwischensystem in das Kinobildfenster
abgebildet oder die Brennweite des Kinoobjektivs durch ein Zusatzsystem so verändert,
daß das im Kinokondensor befindliche Dia-Bild auf der Projektionswand scharf abgebildet
wird. Bei diesen Einrichtungen ist jedoch der Nachteil vorhanden, daß der zur Kinoprojektion
benutzte Kondensor so groß sein muß, daß er auch das Dia-Bild ausleuchtet. Bei kleineren
Kinoapparaten ist es jedoch aus konstruktiven Gründen häufig geboten, den Kinokondensor
klein zu wählen.Slide projection device for cinematographic demonstration apparatus
Most cinematographic projection apparatus are set up so that besides
The current image also projects images of various sizes that are stationary
can be. For this purpose devices are known in which the slide projection
the isino lens is used directly using the same light source
and the same bundle of strings as for cinema projection. Here either the
Slide picture brought in front of the cinema condenser through an intermediate system into the cinema picture window
imaged or the focal length of the cinema lens changed by an additional system in such a way that
that the slide image located in the cinema condenser is shown sharply on the projection wall
will. In these devices, however, there is the disadvantage that that for cinema projection
The condenser used must be so large that it also illuminates the slide image. With smaller ones
For structural reasons, however, it is often necessary for cinema apparatus to use the cinema condenser
choose small.
Um auch bei solchen Apparaten eine Dia-Projektion möglich zu machen,
ist er$ndungsgemäß ein zur Abbildung des Dia-Bildes dienendes optisches System,
bestehend aus einem Kondensor und einem Objektiv, hinter dem Bildfenster des Kinoapparates
angeordnet, so daß die Beleuchtung des Dia-Bildes durch das Bildfenster hindurch
erfolgt. Damit die Ausleuchtung des Dia-Bildes vollkommen geschieht, wird es unter
Umständen zweckmäßig sein., zwischen den Kondensor und das Kinoobjektiv noch ein
optisches Glied einzuschalten.In order to make a slide projection possible with such devices,
according to the invention is an optical system used to display the slide image,
consisting of a condenser and an objective, behind the picture window of the cinema apparatus
arranged so that the illumination of the slide image through the image window
he follows. To ensure that the slide image is fully illuminated, it is below
Circumstances be appropriate., Between the condenser and the cinema lens another
turn on the optical link.
In der Abbildung ist die Einrichtung schematisch dargestellt. Es bedeutet
i die Lichtquelle, a den Kinokondensor, 3 das Kinobildfenster, q. das Kinoobjektiv.
Von letzterem fallen die Strahlen zunächst auf das optische Zwischenglied, in diesem
Falle eine Negativlinse 5, die die Streuung des Lichtbündels vergrößert, so daß
der Dia-Kondensor 6 und das Dia-Bild 7 voll ausgeleuchtet werden. Der Kondensor
6 vereinigt alsdann die Lichtstrahlen in dem Dia-Objektiv B.The device is shown schematically in the figure. It means
i the light source, a the cinema condenser, 3 the cinema picture window, q. the cinema lens.
From the latter, the rays first fall on the optical link, in this
Trap a negative lens 5, which increases the scattering of the light beam, so that
the slide condenser 6 and the slide image 7 are fully illuminated. The condenser
6 then combines the light rays in the slide objective B.