Drehbarer Verteiler Zum Verteilen von schüttbaren Gütern aus einem
einzigen Förderkanal in den einen oder anderen von mehreren unterhalb desselben
mündenden Fallkanälen benutzt man vielfach S-förmig gebogene, schwenkbare Überleitrohre,
deren obere, zur Schwenkbewegung gleichachsige Einmündung der unteren öffnung des
Förderkanals gegenübersteht, während ihre unteren Ausgangsöffnungen durch die Schwenkbewegung
über die Einmündung der einzelnen Fallkanmäle gebracht werden können. Hierbei ergeben
sich an beiden Anschlußstellen der überleitkanäle freie Spaltöffnungen, durch welche
während des Durchganges des Arbeitsgutes dessen staubförmige Anteile in die Aufstellungsräume
austreten können.Rotatable distributor For distributing bulk goods from one
single conveyor channel in one or the other of several below the same
opening down canals are often used S-shaped curved, swiveling transfer pipes,
its upper confluence with the lower opening of the
Conveying channel is opposite, while their lower output openings by the pivoting movement
can be brought over the confluence of the individual fall canals. Result here
free gap openings through which
During the passage of the work goods, their dusty parts into the installation rooms
can emerge.
Gemäß der Erfindung werden nun die er-«-ähnten Mängel der bisher üblichen
Verteilervorrichtungen dadurch vermieden, daß an Stelle der freiliegend drehbaren
Überleitrohre o. dgl. ein überleittrichter benutzt wird, der atn Ende der senkrechten
Schwenkwelle drehbar in einem allseitig abgeschlossenen, hohlzylindrischen Gehäuse
angeordnet ist, dessen von der Trichterstützwelle staubdicht durchsetzter Boden
im Bereich der Trichterauslauföffnung in die Fallkanäle sich öffnende Durchbrechungen
hat und in dessen Decke eine Einfüllöffnung vorgesehen ist.According to the invention, the deficiencies mentioned above now become the hitherto customary ones
Distributing devices avoided in that instead of the exposed rotatable
Transfer pipes o. The like. A transfer funnel is used, the atn end of the vertical
Pivot shaft rotatable in a hollow cylindrical housing that is closed on all sides
is arranged, whose bottom penetrated dust-tight by the funnel support shaft
In the area of the funnel outlet opening in the fall channels opening openings
has and a filling opening is provided in the ceiling.
Bei dieser Ausbildung des Erfindungsgegenstandes ergibt sich der wichtige
Vorteil, daß ein Verschleiß des Gehäusebodens oder der Trichterendflächen auch beim
Fördern staubförmiger Güter praktisch nicht eintreten kann, im übrigen aber auch
für den staubdichten Abschluß der Vorrichtung wirkungslos ist.In this embodiment of the subject matter of the invention, the important one arises
Advantage that wear of the housing bottom or the funnel end surfaces also when
Conveying powdery goods can practically not occur, but also for the rest
is ineffective for the dust-tight closure of the device.
Auf der Zeichnung ist eine gemäß der Erfindung ausgebildete Überleitvorrichtung
in Abb. i im senkrechten Schnitt, in Abb. ? in Oberansicht dargestellt.In the drawing is a transfer device designed according to the invention
in Fig. i in vertical section, in Fig.? shown in top view.
Die Vorrichtung besteht aus einem zylindrischen, mit senkrechter Achse
angeordneten Gehäuse i, dessen obere Öffnung durch einen Deckel -- abgeschlossen
ist, der mit einer beispielsweise einseitig angeordneten Öffnung 3 versehen ist,
in die das Füllrohr .4 eines zur Aufbewahrung des Massengutvorrats dienenden Bunkers
5 oder des Gehäuses einer zu dessen Übermittlung dienenden Förderschnecke dicht
anschließend ausmündet. Die ebenfalls ebene Bodenplatte 6 des Gehäuses ist mit einem
Kranz von Abführttngsöffnungen 7 versehen, die in gleichmäßigem Abstand von der
Zylindermitte des Gehäuses i angeordnet sind und an welche sich auf der Unterseite
der Bodenplatte eine entsprechende Anzahl von Fallrohren 8 dicht anschließt. Im
Innern des Gehäuses ist der Überleittrichter 9 um die senkrechte Mittelachse dieses
Gehäuses drehbar angeordnet. Der Trichter ist vorzugsweise an seinem oberen Rande
durch eine Reihe von Stützrollen io gegen die innere Gehäusewand i abgestützt und
nimmt nahe seiner oberen, freien Eingangsöffnung nahezu den ganzen Innenraum des
Gehäuses ein. Nach unten zu verengt sich der Innenraum
des überleittrichters
nach Form eines schief geschnittenen Kegelstumpfes so, daß die untere Ausgangsmündung
I I dieses Trichters einseitig der Mittelachse des Gehäuses (licht oberhalb der
Abführungsöffnungen 7 befindet. Die Größe der Ausgangsöffnung i i ist vorzugsweise
etwas geringer als diejenige der Abführungsöffnung 7, während der mittlere Abstand
der Ausgangsmündungen i i ebenso groß ist wie der dieser Öffnungen 7.The device consists of a cylindrical, with a vertical axis
arranged housing i, the upper opening of which is closed by a cover
which is provided with an opening 3 arranged on one side, for example,
into the filling tube .4 of a bunker serving to store the bulk material supply
5 or the housing of a screw conveyor serving for its transmission tight
subsequently empties. The also flat bottom plate 6 of the housing is with a
Wreath of Abführttngsöffnungen 7 provided, which are evenly spaced from the
Cylinder center of the housing i are arranged and which are located on the underside
the base plate is tightly connected by a corresponding number of downpipes 8. in the
Inside the housing is the transfer funnel 9 around the vertical central axis of this
Housing arranged rotatably. The funnel is preferably on its upper edge
supported by a series of support rollers io against the inner housing wall i and
takes up almost the entire interior of the near its upper, free entrance opening
Housing a. The interior narrows towards the bottom
of the transfer funnel
in the shape of an obliquely cut truncated cone so that the lower exit mouth
I I of this funnel on one side of the center axis of the housing (light above the
Discharge openings 7 is located. The size of the exit opening i i is preferable
slightly less than that of the discharge opening 7, while the mean distance
of the outlet openings i i is just as large as that of these openings 7.
Der Körper des überleittrichters 9 ruht mittels einer Stützachse i2
drehbar in einem in der Mitte der Bodenplatte angebrachten Stützlagergehäuse
13, jenseits dessen die Achse 12 außerhalb des Gehäuses ein Kegelzahnrad
1q. trägt, mit dem ein auf dem freien Ende einer Stellspindel 15 sitzender
Kegelzahntrieb 16 in Eingriff steht. Die Stellspindel trägt an ihrem äußeren Ende
ein Stellrad 17, welches beispielsweise mittels einer Zugkette oder anderer Mittel
gedreht werden kann. Hierbei wird mittels der Kegelräder 1q. und 15 und der
Stützachse 12 der Überleittrichter 9 um seine Achse gedreht, so daß dadurch, wie
leicht ersichtlich, die Ausgangsöffnung i i des Überleittrichters nach Wahl über
jedes der sechs Abführungsöffnungen 7 gebracht werden und dadurch die Eingangs-Öffnung
3. des Gehäuses bzw. des Fallrohres q. nach Art eines Wechselventils mit jedem der
Fallrohre 8 so in Verbindung gesetzt werden kann, daß das durch die Öffnung 3 zugeführte
Massengut einem dieser Fallrohre zugeleitet wird.The body of the transfer funnel 9 rests rotatably by means of a support axis i2 in a support bearing housing 13 mounted in the center of the base plate, beyond which the axis 12 is a bevel gear 1q outside the housing. carries, with which a seated on the free end of an adjusting spindle 15 bevel gear 16 is in engagement. The adjusting spindle carries at its outer end an adjusting wheel 17 which can be rotated, for example, by means of a pull chain or other means. Here, by means of the bevel gears 1q. and 15 and the support axis 12 of the transfer funnel 9 rotated about its axis, so that as a result, as can be easily seen, the outlet opening ii of the transfer funnel can be brought over each of the six discharge openings 7 and thereby the inlet opening 3. of the housing or the Downpipe q. can be connected to each of the downpipes 8 in the manner of a shuttle valve in such a way that the bulk goods supplied through the opening 3 are fed to one of these downpipes.
Ein beispielsweise auf dem Ende der Stützachse i2 angebrachter Zeiger
i8 läßt dabei jeweilig die eingestellte Kanalverbindung erkennen. Vermöge des dichten
Abschlusses des überleittrichters 9 im Gehäuse i wird unbeschadet der durch die
Vorrichtung erreichbaren wechselnden Verbindungsmöglichkeit der das Arbeitsgut führenden
Kanäle das Herausdringen von Staub in die die Vorrichtung umgebenden Aufenthaltsräume
vermieden.A pointer attached, for example, to the end of the support axis i2
i8 shows the set channel connection. Power of poetry
Completion of the transfer funnel 9 in the housing i is without prejudice to the
Device achievable alternating connection possibility of the work item leading
Channels the penetration of dust into the lounges surrounding the device
avoided.