DE521349C - Hammer mill with two grinding disks arranged between two rotating hammer disks - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Mühle mit zwei zwischen zwei umlaufenden Schlagscheiben angeordneten feststehenden Mahlscheiben. The invention relates to a mill with two beater disks rotating between two arranged fixed grinding disks.

Gemäß der Erfindung sind die beiden miteinander verbundenen Mahlscheiben im Gehäuse der Mühle lösbar befestigt. Die beiden äußeren Schlagscheiben sind miteinander verbunden und mittels einer gemeinsamenAccording to the invention, the two grinding disks connected to one another are releasably fastened in the housing of the mill. The two outer striking disks are connected to each other and by means of a common

to Buchse auf einer fliegend angeordneten Hohlwelle verschiebbar und feststellbar gelagert, derart, daß sie mit den Mahlscheiben als Ganzes nach Abnehmen des Verschlußdeckels des Mühlengehäuses und Lösen der Mahlscheiben und der Schlagscheibenfeststellvorrichtung von der Hohlwelle abgezogen oder auf diese aufgeschoben werden können. Das Auswechseln eines Mahlscheibensatzes ist bei der Anordnung gemäß der Erfindung also sehr leicht möglich. Dieser Vorteil zeigt sich insbesondere bei Kohlenmühlen für Lokomotiven u. dgl., wo es von ganz besonderer Bedeutung ist, daß man in allerkürzester Zeit die Auswechselung des Mahlscheibensatzes vornehmen kann.to socket mounted on a cantilever hollow shaft displaceable and lockable, in such a way that they are with the grinding disks as a whole after removing the closure cover the mill housing and loosening the grinding disks and the beater disk locking device can be withdrawn from the hollow shaft or pushed onto it. The replacement of a grinding disc set is at the arrangement according to the invention thus very easily possible. This advantage is evident especially in coal mills for locomotives and the like, where it is of particular importance is that you can change the grinding disc set in the shortest possible time can make.

Die Zeichnung stellt eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dar, und zwar in Abb. ι in einem senkrechten axialen Längsschnitt und in Abb. 2 in Seitenansicht.The drawing represents an embodiment of the subject matter of the invention, and although in Fig. ι in a vertical axial longitudinal section and in Fig. 2 in side view.

Die beiden inneren feststehenden Mahlscheiben 2 sind am Gehäuse 6 der Mühle durch Randkopfschrauben 9 befestigt und dadurch gegen Drehung gesichert. Sie sind an einem geteilten Zwischenstück 5 angebracht.The two inner fixed grinding disks 2 are on the housing 6 of the mill fastened by edge head screws 9 and thus secured against rotation. You are on a split intermediate piece 5 attached.

Gegen axiale Verschiebung sind sie dadurch gesichert, daß das Zwischenstück sich gegen einen Anschlag in dem Gehäuse 6 der Mühle unter dem Druck der Schrauben 9 legt.They are secured against axial displacement by the fact that the intermediate piece is against puts a stop in the housing 6 of the mill under the pressure of the screws 9.

Die äußeren umlaufenden Schlagscheiben 1 sind mittels durchgehender Schraubenbolzen 10 zusammengehalten, und dieser Scheibensatz ist mittels einer Buchse 3 auf eine fliegend gelagerte Hohlwelle 4 aufgeschoben und auf dieser gegen Drehung und axiales Verschieben gesichert. Diese Hohlwelle 4 wird von einer Riemenscheibe oder in sonstiger Weise angetrieben und ist auf einer feststehenden Welle drehbar gelagert.The outer circumferential striking disks 1 are by means of continuous screw bolts 10 held together, and this set of disks is overhung by means of a bushing 3 mounted hollow shaft 4 pushed and on this against rotation and axial displacement secured. This hollow shaft 4 is of a pulley or other Way driven and is rotatably mounted on a fixed shaft.

Das Mühlengehäuse 6 ist nach Art eines Ventilatorgehäuses ausgebildet, und die Dekkel 8 der beiden Stirnseiten sind an dem Gehäuse 6 durch Schrauben 11 befestigt. Durch diese Deckel hindurch findet das Ansaugen der Luft im Sinne der eingezeichneten Pfeile statt, und zwar durch Windflügel 7, welche sich an den Außenseiten der Schlagscheiben 1 befinden. Die Zuführung des Mahlgutes findet durch einen mittleren Einlauftrichter von oben statt. Dieser Trichter erstreckt sich zwischen den beiden Mahlscheiben 2 etwa bis zur Mitte der Mühle. Für jede Schlagscheibe ι ist ein besonderer Ausblasestutzen vorgesehen.The mill housing 6 is designed in the manner of a fan housing, and the lid 8 of the two end faces are fastened to the housing 6 by screws 11. By the air is drawn in through this cover as indicated by the arrows instead, by means of wind blades 7, which are located on the outer sides of the striking discs 1 are located. The ground material is fed through a central inlet funnel from above instead. This funnel extends between the two grinding disks 2 approximately to to the middle of the mill. There is a special blow-off nozzle for each beater ι intended.

Soll ein Mahlscheibensatz ausgewechselt werden, so löst man zunächst die Befestigungsschrauben 11 der beiden Abschlußdeckel 8 für das Mühlengehäuse 6 und nimmt die Deckel ab. Alsdann hat man Zutritt zu dem Innern der Mühle und kann die Randkopfschrauben 9 der Mahlscheiben 2 und die Feststellvorrichtung der Schlagscheiben 1 lösen. Nunmehr kann man die durch die Schraubenbolzen 10 zusammengehaltenen Mahlscheiben 2 und die Schlagscheiben 1 als Ganzes aus der Mühle herausnehmen, indem man dieses Aggregat mit der Buchse 3 von der Hohlwelle 4 abzieht. Es braucht dabei also kein Lager entfernt zu werden. Das Einsetzen eines neuen Mahlscheibensatzes geht in umgekehrter Weise vor sich,Should a grinding disc set be replaced first loosen the fastening screws 11 of the two end covers 8 for the mill housing 6 and takes the lids off. Then you have access to the interior of the mill and the edge head screws 9 of the grinding disks 2 and the Loosen the locking device of the striking disks 1. Now you can through the Screw bolts 10 held together grinding disks 2 and the striking disks 1 as Remove the whole from the mill by connecting this unit to the socket 3 of the hollow shaft 4 pulls off. So there is no need to remove a bearing. That Inserting a new set of grinding disks is done in reverse,

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Schlagstiftmühle mit zwei zwischen zwei umlaufenden Schlagscheiben angeordneten feststehenden Mahlscheiben, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden miteinander verbundenen Mahlscheiben (2) im Gehäuse (6) der Mühle lösbar befestigt und die beiden äußeren, gegenüber den Mahlscheiben feststellbaren Schlagscheiben (1), die z.B. durch Schraubenbolzen (10) verbunden sind, mittels einer gemeinsamen Buchse (3) auf einer fliegend gelagerten Welle (4) verschiebbar gelagert sind.Beater pin mill with two beater disks arranged between two rotating beater disks fixed grinding disks, characterized in that the two interconnected grinding disks (2) in the housing (6) of the mill releasably attached and the two outer, opposite the grinding disks lockable beater disks (1), e.g. by screw bolts (10) are connected by means of a common socket (3) on a cantilever mounted shaft (4) are slidably mounted. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings