DE52054C - Rowing device for boats - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

CARL KRAUSE in BERLIN. Rudervorrichtung für Boote. CARL KRAUSE in BERLIN. Rowing device for boats.

Eine jede Rudervorrichtung für ein Boot sollte möglichst nicht weit von den Seiten des Bootes abstehen, dabei sollten ihre Schaufeln mit" möglichst grofsem Hub gegen das Wasser gedrückt werden können und der Rudernde sollte auch noch mit dem Gesicht nach vorn im Boote sitzen können, so dafs er frei sieht, wohin er das Boot bewegt, ohne sich dazu umwenden zu müssen. Beim Rudern mit gewöhnlichen, lose in Rudergabeln gelegten Riemen sind bekanntlich die hier aufgeführten Bedingungen nicht · gewahrt und ist dies nun mit der Entwickelung der vorliegenden neuen Rudervorrichtung möglich geworden.Any rowing device for a boat should be kept as close as possible to the sides of the Boats stand out, while their shovels should lift as far as possible against the water can be pushed and the rower should also face forward can sit in the boat so that he can see freely where he is moving the boat without having to do so having to turn around. When rowing with ordinary oars loosely placed in oar forks as is known, the conditions listed here are not met and this is now the case became possible with the development of the present new rowing device.

Zwei Stäbe aa^l, die parallel der ·Bootslängenachse an jeder Bootsseite fest angesetzt sind, bilden ein Prisma, auf dem ein Hohlprisma, ein Schlitten b, geführt liegt. An einem Scharnier c hängt an diesem Schlitten die Ruderschaufel d, und eine an dem Schlitten nach unten gerichtete, fest angesetzte schmale Stütze e giebt der Schaufel d einen Halt in senkrechter Lage, damit sie sich mit ihrer ganzen Fläche gegen das Wasser stemmen kann, wenn der Schlitten auf seiner Prismaführung gegen dessen hinteres Ende hin bewegt wird. Bei entgegengesetzter Bewegung des Schlittens klappt die Schaufel, im Scharnier c sich drehend, empor und gleitet über die Wasseroberfläche hin.Two rods aa ^l , which are fixedly attached to each side of the boat parallel to the longitudinal axis of the boat, form a prism on which a hollow prism, a slide b, is guided. The rudder shovel d hangs from a hinge c on this slide , and a tightly attached narrow support e , pointing downwards on the slide, gives the shovel d a hold in a vertical position so that it can brace itself with its entire surface against the water if the slide is moved on its prism guide towards its rear end. When the slide moves in the opposite direction, the shovel folds up, rotating in hinge c , and glides over the surface of the water.

An der* Stütze f für die Stangen α a^l ist im Gelenk i. eine sogenannte Nürnberger Scheere angebracht, deren entgegengesetztes Ende auf dem Zapfen k sitzt. Es bedarf nur der Dehnung und der Verkürzung einer Raute der Nürnberger Scheere in der Richtung .des Prismas a, um den Schieber auf diesem hin- und hergehen zu lassen, und zwar mit einem der Scheerengliederanzahl entsprechend gröfseren Hub.At the * support f for the rods α a ^l is i in the joint. a so-called Nuremberg scissors attached, the opposite end of which sits on the pin k. All that is required is the elongation and shortening of a rhombus of the Nuremberg scissors in the direction of the prism a in order to let the slide go back and forth on this with a stroke that is larger than the number of scissor links.

Es ist zur Scheerenstreckung und Kürzung der Handhebel ρ an einer Schwinge / an der Prismastütze f im Gelenk η gelagert und andererseits mit dem Gelenkzapfen m im ersten Knotenpunkt der Scheere gelenkig verbunden.It is to Scheer stretching and shortening of the Hand lever ρ on a rocker / prism on the support in the joint f η stored and on the other hand to the pivot pin m in the first node of the pair of scissors hingedly connected.

Ein Zug am Handgriff des Hebels ρ in Richtung der Bootsachse nach dem Bootshintertheil hin hat ein Nähern des Gelenkzapfens m gegen den Gelenkzapfen i zur Folge und demnach auch ein entsprechend gerichtetes Bewegen des Schlittens. Bei diesem drückt die Schaufel d auf das Wasser und das Boot wird nach vorn durch das Wasser geschoben. Ein Druck in entgegengesetzter Richtung auf den Handgriff des Hebels ρ entfernt die Zapfen m und i von einander und schiebt den Schlitten vor. Die Schaufel wirkt dabei im Wasser nicht und hindert also auch eine vorhandene Vorbewegung des Bootes nicht.Pulling the handle of the lever ρ in the direction of the boat axis towards the rear of the boat causes the pivot pin m to come closer to the pivot pin i and therefore also a correspondingly directed movement of the slide. In this case, the shovel d presses on the water and the boat is pushed forward through the water. Pressing in the opposite direction on the handle of the lever ρ removes the pins m and i from one another and pushes the carriage forward. The shovel does not work in the water and does not prevent the boat from moving forward.

Der an den Handgriffshebeln beider Bootsseiten wirkende Ruderer sitzt mit dem Gesicht nach dem Bootsvordertheil gewendet, und ist dies dadurch ermöglicht, dafs die Hebel ρ an den Scheerenknotengelenken m wirken und so die Handgriffe in gleicher Richtung in Bewegung kommen wie die im Wasser befindlichen Schaufeln.The oarsman, who works on the handle levers on both sides of the boat, sits with his face turned towards the front of the boat, and this is made possible by the fact that the levers ρ act on the scissor joints m and so the handles move in the same direction as the shovels in the water.

Die Schaufeln könnten selbstverständlich auchThe shovels could, of course, too

. um ein Scharnier mit senkrecht stehender Achse schwingen, wie Fig. 4 erkennen läfst; auch. swing around a hinge with a vertical axis, as can be seen in FIG. 4; even

könnten sie in mehrere Klappen getheilt oder sonst verschiedenartig gestaltet sein.they could be divided into several flaps or otherwise designed in different ways.

Claims (2)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: Eine Rudervorrichtung , darin gekennzeichnet, dafs zwischen den an den Bootsseiten in Richtung der Bootslänge geradegeführten Ruderschaufeln d und den Handgriffhebeln ρ Nürnberger Scheeren eingefügt sind, so dafs die auf je eine Raute der Scheeren übertragenen Handhebelbewegungen durch die Scheeren mit Uebersetzung auf die Schaufeln übertragen werden.Be a rowing device, characterized in this, that d between the linearly guided on the boot side in the direction of the length of the boat rudder blades and the handle levers ρ Nuremberg scissors are inserted, so the data transmitted on a respective hash of the Scheeren hand lever movements DAF by the Scheeren with translation transferred to the blades. 2. An solcher Rudervorrichtung die Verbindung des an der Schwinge I hängenden Handgriffhebels ρ mit der an ihrem einen Ende i am Boot festgehängten Scheere in dem Knotengelenk m, zu dem Zwecke, durch gleichgerichtete Bewegungen der Handgriffe und der Schaufeln dem Rudernden zu ermöglichen, mit dem Gesicht nach vorn gerichtet im Boote zu sitzen. ·2. On such a rowing device, the connection of the handle lever ρ hanging on the swing arm I with the scissors in the knot joint m, which is fixed to the boat at one end i , for the purpose of enabling the rower to do the rowing by moving the handles and the blades in the same direction Sitting face forward in the boat. · Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.