DE519236C - Device for inserting and extracting cores in centrifugal casting molds - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Einbringen und Ausziehen von Kernen bei Schleudergußformen Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einbringen und Ausziehen von Kernen in Gießformen für den Guß von Rohren o. dgl. nach dem Schleudergußverfahren, bei denen der lösbär mit dem Kern zu verbindende Kernträger um eine waagerechte Achse gedreht und darauf in der Längsrichtung der Gießform auf diese zu oder von ihr fort bewegt «erden kann.Device for inserting and extracting cores in centrifugal casting molds The invention relates to a device for inserting and extracting cores in casting molds for the casting of pipes or the like after the centrifugal casting process those of the core support to be connected to the core around a horizontal axis rotated and then in the longitudinal direction of the mold towards this or away from it moved «can be grounded.

Die Vorrichtung nach der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet. daß der den Kern tr agende Tisch durch einen Handhebel verstellbar und auf einem Wagen gelagert ist. Hierdurch erhält der Kernträger gegenüber den bekannten Vorrichtungen eine bessere Einstellmöglichkeit bei größerer Beweglichkeit und kann schneller und leichter als bisher eingesetzt und entfernt werden.The device according to the invention is characterized. that the table carrying the core adjustable by a hand lever and on a trolley is stored. This gives the core support compared to the known devices a better adjustment option with greater mobility and can be faster and can be inserted and removed more easily than before.

Auf den Zeichnungen ist eine Vorrichtung nach der Erfindung dargestellt.In the drawings, a device according to the invention is shown.

Abb. i zeigt im Aufriß und teilweise im Schnitt den einen Kernring tragenden Tisch in seiner waagerechten Stellung und teilweise im Schnitt das Ende der Gießform für das Rohr.Fig. I shows one core ring in elevation and partially in section supporting table in its horizontal position and partly in section the end the mold for the pipe.

Abb.2 zeigt in gleicher Darstellung den Tisch in senkrechter Stellung, wobei der Kern und der Kernring in die Gießform eingeschoben sind. In Abb. 3 ist der Tisch aus der Gießform herausgezogen. Der Kernring befindet sich mit dein Kern noch innerhalb der Gießform.Figure 2 shows the same representation of the table in a vertical position, wherein the core and the core ring are pushed into the mold. In Fig. 3 is the table pulled out of the mold. The core ring is with your core still inside the mold.

Die Vorrichtung nach der Erfindung besteht aus einem Wagen A, der mit Rädern A' auf Schienen B fährt, die vorzugsweise rechtwinlaig zur Längsachse der drehbaren Rohrgießform C angeordnet sind, von der in den Zeichnungen nur das Muffenende dargestellt ist.The device according to the invention consists of a carriage A, which drives with wheels A 'on rails B, which are preferably perpendicular to the longitudinal axis of the rotatable tubular casting mold C, of which only that in the drawings Sleeve end is shown.

Auf dem Wagen A sind Ständer D angeordnet. die mittels eines Hebels Dl quer zur Fahrtrichtung des Wagens in der Längsachse der Gießform bewegt werden können. Auf einem im oberen Ende der Ständer angeordneten waagerechten Zapfen kann ein Tisch E gedreht werden. Der Tisch trägt einen Zahnsektor EI, der mit einem durch ein Handrad F_- drehbaren Ritzel E= in Eingriff steht, so daß der Tisch aus seiner waagerechten Stellung (Abb. i) in seine senkrechte Stelhing (Abb. 2) gebracht werden kann.Stands D are arranged on the carriage A. by means of a lever Dl are moved transversely to the direction of travel of the car in the longitudinal axis of the mold can. Can on a horizontal pin arranged in the upper end of the stand a table E can be rotated. The table carries a tooth sector EI, which is connected to a a handwheel F_- rotatable pinion E = is in engagement, so that the table out of its horizontal position (Fig. i) in its vertical position (Fig. 2) can.

Auf der Tischplatte ist ein mit einem Flansch versehener Haltering F angeordnet, der in einer beliebigen geeigneten Weise fest rnit dem Tisch verbunden werden kann, z. B. mittels drehbarer Klemmdaumen G. Der Haltering ist zur Aufnahme eines metallenen Kernringes eingerichtet, auf dem der Sandkern H1 aufgebaut wird. Der Kernring hat vorstehende Lappen, die unter übergreifende Flanschen des Halteringes F greifen, wenn der Kernring und der Haltering gegeneinander verdreht werden. Auf diese Weise werden sie durch einen Bajonettverschluß miteinander verbunden.On the table top is a retaining ring provided with a flange F, which is fixedly connected to the table in any suitable manner can be, e.g. B. by means of rotatable clamping thumb G. The retaining ring is for recording of a metal core ring on which the sand core H1 is being built. The core ring has protruding lobes that are under overlapping flanges of the retaining ring F grab when the core ring and the retaining ring twisted against each other will. In this way they are connected to one another by a bayonet lock.

Beim Betriebe werden die Kernringe mit den von ihnen getragenen Sandkernen auf einer Bank aufgestapelt, die ungefähr dieselbe Höhe hat wie der Tisch E, wenn er sich in seiner waagerechten Lage befindet. Der Wagen wird auf den Schienen an die Bank herangefahren, so daß sich der Tisch E an die Bank anschließt und der Kernring mit dem auf ihm befindlichen Sandkern von der Bank auf den Tisch geschoben werden kann. Darauf werden die Lappen des Kernringes mit den Ausschnitten des Halteringes zur Deckung gebracht, der Kernring teilweise gedreht und dadurch der Kernring mit dem Haltering fest verbunden. Dann fährt man den Wagen auf den Schienen in die in Abb. r gezeichnete Stellung, dreht mittels des Handrades E-' den Tisch aus seiner waagerechten Stellung in die in Abb.3 gezeichnete, wobei der Haltering durch die drehbaren Daumen G o. dgl. mit ihm verbunden bleibt. Durch Umlegen des Hebels Dl wird der Tisch seitlich in das Ende der Gießform C geschoben, wobei er die in Abb. a gezeigte Stellung einnimmt. Nach Eintreiben von Keilen in Öffnungen der Gießform werden die Daumen G zurückgedreht, der Hebel D' wieder in die ursprüngliche Lage gebracht und damit der Tisch in die in Abb. 3 gezeigte Stellung zurückgezogen. Dann wird gegossen, wobei der Kern Hl zur Herstellung der Muffe am Rohrende dient.When operating the core rings with the sand cores they carry piled on a bench about the same height as table E, if it is in its horizontal position. The carriage will turn on the rails the bench moved so that the table E connects to the bench and the core ring be pushed from the bench onto the table with the sand core on it can. Then the lobes of the core ring with the cutouts of the retaining ring brought into congruence, the core ring partially rotated and thereby the core ring with firmly connected to the retaining ring. Then you drive the car on the rails into the in Fig. R drawn position, using the handwheel E- 'turns the table out of its horizontal position in the one shown in Fig.3, with the retaining ring through the rotatable thumb G or the like. Remains connected to him. By moving the lever Dl the table is pushed sideways into the end of the mold C, doing the same as shown in Fig. a position shown. After driving wedges into openings in the mold if the thumbs G are turned back, the lever D 'returns to its original position brought and thus the table retracted into the position shown in Fig. 3. then is poured, the core Hl being used to produce the socket at the end of the pipe.

Wenn das Gußstück genügend abgekühlt ist' wird der Tisch mittels des Hebels Dl aus der in Abb. 3 gezeigten Lage wieder in die Stellung der Abb. :2 gebracht, der Haltering durch Anziehen der Klemmdaumen G mit dem Tisch verbunden, die Keile herausgeschlagen, darauf der Tisch zurückgezogen und wieder in die waagerechte Stellung gedreht. Dann wird der Wagen zur Kernbank zurückgefahren. Da während des Gießvorganges das Öl oder das sonstige Bindemittel des Sandkernes verbrennt, fällt beim Herausziehen des Halteringes der Kern zusammen, so daß nur der Kernring aus der Gießform herausgezogen wird. Ist der Tisch bis zur Kernbank gefahren, dann wird der Kernring durch Drehung von dem Haltering entfernt und durch einen neuen, einen neuen Sandkern Hl tragenden Kernring ersetzt. womit ein Arbeitsspiel vollendet ist.When the casting has cooled sufficiently 'the table is by means of the Lever Dl from the position shown in Fig. 3 brought back into the position of Fig.: 2, the retaining ring is connected to the table by tightening the clamping thumb G, the wedges knocked out, then the table pulled back and back into the horizontal position turned. Then the car is driven back to the core bank. Because during the casting process the oil or other binding agent of the sand core burns, falls when pulled out of the retaining ring, the core together, so that only the core ring is pulled out of the mold will. If the table has moved up to the core bench, the core ring is then rotated removed from the retaining ring and replaced by a new one carrying a new sand core Hl Core ring replaced. with which a work cycle is completed.

Eine derartige Vorrichtung zum Einbringen und Ausziehen von Kernen besteht aus wenig bewegten Teilen, kann leicht von Hand bedient werden, selbst wenn die zu gießenden Rohre einen großen Durchmesser haben, weil sich die Kernbank in gleicher Höhe mit dem waagerechten Tisch befindet und so die auf der Kernbank, aufgestapelten Kerne leicht auf den Tisch geschoben werden können, worauf sie nur um ein geringes Maß gedreht werden müssen, um sie mit dem an dem Tisch befestigten Haltering zu verbinden.Such a device for inserting and extracting cores consists of few moving parts, can easily be operated by hand, even if the pipes to be cast have a large diameter because the core bank is in at the same height as the horizontal table and so those on the core bench are stacked Kernels can easily be pushed onto the table, whereupon they are only slightly Measure have to be rotated in order to fit them with the retaining ring attached to the table associate.

In manchen Fällen kann auch ein geschlossenes kreisförmiges Gleis angeordnet werden, so daß mehrere Wagen hintereinander quer vor das Ende der Gießform gefahren und darauf zur Kernbank zurückgebracht werden können, oder man kann mit zwei oder mehreren Wagen arbeiten, wobei mehrere Gleise angeordnet sind, die in das eine quer vor das Ende der Gießform gelegte Gleis einmünden.In some cases it can also be a closed circular track be arranged so that several carriages one behind the other transversely in front of the end of the mold can be driven and then brought back to the core bank, or you can with two or more wagons work, with multiple tracks arranged in open a track placed across the end of the mold.

Claims (1)

PATRNTANSPRUCFi @ Vorrichtung zum Einbringen und Ausziehen von Kernen in bzw. aus Gießformen von Schleudergußmaschinen mit um eine waagerechte Achse schwenkbaren, mit dem Kern lösbar zu verbindenden Kernträgern, dadurch gekennzeichnet, daß der den Kern (Hl) tragende Tisch (E) durch einen Handhebel (DI) verstellbar und auf einem `'Vagen (A) gelagert ist.PATRNTANSPRUCFi @ Device for inserting and extracting cores in or out of casting molds of centrifugal casting machines with pivotable about a horizontal axis, with the core releasably to be connected core carriers, characterized in that the the table (E) carrying the core (Hl) can be adjusted and opened by a hand lever (DI) is stored in a '' Vagen (A).