DE518375C - Device for inserting cigarettes - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Einlegen von Zigaretten Bei der Vorrichtung nach Patent 508 227 wird, nachdem das Gut in der Kammer der Drehscheibe mit dem Einhüllstreifen umgeben worden ist, dasselbe an einer weiteren Stelle mittels eines Stößels -in einen Kanal gestoßen, dem ein zweiter Einhüllstreifen vorgelegt ist.Device for inserting cigarettes In the device according to Patent 508 227, after the product in the chamber of the turntable has been surrounded by the wrapping strip, the same is pushed at a further point by means of a pusher into a channel to which a second wrapping strip is presented.

Die Drehscheibe muß nun so lange stillgesetzt werden, bis der Stößel seine Arbeit beendet hat und in seine Ausgangsstellung zurückgekehrt, also vollkommen aus dem Bewegungsbereich der Drehscheibe entfernt ist. Da nun diese Betätigung des Stößels infolge seines Rückweges mehr Zeit braucht als die weiteren der Drehscheibe zugeordneten Vorrichtungen, so trat ein gewisser Arbeitsverlust ein, weil die Maschine im Hinblick auf die übrigen Vorrichtungen schneller laufen konnte.The turntable must now be stopped until the ram has finished his work and has returned to its original position, so perfect is removed from the range of motion of the turntable. Since this actuation of the As a result of its return path, the ram takes more time than the rest of the turntable associated devices, a certain loss of work occurred because the machine could run faster with respect to the rest of the devices.

Um nun den Stößelrücklauf einzusparen, wird das bereits mit einem Streifen umhüllte Gut aus der das Gut enthaltenden Kammer durch einen in einer Aussparung der festen Deckscheibe radial beweglichen Mitnehmer ausgestoßen und auf den zweiten Einschlagstreifen abgesetzt, der einem außerhalb der Scheibe befindlichen Ziehschacht vorgelegt ist. Man ordnet also den Ziehschacht außerhalb der Drehscheibe an und befördert das Gut mittels eines Mitnehmers aus der Kammer der Drehscheibe vor den Ziehschacht. Zweckmäßig ist der Mitnehmer als eine mit Aussparungen versehene Federklappe ausgebildet und läuft mit seiner Aussparung an einer waagerechten Führungsleiste, woben Mittel vorgesehen sind, daß nach Beendigung des Vorschubes des Mitnehmers dieser verschwenkt wird, so daß er auf der Führungsleiste aufliegend in seine Anfangsstellung zurückgeführt wird, Weiter ragt die Führungsleiste bis an die Kante des Einführungsstößels heran, wobei dieser in solcher Ruhelage gehalten wird, daß seine untere Fläche mit der Führungsleiste bündig ist.In order to save the ram return, this is already done with a Strips enveloped goods from the chamber containing the goods through one in a recess the fixed cover disc ejected radially movable driver and onto the second Stripping strips deposited, the one outside of the window pull shaft is presented. So you arrange the draw shaft outside of the turntable and transports the goods by means of a carrier from the chamber of the turntable in front of the Draw shaft. The driver is expedient as a spring flap provided with recesses formed and runs with its recess on a horizontal guide rail, woben means are provided that after the end of the advance of the driver this is pivoted so that it rests on the guide bar in its starting position is returned, the guide bar protrudes to the edge of the insertion plunger approach, this being held in such rest position that its lower surface with the guide rail is flush.

Zur näheren Erläuterung der Erfindung dienen die Abbildungen auf der Zeichnung. Abb. i zeigt die Einlagevorrichtung in Draufsicht.To explain the invention in more detail, the figures on FIG Drawing. Fig. I shows the insert device in plan view.

' Abb. 2 zeigt hierzu eine Seitenansicht mit teilweisem Schnitt.'Fig. 2 shows a side view with a partial section.

Abb. 3 und q. zeigen Sonderdarstellungen. Wie in dem Patent 508227 beschrieben, wird die in zwei Lagen übereinandergeschichtete und geordnete Zigarettengruppe G zwischen den Führungsleisten i und i' von dem Stößel 2 in die Kammer 3 der mit sechs solchen Kammern ausgerüsteten Drehscheibe q. unter Mitnahme des vorgelegten Einhüllstreifens E (z. B. aus Pergaminpapier) eingeführt. Der Einhüllstreifen E wird von der Bobine 5 in bekannter Weise zwischen einem Messerpaar 6 und einem Haltebackenpaar 7 abgezogen und vor die Öffnung der Kammer 3 geführt. Hierbei haben die Haltebacken; die Aufgabe, den abgeschnittenen Einhüllstreifen, nachdem er durch das Messerpaar 6 abgetrennt worden ist, so lange zu halten, bis er durch die in die Kammer tretende Zigarettengruppe gefaßt wird.Fig. 3 and q. show special images. As described in patent 508227 , the cigarette group G, which is stacked and arranged in two layers between the guide strips i and i ', is moved by the plunger 2 into the chamber 3 of the turntable q equipped with six such chambers. with the presented wrapping strip E (e.g. made of glassine paper). The wrapping strip E is pulled off the reel 5 in a known manner between a pair of knives 6 and a pair of holding jaws 7 and guided in front of the opening of the chamber 3. Here have the holding jaws; the task of holding the cut wrapping strip after it has been severed by the pair of knives 6 until it is gripped by the group of cigarettes entering the chamber.

Die Drehscheibe 4 sitzt fest verbunden auf einem auf der stehenden Achse g drehbar gelagerten Zwischenstück d', dessen Unterteil die Sperrverzahnung g trägt. In die Sperrverzahnung 9 greift der federnde Zahn 1o ein, der an dem Träger i i angeordnet ist. Der Träger i i umfaßt mit einem Lagerauge i i' ebenfalls die stehende Achse 8 und wird mittels einer an ihn gelenkig angreifenden Schubstange 12 mittels des Kurbeltriebes 13 hin und her geschwenkt, wodurch das Zwischenstück d.' und die mit ihm verbundene Drehscheibe q. um je 6o°, also um je eine Kammer weitergeschaltet wird.The turntable 4 sits firmly connected on one of the standing Axis g rotatably mounted intermediate piece d ', the lower part of which is the locking toothing g wears. In the locking toothing 9 engages the resilient tooth 1o on the carrier i i is arranged. The carrier i i with a bearing eye i i 'also includes the standing axis 8 and is by means of a push rod articulated to it 12 pivoted back and forth by means of the crank mechanism 13, whereby the intermediate piece d. ' and the turntable connected to it q. by 60 ° each, i.e. by one chamber each is advanced.

Beim Einführen der Zigarettengruppe in die Kammer 3 bleibt vorläufig das nach unten vorstehende Ende des Einlegestreifens E in der senkrechten Lage. Beim Verdrehen der Drehscheibe d. wird dieses Streifeneide durch die Führungskurve rd. in die waagerechte Lage gehoben.When inserting the group of cigarettes into the chamber 3 remains provisional the downwardly protruding end of the insert strip E in the vertical position. When turning the turntable d. this stripe envy becomes through the guide curve lifted to a horizontal position.

Um 6o° versetzt zu der Führungsbahn i, i' ist die Faltklappe 15 angeordnet, die das iiberstehende Einhüllende durch die Aussparungen 2d.' in der Abdeckscheibe 2.I auf die Zigarettengruppe legt.The folding flap 15 is arranged offset by 60 ° to the guideway i, i ', the protruding envelope through the recesses 2d. ' in the cover panel 2.I lays on the cigarette group.

Nun gelangt die mit dem Einhüllstreifen versehene Zigarettengruppe nach zwei weiteren Schaltungen an die mit .x- in Abb. i bezeichnete Stelle. Hier ist, wie auch insbesondere aus den Abb.3 und .4 hervorgeht, ein Schieber 51 radial zur Scheibe verschiebbar angeordnet. An dem Schieber 51 ist der Stift 52 vcrgesehen, der von dem gegabelten Ende 53' des Hebels 53 umfaßt wird. Der Hebel 53 ist bei 54 an einem Gestellarm 55 gelagert und wird mittels des Lenkers 56, der bei 57 an ihm angreift, gesteuert. Das andere Ende des Lenkers 56 sitzt auf dem Kurbelzapfen 58 der Scheibe 59. An dem Schieber 5T ist weiter der Mitnehmer 6o um den Bolzen 6o' drehbar befestigt, der durch eine Feder 61 immer in der aus Abb. 2 und 3 ersicbtlichenStellung festgehalten wird. Wird nun der Hebel 53 durch den Kurbeltrieb 58 in die aus Abb.3 ersichtliche punktierte Stellung geschwenkt, dann wird der Schieber in Richtung des in Abb. 3 eingezeichneten Pfeiles verschoben. Hierbei wird die Zigarettengruppe G von dem unteren in die Kammer 3 der Drehscheibe ragenden Ende: des Mitnehmers 6o erfaßt und aus der Kammer 3 herausgeführt. Die sich vor die hinteren Ouerschnittsenden der Zigaretten legende Einhüllstreifenfläche El wird hierbei dafür sorgen, daß die vollständige Gruppe, obwöhl der Mitnehmer 6o in der aus Abb. 4 ersichtlichen Weise ausgeschnitten ist, im ganzen bis an den Anschlag 62 herausgeschoben wird. Die obere Führungsleiste 63 ist nun so ausgebildet, daß beim Herausschieben der Zigarettengruppe die Enden des Einhüllstreifens nicht aufklappen können. Zu diesem Zwecke ist insbesondere die vordere Kante 63' der Führungsleiste bis nahe an den Stempel <4 herangeführt.The group of cigarettes provided with the wrapping strip now arrives after two more switching operations to the point marked with .x- in Fig. i. here is, as can also be seen in particular from FIGS. 3 and 4, a slide 51 radial arranged to be displaceable to the disc. The pin 52 is provided on the slide 51, which is embraced by the forked end 53 'of the lever 53. The lever 53 is at 54 mounted on a frame arm 55 and is by means of the handlebar 56, which is at 57 attacks him, steered. The other end of the link 56 sits on the crank pin 58 of the disk 59. On the slide 5T there is also the driver 6o around the bolt 6o 'rotatably attached, which is always in the position shown in Figs. 2 and 3 by a spring 61 is being held. If the lever 53 is now moved by the crank mechanism 58 into the position shown in Fig.3 apparent dotted position pivoted, then the slide is in the direction of the arrow drawn in Fig. 3. This is the cigarette group G from the lower end protruding into the chamber 3 of the turntable: the driver 6o detected and led out of the chamber 3. Which end in front of the rear cross-section the wrapping strip surface El which is placed on the cigarettes will ensure that the complete group, although the driver 6o in the manner shown in Fig. 4 is cut out, is pushed out as a whole up to the stop 62. The upper Guide bar 63 is now designed so that when pushing out the cigarette group the ends of the wrapping strip cannot open. For this purpose is in particular the front edge 63 'of the guide bar is brought close to the punch <4.

Ehe die Zigarettengruppe in der oben beschriebenen Weise über den Ziehschacht 65 befördert worden ist, ist ein zweiter Einhüllstreifen E2 durch bekannte Mittel auf die Klappen 66 abgelegt worden, die das sichere Einführen der Zigarettengruppe in die Schachtel Sch ermöglichen. Die geöffneten Schachteln werden auf der Führungsbahn 67 in Richtung des in Abb. i eingezeichneten Pfeiles,- dem Ziehschacht 65 zugeführt. Der Stempel 64 ist mit seinem Schaft 6.4' in einem Auge 55' des Gestellarmes 55 gelagert und senkrecht verschiebbar. An einem am Schaft 6:1' vorgesehenen Bolzen 68 greift das gegabelte Ende 69' des Winkelhebels 69 an, der um den Bolzen 7o schwenkbar ist. Durch eine Feder 71, die an dem hinteren Ende des Winkelhebels 69 anfaßt, wird der Winkelhebel 69 mit seiner Führungsrolle 72 an die mit einem Nocken versehene Scheibe 59 herangezogen.Marry the group of cigarettes over the Draw shaft 65 has been conveyed, is a second wrapping strip E2 by known Means have been deposited on the flaps 66, the safe insertion of the cigarette group in the box Sch allow. The opened boxes are on the guideway 67 in the direction of the arrow drawn in Fig. I - fed to the pulling shaft 65. The punch 64 is with its shaft 6.4 'in an eye 55' of the frame arm 55 stored and vertically displaceable. On a bolt provided on the shaft 6: 1 ' 68 engages the forked end 69 'of the angle lever 69, which can pivot about the bolt 7o is. By a spring 71, which grips at the rear end of the angle lever 69, is the angle lever 69 with its guide roller 72 to the one provided with a cam Disk 59 used.

Sobald nun die Zigarettengruppe zwischen dem Einhüllstreifen E2 und dem Stempel 64 gelangt ist, wird der Stempel lid. nach unten gesteuert, wobei durch Ausschwenken der Klappen 66 ein sicheres Einführen in die Schachtel gewährleistet wird. Beim weiteren Nachuntengehen des Stempels öd. tritt nun der als Widerlager dienende Stempel 73 entsprechend zurück, so daß die Einführungsklappen 66 aus der Schachtel herausgezogen werden. Ist der Stempel 73 in die aus Abb. 2 ersichtliche Stellung gelangt, dann wird, nachdem der Stempellid. wieder nach oben abgelüftet worden ist, das Werkstück in Richtung des in Abb. i eingezeichneten Pfeiles y durch bekannte Mittel abgeführt. Auf diesem Wege wird dann in bekannter Weise das Umlegen der noch überstehenden Einhüllstreifenenden vorgenommen.As soon as the group of cigarettes has now passed between the wrapping strip E2 and the stamp 64, the stamp is lid. controlled downwards, a safe insertion into the box is ensured by pivoting the flaps 66. As the stamp goes further down, it becomes dull. now the punch 73 serving as an abutment steps back accordingly, so that the insertion flaps 66 are pulled out of the box. If the stamp 73 has reached the position shown in FIG. 2, then after the stamp lid. has been vented upwards again, the workpiece is removed in the direction of the arrow y shown in Fig. i by known means. In this way, the folding over of the still protruding wrapping strip ends is then carried out in a known manner.

Während nun das Einführen der Zigarettengruppe mittels des Stempels 64 in der beschriebenen Weise erfolgt, wird der Mit= nehmer 6o mittels des Hebels 74 in die aus Abb. 3 ersichtliche strichpunktierte Stellung geschwenkt. Beim Zurückgehen des Schiebers 51 treffen nunmehr die Kanten 75 des Ausschnittes in der Mitnehmerplatte 6o auf die Führungsleiste 63 auf, so daß beim weiteren Zurückziehen des Schiebers in die Ausgangsstellung die Mitnehmerplatte 6o so verschwenkt wird, daß sie außer den Bereich der Drehscheibe 4. gelangt. Die Drehscheibe kann also gleich, nachdem der Mitnehmer aus ihrem Bereich getreten ist, weiter gesteuert werden. Ist der Schieber in die Ausgangsstellung gelangt, dann wird die Mitnehmerplatte unter dem Zug der Feder wieder in die aus Abb. 3 ersichtliche Stellung geschwenkt. Selbstverständlich sind hierfür an der Führungsleiste 63 entsprechende Ausschnitte 63" vorgesehen.While now the introduction of the cigarette group by means of the stamp 64 takes place in the manner described, the driver is 6o by means of the lever 74 pivoted into the position shown in phantom in Fig. 3. When going back of the slide 51 now meet the edges 75 of the Cutout in the driver plate 6o on the guide strip 63, so that with further retraction of the slide in the starting position, the driver plate 6o is pivoted in such a way that that it comes out of the area of the turntable 4. So the turntable can immediately after the driver has stepped out of their area, can be continued to be controlled. If the slide has reached the starting position, then the driver plate is swiveled back into the position shown in Fig. 3 under the tension of the spring. Of course, there are corresponding cutouts on the guide bar 63 for this purpose 63 "provided.

Der Hebel 74., der die Steuerung der Platte 6o in der vorderen Stellung besorgt, ist um den Zapfen 76 drehbar und liegt mit seinem hinteren rollenbewehrten Ende 74.' auf der Kurvenscheibe 59 auf. Eine Feder 77, die bei 8 am Gestell befestigt ist, zieht hierbei den Hebel immer an die Kurvenbahn heran.The lever 74. which controls the plate 6o in the front position concerned, is rotatable about the pin 76 and lies with its rear roller-reinforced End of 74. ' on the cam 59. A spring 77 attached to the frame at 8 always pulls the lever towards the cam track.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: r. Vorrichtung zum Einlegen von Zigaretten oder anderen Waren in Verpakkungsschachteln nach Patent 5082:27, dadurch gekennzeichnet, daß das bereits mit einem Streifen (E) umhüllte Gut aus der das Gut enthaltenden Kammer (3) durch einen in einer Aussparung der festen Deckscheibe (2q.) radial beweglichen Mitnehmer (6o) ausgestoßen und auf den zweiten Einschlagstreifen (E2) abgesetzt wird, der einem außerhalb der Scheibe befindlichen Ziehschacht (65) vorgelegt ist. PATENT CLAIMS: r. Device for inserting cigarettes or others Goods in packaging boxes according to Patent 5082: 27, characterized in that the goods already wrapped in a strip (E) from the chamber containing the goods (3) by a radially movable in a recess of the fixed cover plate (2q.) Driver (6o) ejected and placed on the second tipping strip (E2) which is presented to a draw shaft (65) located outside the disc. 2. Vorrichtung nach Anspruch r, dadurch gekennzeichnet, daß der Mitnehmer (6o) als eine mit Aussparungen versehene Federklappe ausgebildet ist und mit seiner Aussparung an einer waagerechten Führungsleiste (63) läuft, wobei Mittel (7q.) vorgesehen sind, daß nach Beendigung des Vorschubes des Mitnehmers dieser verschwenkt wird, so daß er auf der Führungsleiste (63) aufliegend in seine Anfangsstellung zurückgeführt wird. 2. Apparatus according to claim r, characterized in that the driver (6o) as a spring flap provided with recesses is formed and with its recess runs on a horizontal guide bar (63), means (7q.) being provided, that after the end of the feed of the driver this is pivoted so that it is returned to its starting position, resting on the guide bar (63) will. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsleiste (63) bis an die Kante des Einführungsstößels (6q.) heranragt, wobei dieser in solcher Ruhelage gehalten wird, daß seine untere Fläche mit der Führungsleiste (63) bündig liegt.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the guide bar (63) extends up to the edge of the insertion plunger (6q.), This being in such Rest position is held that its lower surface is flush with the guide bar (63) lies.