DE515444C - Bucket chain excavator with digging knives attached to the bucket or scraper chains - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Eimerkettenbagger mit an den Eimer- oder Kratzerketten befestigten Grabmessern. Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß die sich bis zu der Vorderkante der Eimer erstreckenden seitlichen Grabmesser mit ihrem freien, sensenförmig ausgebildeten Ende bis nahe in die Mitte der Eimerleiter reichen. Diese Ausbildung des Baggers bietet den Vorteil, daß das Abgraben nicht nur ίο durch den hinlaufenden (fördernden) Kettenstrang, sondern auch gleichzeitig durch den rücklaufenden (leerlaufenden) Kettenstrang erfolgt. Da die Messer den gesamten Raum zwischen hin- und rückgehendem Kettenstrang bestreichen, werden vor der Eimerleiter alle Massen entfernt, wobei das abgegrabene Gut in den fördernden Teil des Kettenstranges fällt und von diesem abbefördert wird.The invention relates to a bucket chain excavator with the bucket or scraper chains fortified grave knives. The essence of the invention is that the up to the The front edge of the bucket-side grave knife with its free, scythe-shaped design Reach the end close to the middle of the bucket ladder. This training of the excavator offers the advantage that the digging is not only done by the (conveying) chain strand, but also at the same time by the returning (idling) chain strand. Since the knives cover the entire space between the chain strand going back and forth, all masses are removed in front of the bucket ladder, with the excavated material in the the conveying part of the chain strand falls and is carried away by this.

Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise dargestellt.The subject matter of the invention is shown in the drawing, for example.

Abb. ι ist eine Seitenansicht des Baggers. Abb. 2 ist eine Seitenansicht einer anderen Ausführungsform des Baggers.Fig. Ι is a side view of the excavator. Figure 2 is a side view of another embodiment of the excavator.

Abb. 3 zeigt einen Baggereimer in Seitenansieht. Fig. 3 shows a side view of an excavator bucket.

Abb. 4 ist ein senkrechter Schnitt nach Linie A-B der Abb. 3, undFig. 4 is a vertical section along line AB of Fig. 3, and

Abb. 5 ist ein senkrechter Schnitt nach Linie C-D der Abb. 4.Fig. 5 is a vertical section along line CD of Fig. 4.

Der Bagger besteht aus einer Eimerleiter a, über welche die zum Tragen und Bewegen der Eimer dienende Kette b läuft. An der Kette b sitzen die Eimer c, von denen in Abb. 1 und 2 nur einige dargestellt sind.The excavator consists of a bucket ladder a, over which the chain b used to carry and move the buckets runs. The buckets c sit on the chain b , of which only a few are shown in Figs. 1 and 2.

Die Eimer, welche, wie aus Abb. 4 und 5 ersichtlich ist, an der Rückseite offen sind, tragen Grabmesser d. Diese Grabmesser sind auf derjenigen Seite des Eimers angebracht, die in der Vorschubrichtung V des Baggers liegt. Werden die Bagger sowohl im Vorwärtsgang als auch im Rückwärtsgang verwandt, dann werden die Eimer auf beiden Seiten mit Grabmessern d versehen. Das zweite Grabmesser ist in Abb. 4 rechts gestrichelt angedeutet. Die Grabmesser d erstrecken sich bis zu der Vorderkanten der Eimer c und reichen mit ihrem freien, sensenförmig gestalteten Ende bis nahe in die Mitte der Eimerleiter α. Es gehen also, wie aus Abb. 1 und 2 zu ersehen ist, die inneren Messerenden des fördernden und des leerlaufenden Kettenstranges dicht aneinander vorüber. Abb. 1 zeigt, daß mit Hilfe der Grabmesser d der ganze Boden, der zwischen den beiden Ketten liegt und schraffiert angedeutet ist, durchschnitten wird, bevor die Eimerleiter diese Stelle erreicht, wodurch keine Hemmung bei der Vorschubbewegung des Baggers durch gewachsenen Boden eintritt. Die Leiter kann derart tief in den Boden eingesetzt werden, daß auch der rücklaufende Kettenstrang in den gewachsenen Boden eingreift und an der Abgrabung teilnimmt, The buckets, which, as can be seen from Fig. 4 and 5, are open at the back, carry grave knives d. These digging knives are attached to the side of the bucket that is in the feed direction V of the excavator. If the excavators are used both in forward gear and in reverse gear, then the buckets are provided with digging knives d on both sides. The second grave knife is indicated by dashed lines in Fig. 4. The grave knives d extend to the front edge of the bucket c and reach with their free, scythe-shaped end to close to the middle of the bucket ladder α. As can be seen from Fig. 1 and 2, the inner knife ends of the conveying and the idling chain strand pass one another closely. Fig. 1 shows that with the help of the digging knife d, the whole ground, which lies between the two chains and is indicated by hatching, is cut through before the bucket ladder reaches this point, so that there is no inhibition of the forward movement of the excavator through natural soil. The ladder can be inserted so deep into the ground that the returning chain strand also engages in the natural soil and takes part in the excavation.

Das durch die Grabmesser d abgeschnittene Gut fällt in den unteren Eimer sträng, der das Gut zum Baggeigestell fördert.The material cut off by the grave knife d falls into the lower strand of the bucket, which conveys the material to the baggei frame.

Die in Abb. 2 dargestellte Ausführungsform zeigt einen Bagger mit Knickleiter. Sollen nur wenige Meter dicke Flächenschichten abgegraben werden, so erhält die Eimerleiter einen verhältnismäßig langen, waagerechten Leiterteil, soll dagegen der Bagger im wesentlichen im Hochschnitt benutzt werden, so erhält die Eimerleiter die in Abb. 2'dargestellte Form, bei welcher der aufwärts ragende Leiterteil eine größere Länge besitzt als der waagerechte Leiterteil.The embodiment shown in Fig. 2 shows an excavator with an articulated ladder. Should only A few meters thick surface layers are excavated, the bucket ladder receives one relatively long, horizontal ladder section, on the other hand, the excavator should essentially be Are used high cut, the bucket ladder has the shape shown in Fig. 2 ', in which the upwardly protruding ladder section is longer than the horizontal ladder section.

Es empfiehlt sich, über den Eimerketten Schutzbleche anzuordnen, damit die Ketten nicht durch das Baggergut beschmutzt werden.It is advisable to arrange protective plates over the bucket chains so that the chains are not contaminated by the dredged material.

Claims (1)

Patentanspruch :Claim: Eimerkettenbagger mit an den Eimeroder Kratzerketten befestigten Grabmessern, dadurch gekennzeichnet, daß die sich bis zu der Vorderkante der Eimer (c) erstreckenden seitlichen Grabmesser (d) mit ihrem freien, sensenförmig ausgebildeten Ende bis nahe in die Mitte der Eimerleiter (α) reichen.Bucket chain excavator with digging knives attached to the bucket or scraper chains, characterized in that the lateral digging knives (d) extending to the front edge of the buckets (c) extend with their free, scythe-shaped ends to near the center of the bucket ladder (α) . Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings