DE509236C - Safety device against lifting of guided awning opening poles - Google Patents

Description

Sicherungseinrichtung gegen Abheben von geführten Karkisenausstellstangen Die Rollen am inneren Ende von Markisenausstellstangen müssen besonders gesichert werden, um ein Abheben der Stange von der Führung zu verhindern.Safety device against lifting of guided awning opening poles The rollers at the inner end of the awning opening poles must be specially secured to prevent the rod from lifting off the guide.

Gegenstand der Erfindung ist eine solche Rollensicherung. Die Erfindung besteht im wesentlichen darin, daß mit der Führungsrolle am Ende der Ausstellstange ein Gleitstück verbunden ist, das in der am Gewände sitzenden U-förmigen Führungsschiene von deren umgebogenen Rändern derart verschiebbar abgestützt wird, daß es sich nicht von der Führungsschiene abhebenkann. Dabei kann das Gleitstück mit einem I-förmigen Ausschnitt versehen sein, durch den der im Querschnitt T-förmige Kranzteil der Führungsrolle ragt, so daß die den Ausschnitt des Gleitstückes innen begrenzenden beiderseitigen Lappen in die beiderseitigen Ringnuten der Rollen ragen und diese am Gleitstück beweglich festhalten.The subject of the invention is such a roller lock. The invention consists essentially in that with the guide roller at the end of the opening rod a slider is connected, which is seated in the U-shaped guide rail on the wall is supported so displaceably by the bent edges that it is not can lift off the guide rail. The slider can have an I-shaped Be provided cutout through which the cross-sectionally T-shaped rim part of the guide roller protrudes so that the inside bounding the cutout of the slider on both sides Tabs protrude into the ring grooves on both sides of the rollers and these on the slider hold movably.

Die Zeichnung veranschaulicht eine Ausführungsform der neuen Rollensicherung. Abb. i zeigt eine Seitenansicht der Gesamtanordnung einer heruntergelassenen Markise.The drawing illustrates an embodiment of the new roller lock. Fig. I shows a side view of the overall arrangement of a lowered awning.

Abb.2 bis ¢ zeigen die Anordnung der Führungsrolle in Vorderansicht, Seitenansicht und im Schnitt. t Abb. 5 veranschaulicht die Rolle mit dem Gleitstück im Schaubild.Fig. 2 to ¢ show the arrangement of the guide roller in a front view, Side view and in section. t Fig. 5 illustrates the role with the slide in the diagram.

Die am inneren Ende der Ausstellstange für die Markise mittels eines Bolzens drehbar gelagerte Führungsrolle i hat einen zylindrischen Laufkranz 2, der in der mit umgebogenen Rändern versehenen U-förmigen Führungsschiene 3 läuft, wodurch der Druck der Ausstellstange aufgenommen wird. In die beiderseitigen Ringnuten innerhalb des Laufkranzes 2 der Rolle i greifen die einen I-förmigen Ausschnitt begrenzenden Lappen q. eines Gleitstückes 5, das frei beweglich an der Rolle i sitzt und deren Drehung nicht behindert. Seitlich ragt dieses Gleitstück 5 beiderseits über den Rollenkranz 2 hinaus und greift mit seinen Längskanten hinter die umgebogenen Ränder 6 der U-föxmigen Führungsschiene 3, so daß es sich in dieser nur auf und ab bewegen läßt, nicht aber senkrecht aus der Schiene heraus. Damit ist die Ausstellstange sowohl beim Hochkurbeln der Markise als auch bei einem Windstoß, der die Zeltbahn von unten trifft, gesichert.The one at the inner end of the opening rod for the awning by means of a Bolt rotatably mounted guide roller i has a cylindrical running ring 2, the runs in the U-shaped guide rail 3 provided with bent edges, whereby the pressure of the opening rod is absorbed. In the ring grooves on both sides within of the tread 2 of the roller i grip the delimiting an I-shaped cutout Lobes q. a slider 5, which sits freely movable on the roller i and whose Rotation not hindered. Laterally this slider 5 protrudes on both sides over the Roller ring 2 out and engages with its longitudinal edges behind the bent edges 6 of the U-shaped guide rail 3, so that it can only move up and down in this leaves, but not vertically out of the rail. That’s the opening pole both when winding up the awning and when a gust of wind hits the canvas hits from below, secured.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: i. Sicherungseinrichtung gegen Abheben von geführten Markisenausstellstangen, gekennzeichnet durch ein in der Führungsschiene (3) von U-förmigem Querschnitt, durch die umgebogenen Schenkel der Schiene (3) gegen Abheben gesichertes Gleitstück (5), das mittels eines Ausschnittes mit dem unterschnittenen Laufkranz der Führungsrolle (i) der Ausstellstange gekuppelt ist. PATENT CLAIMS: i. Safety device against lifting of guided awning opening poles, characterized by a sliding piece (5) secured against lifting off in the guide rail (3) by the bent legs of the rail (3), which by means of a cutout with the undercut running ring of the guide roller ( i) the opening rod is coupled. 2. Sicherungseinrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das Gleitstück (5) mit einem T-förmigen Ausschnitt versehen ist, durch den der T-förmige Kranzteil der Führungsrolle (i) ragt, wobei die beiderseitigen Lappen (q.) des die T-Form begrenzenden Ausschnittes des Gleitstückes nachträglich in die beiderseitigen Ringnuten der Führungsrolle hineingedrückt worden sind.2. Protection scheme according to claim i, characterized in that the sliding piece (5) has a T-shaped Cutout is provided through which the T-shaped rim part of the guide roller (i) protrudes, the two-sided lobes (q.) of the cutout delimiting the T-shape of the slider in the ring grooves on both sides of the guide roller have been pushed in.