DE500056C - Bearing of a centrifugal machine with a housing suspended in a pendulum manner by means of rods - Google Patents

Description

Lagerung einer Schleudermaschine mit mittels Stangen pendelnd aufgehängtem Gehäuse Die Erfindung bezieht sieh auf eine verbesserte Lagerung von Schleudermaschinen, bei welchen das Schleudergehäuse mittels Stangen an drei um seinen Umfang vetrteilten Stützen pendelnd ,aufgehängt ist und ein seitlich starr ;an dem Schleudergehäuse befestigtes Vorgelege von einem senkrechten oder nahezu senkrechten Riemenzug angetrieben wird. Bei derartigen Schleudern wird durch den Riemenzug ein veränderliches Kippmoment erzeugt, das in Verbindung mit dein aus ungleichmäßiger Beschickung herrührenden Kippmoment bei hoher Umlaufzahl ein Hüpfen des Gehäuses ergibt.Storage of a centrifugal machine with suspended pendulum by means of rods Housing The invention relates to an improved mounting of centrifugal machines, in which the centrifugal housing is distributed around its circumference by means of three rods Pendulum supports, is suspended and one side is rigid; on the centrifuge housing Fixed back gear driven by a vertical or almost vertical belt pulley will. With such skidding, the belt pull creates a variable overturning moment generated in connection with the resulting from uneven loading Tilting moment with a high number of revolutions results in a hopping of the housing.

Durch die Anordnung von Gummiringen zwischen Bunden der .Pendelstangen und deren Lagern, wie sie für Pendelschleudern mit innerhalb des Gehäuses liegendem Antriebsmotor vorgeschlagen worden ist, können zwar geringe Hüpfbewegungen beseitigt werden, sie genügt aber nicht, um stärkere Hüpfbewegungen, wie sie bei Schleudern der vorliegenden Art durch den Riemenzug auftreten, so zu dämpfen, daß schädliche Beanspruchungen der Lager vermieden werden. Außerdem geht bei dieser bekannten Anordnung die Dämpfung der Hüpfbewegungen zu Lasten der freien seitlichen P.endelung. Um diese P.endelung möglich zu machen, müssen die betreffenden Gummiringe zusammengedrückt werden. Hierzu sind aber erhebliche Kräfte nötig, welche der Ptendelung entgegenwirken und bei stark ungleichmäßiger Korbbeschickung auch Brüche der Pendelstangen herbeiführen können. Bei längerem Gebrauch werden die verhältnismäßig kleinen Gummiringe durch das ständige Komprimieren schließlich hart und starr. Damit wird aber nicht nur ihr Widerstand gegen die Pendeleng größer, sondern es hört auch die Möglichkeit der Dämpfung der vertikalen Hüpfbewegungen auf.By arranging rubber rings between the collars of the pendulum rods and their bearings, such as those used for pendulum slings with the inside of the housing Drive motor has been proposed, although small hopping movements can be eliminated However, it is not sufficient for stronger hopping movements, as is the case with a spin of the present type occur through the belt pull, so dampen that harmful Stresses on the bearings are avoided. In addition, with this known arrangement the dampening of the hopping movements at the expense of the free lateral oscillation. Around To make oscillation possible, the rubber rings concerned must be pressed together will. For this, however, considerable forces are required which counteract the oscillation and if the basket is loaded unevenly, the pendulum rods will break can. With prolonged use, the relatively small rubber rings will wear through the constant compression hard and rigid after all. But that is not the only thing their resistance to the pendulum tight greater, but it also stops the possibility the dampening of the vertical hopping movements.

Gemäß der Erfindung werden nun zur. Dämpfung der Hüpfbew egungen Druckfedern zwischen den oberen und unteren Lagerpfannen der Pendelstangen eingesetzt. Durch diese Federn wird eine wirksame D:impfung der Vertikalschwingungen des Gehäuses erreicht, so daß die Schleuder auch bei hoher Umlaufzahl und ungleichmäßiger Beschikkung ruhig läuft. Anderseits findet aber; durch die Federn, da sie bei der seitlichen Pendeleng praktisch unbeansprucht bleiben, keine Behinderung dieser Pendeleng statt.According to the invention are now for. Damping of the hopping movements by compression springs inserted between the upper and lower bearing cups of the pendulum rods. By These springs will effectively dampen the vertical vibrations of the housing reached, so that the centrifuge even with a high number of revolutions and uneven loading runs smoothly. On the other hand, however, finds; by the springs as they are at the side Pendeleng remain practically unused, no obstruction of this Pendeleng takes place.

Die Zeichnung zeigt in Abb. t einen Aufriß und in Abb. 2 einen Grundri,ß einer beispielsweisen Ausführung einer gemäß der Erfindung gelagerten Schleuder.The drawing shows in Fig. T an elevation and in Fig. 2 a plan, ß an exemplary embodiment of a slingshot mounted according to the invention.

Das Schleudergehäuse z ruht mittels in Füßen 3 gebildeten Pfannenlagern auf den unteren Enden der die durch .- in ihren oberen Enden angebrachte Kugeln 4 in Pfannenlagern von auf dem Fußboden starr befestigten Stützen 5 hängen. Zwischen den oberen und unteren Pfairn(enlagern sind Druckfedern t vorgesehen.The centrifugal housing z rests by means of socket bearings formed in 3 feet on the lower ends of the balls attached by .- in their upper ends 4 hang in pan bearings from supports 5 rigidly attached to the floor. Between The upper and lower Pfairn (enlagern, compression springs are provided t.

Die Lagerung gemäß der Erlilndung ist nicht nur bei Schleudern mit nach. oben gerichtetem Riemenzug, sondern mit gleichem Vorteil bei allen Schleudern zu veiiwenden, wo überhaupt seitlich am Gehäuse eine senkrechte Kraft angreift, wie z. B. das Gewicht eines am Gehäuse angebrachten Motors.The storage according to the development is not only with spinning with after. belt pull directed at the top, but with the same advantage for all slingshots to be used wherever a vertical force acts on the side of the housing, such as B. the weight of a motor attached to the housing.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH'. Lagerung einer Schleudermasrhine finit mittels Stangen pendelnd aufgehängtem Gehäuse und einem seitlich starr an letzterem befestigten Vorgelege, das von einem senkrechten oder naliezu senkrechten Riemenzug angetrieben wird, gekennzeichnet durch Druckfedern zwischen den oberen und unteren Lagerpfannen der Pendelstangen.PATENT CLAIM '. Bearing of a centrifugal machine finite by means of rods pendularly suspended housing and a rigidly attached laterally to the latter Transmission, which is driven by a vertical or naliezu vertical belt pulley is characterized by compression springs between the upper and lower bearing cups the pendulum rods.