Wäscheverschluß Es sind bereits Wäscheverschlüsse bekannt, die aus
einer flachen $-förmigen Klammer bestehen, deren Außenschenkel zum Mittelsteg parallel
verlaufen, mit nach innen gerichteten Umbiegungen versehen sind und die jeweils
in besondere Schlitze der mit den einzelnen Wäscheteilen vernähten Bandstreifen
geschoben werden.Linen closures Linen closures are already known from
consist of a flat $ -shaped bracket, the outer legs of which are parallel to the central bar
run, are provided with inwardly directed bends and each
into special slits in the tape strips sewn to the individual laundry items
be pushed.
Gegenüber diesen bekannten Wäscheverschlüssen besteht die Erfindung
darin, daß die Außenschenkel der $-förmigen Klammer schwach gebogen sind, sich federnd
gegen den Mittelsteg legen und an ihren wesentlich über den Mittelsteg hinaus verlängerten
Enden mit verdickten Abrundungen versehen sind, während der eine Außenschenkel außerdem
mit einer ausgestanzten Zunge versehen ist, die über diesen Schenkel hinaus zurückgebogen
und an ihrem Ende zu einer eine Handhabe aufnehmenden Öse gestaltet ist. Durch diese
Ausgestaltung können die Schenkel der Klammer jeweils ohne Schwierigkeiten in die
Bandstreifen der miteinander zu verbindenden Wäscheteile geschoben werden, und die
Wäscheteile halten fest aneinander.The invention consists of these known laundry fasteners
in that the outer legs of the $ -shaped bracket are slightly bent, resilient
place against the central bar and extend them significantly beyond the central bar
Ends with thickened roundings are provided, while one of the outer legs also
is provided with a punched-out tongue which is bent back over this leg
and is designed at its end to a handle receiving eyelet. Through this
Design, the legs of the bracket can each without difficulty in the
Tape strips of the laundry items to be joined together are pushed, and the
Items of laundry hold tightly together.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsge, genstand in einer beispielsweisen
Ausführungsform dargestellt, und zwar zeigen: Abb. i und z die $-förmige Klammer
in Draufsicht und in Seitenansicht, während Abb. g die Verwendung der Klammer an
einem Wäschestück veranschaulicht, und zwar einseitig eingeschoben, und daher sichtbar
sowie doppelt eingeschoben, und daher vollkommen verdeckt liegend.In the drawing, the subject of the invention is exemplified
Embodiment shown, namely: Fig. I and z the $ -shaped bracket
in plan view and in side view, while Fig. g shows the use of the bracket
an item of laundry illustrated, pushed in on one side, and therefore visible
as well as double inserted, and therefore lying completely concealed.
Die $-förmig gebogene, flache Klammer als Wäscbeverschluß besteht
in an sich bekannter Weise aus einem Mittelsteg d sowie aus zwei etwas längeren
und nach entgegengesetzten Richtungen abgebogenen Außenschenkeln b, c, die gemäß
der Erfindung schwach gewölbt sind und sich federnd gegen die Umbiegungen des Mittelstegs
legen. Die über den Mittelsteg a hinauslaufenden Enden der Außenschenkel b, c sind
mit verdickten Abrundungen d versehen, die ein leichteres Einschieben der Außenschenkel
in die zugehörigen Taschen des Wäschestücks sichern.The flat bracket, curved in the shape of a $, is used as a laundry lock
in a manner known per se from a central web d and from two somewhat longer ones
and outer legs b, c bent in opposite directions, which according to FIG
of the invention are slightly arched and resilient against the bends of the central web
place. The ends of the outer legs b, c extending beyond the central web a are
provided with thickened roundings d, which make it easier for the outer legs to be pushed in
secure in the corresponding pockets of the item of laundry.
Aus dem einen Außenschenkel b ist außerdem noch eine schmale Zunge
e ausgestanzt und derart zurückgebogen, daß sie etwas über das Ende des anderen
Außenschenkels c hinwegragt. Das Zungenende ist ringförmig zu einer Öse f gebogen,
so daß in dieser noch ein Band, eine Schnur o. dgl. als Handhabe befestigt werden
kann.There is also a narrow tongue from the one outer leg b
e punched out and bent back so that it is slightly over the end of the other
Outer leg c protrudes. The end of the tongue is bent in a ring to form an eyelet f,
so that a tape, a cord or the like can be attached as a handle in this
can.
Um die $-förmige Klammer wirksam verwenden zu können, müssen, wie
aus Abb. 3 der Zeichnung ersichtlich ist, die beiden Enden g und h des Wäschestücks,
die miteinander verbunden werden sollen, an den einander zugekehrten Flächen mit
je einem aufgesteppten Bandstreifen i bzw. k versehen sein, welcher zweckmäßig eine
verstärkte Kante aufweist und in bestimmten Abständen noch besonders durch OOuernähte
mit den Enden g und h des Wäschestücks versteppt ist, so daß zwischen dem Bandstreifen
i bzw. k und dem Wäschestoff offene Taschen L entstehen, in die alsdann die Außenschenkel
der Klammer geschoben werden.To use the $ bracket effectively, you need to know how
from Fig. 3 of the drawing it can be seen, the two ends g and h of the item of laundry,
that are to be connected to each other on the facing surfaces with
each be provided with a quilted strip of tape i or k, which is expediently a
Has a reinforced edge and, at certain intervals, especially with OOu seams
is quilted with the ends g and h of the laundry item, so that between the tape strip
i or k and the laundry material open pockets L, in which then the outer thighs
the bracket can be pushed.