DE494399C - Device for the presentation of color effects - Google Patents

Description

Vorrichtung zur Darbietung von Farbeffekten Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung ,zur Darbietung wechselnder Farbeffekte bzw. zur Vorführung von Farbwandelspielen, die auch künstlerischen Anforderungen genügen können. Derartige Vorrichtungen sind in weniger vollkommener Weise bereits bekannt. Schon für die längst gebräuchlichen Projektionsapparate wurden Vorrichtungen angegeben, die es gestatten, den Strahlengang durch beliebig einschaltbare Farbfilter hindurchzuführen. Auch ist es bekannt, etwa in einer LaternamagicaKörper durchden Strahlengang hindurchzuführen und durch deren Färbung oder durch Mitbenutzung von Farbfiltern ein unterschiedlich gefärbtes und sich bewegendes Bild zu erzeugen. Endlich ist schon vorgeschlagen worden, in ihrer Form veränderliche Körper in den Strahlengang einzuschalten. Alle diese bekannten Einrichtungen weisen aber durchgängig den Mangel auf, daß es bei ihnen nicht möglich ist, in den etwa mosaikartig aus einzelnen Farbflecken sich zusammensetzenden Lichteffekten durch einfachen Zugriff eine jede Farbmöglichkeit von wahlweise einzelnen oder in Gruppen zusammengefaßten Farbflecken bequem und beliebig zu beherrschen, während selbst bei Benutzung nur eines fortlaufend gleichgerichteten Antriebs für die in den Lichtwurf eingebrachten Körper zugleich die sämtlichen Farbflecke in steter Bewegtheit ihre Lage zueinander fortlaufend ändern können.Apparatus for presenting color effects The invention relates to a device for the presentation of changing color effects or for the demonstration of Color changing games that can also meet artistic requirements. Such Devices are already known in a less perfect way. Already for them Long-established projection apparatuses were specified that it allow the beam path to be passed through any color filter that can be switched on. It is also known to pass the body through the beam path, for example in a lantern amagica and through their coloring or through the shared use of color filters a different create colored and moving image. Finally it has already been proposed have been to switch bodies of variable shape into the beam path. All However, these known devices consistently have the defect that it is at it is not possible for them, in the roughly mosaic-like form of individual patches of color composing light effects with easy access to any color option of either individual or grouped color patches conveniently and to master at will, while even when using only one continuously rectified Drive for the bodies brought into the light throw at the same time all the color spots be able to continuously change their position in relation to one another in constant motion.

Dies zu erreichen und so dem erwähnten Mangel abzuhelfen, ermöglicht die vorliegende Erfindung, deren Wesen darin besteht, daß in dem Lichtwurf einer beliebigen Projektionseinrichtung an sich bekannte, optisch wirksame Medien verwandt werden, die in ihrer Formgliederung und Lichtdurchlässigkeit beliebig veränderbar sind und die zusammen mit mehreren, nahe am Objektiv angeordneten Farbfiltern wirken, die ihrerseits in ebenfalls bekannter Weise auswechselbar sind.Achieving this and thus remedying the deficiency mentioned is made possible the present invention, the essence of which is that in the throw of light a any projection device known per se, optically effective media related that can be changed as required in their structure and transparency and which work together with several color filters arranged close to the lens, which in turn can be exchanged in a known manner.

Der Erfindungsgegenstand besteht aus einem Projektionsapparat, in dem zwischen Kondensorlinse und Objektivlinse fortlaufend bewegbare, optisch wirksame Mittel eingeschaltet werden, die den gesamten Lichtstrom gliedern und .die in Zusammenhang mit einer Einrichtung zur Wirkung kommen, die das wahlweise Einschalten von Farbfiltern in den Lichtwurf gestattet, wobei diese Farbfilter nahe der Objektivlinse bzw. in Verbindung damit angeordnet sind. Die Farbfilterung kann dabei in an sich bekannter Weise, beispielsweise durch verschiebbare Transparentscheiben, durch v orklappb-are Spiegel oder matte, lichtreflektierende Flächen mit jeweils selektiven Lichtabsorptionen erzeugt werden. Der fortlaufende, gleichgerichtete Bewegungsantrieb kann dem bewegten, optisch wirkenden Objekt selbstverständlich eine fortlaufend gleiche Richtung verleihen oder auch eine entsprechende fortlaufende wechselnde Richtung.The subject of the invention consists of a projection apparatus in the optically effective, continuously movable between the condenser lens and the objective lens Means are switched on, which structure the entire luminous flux and .the in context come into effect with a device that allows the optional switching on of color filters allowed in the light, these color filters close to the objective lens or in Connection are arranged therewith. The color filtering can be known per se Way, for example by sliding transparent panels, by folding them up Mirrors or matt, light-reflecting surfaces, each with selective light absorption be generated. The continuous, rectified motion drive can match the moving, Of course, give the visually effective object a continuously consistent direction or a corresponding continuous changing direction.

Die Ausführung des Erfindungsgegenstandes selbst kann beliebig und in vielfacher, den jeweiligen Verhältnissen angepaßter Art und Weise erfolgen.The subject matter of the invention itself can be carried out as desired and take place in multiple ways adapted to the respective circumstances.

Ein Ausführungsbeispiel wäre folgendes: Über zwei Rollen läuft ein netzartiges Gebilde in Form eines endlosen Bandes um, und zwar quer zum gesamten Lichtwurf. Dieses Band kann nachgiebig so ausgebildet sein, daß etwa durch Zug in der Querrichtung seine Form verändert wird. Diese umlaufende Vorrichtung wird zweckmäßig zwischen Bildbühne und Objektivlinse angeordnet, um zu erzielen, daß die Konturen der :einzelnen entstehenden Lichtflecke verschwommen :erscheinen, wodurch der erstrebte künstlerische Effekt insofern verbessert wird, als die Aufmerksamkeit des Beschauers, die dem Farbspiel als solchem zugewandt sein soll, nicht durch die Betrachtung fester Formgestalten abgelenkt wird, wozu noch kommt, daß auch die gesamte sich ergebende Projektionsfläche einheitlicher wirkt und nicht durch ausgesprochen begrenzte einzelne Farbflecke unterbrochen erscheint. Erfindungsgemäß werden in Verbindun.g mit dieser umlaufenden Vorrichtung Sätze von Farbfiltern benutzt, aus denen ein oder mehrere Farbfilter jeweils in den Strahlengang eingebracht werden. Die Farbfilter selbst befunden sich ganz nahe der Objektivlinsie.An exemplary embodiment would be as follows: runs in over two rollers net-like structure in the form of an endless band around, and across to the entire light throw. This band can be flexible so that about its shape is changed by pulling in the transverse direction. This revolving device is expediently arranged between the image stage and the objective lens in order to achieve that the contours of the: individual emerging spots of light appear blurred, whereby the desired artistic effect is improved in that it attracts attention of the viewer, who should be turned towards the play of colors as such, not through the Consideration of fixed forms is distracted, and there is also the whole resulting projection surface looks more uniform and not through pronounced limited individual color spots appear interrupted. According to the invention, in In connection with this revolving device, sets of color filters are used which one or more color filters are each introduced into the beam path. The color filters themselves were located very close to the objective line.

Eine weitere Ausführungsform könnte z. B. auch in der Verwendung zweier gegenläufiger oder gleichläufig, aber dann mit unterschiedlicher Geschwindigkeit bewegter Glasplatten mit unebenen Oberflächen bestehen, die an Stelle des oben beschriebenen endlosen, netzartigen Bandes treten könnten. Diese Glasplatten können :entweder kontinuierlich oder absatzweise in einer Richtung oder etwa mittels einer Schüttelvorrichtung oder auch mittels einer Exzentervorrichtung oder etwa auch durch Antrieb mit einer rotierenden, nicht kreisförmigen Seheibe angetrieben werden. Es wäre auch möglich, ein solches Band zusammen mit einer solchen Glasplatte zu verwenden.Another embodiment could e.g. B. also in the use of two in opposite directions or in the same direction, but then at different speeds moving glass plates with uneven surfaces exist in place of the one described above endless, web-like band. These glass plates can: either continuously or intermittently in one direction or, for example, by means of a shaking device or by means of an eccentric device or, for example, by driving with a rotating, non-circular Seheibe are driven. It would also be possible to use such a tape together with such a glass plate.

Der Erfindungsgegenstand kann auch noch mit weiteren, in sich bekannten Vorrichtungen zwecks Ausgestaltung der Farbeffekte in Zusammenhang gebracht werden. Es kann die Lichtquelle in an sich bekannter Weise veränderbar sein. Es kann durch einschaltbare reflektierende Flächen wahlweise additives Licht mit dem übrigen Lichtwurf vereinigt werden. Überhaupt lassen sich mehrere diaskopische und episkopische Lichtwürfe nach Art des Erfindungsgegenstandes oder teils auch nach einer sonst an sich bekannten Art miteinander vereinigen. Es lassen sich parallel zum Lichtwurf zwischen Lichtquelle und Projektionsschirm oder zwischen Projektionsschirm und Beschauer winklig zueinander stehende Spiegel oder entsprechend quer zum Lichtstrom nur annähernd einander parallel hintereinander stehende Glasplatten einbringen, um in an sich bekannter Weise einen kaleidoskopartigen Effekt zu erzielen. Der mit der, neuen Erfindung erstrebte und .erzielte Erfolg äußert sich darin, daß ein lichtdurchlässiges oder lichtreflektierendes Farbfilter, welches nur einen Teil des Lichtstromes durchschneidet, nicht auf einen zusammenhängenden Teil der Projektionsfläche wirkt, sondern jeweils auf eine Gruppe von Farbflecken, die wahlweise in .dem gesamten Projektionsfeld oder in Teilen desselben verstreut sind. Es kann dabei von Hand durch beliebiges Schalten der Farbfilter ein dauernd bewegtes und dauernd sich in der Form veränderndes, während der Darbietung hinsichtlich aller Farbmöglichkeiten beliebig variiertes Farbwandelspiel erzeugt werden.The subject matter of the invention can also be combined with other known ones Devices for the purpose of designing the color effects are brought into connection. The light source can be changed in a manner known per se. It can go through Switchable reflective surfaces, optionally additive light with the rest of the light output be united. In general, there are several diascopic and episcopic light casts according to the nature of the subject matter of the invention or, in part, also according to one otherwise known per se Unite kind. It can be parallel to the light cast between the light source and projection screen or between the projection screen and viewer at an angle to one another standing mirrors or, accordingly, transversely to the luminous flux only approximately parallel to each other Bring one behind the other standing glass plates to a to achieve a kaleidoscopic effect. The one aimed at with the new invention and Success achieved is expressed in the fact that a translucent or light reflective Color filter, which only cuts through part of the luminous flux, not on one coherent part of the projection surface, but each on a group of color spots, which are either in the entire projection field or in parts of it are scattered. It can be done manually by switching the color filter as required something that is constantly moving and constantly changing in shape during the performance With regard to all color possibilities, any varied play of color changes is created will.

Auf der Zeichnung sind in schematischer Weise einige Ausführungsbeispiele veranschaulicht.Some exemplary embodiments are shown schematically in the drawing illustrated.

In der Zeichnung bedeuten der aufrechte Teil L die Lichtquelle, beispielsweise den Leuchtkörper einer Projektionslampe, IL den Kondensor, der hier in Form einer einfachen Sammellinse dargestellt ist, der aber in der Regel die bekannte Ausführung mit zwei oder drei Linsen hat, N ein endloses Maschinennetz, welches über zwei Rollen R läuft, 0 die Objektivlinse, L' das in der Regel vergrößerte umgekehrte Bild der Lichtquelle, dargestellt durch einen auf dem Kopf stehenden Pfeil, F (mit den verschiedenen Anhängezahlen) die Farbscheiben. Die Ausführung des Maschennetzes mit den unregelmäßigen Maschen ist in @Abb. 2 perspektivisch veranschaulicht.In the drawing, the upright part L means the light source, for example the filament of a projection lamp, IL the condenser, here in the form of a simple converging lens is shown, but which is usually the known design with two or three lenses, N has an endless machine network, which has two roles R runs, 0 the objective lens, L 'the usually enlarged inverted image of the Light source, represented by an upside-down arrow, F (with the various Appendix numbers) the colored discs. The execution of the mesh network with the irregular Mesh is in @Fig. 2 illustrates in perspective.

In der Abb. z ist der Verlauf für diejenigen Strahlen, welche die Punkte u, und b des Maschennetzes abbilden, veranschaulicht. Da die Objektivlinse 0 auf das Maschennetz nicht scharf eingestellt ist, ihre Einstellebene vielmehr etwa in der Ebene des Kondensors K liegt, so befindet sieh der dem Punkte a entsprechende Bildpunkt a' hinter der Projektionswand S. Infolgedessen wird der Punkt a auf .der wirklichen Projektionswand S und auch auf einer theoretischer Projektionswand S' durch Zerstreuungskreise a` und a" wiedergegeben. Für den Punkt b auf der anderen Seite des Maschennetzes liegt der Bildpunkt b' auch hinter der Projektionswand S, bildet also entsprechend auf S und S' Zerstreuungskreise b"' und b".Fig. Z shows the course for those rays that map points u and b of the mesh network. Since the objective lens 0 is not focused on the mesh network, its adjustment plane lies rather in the plane of the condenser K, the image point a 'corresponding to point a is located behind the projection screen S. As a result, point a is on the real projection screen S and also on a theoretical projection screen S 'by circles of confusion a` and a " . For point b on the other side of the mesh network, the image point b' is also behind the projection screen S, thus forming circles of confusion b" on S and S ''and b ".

Sämtliche Strahlenbündel, welche vom Kondensor her durch das Objektiv zur Projektionswand hin gerichtet sind, laufen durch das Lichtquellenbild L'. Dies Bild L' befindet sich in dem Beispielsfalle der Zeichnung in einem gewissen Absfande vor der Objektivlinse 0. Das Strahlenbündel, welches den Punkt a des Maschennetzes abbildet und welches in der Zeichnung schraffiert ist, verläuft auf dem Wege vom Punkt a bis zur Objektivlinse 0 (nach Abb. i) oberhalb der optischen Achse. Wenn dort eine Farbscheibe F, eingeführt wird, so wird hierdurch der dem Punkt a entsprechende Zerstreuungskreis ä" auf der Projektionswand gefärbt. Der dein Punkt b entsprechende Zerstreuungskreis bU" hingegen erleidet keine Einwirkung durch dieses Farbfilter. Man kann hinwiederum diesen Zerstreuungskreis für sich färben durch ein in den Strahlenverlauf, der diesem Punkte entspricht, eingeführtes Farbfilter F`. Wie aus der Abb. i ersichtlich ist, entsteht die nämliche Wirkung, wenn ein gleiches FarbfilterF3 vor der Objektivlinse anstatt FZ angebracht wird.All the bundles of rays coming from the condenser through the lens are directed towards the projection wall, run through the light source image L '. this Image L 'is in the example case of the drawing in a certain distance in front of the objective lens 0. The bundle of rays, which the point a of the mesh network and which is hatched in the drawing, runs on the way from point a to objective lens 0 (according to Fig. i) above the optical Axis. If a colored disk F, is inserted there, it becomes the dem Point a corresponding circle of confusion ä "colored on the projection screen Your point b corresponding circle of confusion bU ", however, suffers no influence through this color filter. One can turn this circle of diversion to oneself colored by an inserted into the ray path that corresponds to this point Color filter F`. As can be seen from Fig. I, the same effect arises, if an identical color filter F3 is attached in front of the objective lens instead of FZ.

Abb.3 veranschaulicht die gleichzeitige Anwendung von drei Farbfiltern. Das FilterF" dient wiederum dazu, den Zerstreuungskreis ä " zu färben. Das Filter F4 ist nur zum Teil, etwa zur Hälfte, in denjenigen Strahlenverlauf eingeführt, -welcher die Abbildung des Punktes b bewirkt. Dadurch wird der in der Zeichnung schraffierte Teil dieses Strahlenbündels der Wirkung dieses Filters unterworfen. Wenn man nun vor dem Objektiv bei F6 ein anderes gefärbtes Filter in den sonst nicht gefärbten Teil des Strahlenbündels einführt, so werden die Zerstreuungskreise b', b" und b"' gleichzeitig der Wirkung zweier Farbfilter F4 und F, unterworfen, und zwar erhält man in b' infolge des Zusammenlaufens aller Lichtstrahlen dieses Strahlenbündels eine vollkommene additive Farbmischung, auf der theoretischen Projektionsebene S' in b" einen unteren Teil in der einen, dagegen einen oberen Teil in der anderen Färbung sowie endlich in der wirklichen Projektionsebene S in b ` eine Mittelzone mit vollkommen additiver Farbmischung entsprechend b' und eine obere und untere Randzone mit f-7bergangstönen an die Mittelzone sich unscharf anschließend. Diese Randzonen von b"' entsprechen dem unteren und oberen Teil von b". Durch eine Abstandsveränderung des Projektionsschirmes S gegenüber der Objektivlinse läßt sich die Größe der Randzonen wunschgemäß regeln, so daß die Randzonen für den gesamten Lichteffekt nur mehr die Bedeutung der erwünschten Unschärfe eines jeden einzelnen Lichtfarbfleckes gewinnen. Es ist ferner leicht ersichtlich, daß man durch Verschieben der beiden Filter jedes beliebige Mischungsverhältnis herbeiführen kann. Naturgemäß kann man einen Teil des Strahlenbündels auch frei von Farbfiltern halten, so daß in dem Zerstreuungskreis eine Mischung von Weiß und einer Farbe entsteht, oder aber es kann an Stelle eines Farbfilters ein Blendschirm eingeführt werden, wodurch die Beleuchtungsstärke in dem Zerstreuungskreis geschwächt wird.Figure 3 illustrates the simultaneous use of three color filters. The filter F "in turn serves to color the circle of confusion ä". The filter F4 is only partially, approximately halfway, inserted into the beam path which effects the imaging of point b. As a result, the part of this bundle of rays hatched in the drawing is subjected to the action of this filter. If you now insert another colored filter in front of the objective at F6 into the otherwise uncolored part of the beam, the circles of confusion b ', b "and b"' are simultaneously subjected to the effect of two color filters F4 and F, and that is obtained in b 'as a result of convergence of all light rays of this beam a perfect additive color mixing, on a theoretical projection plane S' in b "a lower part in the one hand, on the other hand an upper part in the other coloring and finally in the real projection plane S in b` a Middle zone with completely additive color mixture corresponding to b 'and an upper and lower edge zone with f-7 transition tones blurred after the middle zone. These edge zones of b "' correspond to the lower and upper part of b". By changing the distance between the projection screen S and the objective lens the size of the edge zones can be regulated as desired, so that the edge zones for the entire light effect t only gain the importance of the desired blurring of each individual light color spot. It is also easy to see that any desired mixing ratio can be achieved by moving the two filters. Of course, part of the beam can also be kept free of color filters so that a mixture of white and one color is created in the circle of confusion, or a glare screen can be inserted instead of a color filter, which weakens the illuminance in the circle of confusion.

Weitere Variationen sind dadurch möglich, daß man die Farbfilter in anderen Abständen vom Objektiv anordnet. Wenn beispielsweise ein Farbfilter am Orte des Lichtquellenbildes I_' eingeführt wird, so wirkt dieses Lichtfilter gleichzeitig auf sämtliche Bildpunkte. Bewegt man dann das Farbfilter weiter nach vorn, so beschränkt sich seine Einwirkung auf einen immer kleineren Teil der Projektionswand. Das Verfahren bietet somit beliebige Variationen in bezug auf die Färbung der Bildelemente.Further variations are possible by using the color filters in different distances from the lens. For example, if a color filter is in place of the light source image I_ 'is introduced, this light filter acts simultaneously on all pixels. If you then move the color filter further forward, so limited its effect on an ever smaller part of the projection screen. The procedure thus offers any variation with regard to the coloring of the picture elements.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: i. Vorrichtung zur Darbietung von Farbeffekten durch Projektion, gekennzeichnet durch Verwendung an sich bekannter, in ihrer Formgliederung und Lichtdurchlässigkeitveränderlicher,optisch wirksamer Medien mit mehreren nebeneinander und nahe am Objektiv verwendbaren, in an sich ebenfalls bekannter Weis auswechselbaren lichtdurchlässigen oder -reflektierenden Farbfiltern. a. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß als veränderliches optisches Medium ein netzartiges Gebilde, etwa in Form eines endlosen Bandes, benutzt wird, das quer zum gesamten Lichtwurf über Rollen läuft. 3. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß zwei gegenläufig oder gleichläufig, aber dann mit unterschiedlicher Geschwindigkeit bewegte Glasplatten mit unebenen Oberflächen zur Verwendung kommen. q.. Vorrichtung nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß als veränderliches optisches Medium ein netzartiges Gebilde in Verbindung mit einer Glasplatte zur Verwendung kommt. 5. Vorrichtung nach Anspruch i bis q., dadurch gekennzeichnet, daß neben einer Vorrichtung nach Anspruch i noch ein oder mehrere diaskopische oder episkopische Lichtwurferzeuger mitbenutzt werden. 6. Vorrichtung nach Anspruch i bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß neben einer Vorrichtung nach Anspruch i auch eine Vorrichtung nach Art eines Kaleidoskops benutzt wird.PATENT CLAIMS: i. Device for the presentation of color effects Projection, characterized by the use of a structure that is known per se and light transmission of variable, optically effective media with several side by side and which can be used close to the lens and can be exchanged in a manner which is also known per se translucent or reflective color filters. a. Apparatus according to claim i, characterized in that a network-like medium is used as the variable optical medium Structure, for example in the form of an endless belt, is used that runs across the whole Throw of light runs over rollers. 3. Device according to claim i, characterized in that that two run in opposite directions or in the same direction, but then at different speeds moving glass plates with uneven surfaces are used. q .. device according to claim i to 3, characterized in that the variable optical Medium a net-like structure in connection with a glass plate for use comes. 5. Apparatus according to claim i to q., Characterized in that in addition to a device according to claim i, one or more diascopic or episcopic Light throw generator can also be used. 6. Apparatus according to claim i to 5, characterized characterized in that, in addition to a device according to claim i, there is also a device is used like a kaleidoscope.